دموکراسی خسته است/اعتقادی به نوشتن در تبعید ندارم - خبرگزاری مهر
دموکراسی خسته است/اعتقادی به نوشتن در تبعید ندارم
سایر خبرها
رونمایی از جلد ایکابوگ جی کی رولینگ/ تاریخ انتشار مشخص شد
هم به صورت اختصاصی از طریق پلتفرم آدیبل قابل دسترس خواهد بود و بعداً نسخه های بین المللی آن منتشر می شوند. ایکابوگ ابتدا به عنوان یک داستان قبل از خواب توسط رولینگ برای کودکان خودش نوشته شد. خبر انتشار این کتاب نخستین بار در اواخر ماه مه (7 خرداد امسال) منتشر شد و طی تابستان هواداران بسیار در فضای مجازی درباره آن صحبت کرده اند. رولینگ اعلام کرده تمام پول به دست آمده از این ...
مزیت های نشر کتاب به صورت الکترونیک/صحبت های خبرنگار آمریکایی
برای استعدادهای جوان است. فاکس سال ها برای ناشران مختلف به عنوان نویسنده سایه کار کرده است و حتی کتاب هایش از سوی انتشارات دانشگاه استنفورد نیز چاپ شده اند ولی خودش علاقه خاصی به سرویس خودنشر آمازون دارد و می گوید در این سرویس موفقیت کتاب شما بر اساس نظر مستقیم مخاطب تعیین می شود. فاکس اعتقاد دارد آینده چاپ و نشر کتاب متعلق به سرویس های خودنشری مشابه شرکت آمازون است چون دیگر هیچ نویسنده ...
خوشه های خشم آمریکایی و مرشد و مارگایتا روسی تجدید چاپ شدند
.... مرشد و مارگاریتا این رمان نامدار قرن بیستم روسی توسط بهمن فرزانه به فارسی برگردانده شده است. مترجمی که نام او به ترجمه فارسی رمان صد سال تنهایی گره خورده است. شاید زمانی که بولگاکوف نسخه روسی رمان خود را به دلیل شرایط وقت اتحاد جماهیر شوروی و چاپ نشدن آن آتش زد تصورش را نمی کرد که 27 سال بعد از مرگش نسخه اولیه کتاب که توسط همسرش منتشر شده با استقبال زیاد مخاطبان روبرو شود ...
از به سرقت رفتن شاعر تا کنار آمدن با دزدی
یک نسخه برایم بیاورد اما گفت نمی شود و در نهایت ما پیش ناشر رفتیم، من به ناشر گفتم که اولا حق تالیف من چه می شود، اما او گفت که ما نباید به شما حق تالیف بدهیم چون با کس دیگری قرارداد بسته ایم. این برای من جای تعجب داشت که چطور من طرف قرارداد نیستم، اما اسمم در کتاب آمده است. متاسفانه جامعه ما این شکلی است. کریم رجب زاده سپس به شباهت شعرهایی که منتشر می شود اشاره و بیان کرد: کسی که دست به ...
خاطراتی از بزرگترین واقف فرهنگی ایران در کتاب روزگارِ ملک
... به همین بهانه با وی به گفت و گو نشستیم تا برایمان از این کتاب بگوید، آنچه می خوانید مشروح گفت وگوی ما با مهدی یساولی نویسنده کتاب روزگار ملک است. ایده نوشتن این کتاب از کجا آمد و هدف شما از نگارش این کتاب چه بود؟ متأسفانه آگاهی های مستند و درستِ تاریخی درباره حاج حسین آقا ملک به اندازه نیاز برای پژوهشگران و تاریخ نگاران حتی در گستره همگانی جامعه وجود ندارد، ما با یک ...
تاثیر کرونا بر کتاب جدید پاموک درباره طاعون/ دخترش هم نویسنده شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مهر به نقل از حریت دیلی نوشت: کتاب جدید پاموک یعنی شب های طاعون درباره یک پاندمی است که اوایل سده 1900 شکل گرفت بود و این در حالی است که اکنون طاعون قرن بیست ویکمی یعنی کروناویروس نیز همه جای دنیا را گرفته است. پاموک در یک مصاحبه جدید گفته است خیلی ناراحت شده که پاندمی راهش را زمانی به خیابان ها و جوامع امروز باز کرد که او در حال نوشتن چنین رمانی ...
