فرهنگستان هنر از پروفسور عبدالمجید ارفعی تقدیر می کند - هنر نیوز
سایر منابع:
سایر خبرها
فیلم های سینمایی شبکه نمایش در نوروز 95
انگلیسی در جشنواره فیلم ادینبورگ شده بود. فیلم سینمایی تصمیم ورونیکا : فیلم تصمیم ورونیکا محصول 2009، اقتباسی از کتابی با همین نام که توسط نویسنده برزیلی پائولو کوئیلو است. این کتاب در سال 1998 نوشته شد و موفقیت آن باعث ترجمه آن به 48 زبان زنده دنیا شد. این فیلم داستان دختری است که به خاطر مشکلات روحی و افسردگی کارش به بیمارستان روانی کشیده می شود و پس از بررسی های پزشکان متوجه ...
یزد ، شهر خشتی نمونه ی جهان
.) سرسلسلهی خانهای یزد در زمان زندیه بود. وی پس از به قدرت رسیدن قنات دولتآباد را از مهریز به یزد کشید و پس از آن، عمارت باغ دولتآباد را در امتداد آن احداث کرد. این ساختمان، محل اقامت این حاکم مقتدر نیز بود. باغ مجموعه ای از چندین عمارت شامل: هشتی و بادگیر، بهشت آیین، تالار آیینه، سردر اصلی و سردر جنوبی است. فضای سبز این باغ شامل: درختان کاج، سرو، گل سرخ محمّدی، درختان میوه به خصوص انگور و انار است ...
عام الحزن جامعه قرآنی سرانجام به سر رسید/ یادی از قرآنی های فقید
مفاهیم حوزه علوم قرآنی، آداب تلاوت قرآن کریم، زبان قرآن حوزه علوم قرائت و پژوهشی در علم تجوید تنها بخشی از آثار این استاد برجسته قرآنی کشورمان بود. بهرام شیرین کار/فعال قرآنی بهرام شیرین کار، مدیرعامل مؤسسه قرآنی متقین، یکی دیگر از فعالان قرآنی کشورمان بود که نتوانست شیرینی بهاری دیگر را بچشد. بهرام شیرین کار در تابستان سال 1347 به فعالیت های قرآنی ورود یافت و پس از سال ها تلاش در ...
مهراوه شریفی نیا؛ قبل از کیمیا، بعد از کیمیا (2)
فیلمبرداری کیمیا آمد گفت ما هفت سال قبل برای فیلم روز سوم همین جا در کوی بهروز کار کردیم و امروز ماشین هنوز در همان چاله هایی می افتد که آن موقع می افتاد! یعنی انگار هیچ تلاشی برای بهتر شدن وضعیت مردم خرمشهر انجام نشده است و این واقعا جای تاسف دارد. تنفس گرد و اخک و هوای آلوده و زندگی با حداقل امکانات، حق مردم جنوب نیست. به نظر من خاک خرمشهر تقدس دارد. روح تمام کسانی که جان شان را برای ...
آیین های پیشواز نوروزی به روایت منابع تاریخی/ از خانه تکانی و خرید عید تا حاجی فیروز
که امیرکبیر او را برای تدریس در دارالفنون دعوت کرد و همین نقطه آغازی بود برای آشنایی ایرانیان با پزشکی مدرن. پولاک که مدت زمان زیادی را در ایران سپری کرد و زبان فارسی را آموخت آثار بسیاری در پزشکی به رشته تحریر درآورده اما آنچه در این میان برای مورخان و پژوهشگران فرهنگ ایران اهمیت دارد، سفرنامه پولاک است که زنده یاد کیکاووس جهانداری آن را به فارسی ترجمه کرد. او در بخشی از سفرنامه خود به نوروز و ...
دانش و فناوری در آینه کتاب 94/ از جشنواره جابربن حیان تا تجلیل از چهره ماندگار پزشکی
نیکول گیج، با ترجمه دکتر سیدکمال خرازی، وزیر سابق امور خارجه ایران، از دیگر رویداد های علمی فروردین ماه سال 94 در حوزه کتاب بود. خرازی در این آیین علوم اعصاب شناختی را در کشور ما به عنوان یک دانش نو دانست که نیازمند فعالیت بیشتر دانشمندان کشورمان در این حوزه است. آیین رونمایی از کتاب نمادهای هویتی شهر تهران نوشته محمدجواد مهدوی نژاد با حضور عیسی علیزاده، معاون برنامه ریزی و توسعه ...
