علیرضا طبایی: ابتهاج بر ادبیات ما تاثیرگذار بود - ایسنا
علیرضا طبایی: ابتهاج بر ادبیات ما تاثیرگذار بود
سایر منابع:
سایر خبرها
3 چیز که درباره ابتهاج نمی دانید
...> ابتهاج می گفت یک تحول خواه حتما در انتخابات رای می دهد عکاس: مرتضی فرج آبادی اما آخرین خاطره ی جالب از آن دیدار، پس از گپ های جذابی درباره شعر و موسیقی دیروز و امروز، به دقیقه های پایانی مربوط بود؛ آنجا که با آن هیبت فتوژنیک و لحن و صدای تحکم آمیزش گفت: غزل می نویسی؟ یکی دو تا بخوان! بعد که خواندن غزل ها تمام شد، درحالی که انگشت شستش را زیر چانه اش گرفته بود، کمی مکث کرد و گفت: من ...
چرا سایه سرآمد غزل سرایان معاصر نیست؟
بدانیم چه معنا و مضمون تازه یا کدام وزن ویژه یا کدام کلمه و ترکیب یا کدام بیت بدیع و شورانگیزی در غزل او هست که خواننده با خواندن آن احساس کند که گویی با صدا و سبک و حال و هوا و سخنی نو آشنا شده است؟ تقریبا همه ساحت های مذکور در غزل او قدمایی است. در غزل ابتهاج نه آن سادگی و صمیمیت دلنشینِ غزلِ شهریار هست و نه آن سرور و غرورِ غزل منزوی که همواره در تقلاست که قله نشین شود. در شعر ابتهاج، به طور کلی، نه ...
اشعار سایه حافظ زمانه، بازتاب دردها و آلام جامعه بود
برای آن سروده است. خانه ابتهاج در اوایل دوره پهلوی دوم ساخته و در خیابان فردوسی تهران واقع شده است. سایه از تواناترین شاعران چند دهه اخیر شعر ایران بود که به هر دو شیوه قدمایی و امروزی شعر می سرود. بسیاری از موسیقیدانان و آهنگسازان در چند دهه اخیر روی غزل ها، تصنیف ها و سروده های نو سایه کار کرده و خوانندگان نامدار چون شجریان، شهرام ناظری، علیرضا افتخاری، محمد اصفهانی و... آن ها را اجرا کرده اند ...
هوشنگ ابتهاج کیست و چرا در ادبیات ایران اهمیت دارد؟
ترجمه می شود؛ کتاب هایی با محور عدالت گرایانه و البته اومانیستی به شدت مخاطب پیدا می کند و در شعر نیز سرودن شعر در فرم غزل آهسته آهسته کم می شود و تاثیر چهره های برجسته ای همچون احمد شاملو و سیاوش کسرایی و اسماعیل شاهرودی و محمد زهری و فروغ فرخزاد و ... با تاسی از نیما یوشیج، فرم شعر نو را بسط دادند و به فرم قالب شعر فارسی در آن دوره تبدیل کردند با این حال چهره هایی همچون هوشنگ ابتهاج در آن فضای ...
وزارت فرهنگ برای انتقال پیکر مرحوم سایه به ایران اعلام آمادگی کرد
فرهنگ و ارشاد اسلامی را به منظور انتقال پیکرسایه به ایران اعلام کردیم. امیرهوشنگ ابتهاج در تیرماه 1401 به دلیل نارسایی کلیوی در بیمارستانی در شهر کلن آلمان بستری و تحت درمان قرار گرفته بود،بامداد چهارشنبه 19 مرداد در 94سالگی درگذشت. زنده یاد ابتهاج، سال 1306 در رشت متولد شد و در 20 سالگی اولین کتابش با نام نخستین نغمه ها را منتشر کرد. او سرودن غزل رادر کنار سرودن شعر در قالب های ...
عبدالعلی دسغیب: شعر ابتهاج در قیاس با شاعران نوپرداز قابل اعتنا نیست
وزن شعر را هم خوب بلد بود اما معلومات ادبی خوبی نداشت؛ مثلا کتابی که درباره حافظ تهیه کرده، فاقد جنبه اهمیت ادبی – تحقیقی است، صرفا کار ذوقی است. دستغیب درباره شعرهای هوشنگ ابتهاج نیز بیان کرد: شعرهای ابتهاج به اصطلاح خارجی ها، رمانتیک است و شعرهای اجتماعی اش اصیل نیست. شعر نو را بلد نبود و بیشتر غزل می گفت و تحت تأثیر شهریار بود اما چون در آن دوره مد بود که شبیه نیما شعر بگویند، شعر نو ...