چند نگاه به ایوان کلیما
می پرسند چرا کلیما خاطراتش را با این عنوان عجیب خوانده است. کلیما در یکی از مصاحبه های اش گفت: چون دیوانه بود! بسیاری از جنگ ها، قتل ها، کشتار و دیکتاتوری های احمقانه فراوانی در آن رخ داده بود. و کل قرن را فرا گرفته بود. با جنگ دیوانه وار، جنگ جهانی اول، در سال 1914 آغاز شد، سپس در آلمان، ایتالیا و پس از آن در اتحاد جماهیر شوروی ادامه یافت. دوران کمونیسم تقریبا تا پایان دهه ی 1980 ادامه داشت. در ...
عقب افتادگی در صنعت جبران شدنی است؛ شاعر و هنرمند را نمی شود مونتاژ کرد
...> یادآور می شود: کتاب در ساحت کشتی شکستگان؛ جستارهایی در گفتمان تاریخی و فرهنگی شعر حافظ شیرازی به بهای 32 هزار تومان در 172 صفحه توسط نشر روزگار در سال 1398 به چاپ رسید و به دلیل شیوع کرونا پخش آن در سال جاری انجام گرفت. این چندمین کتابی است که تألیف می کنید؟ الان مشغول نگارش اثر دیگری هستید؟ در زمینه حافظ پژوهی چند کتاب یا مقاله نوشته اید؟ مرکز حافظ شناسی در تهیه و تألیف و چاپ این کتاب، به شما یاری رساند؟ ناشر شما در استان فارس بود یا کتاب را در جای دیگری منتشر کردید؟ برای چاپ این کتاب دچار موانعی هم شدید؟ ...
جنبه های مغفول یک مواجهه تاریخی
با عنوان اشتباه عجیب یاد نماید. جعفریان گفت: نویسنده کتاب شهید مطهری... مرحوم آقای ابوالحسنی است و همو یادداشت های مرحوم مطهری را در نقد اسلام شناسی شریعتی منتشر کرد. بنده منتقد شریعتی بودم، دیدگاه های وی را درباره صفویه نقد می کردم و در دهه 60 دلبستگی به آقای مطهری داشتم، اما از همان اولین سال ها با کار های آقای ابوالحسنی درباره آقای مطهری و بعد هم شریعتی، موافقتی نداشتم و هیچگاه خط و ربط آقای ...
کلیما نویسنده ای است که شجاعت بازکردن تاریخ ما را دارد
موضوع هایی که در زندگینامه خود نوشته بیان می کند؛ موضوعاتی مرتبط با تاریخ اجتماعی، تفکر سیاسی، کمونیسم و آزادی. این کتاب، یازده سال پیش به زبان چکی منتشر شد. سال بعد بخش دوم با همان نام به آن اضافه شد. نسخه چکی قرن دیوانه من تقریباً دو برابر نسخه انگلیسی است. نسخه فارسی، تا جایی که من متوجه شده ام (البته نتوانستم یادداشتی در این باره در نسخه فارسی بیابم) از نسخه انگلیسی ترجمه شده، و فقط نیمی از متن ...
کتاب | حداقل یک بار در طول زندگی خود این 4 کتاب را بخوانید.
ولی هر کلیت داستان نابسامانی وضعیت آن روزگار و مناسبات اجتماعی سیاسی و اقتصادی ایران در آن دهه یعنی دهه 1320 به طور مفصل بیان می شود. طبق تحقیقات انجام شده کتاب کلیدر به عنوان دومین رمان بلند جهان در 10 جلد جمع آوری شده است. رتبه یک بلندترین رمان جهان نصیب کتاب بر باد رفته ازل مارسل پروست شده است. همچنین در این مطلب به چند مورد دیگر از رمان های بلندی که تا به حال نوشته شده اند نیز اشاره ...
تا چند دقیقه دیگر سقوط می کنیم!
از هارلن کوبن، کارن اسلوتر یا لیزا اونگر که به دستم برسد، می خوانم اما دوست دارم نویسندگان جدید را هم کشف کنم؛ به خصوص افرادی که کار اول خود را منتشر کرده اند. نویسندگان فوق العاده ای وجود دارند که آثار بی نظیری نوشته اند. دوست دارم هر کتابی از هر نویسنده ای را بخوانم. کتاب یا ژانر مورد علاقه شما چیست؟ کتاب مورد علاقه من بسته به روز، دقیقه و روحیه ام تغییر می کند، اما بسیاری از کتاب ...
