حرف های جنتی، آشنا و حدادعادل درباره ی یک طرح - ندای ایرانیان
سایر خبرها
تأویل به مثابه تطبیق قرآن با عالم و آدم در تفسیر سیدحیدر آملی
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون ؛ بخش مقالات دینی: نویسنده: عبدالله صلواتی (1) چکیده علامه سیدحیدر آملی، از علمای شیعی و ایرانی سده هشتم است. تفسیرالمحیط الاعظم از آثار اوست. در تفسیر او سخنان ائمه معصومین (ع) در جای جای کتاب المحیط الاعظم، مشهود است. تفسیر او توأم با تأویل است. ولایت، نگرش جامع ( مشتمل بر شریعت، طریقت و حقیقت ) و توحید صمدی، از
به گزارش سحرکیوانفر
ای رییس جمهور، غلامعلی حدادعادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و جمعی از ناشران و صاحب نظران صنعت نشر، برگزار شد. غلامعلی حدادعادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سخنانی در این آیین گفت: چند سال پیش که موضوع ضرورت ترجمه آثار زبان فارسی و منابع اسلامی به زبان های دیگر مطرح شد، شورای عالی انقلاب فرهنگی با تصدیق این ضرورت، این مهم را به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی واگذار کرد تا
توجه کتاب خوان ها به 10 کتاب پرفروش علوم انسانی
گروه ادبیات، نشر و رسانه: متاثر از رکود اقتصادی - که وزرا و رئیس جمهور را به هشدار واداشته است- وضعیت نشر کتب و فروش آثار ادبیات و علوم انسانی هم در رکود است و معدود آثاری از بی شمار کتاب های منتشر شده مورد توجه حداقلی مخاطب ها قرار گرفته است. به گزارش بولتن نیوز، در ادامه ده عنوان از این آثار پرفروش را مرور می کنیم. 1- مردم در سیاست ایران اثر یرواند آبراهامیان به ترجمه
کاهش 12 درصدی تیراژ کتاب در شش ماه اول امسال
که این امر اهتمام مسئولین فرهنگی استان و مطالبات آن ها در سطح کشور می تواند کمک کند که این استان که پایگاه جدی فرهنگ و نشر است، هم چنان درخشان بماند. وی در بخش دیگری از سخنان خود در خصوص صحیفه سجادیه کفعمی که در هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران از آن رونمایی شد گفت: صحیفه سجادیه کتابی املا شده برای فرزندان آن حضرت بوده و در واقع از جمله کتاب هایی است که به همه ارتباطات وجودی انسان تعلق
هزار عنوان از تازه های نشر آستان قدس رضوی معرفی می شود
مختلف نمایشگاه محصولات فرهنگی خود را به فروش می رسانند. براساس این گزارش از 20 عنوان کتاب، برگزاری نشست ها و مشاوره های تخصصی در حوزه کتاب با حضور استادان برجسته حوزه و دانشگاه و برگزاری جلسات نقد و بررسی آثار با حضور نویسندگان و ناشران را از محورهای اصلی حضور آستان قدس رضوی در هفدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب مشهد رونمایی می شود. یادآور می شود، غرفه ای به کودکان و نوجوانان اختصاص یافته است که آستان قدس رضوی با درنظر گرفتن فضای لازم در تالار C ویژه کودکان و نوجوانان، مسابقات و بازی هایی را با محوریت کتاب و کتابخوانی برگزار می کند./1308/د102/ق منبع: به نشر ...
وقتی تلگرام بی بی سی فارسی باز است پارازیت یعنی چه؟!
کند. مهدی صرامی، معاون مرکز توسعه اطلاعات و رسانه های دیجیتال وزارت فرهنگ ارشاد اسلامی؛ اردیبهشت 1389 | اینجا [2] - مثلاً کارشناسان علوم ارتباطات بر این باورند که برای انتشارِ بهینه ی یک شایعه، بهترین ابزار کمکی، گراف ارتباطیِ جمعیتِ هدف است. از طریق این گراف روشن می شود که برای انتشار شایعه به سریع ترین نحو ، نشرِ آن را از چه افراد و گروه هایی باید آغاز کرد.