ابتهاج در رشت به خاک سپرده می شود
بستری و تحت درمان قرار گرفته بود، بامداد چهارشنبه 19 مرداد در 94سالگی درگذشت. زنده یاد ابتهاج، سال 1306 در رشت متولد شد و در 20 سالگی اولین کتابش با نام نخستین نغمه ها را منتشر کرد. او سرودن غزل را در کنار سرودن شعر در قالب های دیگر سنتی تجربه کرد. همچنین نمونه هایی از شعر نو در بین آثار این شاعر به چشم می خورد. شعر تصنیف مشهور سپیده که با عنوان ایران ای سرای امید شناخته می شود، از سروده های ابتهاج است. ...
اینجا آرامگاه ابدی مرحوم هوشنگ ابتهاج است! + هوشنگ ابتهاج کجا دفن خواهد شد؟
به گزارش سلام نو به نقل از ایرنا؛ رضا حمیدی در گفت و گو با خبرنگار ما اظهار داشت: امیرهوشنگ ابتهاج در حدود یک قرن تلاش برای ادبیات کشور و خلق اشعاری خاطره ساز و ماندگار در قالب های غزل، مثنوی، نیمایی و سرود و ترانه، امروز از بین ما رخت بربسته و شایسته است متولیان فرهنگی کشور در ادای احترام به جایگاه و نقش این استاد در ادبیات، تلاش و همکاری لازم را برای برآورده شدن وصیت و آرزوی ایشان به عمل آورند ...
ابتهاج خورشید تابناک ادب ایران بود
جایگاه مرحوم ابتهاج در شعر کنونی ومعاصر کجاست؟ مقام ادبی شادروان ابتهاج بسیار ارزشمند و بلند است، به نحوی که اشعار او در افکار عمومی و جامعه نخبگان مورد استقبال قرار گرفته است و همین اقبال عمومی، نشانه روشنی بر اهمیت وی تلقی می شود. پس از درگذشت سایه، رسانه های زیادی به تکریم و اهمیت او توجه کرده اند و حتی رسانه های سنتی و حتی واپسگرا، عکس و خبر آنرا در صفحه اول چاپ کردند! به نظر شما آیا این رسانه ها در پی مصادره این شاعر هستنند یا دلیل دیگری دارد؟ مرحوم ابتهاج در طول دههای اخیر با مردم و عرصه های مدنی و هنری ارتباط خوبی برقرار کرده بود و محبوبیت زیادی بدست آورده بود. شاید این روزنامه ها و رسانه هایی که در سالهای گذشته به او بی مهری کرده اند، درپی جبران برآمده اند و برای آنکه خود را با نگاه مردم نزدیک تر سازند، تیتر و عکس این ش ...
یادداشت محمود دولت آبادی برای هوشنگ ابتهاج
بخواهم در مورد شعر زنده یاد ابتهاج اظهارنظر کنم، باید بگویم شعرهای او را خوانده ام، می خوانم و دوست دارم. آقای ابتهاج بعد از انقلاب، خصوصا بعد از درگذشت زنده یاد احمد شاملو، مهاجرت آقایان کسرایی، براهنی و دیگران توانست در غزل، مسائل اجتماعی را منعکس و منتشر کند. کاری که خانم بهبهانی هم تا حدودی انجام داد. این نشان می دهد که ما مردم هنوز بنیه و توانایی آن حرکت نو را که با نیما آغاز شده بود ...
ساخت سردیس ابتهاج + فیلم
، حافظ به سعی سایه (دیوان حافظ با تصحیح ابتهاج)، تاسیان مهر (اشعار ابتهاج در قالب نو)، بانگ نی هستند. از این میان سیاه مشق و تاسیان تنها دفترهایی هستند که شاعر با تجدیدنظر در محتوا به چاپ های بعدی می رساند و مجموعه و چکیده همه شعرهایش است. منزل شخصی سایه در سال 1387 با نام خانه ارغوان به ثبت سازمان میراث فرهنگی رسیده است. دلیل این نام گذاری وجود ارغوان معروفی در حیاط این خانه است که سایه شعر معروف ارغوان خود را برای آن درخت گفته است. کدخبر: 813542 1401/05/21 10:30: ...
