آماندسن: بیشتر کتاب های نروژ و اسکاندیناوی دارای شکافی بین متن و تصویر هستند - ایبنا
سایر منابع:
سایر خبرها
همه علیه یکی
...، عضو هیات رئیسه کانون منتقدان فیلم اشاره کرد. با کمی اغماض می توان گفت که در هر جایی نامی از سینما بوده نام فراستی هم وجود داشته است. فراستی این روزها در مهرشهر کرج کافه باز کرده و البته از هیچ تلاشی برای معرفی کافه اش هم فروگذار نکرده است. کمتر سینماگری در ایران وجود دارد که با فراستی دمخور یا از او دلخور نباشد. حاشیه های منتقد سختگیر اولین جنجال بزرگ فراستی در بهمن ماه سال ...
محب اهری: بازیگری کشف شهود است
انجام می دادند لذت می بردند. یادم می آید در حین هر صحنه کلی ایده به ذهنمان خطور می کرد. سعید آقاخانی از این ایده ها استفاده می کرد؟ با ایشان مطرح می کردیم و خیلی با روی باز با این پیشنهادها برخورد می کرد و از کنسه های درست استفاده می کرد. به نظرم لطمه ای که سریال بیمار استاندارد با آن مواجه شد زمان پخش نه چندان مناسبش بود. در بیمار استاندارد یک ادای دین به فیلم جیب ...
نفیسه روشن، بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون در گفتگو با روزان : جذابیت تئاتر همان نفس به نفس بودن با ...
ارائه کنم، البته ممکن است در ابتدای راه کمی برای شکستن آن فضا سختی وجود داشته باشد، اما فکر می کنم بعد از مدتی تبدیل به یک عادت می شود و مخاطب هنرمند را در فضای دیگری چون تئاتر هم می پذیرد. * برخی براین باورند که تئاتر در تهران اشباع شده است، به نوعی که شاید روزانه صد اثر نمایشی در این شهر به روی صحنه برود؛ نظر شما در این ارتباط چیست؟ معتقدم این تعبیر کاملا نادرست است، چرا که بر این باورم ...
ما نویسندگان لذت خواندن را از بچه ها گرفته ایم
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ مراسم اختتامیه دومین همایش دوسالانه ادبیات کودک و مطالعات کودکی با عنوان کودک، ادبیات و لذت های خواندن با حضور مجید غلامی جلیسه مدیرعامل موسسه خانه کتاب، نوش آفرین انصاری دبیر شورای کتاب کودک، هوشنگ مرادی کرمانی نویسنده و منتقد ادبی، حسین شیخ رضایی دبیر علمی همایش، کریستین اریاستر و آسه ماریا آماندسن از نروژ در موسسه خانه کتاب برگزار شد. مرادی کرمانی ...
هرزه نگاری؛ از تولید تا مصرف درگفت وگو با برخی بازیگران این صنعت
نمی شود. مصاحبه های فراوانی که با ستاره های زن و مرد پورن صورت می گیرد، تصاویری که از آنان در زندگی روزمره منتشر می شود، مباحثه با مخالفان این صنعت، همه و همه به منظور عادی سازی پورن صورت می گیرد. بااین حال، وقتی چنین مطالبی به عادی بودن فعالیت ستاره های پورن، هم چون همه مشاغل دیگر اشاره می کنند، از این واقعیت غافل هستند که مصاحبه ای که ترتیب می دهند، فرم بدن، نوع پوشش، حالات چهره، و نوع نگاه این ...
جای پایی برای نفوذ/ گزینه نظامی خدا در برابر بانک ها
پیرامونی آن از کنترل نیروهای وابسته به داعش خارج شود. از همان ابتدا نیز بسیاری معتقد بودند با انجام عملیات موصل، داعش به تدریج نیروهایش را به سمت سوریه گسیل خواهد کرد. از طرفی، امریکایی ها طی روزهای اخیر می گویند که انجام عملیات رقه نزدیک است. انجام آن عملیات می تواند صحنه جدیدی از تقابل ها و برخوردها در سوریه را به وجود آورد به خصوص آنکه ترکیه طی روزهای اخیر به شکل مصرانه ای به دنبال شرکت در این ...
شما هم جزئی از اثر هستید
مفهوم تئاتری یا غیرتئاتری: آروند دشت آرای در ابتدای اجرا به بیان آدیشن (Audition)بودن اثر می پردازد که در ادامه و پایان کار متوجه می شویم اثر تئاتر بوده است نه آدیشن و همه رویدادها بازی بوده اند. درواقع بهترین تعریف از اثر: تئاتری نوین است که مخاطب قسمتی از اثر بوده و آزمون، بازآفرینی لحظه ای یا تجربه گرایی کارگردان (Audition) در خود اثر و به وسیله بازیگران و تماشاچیان اتفاق می افتد . ...