هفدهمین نمایشگاه کتاب مشهد آغاز به کار کرد
به گزارش خبرنگارپایگاه اطلاع رسانی حج از مشهد ، در این دوره از نمایشگاه بین المللی کتاب، ناشران کتابهای خودرا در زمینه های کودک و نوجوان ، کتب مذهبی و قرآنی ، انواع کتابهای مربوط به دفاع مقدس ، تاریخ ، هنر و کتب دانشگاهی در شش سالن بزرگ نمایشگاه و تعدادی سالن تعبیه شده در کنار آن به نمایش گذاشتند. یکی از مسئولان نمایشگاه در گفتگو با خبرنگار ما اظهار داشت مردم برای خرید کتاب از 20 درصد
ابن فارض
اند، حال آنکه به وحدت شهود نزدیک تر است. در دیوان ابن فارض، بر عشق و محبت و توجه به زیبائی ها که تجلّی صفات الهی است و یگانگی حقیقت همه ی ادیان راستین و همزیستی مسالمت آمیز انسانی تأکید شده است و ترجمه ی اشعارش در دو قرن اخیر مورد توجه و اقبال قرار گرفته است و آوازه ی جهانی یافته است. البته، ابن فارض منتقدانی هم داشته اما بر روی هم از چهره های شناخته شده ی فرهنگ اسلام و عرفان است. ابن فارض
چاپ 181 عنوان کتاب ادبی در هشت روز/ از نشانه شناسی ادبیات تا روح پراگ
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) از میان 181 عنوان کتاب چاپ شده در هفته گذشته 74 عنوان چاپ اولی و 107 عنوان کتاب تجدید چاپ هستند. 116 عنوان تألیفی و 65 عنوان دیگر ترجمه از متون خارجی است. 160 کتاب در تهران به چاپ رسیده و 21 کتاب به ناشران شهرستان اختصاص دارد. در هفته گذشته 40 کتاب در حوزه کودک و نوجوان و 17 کتاب کمک آموزشی راهی بازار کتاب شد که این آمار از رشد کتاب های آموزشی و کمک درسی نسبت
آئین افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران در مشهد برگزار شد
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا ) از خراسان رضوی، آئین افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران با حضور مشاور رئیس جمهور، معاون وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و مسئولان استانی شامگاه ششم آبان ماه در سالن اجتماعات نمایشگاه بین المللی مشهد برگزار شد. سید سعید سرابی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی در این مراسم با بیان اینکه افتتاحیه نمایشگاه کتاب در برگ ریزان پاییز و فصل
تغییرات فرهنگی و اُفت باروری در ایران
). فردگرایی، جمع گرایی و دینداری ، فصلنامه انجمن ایرانی مطالعات فرهنگ و ارتباطات، ش3، صص 101-135. اینگلهارت، ر. (1373). تحول فرهنگی در جامعه پیشرفته صنعتی، ترجمه: مریم وتر، تهران: کویر. آراسته خو، م. (1381). فرهنگ اصطلاحات علمی- اجتماعی، تهران: انتشارات چاپخش. آربلاستر، آ. (1377). لیبرالیسم غرب؛ ظهور و سقوط، ترجمه: عباس مخبر، تهران: مرکز. بابک، آ. (1377). مدرنیته، و اندیشه
تأملی در ترجمه های پارسی جدید از عهد جدید
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون ؛ بخش مقالات دینی: نویسنده: امین مهربانی درآمد آنچه می آید نقد گزارش گونه ای است از ترجمه های متأخّر پارسی از عهد جدید. در نگاه نخست تنوّع و تعدّد چاپ های ترجمه های موجود- که بسیاری از آن ها بدون تاریخ و مکان نشرند- ذهن خواننده ی عادی را دچار آشفتگی می کند. افزون بر این، مترجمان، پدیدآورندگان و سازمان های پشتیبان بسیاری از
روزنامه دولت در خدمت ضدانقلاب ، بهائیت و فراماسونری!!