اعلام آمادگی وزارت ارشاد برای همکاری در انتقال پیکر مرحوم ابتهاج به ایران
نام نخستین نغمه ها را منتشر کرد. او سرودن غزل را در کنار سرودن شعر در قالب های دیگر سنتی تجربه کرد. همچنین نمونه های موفقی از شعر نو در بین آثار این شاعر سترگ به چشم می خورد. شعر تصنیف مشهور سپیده که با عنوان ایران ای سرای امید شناخته می شود، از سروده های ابتهاج است.
هوشنگ ابتهاج (سایه) درگذشت
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، یلدا ابتهاج فرزند هوشنگ ابتهاج بامداد چهارشنبه در صفحه شخصی اینستاگرام خود اعلام کرد که سایه ما با هفت هزار سالگان سر به سر شد. وی اواخر تیر به دلیل نارسایی کلیوی در بیمارستانی در شهر کلن آلمان بستری و تحت درمان بود. ابتهاج متخلص به ه.الف سایه ، از شاعران متبحر معاصر است که هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی شعر دارد و هم در قالب های ...
درسی که ابتهاج از حافظ گرفت/ شاعری وسواسی در گفتن و انتشار شعر
او انتقاد می کنند. این منتقد ادبی توضیح داد: ابتهاج در 60 – 70 سال دوره شاعری اش، از شاعران متمایل به طیف چپ و حزب توده بوده است و شکی در این وجود ندارد اما کسانی که از منظر مخالفت با طیف چپ و حزب توده شعر سایه را انتفاد می کنند، یک نکته را از یاد می بردند؛ این که هوشنگ ابتهاج آرمان های زبانی و ادبی خود را هیچ گاه در حوزه ادبیات فراموش نکرد، به عبارت دیگر زیبایی شناسی شعر خود را فدای ...
محمود دولت آبادی فیلم دیده نشده از شعرخوانی ابتهاج را در اختیار ایرنا گذاشت
اثرش به نام نخستین نغمه ها را سال 1325 منتشر کرد. از آثار دیگر او می توان به تصنیف سپیده (ایران ای سرای امید) اشاره کرد. سراب، سیاه مشق، شبگیر، زمین، چند برگ از یلدا، تا صبح شب یلدا و بانگ نی از دیگر آثار ابتهاج است. وی همچنین در رادیو (برنامه گل ها) کار می کرد و پایه گذار برنامه موسیقایی گلچین هفته بود. از مهمترین آثار ابتهاج، تصحیح غزل های حافظ است که با عنوان حافظ به سعی سایه نخستین ...
امثال ابتهاج با مرگ حیات تازه ای را آغاز می کنند
می کند، گفت: هم شفیعی و هم ابتهاج در شمار شاعران نوپرداز شعر امروز فارسی قرار می گیرند و شعر امروز را به شعر گذشته پیوند می زنند. هم در شعر ابتهاج و هم در شعر شفیعی آگاهی نسبت به داشته های ادبیات کهن فارسی و استفاده اگاهانه و هنرمندانه از مواریث کهن ادبی برای خلق مضامین و ظرایف نو وجود دارد. قائمی اضافه کرد: علاوه بر این هر 2 شاعر هوش و آگاهی اجتماعی سیاسی داشتند و نسبت به موسیقی، هنر ...
خبر 15 ثانیه ای تلویزیون درباره درگذشت ابتهاج + ویدیو
به گزارش سایت طلا، امیرهوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا. سایه در 95 سالگی درگذشت. مرحوم ابتهاج هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی و هم در قالب های نو شعر سروده است. Your browser does not support the video tag. شاعر نامدار معاصر ایران "هوشنگ ابتهاج" که چندی پیش در بیمارستان بستری بود بامداد چهارشنبه درگذشت. این خبر تاسف برانگیز را دخترش در اینستاگرام خود اعلام کرد. ...
ببینید | خبر 15 ثانیه ای تلویزیون درباره درگذشت ابتهاج
امیرهوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا. سایه در 95 سالگی درگذشت. مرحوم ابتهاج هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی و هم در قالب های نو شعر سروده است.
فقدان شاعر بزرگی که از دژ مستحکم شعر فارسی حفاظت می کرد | چرا جای ابتهاج خالی است؟ | سایه به نوعی مصداق ...
مرداد 1332 قدرتمند است. ویژگی های منحصر به فرد خودش را دارد. قدرتمندترین عناصری که در این جریان وجود دارد، نمادگرایی، آرمان گرایی و تلفیق عشق زمینی با آرمان مشترک سیاسی است. این ها نکاتی است که به وفور در این جریان دیده می شود. ما در شعر فارسی و شعر معاصر با دوگانه سرایان روبه روییم که درباره هوشنگ ابتهاج مصداق دارد. دو گانه سرایان یعنی کسانی که هم غزل می سرایند و هم شعر نیمایی می گویند. این دوگانه ...