حجم مسایل سیاسی نگذاشت دولت یازدهم در مدیریت فرهنگی موفق عمل کند
مختلف جامعه را تقویت و تضمین می کند. با ما در بخش دوم این گفتگو که توسط نغمه دانش آشتیانی دبیر گروه هنر خبرگزاری مهر و مهدی طوسی منتقد و نویسنده انجام شده است، همراه می شوید که در ادامه بحث تعریف مفهوم جنگ و مقاومت شکل گرفته است. *دانش: خوب است همین مسیر استدلال در سطح کلان جامعه را به فضای سینما ببریم و بحث درباره سینمای دفاع مقدس و مقاومت را تبیین کنیم و همچنین به مساله این ...
زنده باد تئاتر داستان گو
به فضای موجود تئاتر احساس کردید چنین تئاتری را باید روی صحنه ببرید و فضا را تغییر دهید. امروز لزوم اجرای دوباره این متن را در چه دانستید؟ مرادی : برای من نغمه ثمینی نمایش نامه نویسی است که توانایی این را دارد که آثارش در دنیا دیده شود گو اینکه او هم مثل همه هنرمندان در آثارش فرازوفرود دارد. اما ضمن همه اینها، باید نکته ای را بگویم. افسون معبد سوخته نمایش نامه ای متفاوت و شاعرانه است، با ...
دیدار با آیدین آغداشلو در کتابفروشی آینده
تراوش نمی کند و مفهوم خانگی دارد. مثلا می روم و فیلم کیمیایی را در خانه اش می بینم. ولی خب وقتی به خانۀ عباس کیارستمی دعوت می شدم برایم دلپذیرتر بود، به دلایل مختلف که مهم ترینش این بود که سر کوچه اشان یک نان داغ، کباب داغ وجود داشت که وقتی فیلم را می دیدیم، زنگ می زد برایمان نان داغ و کباب داغ می آوردند! عجیب است آدم از تمام آدم های حاضر در زندگی اش به عنوان گذشته یاد می کند! پیری هزینۀ چیز مزخرفی ...
چراغ سبزِ شریک شدن در حریم خصوصی را، خودتان به رسانه ها دادید!
راه را برای ورود مخاطب به زندگی شخصی و حریم خصوصی هنرمندی که حاضر شده است از مسائل غیرکاری اش در برنامه بگوید، باز می کند. هنوز آنقدر زمان نگذشته است که رفتارهای زوج آزاده نامداری و فرزاد حسنی از بیان جزئیات زندگی شان گرفته تا ازدواج و خواندن شعر عاشقانه در برنامه از ذهن مخاطبان پاک شود. اعلام ازدواج بهنوش طباطبایی و مهدی پاکدل نیز از طریق همین برنامه ها انجام شد. این روزها ورود به ...
آسه ماریا آماندسن: کتاب تصویری صحنه اصلی هنرنمایی هنرمندان نروژی است
های چند رسانه ای دیده می شود. در این نوع رابطه، متن و تصویر از هم مستقل هستند. وی به نظر اومبرتو اکو، رمان نویس و منتقد ادبی به تفاوت متن باز و متن بسته اشاره کرد و گفت: طبق نظر اکو، متن باز متنی است که خواننده را به چالش می کشد تا تفسیر خود را از متن داشته باشد. بنابراین خواننده فعال در متن باز وجود دارد تا فضاهای خالی متن را با استفاده از تخیل خود پُر کند. اکو استعاره جنگل را برای ...
تصویری از تهران ویران شده/ خدایان شهری و اشباح پرسه زننده نقد شد
اشاره به عکاس بودن راوی این رمان گفت: نکته دیگر این که فکر می کنم در این داستان عکس ها بسیار مهم هستند. یعنی نطفه این داستان به گونه ای براساس عکاسی و عکس بسته شده و اتفاق خوبی است. برای مثال در شخصیت پردازی ها می بینیم که نظرگاه عکاس رعایت می شود. در ادامه جلسه، سینا دادخواه با توضیح این که رمان اول محمد زارعی را می شود اثری تمثیلی در نظر گرفت، گفت: بعد از کافکا، تمثیل مدرن وارد ادبیات می ...