و جانشین وی برگزیده شد و پس از مدت کوتاهی به عنوان پرفسور کرسی زبان و ادبیات فارسی در یکی از دانشگاههای آمریکا انتخاب گردید. یارشاطر از دوستان نزدیک اسدا لله علم بود و تا پایان حیات رژیم پهلوی، ریاست بنگاه ترجمه و نشر کتاب را برعهده داشت. او پس از پیروزی انقلاب، مأمور تدوین یک دایره المعارف به نام ایرانیکا شد و در آن به تحریف مسایل تاریخی و فرهنگی ایران پرداخت. وی در این دایره المعارف به طور مفصل
انتشار 35 عنوان کتاب در نخستین هفته آبان ماه/ کاهش انتشار آثار کودکان و نوجوانان نسبت به ماه مهر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس آمار منتشره از سوی موسسه خانه کتاب در نخستین هفته آبان 94 (از یکم تا هفتم) 35 عنوان کتاب کودک و نوجوان در حوزه ادبیات داستانی به چاپ رسیده که نسبت به مدت مشابه در مهرماه که 114 اثر بوده با کاهش 79 عنوان روبه رو شده است. بر اساس این گزارش از این تعداد 21 عنوان چاپ نخست و بقیه تجدید چاپ هستند. همچنین 30 عنوان از این آثار تالیفی و دیگر آثار
کتیبه های ایرانی و بابلی که به حقیقت تاریخ کوروش استناد می کنند/ از سوگند کوروش تا گنج کرزوس
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب کوروش کبیر تالیف هارولد لمب و با ترجمه دکتر صادق رضازاده شفق به بررسی زندگی سیاسی این پادشاه هخامنشی می پردازد. تاریخ کوروش؛ مبهم و افسانه نیست اثر هارولد لمب در هفت فصل با این عناوین تدوین شده است: نشیمن در کوهستان ، سوگند کوروش ، گنج کرزوس ، در آتش باختری ، بابل سقوط می کند ، دعوت مغ و پایان کار . در دیباچه کتاب با قلم رضازاده شفق آمده
هیچ ممنوع القلمی در کشور نداریم
اصولا کتاب در هر جامعه ای یک سند است افزود: باید سند معتبر و ماندگار هرکشور و ملت را شناخته و با محتوای آن آشنا شویم. باید کتاب را به عنوان یک ابزار مهم برای آموزش و رشد فکری و فرهنگی و همچنین منبع تجربیات بشری بدانیم و از آن به خوبی استفاده کنیم. وی درادامه گفت: سابقه مردم استان چهارمحال و بختیاری در حوزه های علمی، هنری، فقهی و سیاسی زبان زد و مورد تکریم و احترام همه است. نوش
رونمایی از کتاب مهاجر الی الله درنمایشگاه کتاب
بین المللی کتاب ناشران ایران ، همانند سال های گذشته با عرضه کتاب های دینی، فرهنگی و مذهبی تلاش دارد تا توجه شیفتگان و علاقمندان به ساحت مقدس حضرت رضا(ع) را به خود جلب کند و کارنامه خوبی در بین ناشران برگزیده جشنواره ها و نمایشگاه های کتاب به نمایش بگذارد. در هفدهمین نمایشگاه بین المللی مشهد بیش از هزار عنوان کتاب از تازه های نشر آستان قدس رضوی معرفی می شود. حسینی گفت: در
وقتی سرعت نشر از میزان مطالعه پیشی می گیرد
به گزارش دولت بهار، وقتی سرانه مطالعه اندک باشد بر اقتصاد نشر و کتاب تاثیر نامطلوبی خواهد گذاشت و از این رهگذر هیچ یک از عناصر تولید و نشر کتاب به منفعت نخواهند رسید. در افزایش سرانه مطالعه عوامل زیادی چون خانواده، آموزش و پرورش، دولت، رسانه ها، کتابخانه ها، کتابداران و ناشران تاثیر می گذارند. برای ترویج کتابخوانی در سطح جامعه باید برنامه ریزی مدونی انجام داد و به طور جامع و واقع
ترجمه عربی یکی از سند های دقیق دفاع مقدس
تهران عرضه می شود، هم چنین این دو کتاب در کنار سایر آثار ترجمه شده دفاع مقدس قرار است با همکاری سازمان فرهنگ و ارتباطات در خارج از کشور توزیع شود. موسسه فرهنگی و هنری روایت هم چنین ترجمه انگلیسی گردان نهم را نیز آماده انتشار کرده است، این دو کتاب به زودی منتشر و در کشورهای عرب زبان و انگلیسی زبان توزیع می شوند.