جوزفین کاکس، نویسنده پرفروش داستان های خانوادگی درگذشت
، چون همیشه از کتابی حرف می زدم که می خواستم درباره بزرگ شدن در بلکبرن بنویسم. کتاب را در طول شش هفته در بیمارستان نوشتم. حاصلِ هرآنچه از هشت سالگی در من بود. جدیدترین کتاب کاکس، دو خواهر ، در ماه فوریه منتشر شد. داستان دو خواهر که آرزوی فرار از زندگی و کار پرزحمت در مزرعه پدرشان را دارند. این کتاب هم در فهرست پرفروش ها قرار گرفت. کاکس که می گفت نمی تواند حتا یک روز بدون نوشتن را تصور کند ...
ردّپای شعر اتریش در زبان آفرینش
و می سراید و در کارنامه ادبی خویش، مجموعه شعرهایی چون سرود عشق ، گلواژه ، دیدار در پاییز ، در غربت (به زبان آلمانی)، پنجره های جهان ، گل یخ و در کجای زمین ایستاده ای (به زبان آلمانی) را سراییده است. از این شاعر و نویسنده، رمان خاور نیز به دو زبان فارسی و آلمانی چاپ و منتشر شده است. وی در ترجمه نیز کتاب های ردپا (آنتولوژی شعر اتریش)، کتاب عشق به همه زبان های دنیا آشناست (آنتولوژی شعر ...
ادبیات داخلی هنوز نفس می کشد
.... در ایران چنین تعاملی تقریباً وجود ندارد. می خواهم بگویم ناشرین می توانند نقش تعیین کننده ای در رشد ادبیات کشورشان داشته باشند در حالی که عملا چنین سازوکاری برای نویسندگان و ناشران ایرانی بی معناست. وقتی چنین سیستمی وجود ندارد قاعدتا مقدار قابل توجهی آثار ایرانی نابالغ و دارای کیفیت پایین وارد بازار می شود. ناشر ایرانی، برخلاف ناشران جهانی، اهمیتی به کیفیت آثار ایرانی نمی دهد چون ...
مساله و مساله شناسی در علوم اجتماعی و انسانی در ایران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نعمت الله فاضلی به زودی با کتابی جدید با عنوان زندگی سراسر فهم مساله است به بازار کتاب می آید. او در این اثر تلاش دارد تا به مساله و مساله شناسی در علوم اجتماعی و انسانی در ایران بپردازد. این کتاب از سوی انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر می شود. فاضلی درباره این کتاب می گوید: این کتاب عصاره معرفت شناختی و هستی شناختی همه نوشته های ...
انتخاب منفعت گرایانه ناشران مُهلک تر از ترجمه های موازی است
چون افراد با دیدگاه های مختلف آشنا می شوند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در سمنان، رمان بعد از ابر نوشته بابک زمانی که در سال 1397 ازسوی نشر ایجاز در ایران منتشر و پس از آن چندین بار تجدید چاپ شد، چندی پیش با برگردان مانا خسروشاهی به انگلیسی ترجمه و ازسوی انتشارات شمع و مه (Candle & Fog) در انگلستان منتشر شد. ساجده اثنی عشری نمونه خوان، لیزا نوریس ویراستار و پژمان رحیمی ...
باز نشر مجموعه 12 جلدی نامه نامور در کانون
به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، این مجموعه سال 1392 برای نخستین بار برای علاقه مندان داستان های حماسی از سوی کانون به چاپ رسید. نامه نامور ، داستان های شاهنامه ی حکیم ابوالقاسم فردوسی شاعر و حماسه سرای قرن چهارم را با نثری ساده و امروزی برای نوجوانان روایت می کند. بر همین اساس، رستم و سهراب نوشته جعفر ابراهیمی(شاهد) و تصویرگری کمال طباطبایی، بیژن و منیژه و بازی ا ...
واکنش مردم وقتی خیانت های چین به ایران را می شنوند
شعار سال :در کلیپ زیر مصاحبه ای با مردم انجام شده و راجع به میزان اطلاعات مردم از قرارد 25ساله ایران و چین سوال می شود.جالب اینجاست که همه مصاحبه شونده ها قشر جوان هستند ولی اطلاعات آن ها در حد آن چیزی است که در فضای مجازی منتشر می شود و اطلاع خاصی از روابط ایران و چین ندارند. این نشان دهند فقر سواد سیاسی و سطحی نگری در برخورد با مسائل کشور است که به راحتی آنچه را که در رسانه های مجازی به شایعه ...