دفاع مقدس در سال 1394 چگونه گذشت؟/ از پنجمین جشنواره داستان کوتاه کوتاه پایداری تا رونمایی از 21 عنوان ...
انقلاب موجود است و رمان های منتشر شده، امکان ترجمه دارند. محسن مومنی شریف نیز اظهار کرد: اهل قلم باید تلاش کنند تا پژواک های بین المللی انقلاب اسلامی را مانند رویدادهای انقلاب در قالب ادبیات منعکس کنند. ابوالفضل عربشاهی، کارشناس فرهنگ و زبان های باستانی در نشست ایثار در اسطوره های ایرانی که هفتم بهمن برگزار شد، گفت: ایثار یکی از فضیلت های بارز حماسه است. بسیاری از مولفه های ساختاری ...
همکاری گازی بزرگترین تولیدکننده نفت در کشورهای جنوب شرقی آسیا با ایران
عمدتا کالاهای نظیر قیر نفت، بوتان مایع، پروپان مایع، گل گوگرد، خرما، متانول، چای سیاه، سرب، وازلین، پسته، سنگ مرمر، تخت جراحی، قیر و آسفالت و کف پوش است. همچنین در سال 92 صادرات ایران به اندونزی در حدود 54 میلیون دلار، در سال 91 در حدود 400 میلیون دلار و در سال 90 بیش از 1125 میلیون دلار بود اما میزان واردات کالا از اندونزی به ایران به گونه ای است که در سال 93 در حدود 116 میلیون دلار کالا از این ...
تکم و تکم گردانی در نیر
به گزارش ایرنا ، تکمچی ها از سال ها پیش در این ایام درب خانه ها را زده و بلافاصله با باز شدن درب منازل با به حرکت در آوردن تکم اشعار خود ساخته خود را با آواز و ضرب آهنگ تکم نجوا کرده و شادی و شور و شعف را به خانه های مردم هدیه می کردند. چند هفته مانده به بهار صدای تکم و تکم چی ها نیز در شهر و روستا می پیچید که با زبان شیرین و آهنگین خود به مردم نوید آمدن بهار را می دهند و خلق را برای پاک ...
متالیکا؛ آخرین پدیده موسیقی متال
ماهنامه هنر موسیقی - محسن گلتاش: متالیکا چهارمین پدیده موسیقی در سبک هوی متال است و مانند هر پدیده ای در موسیقی، تاریخی دارد. نخستین گروه سبک متال، بلاک سبث بود که در سال 1970 ساختار تازه ای از زیرمجموعه موسیقی راک با واژه نوظهور هوی متال (فلز سنگین) را بنا نهاد. در اواسط دهه هفتاد، جوداس پریست به متال سرعت داد و با آثاری دلنشین توانست دومین گروه بزرگ در این سبک باشد. سومین گروه در این ...
سراسر ایران در یک مجموعه
مسعود کازری به عنوان مدیر انتشارات کتاب خورشید در مقدمه مجموعه سفر در ایران نوشته است این مجموعه با دست نوشته های منوچهر طیاب با پشتوانه 50 سال سفر و پژوهش، در قالب چهار کتاب به سرانجام رسید. در نگارش این چهار کتاب، قلم همچون دوربین فیلم برداری به خلق تصاویر پرداخته است و تلاش بر این بوده که در ویرایش متن فارسی و همچنین ترجمه به زبان انگلیسی، این ویژگی نثر حفظ شود. این مجموعه، اثری است که ...
فرهنگ هر ملت، ستون فقرات آن ملت است
گزیده هایی از یادداشت های بسیاری است که من طی سالیان دراز به هنگام سفرهای پژوهشی ام به گوشه وکنار ایران برای نگارش فیلم نامه های مختلفی جمع آوری کرده ام. نگارش این کتاب ها در اصل به موازات تهیه هرکدام از این فیلم های چهارگانه یعنی کویر، دریای پارس، زاگرس و البرز از 10، 12 سال گذشته تا به امروز اتفاق افتاده تا در کنار دیدن این فیلم های مستند بلند، اطلاعات بیشتری در اختیار دوستداران فرهنگ کشورمان قرار ...