سهم کوروش هخامنشی از کتاب های منتشر شده/ اقبال ناشران به اثر هارولد لمب
/> طبق اطلاعات موسسه خانه کتاب در این بازه 66 عنوان کتاب با درج نام کوروش منتشر شده که از این عناوین 26 اثر چاپ نخست و 40 عنوان کتاب چاپ مجدد است. ضمن این که 43 اثر تالیفی و 23 عنوان به ترجمه اختصاص دارد. از طرفی ناشران تهرانی 53 عنوان کتاب و ناشران شهرستانی 13 عنوان کتاب را در کارنامه خود ثبت کرده اند. زمانی که فهرست کتاب های چاپ شده با عنوان روی جلد را مرور می کنید یکی از نکاتی که توجه
هابرماس: دینی توصیف کردن برخی از نزاع های بنیادگرایانه، ساده اندیشی است
پرداخته است. در بخش هایی از این یادداشت می خوانیم: تأیید حکم اعدام شیخ نمر از خبرهای مهم در رسانه های داخلی و خارجی در دو روز اخیر بود. شیخ نمر، از روحانیون معترض شیعی در شرق عربستان، چند سالی است که حکومت آل سعود را به خاطر نقض حقوق اقلیت شیعی در آن کشور به چالش کشیده است و از منتقدان سیاست های دولت عربستان به شمار می رود. وی در سال2012 به خاطر سازماندهی چند تظاهرات، بازداشت و دستگاه
رمان بوف کور ، توسط نویسنده ی پاوه ای به زبان کُردی ترجمه شد
دچار توهم و پندارهای روانی است. این رمان کوتاه، به بیش از سی زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است. اخیراً یکی از نویسندگان و مترجمان فعال و پرکار پاوه ای این شاهکار قرن بیستم در ادبیات داستانی را به زبان کردی ترجمه کرده است.این اثر؛ با عنوان کونده په پووی کوێر توسط انتشارات غزلنوس در شهر سلیمانیه کُردستان عراق ، چاپ و منتشرمی شود. *** فرشید شریفی، مترجم 38 ساله و پرکار پاوه ای، تاکنون بیش از 30 کتاب متنوع را به زبان کُردی سورانی ترجمه کرده که توسط ناشران مختلف به چاپ رسانده است. پاوه ؛ یکی از شهرستان های استان کرمانشاه است که در 124 کیلومتری مرکز استان قرار دارد. ...