امیرهوشنگ ابتهاج (سایه) در گذشت
یادنامه، مهر 1348 (ترجمه شعر تومانیان شاعر ارمنی، با همکاری نادرپور، گالوست خاننس و روبن) تا صبح شب یلدا، مهر 1360 یادگار خون سرو، بهمن 1360 حافظ به سعی سایه (دیوان حافظ با تصحیح ابتهاج) تاسیان مهر 1385 (اشعار ابتهاج در قالب نو) بانگ نی ویژگی های شعر هوشنگ ابتهاج غلامحسین یوسفی دربارهٔ شعر سایه می گوید: در غزل فارسی معاصر، شعر های سایه در ...
هوشنگ ابتهاج درگذشت
به گزارش شهرآرانیوز ، یلدا ابتهاج فرزند هوشنگ ابتهاج (سایه) بامداد امروز چهارشنبه 19 مردادماه 1401 در صفحه ی اینستاگرام خود از درگذشتِ این شاعر نامدار ایرانی خبرداد.ابتهاج متخلص به ه.الف سایه ، از شاعران متبحر معاصر بود که هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی شعر دارد و هم در قالب های نو. وی اواخر تیر به دلیل نارسایی کلیوی در بیمارستانی در شهر کلن آلمان بستری و تحت درمان بود. ...
هوشنگ ابتهاج (سایه) درگذشت
به گزارش عصر امروز دختر هوشنگ ابتهاج، از درگذشت این شاعر نامدار ایرانی در 95 سالگی خبر داد. ابتهاج متخلص به ه.الف سایه ، از شاعران متبحر معاصر است که هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی شعر دارد و هم در قالب های نو.
به بهانه درگذشت شاعر و پژوهشگر ادبی ایرانی؛ مروری بر زندگینامه و آثار و اشعار هوشنگ ابتهاج از سایه تا ...
.... خود کلمه سایه از نظر حروف الفبا حرف نرم بدون ادعایی است. در آن نوعی افسوس است و ذات معنای این کلمه، نوعی افتادگی دارد در مقابل خشونت و حتی می شود گفت وقاحت. اشعار هوشنگ ابتهاج ابتهاج از همان دوران جوانی، سرودن شعر را آغاز کرد. او شاعری غزل سرا است؛ اما اشعار نو نیز دارد. در واقع می توان گفت شعر سایه به دو بخش کهن و نو تقسیم می شود. اشعار کلاسیک او که بیشتر در قالب غزل و ...
سایه ای از سر شعر کوتا شد
.... ابتهاج متخلص به ه.الف سایه ، از شاعران متبحر معاصر است که هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی شعر دارد و هم در قالب های نو. منزل شخصی سایه در سال 1387 با نام خانه ارغوان به ثبت سازمان میراث فرهنگی رسیده است. دلیل این نام گذاری وجود درخت ارغوان معروفی در حیاط این خانه است که سایه شعر معروف ارغوان خود را برای آن درخت گفته است. او هم مانند دیگران شاعران معاصر ...
هوشنگ ابتهاج (سایه) درگذشت
دختر هوشنگ ابتهاج ، از درگذشت این شاعر نامدار ایرانی در 95 سالگی خبر داد. ابتهاج متخلص به ه.الف سایه ، از شاعران متبحر معاصر است که هم در قالب های کلاسیک مانند غزل و مثنوی شعر دارد و هم در قالب های نو. افکار نیوز درگذشت این شاعر گرانقدر کشورمان را به جامعه هنرذی کشور تسلیت می گوید. یلدا ابتهاج در پستی در صفحه اینستاگرام خود نوشت: بگردید، بگردید، درین ...
هوشنگ ابتهاج کیست و چرا در ادبیات ایران اهمیت دارد؟
ترجمه می شود؛ کتاب هایی با محور عدالت گرایانه و البته اومانیستی به شدت مخاطب پیدا می کند و در شعر نیز سرودن شعر در فرم غزل آهسته آهسته کم می شود و تاثیر چهره های برجسته ای همچون احمد شاملو و سیاوش کسرایی و اسماعیل شاهرودی و محمد زهری و فروغ فرخزاد و ... با تاسی از نیما یوشیج، فرم شعر نو را بسط دادند و به فرم قالب شعر فارسی در آن دوره تبدیل کردند با این حال چهره هایی همچون هوشنگ ابتهاج در آن فضای ...