انتشار ششمین جلد از مجموعه آثار بیژن الهی/ترجمه اشعار آرتور رمبو در اشراق ها
اجتناب شده ست، همچنان که در نقشه شهر. این جا اثری از آثار عهد بوق نمی یابید. اخلاقیات و زبان به ساده تر صورتی فروکاسته اند... انتشار مجموعه آثار، تالیف و ترجمه زنده یاد بیژن الهی از سال گذشته (1393) با اجازه سلمی الهی، فرزند این شاعر و مترجم، از سوی نشر بیدگل آغاز شد. از این مجموعه به جز جوانی ها کتاب های مجموعه اشعار دیدن ، حلاج الاسرار ترجمه اخبار و اشعار حلاج، بهانه های مانوس ترجمه برخی ...
صحنه پیوسته به جاست؟!
اجرای بیش از 200 نمایش در طول سال 1394،حاکی از پویایی هنر تئاتر در ایران بود.اهالی تئاتر پر نفس و شتابناک اما سنجیده پیش رفتند و با وجود همه مشکلات موفق شدند کارنامه نسبتا قابل قبولی از خود به جا بگذارند.اگر چه اقتصاد تئاتر ایران بسیار شکننده و بیمار است اما مارکت تئاتر در حال حاضر به نقطه ای از تنوع رسیده که می تواند پاسخگوی سلیقه های مختلف باشد.این تناقض بی هیچ تردید حاصل عشقی است که از درون ...
چهره های فرهنگی که از دنیا رفتند
اسلامیه نویسنده و مترجم 11 بهمن ماه در سن 74 سالگی از دنیا رفت. این نمایشنامه نویس، زندگی نامه نویس و مترجم متولد سال 1320 در تهران بود. تاریخ هنر مدرن: نقاشی، پیکره سازی و معماری در قرن بیستم ، تئاتر تجربی: از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک ، چهار نوشته درباره کوبیسم ، میلیونر زاغه نشین و ب ال ت ازار و ب ل م ون دا از ترجمه های اسلامیه هستند. از او همچنین دو سرگذشت نامه از نیما یوشیج و دکتر ...
افشارزاده:به گذشته برگردم هر گز پایم را در فوتبال نمی گذارم
. البته بنده معتقدم که وقتی ورزشکار قبول می کند در یک باشگاه بزرگ چون استقلال عضو شود، همین مسئله پوشیدن پیراهن استقلال برایش افتخار بزرگی است. بازیکن استقلال بودن یعنی مورد توجه 30، 40 میلیون جمعیت ایران قرار گرفتن لذا باید به گونه ای متفاوت رفتار کرد. من معتقدم بازیکن نباید درباره مسائل مالی در رسانه ها صحبت کند. باشگاه هم موظف است تلاش کند تا مطالبات آنها پرداخت شود. * موضوع جاسم کرار ...
گزارشی از مجموعه های تلویزیونی در ایام نوروز95
اصلی ترویج فرهنگ غربی می دانند از طریق تولیدات تصویری نیازمند عزمی جدی از سوی مدیران تلقی می شود. اما امسال گویا در یک فرآیند رو به عقب، مدیران مربوط چه در بدنه دولت و چه در سازمان صدا و سیما از این مسیر مهم غفلت کرده اند و همین باعث شده تا سریال هایی مانند کلاه قرمزی ، پایتخت و امثالهم که همواره با اقبال زیادی از سوی مخاطبان مواجه بودند تولید نشده و معلوم نیست که برگ برنده رسانه ملی در آغاز سال نو ...
10 نکته مهمی که در سال 1394، از طبیعت آموختم
و غیره که باید هر کدام از این رابطه ها را مدیریت کنیم. سفر زندگی، گردنه ها و پیچ های زیادی دارد که وجودشان، زندگی را بزرگ و زیبا می سازد. علاوه بر آن، طبیعت و زندگی انسان به شدت به یکدیگر مرتبط اند. بعد از غم، شادی می آید. هر چیزی دارای چرخه آهنگ گونه ای است. هیچ چیزی تا ابد نمی ماند. همه در گذریم. از هر دستی بدهید، از همان دست پس می گیرید . بعد از زمستان، بهار می آید و این نوسانات ادامه دارد ...