دومین همایش "کودک، ادبیات و لذت خواندن" برگزار شد
خواننده یا فعال بدل شود. سمانه نوذری نیز با موضوع "چالش های فراروی مطالعه با تعامل روی مفاهیم و اهداف خواندن در ایران" که پژوهشی بر مبنای مطالعات کتابخانه ای و اسنادی بود، در مقاله ای گفت: مفهوم خواندن و وضعیت کتابخوانی از تعاریف سنتی خود خارج شده و خواندن را نیز نه محدود به کتاب، بلکه حاصل مجموعه منابع اطلاعاتی می توان در نظر گرفت. مردم اغلب دانشِ مورد نیاز خود را به طرق مختلف دریافت می کنند ...
برنامه هفت حرف هایی را می زند که به کام جریان همیشه حاضر سینما خوش نمی آید/دلسوزان واقعی سینما سال ها ...
ادامه متن یادداشت او را می خواند: برنامه سینمایی هفت حالا دیگر تبدیل به مهمترین برنامه فرهنگی تلویزیون شده و توانسته مخاطب خوبی را برای یک برنامه تخصصی گرد آورد. بازتاب این برنامه هم البته به گستردگی مخاطبانش شده و هفته ای نیست که اخبار مختلفی از محتوای ارائه شده توسط این برنامه روی صفحات مجازی و حقیقی رسانه ها قرار نگیرد. جالب اینکه گاهی صحبت درباره هفت وسیله ای برای دیده شدن اشخاص یا ...
سواد رسانه ای بی سواد
اصلی در سواد رسانه ای مخاطب و نیازهای اوست. چگونه یک کتاب واحد بدون نیازسنجی از دانش آموزان و به صورت یکسان برای دانش آموزان تهرانی و مناطق دورافتاده منتشر شده است؟ دکتر مهدی محسنیان راد، استاد ارتباطات نیز با انتشار یادداشتی نسبت به انتشار و محتوای این کتاب دست به انتقاد شدید زد و با تکیه بر تعریف سواد رسانه ای یونسکو، آن را بخشی از حق اساسی هر شهروند در هر کشوری از جهان برای آزادی بیان و دسترسی به ...
کتاب کودک جایی در سبد خانوار ایرانی ندارد
افزایی ایجاد می کند. اویاسر اظهار کرد: ساختار اصلی ادبیات کودک در نروژ این است که خوانده در ساخت روایت مشارکت دارند و به این صورت خوانده جایگاه دوگانه ای پیدا می کند و خودش باید متن را بسازد. هر چه این جایگاه دوگانه بیشتر باشد لذت خواندن بیشتر است. لذت خواندن اساسا ارتباطی با محتوای متنی که خوانده می شود ندارد. محتوای یک اثر ممکن است شاد یا غمگین باشد. در نتیجه رابطه مستقیمی بین درگیر شدن خواننده با متن و افزایش لذت از خواندن وجود دارد. ...
دانائی فر: ویژگی های کتاب با ارزش افزوده چیست؟ / پورخلیل: کتاب الکترونیک ایرانی ارزان تر از کتاب چاپی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) دلنشین دانائی فر و ندا پور خلیل با موضوع رفتار اطلاعاتی کودکان عصر جدید و توسعه منابع الکترونیک و مروری بر کتاب های داستانی واقعیت افزوده برای کودکان در همایش دوسالانه ادبیات کودک و مطالعاتی کودکی با عنوان کودک، ادبیات و لذت های خواندن که طی روز های چهارشنبه و پنج شنبه (پنجم و ششم آبان ماه) برگزار می شود به ارائه سخنرانی پرداختند. دانائی فر با اشاره ...
فروغ در آتش گلستان؛ اسناد منتشرنشده عشقی ممنوعه
بیستم در ایران بشود. مفهوم مألوف شاعر خوب را از انحصار مردان میانسال به درآورد، زبان و ذهن و جسم و جان زنانه را به ادبیات فارسی پیوند بزند و چهره آن را برای همیشه عوض کند. شگفتی از این بی اطلاعی زمانی افزون تر می شود که در نظر بیاوریم درباره کمتر زن ایرانی تا این اندازه اطلاعات، کتاب، مقاله و فیلم وجود دارد. به راستی این زنی که در 32 سالگی چشم از جهان فروبست و هم اکنون در ایران تبدیل به یک قهرمان ...
سید آبادی: کتابخوانی با وجود نهادهای متعدد پیش نمی رود / تنزل نقش کتابخانه ها به نگهبان کتاب!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) علی اصغر سید آبادی، مدیرکل دفتر مطالعات و برنامه ریزی فرهنگی و کتابخوانی معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در همایش دوسالانه ادبیات کودک و مطالعاتی کودکی با عنوان کودک، ادبیات و لذت های خواندن که طی روز های چهارشنبه و پنج شنبه (پنجم و ششم آبان ماه) از سوی شورای کتاب کودک و با همکاری موسسه خانه کتاب در حال برگزاری است، با اشاره به ایجاد تغییر در مفهوم ...