جلسه راز گشایی از معما ی شکسپیر
فضائلی و محمد رضا اصلانی حضور د اشته و از آن ها آموخته گفت: زمانی که من 12 ساله بود م سود ابه فضائلی د و نمایشنامه شکسپیر را ترجمه کرد ه بود و این باعث افتخار من است که د رباره شکسپیر، آن هم د ر کنار او سخن بگویم. او با طرح این پرسش که آیا ضرورتی برای ترجمه د وباره آثار کلاسیک وجود د ارد یا خیر گفت: این موضوع همواره مخالفان و موافقانی د اشته است اما به نظر من با توجه به تغییر و تحولات زبان د ر
تفاوت های اساسی گفتمان مهدویت و جنگ تمدن ها
برخورد تمدن ها اذعان به افول نسبی غرب و کم آوردن تمدن غرب در مصاف با دیگر تمدن هاست: غرب از لحاظ نفوذ سیاسی به طور نسبی افول کرده است؛ اما تمدن های آسیایی قدرت نظامی و سیاسی خود را گسترش می دهند. اسلام به لحاظ جمعیتی، گسترش انفجاری دارد... تمدن های غیر غربی عموماً به طرح مجدد ارزش خاص فرهنگ های خویش رو آورده اند. نظمی جهانی بر شالوده تمدن ها در حال شکل گیری است. جوامعی که قرابت
کاهش شمارگان عنوان های کتاب هشدار جدی است
معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی شب گذشته در آیین گشایش هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران و مراسم انتخاب کتاب سال استان خراسان رضوی گفت: یکی از دستاوردهای انقلاب اسلامی در حوزه فرهنگ، موفقیت در حوزه نشر بوده است. دکتر سیدعباس صالحی افزود: سرانه سالانه کتاب در 20 سال گذشته به ازای هر 10هزار نفر رقم 8/1 بوده که این آمار اکنون به 3/9 رسیده است. وی تصریح کرد: یکی از
نخستین دوره جایزه بین المللی کتاب کودک و نوجوان برگزار می شود
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از کمیته فرهنگی و روابط بین الملل انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، با امضای نخستین تفاهم نامه بین انجمن نویسندگان کودک و نوجوان از ایران و مجمع نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان از ترکیه، طرح بین المللی جایزه کتاب کودک ونوجوان اجرایی شد. در این طرح سازمان های غیردولتی فعال در حوزه کتاب کودک و نوجوان و سایر
کتاب استاندارد و کیفیت در چاپ و مرکب در چاپ به زودی منتشر می شوند
سیامک دری، مدیر مسئول انتشارات دُرنَویسا با اعلام این خبر، اظهار کرد: آن چه که از بررسی ها به دست آمد، کمبود کتاب به زبان فارسی در حوزه های تخصصی استانداردها در چاپ، کیفیت در چاپ و رنگ در چاپ بود؛ افراد زیادی در این حوزه ها (دانشجویان و علاقه مندان صنعت چاپ) نیاز به اطلاعات داشتند. همین امر زمینه نگارش کتاب استاندارد و کیفیت در چاپ را فراهم کرد. وی ادامه داد: این کتاب در سه بخش اصلی
مجموعه داستان های ابراهیم حسن بیگی در گرجستان رونمایی می شود
آیین رونمایی از ترجمه گرجی از کتاب مجموعه داستان های ابراهیم حسن بیگی روز 13 آبان در کتابخانه پارلمان گرجستان برگزار می شود. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با حمایت رایزنی فرهنگی ایران در تفلیس، کتاب مجموعه داستان های ابراهیم حسن بیگی نویسنده معاصر کشورمان، توسط دانشجویان رشته روابط بین الملل (گروه زبان و فرهنگ ایران) دانشگاه آزاد گرجستان به
نشست گلستان در خجند تاجیکستان برگزار شد
احمدوند، وابسته فرهنگی ایران در خجند ضمن تأکید بر مقام بزرگ سعدی در جهان اظهار کرد: سعدی نه تنها برای فارسی زبانان مهم است؛ بلکه اندیشه انسان ساز او باعث شده که شهرت جهانی کسب کند و آثارش به زبان های مختلف دنیا ترجمه و نشر شود. وابسته فرهنگی ایران در خجند ضمن برشمردن ویژگی های ادبی آثار سعدی افزود: نکته مهمی که در آثار سعدی به چشم می خورد؛ توجه شاعر به نکات اخلاقی و تربیتی است و خواندن آثار
همایش بین المللی قرآن در سیره و اندیشه امام خمینی (ره) برگزار می شود
، وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرداری تهران، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مجمع تقریب مذاهب، مجمع جهانی اهل بیت (ع)، پژوهشکده امام خمینی، موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره) و جامعة المصطفی العالمیة در برگزاری این همایش مشارکت دارند. خسروی با اشاره به زمان برگزاری این همایش اظهار کرد: این همایش روز یکشنبه دهم آبان ماه سال جاری در محل همایش های برج میلاد برگزار می شود. انتهای پیام/78026/ش40/ض1002