اشو، خانواده و همجنس گرایی
.... (ر.ک: اشو، آینده طلایی، ترجمه ی مرجان فرجی، ص 95). 9. اشو، آینده ی طلایی، بزرگ ترین چالش انسان، ترجمه مرجان فرجی، ص 96-97. 10. همان. 11. علی طایفی، نقد اندیشه اجتماعی اوشو: انسان طغیانگر، بخش نظریه های جامعه شناسی، قسمت نقدهایی بر اندیشه اوشو. http://Sociologyofiran.com 12. همان. 13. گزیده ای از فصل همجنس گرایی از کتاب انسان (The book of Man) نوشته ی اوشو منتشر ...
دیامیرزا، همبازی محمدرضا گلزار را بهتر بشناسید
از دنیا رفت. مادرش نیز در ازدواج مجدد، با احمدمیرزا زندگی خود را سر گرفت که او نیز سال 2003 از دنیا رفت. دیا برای کارهای هنری خود نام فامیل ناپدری اش را انتخاب کرد. هنگامی که در خیرات آباد در حومه حیدرآباد زندگی می کردند به دبیرستان دخترانه ویدیارانایا می رفت و بعد راهی کالج استنلی جونیور شد. در آخر نیز در رشته هنر از دانشگاه آندراپرادش در حیدرآباد فارغ التحصیل شد. بعد از آن دیا وارد ...
تحصیلات، آموزش و روحیه ی عصیان گری اشو
...> او روزها به دانشگاه می رفت و شب ها را به عنوان ویراستار در یک نشریه کار می کرد و به مدت چند سال نمی توانست بیشتر از سه یا چهار ساعت در شبانه روز بخوابد. (6) اشو، استادهای خود را در دانشگاه، اساتیدی با اعتبار جهانی معرفی می کند، ولی می گوید: در کلاس، استاد همیشه تقریباً غیر روزآمد است. او چیزهایی را حفظ می کند که سی سال پیش، وقتی که در دانشگاه بوده، خوانده است. در این سی سال، همه چیز ...
بزرگترین شاعر پاکستانی در شب بخارا
، تا فخر بود ما را!" در ادامۀ این مجلس، دکتر علی بیات ، مدیر کرسی زبان اردو در دانشگاه تهران، از ترجمۀ کتاب پنجره ای به سمت باغ گمشده و تحلیل آثار دکتر افتخار عارف، سخن گفت: "سه سال از حضور استاد در ایران گذشت و من هم به عنوان دانشجو و معلم زبان و ادبیات اردو در تهران از زمانی که مطلع شدم استاد به ایران تشریف می آورند از شدت خوشحالی در پوست خود نمی گنجیدم و زمانی که برای عرض ...
معرفی نامزدهای نهایی جایزه های مهم ادبیات کودک
نامزدهای نهایی این جایزه هستند. در این فهرست یکی از کتاب های نیل گیمن نویسنده مشهور ادبیات کودک و نوجوان هم به چشم می خورد. زیبای خفته و دوک نخ ریسی کتابی از گیمن است که با تصویرگری کریس ریدل روانه بازار شده است. از دیگر آثار راه یافته به مرحله نهایی جایزه گرین وی 2016 می توان به کاپیتان جک و دزدان دریایی نوشته پیتر بنتلی با تصویرگری هلن اوزنبری ، گل های پیاده رو نوشته ژان آرونو ...
انتشار کتاب آثار عضو هیات علمی دانشگاه هنر اصفهان توسط دانشگاه گوته آلمان
کتاب طبقات آسمان، فرشته و همزاد آن از سوی دانشگاه گوته آلمان منتشر شد.این کتاب که با همکاری پروفسور کترین ونتزل، دانشجویانش و آقای حجت امانی، عضو هیات علمی دانشکده هنرهای تجسمی دانشگاه هنر اصفهان نوشته شده است، به وجود فرشتگان در ادیان آسمانی و حضور آن ها در فرهنگ ها می پردازد؛ همچنین شامل بخشی ازتصاویر آثار ایشان و نحوه شکل گیری این مجموعه است و به زبان آلمانی منتشر شده است . در بخشی از این کتاب ...