انتشار فهرستی از مجموعه نسخ خطی اسلامی در بلاروس
روی آرای فرانسیس اسکارینا، فیلسوف، نویسنده، محقق و پدر چاپ در بلاروس، گذاشته است. وی در خصوص دیدگاه ها و تأثیرات ابن سینا، اظهار کرد: در دهه 1980 برخی از فیلسوفان بلاروسی مطالبی در این خصوص نگاشتند. همچنین در سال 2017 و مصادف با سالگرد آغاز صنعت چاپ در بلاروس تعدادی مقاله به قلم بنده در مورد ابن سینا منتشر شد. معاون علمی کتابخانه ملی بلاروس با اشاره به این موضوع که در سالگرد ...
جمعیت نسوان وطن خواه
درتأسیس جمعیت معراج قنبری سال های نزدیک به انقلاب مشروطه، انجمن های زیادی در ایران ایجاد شد. انجمن های زنان نیز در این بین و البته به شکلی مخفیانه فعالیت خود را آغاز و در جهت حقوق زنان حرکت می کردند. جمعیت نسوان وطن خواه (انجمن زنان میهن خواه) یکی از سازمان های شناخته شده ی زنان در تهران بود که سال 1301 توسط تعدادی از زنان روشنفکر ایرانی و با تلاش های محترم اسکندری ایجاد شد ...
اجازه بدهیم بچه ها خودشان انتخاب کنند ...
رده بندی های سنی تا چندین دهه روی کتاب های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با این هدف ثبت شده بود که به مخاطبان در انتخاب کتاب های مناسب کمک کند، اما در چند سال گذشته، با توجه به تغییر نظام آموزشی و در عین حال تغییرات نسلی و دانشی مخاطبان، بسیاری از کارشناسان حوزه ادبیات و تعلیم و تربیت کودک و نوجوان بر ضرورت ارائه دسته بندی جدید سنی روی کتاب های کانون و دیگر ناشران این حوزه تأکید می کردند. ...
آیا خوانندگانی که در مقابل دوربین قرار گرفتند می توانند خود را بازیگر بدانند
بین خوانندگان است وی ابتدا به عنوان خواننده در فیلم های دهه 80 مسعود کیمیایی روی پرده سینما ظاهر شد اودر طهران تهران و بوی گندم حضور پر رنگی تری را برای او در قاب تصویر رقم زد. این خواننده با بازی در فیلم تیک آف(با نام سابق آه ای عبدالحلیم ) و در ادامه سریال از یادها رفته نقطه عطفی را در کارنامه بازیگری اش به جا گذاشت. رضا یزدانی بارها اعلام کرده است که بازیگری را به صورت ...
آیا دینی سازی علم ریشه در ایدئولوژی و قدرت دارد؟
دعوت می کند. دقیقاً آیتم های منفی به ایدئولوژی می دهند. همزمان با این، ادبیاتی که می خواهد آرمان گرا باشد و پیام داشته باشد، حتی در مفهوم رئالیستی مدرن کلمه مورد حمله قرار می گیرد. طبقه سرمایه داری در قرن هفده و هجده هنوز مجبور بودند انقلابی باشند چون نیاز داشتند. لازمه انقلابی بودن این است که شما ایدئولوژی داشته باشید و دعوت به تغییر بکنید. اگر شعارهای آنها را ببینید، حرف از صلح دائم ...
جنجال های تازه در مورد احمدی نژاد
... از دیگر موزیسین های خبرساز در دوران محمود احمدی نژاد، حبیب محبیان بود. بازگشت بحث برانگیز حبیب محبیان به ایران، با یک نامه آغاز شد، نامه ای که او مستقیما به احمدی نژاد نوشت و از رئیس جمهور وقت خواست که اجازه دهد به ایران برگردد. به این نامه رسما جوابی داده نشد، اما حبیب محبیان بعد از نوشتن این نامه در سال 88 پس از سه دهه دوری از ایران به کشور بازگشت. آن زمان شایعه شده بود که حبیب ...
خبر فرهنگ
از ترجمه های من و به نام دیگران منتشر شده است که جلوی آن را گرفتند، چون آن نشر نه فقط کتاب من بلکه چند کتاب را به همین شیوه چاپ کرده بود. وضعیت افتضاح است و اصلا نمی دانم دیگر باید چه کار کرد. تعداد ترجمه هایی که از عقاید یک دلقک ، صد سال تنهایی و ... در بازار هست، باورنکردنی است. این مترجم همچنین در مقایسه ترجمه مجدد با ترجمه های سرقت شده گفت: معمولا ترجمه مجدد ناشران و مترجم های معتبر سرقت نیست ...