پاسخ سوم کرباسچی به عباس سلیمی نمین
، جوابیه دومی خطاب به وی با عنوان "با برچسب زنی کاری پیش نمی برید" منتشر کرد. آنچه در ادامه می آید متن کامل پاسخ سوم غلامحسین کرباسچی است : بنام خدا پس از پاسخ دوم بنده به نوشته های بی ارتباط آقای سلیمی نمین، ایشان دوباره دست به قلم شدند و پاسخ دیگری را و این بار در خبرگزاری تسنیم منتشر کردند که تنها نتیجه آن اثبات تمامی مطالب اولیه بنده است و معلوم نیست که این نوشته ها ...
تعهد در به کارگیری خرد
فلسفه در غرب هم دشوار است و در این باره بسیاری از خوانندگان کتاب نالیده اند و اعتراف کرده اند که خواننده کتاب باید مطالعات فلسفی زیادی داشته باشد تا مطالب کتاب را بفهمد . نکته دیگری که باید گفت این است که اگر خواننده ای ترجمه فارسی را با متن اصلی آلمانی مقابله کند و مثلا دریابد که نقل قول های دالامبر در ترجمه فارسی اندکی متفاوت با ترجمه آلمانی آنهاست، این اختلاف از آن رو است که مترجمان انگلیسی بوده اند، مستقیما از زبان های اصلی ترجمه کرده اند و به ترجمه آلمانی آنها پایبند نبوده اند . *این متن پیشگفتار مترجم بر چاپ چهارم (1395 ) است. روزنامه اعتماد ...
دلایل ازدواج هم طبقه ای ها در جامعه ایرانی
، سیاستمداران، کالاهای مصرفی، نوع فراغت، حمل و نقل، ارتباطات، مدیریت بدن و پوشش افراد و گروه های جامعه می بینیم. بسیاری از این شکاف ها دیگر فقط تنوع و دگرگونگی نیستند بلکه هر گروه برای دیگری تحمل ناپذیر محسوب می شود. گرچه ممکن است عشق و گرایش جنسی و عاطفی در ابتدای کار، دو طرف را مجاب به ادامه ارتباط کند، خانواده ها از همان آغاز تحت تأثیر تنفر حاصل از این تفاوت ها هستند. ما کمتر می آموزیم که با تفاوت ها ...
گفت و گو با عرفانی کارگردان نمایش نان سال های جوانی
تفریحات سالم و غیر سالم ما موفقیتی نسبی داشتیم ولی طوری نبود که بتوانیم اجرایمان را جای دیگری ادامه دهیم و آن کار هم پرونده اش با 18 اجرا بسته شد؛ یک زحمت دو ساله! آدم به اندازه محدودی توان خلق بدون گرفتن بازخورد مناسب دارد. دوست داریم بازخوردهای مثبتمان را از مردم بگیریم و امیدواریم تماشاگر بیاید و از کار لذت ببرد و به دوستانش دیدن این نمایش را پیشنهاد کند. ایران تئاتر ...
لذت خواندن در کودک ارتباطی با محتوای داستان ندارد
داستان و حس کردن همان چیزی است که قهرمان داستان حس می کند. به گفته این پژوهشگر نروژی حوزه ادبیات کودک، از خلل این درگیر شدن کودکان با ادبیات است که جهان داستانی آنها شکل می گیرد، کودک همچنین باید با خواننده ای که به صورتی پنهانی در متن و تصویر در یک اثر داستانی مندرج شده است، ارتباط برقرار کند. مدیر موسسه نروژی کتاب کودک در ادامه به ذکر ویژگی های روانشناختی و اثرات یک کتاب مطرح ...
متن کامل گفتگوی فائزه هاشمی با حسین دهباشی [+فیلم]
.... من 60 اون موقع معلم ورزش بودم. همون 58 بود فکر کنم حالا یادم نیست این ارتباط من چگونه برقرار شد؟ به من گفتند ما نگرانیم الآن بیایند محیط ورزش های دخترها رو تعطیل کنند بگن که این ها قبل از انقلاب این مدلی بودند، بعد پسر و دختر بودند، بعد بی حجاب بودند، این اسلامی نمی تونه باشه. اصلاً بیاییم ورزش بانوان رو تعطیلش کنند! چون شده بود جمهوری اسلامی دیگه، تو بیا توی ورزش، ما اون موقع خونه مون دزاشیب ...