تهرانگردی همراه با اسناد تاریخی
توجه محمدرضا پهلوی بود، سه چهار سال بعد تخریب گشت. به نظر من تخریب خوابگاه و حرمسرای ناصری بزرگترین خیانت پهلوی به فرهنگ و هنر این آب و خاک بود. باغ نگارستان: که در شمال میدان بهارستان امروزه قرار داشته نیز در زمان فتحعلی شاه احداث می شود و از باغ های معروف و تاریخ است و سرسره معروف فتحعلی شاه در حمام این باغ قرار داشته و قائم مقام فراهانی را هم در حوضخانه همین باغ خفه می کنند. بعد از درگذشت ...
فرهنگ در رسانه
ها . از همان موقع به شکل حرفه ای شروع به ساختن مجسمه کردید؟ در حقیقت من نمی توانم به خودم مجسمه ساز حرفه ای بگویم؛ من مجسمه می سازم چون ناگزیر از ساختن مجسمه هستم. ولی حتی نرفتم عضو انجمن مجسمه سازان بشوم. این به این معنی نیست که بلد نیستم مجسمه بسازم. در دانشگاه، ما دوره های مختلفی را می گذراندیم، حتی من در سال دوم رفتم رشته مجسمه سازی. ولی رفتن به رشته مجسمه سازی در رابطه با نقاشی و ...
در چهارصد ودومین نشست کتابخوانان کشوری در بشرویه چه گذشت
. مثل ها بر اساس حروف الفبا تنظیم شده است. ابتدا هر ضرب المثل به گویش محلی نوشته شده و برای اینکه خوانندگان غیربومی برای تلفظ دچار اشکال نشوند با حروف لاتین هم نگارش شده است. سپس ترجمه آن به زبان فارسی رسمی آورده شده و کاربرد هر مثل، مشخص گردیده است؛ یعنی هر مثلی در چه مواردی استعمال می شود. بعضی از ضرب المثل ها به علت واقعه ای رواج پیدا کرده اند و دارای داستانی هستند که در این موارد، داستان ...
تأثیر فلسفه اسلامی بر فلسفه غرب در قرون وسطی چشمگیر بوده است
نهضت به قرون وسطی و متعاقبا به دوران مدرن منتقل شد. خبرنگار طلیعه در گفت و گو با پروفسور گلایتون کراکت استاد فلسفه و مدیر برنامه اندیشه دینی دانشگاه آرکانزاس مرکزی آمریکا به بررسی تأثیر اندیشه اسلامی بر اندیشه غربی و نقش نهضت ترجمه در آن مورد بررسی قرار گرفته است که در ادامه آمده است. *تأثیر فلسفه اسلامی بر فلسفه غرب در قرون وسطی چیست؟ تأثیر فلسفه اسلامی بر فلسفه غرب در قرون ...
کتاب آیین نگارش مقاله علمی پژوهشی در تاجیکستان منتشر شد
پژوهشکده ها و مؤسسات علمی نوشته می شود و خواهد شد، ولی چنین دستور راهنما تاکنون تألیف نشده که به پژوهشگر خردترین جزییاتش را نشان داده باشد، بنابراین چاپ کتاب دکتر محمود فتوحی در محیط علمی تاجیکستان ضروری و عین مدعاست . بنا بر اعلام این خبر، این کتاب در 320 صفحه و با شمارگان 500 نسخه چاپ و منتشر شده است. دکتر محمود فتوحی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و عضو هیأت تحریریه دوفصلنامه رودکی، نشریه رایزنی فرهنگی ایران در تاجیکستان است. انتهای پیام/ 15:14 - 1394/12/26 / شماره : 647775 / تعداد نمایش : 77 ...
کتاب میراث خیر در کراچی رونمایی شد
: دیوان اشعار ابوسعید ابوالخیر خراسانی(عارف بزرگ قرن پنجم هجری) که تقریبا هزار سال قدمت دارد و یکی از شاهکارهای عرفانی اسلامی به زبان فارسی است، توسط مرحوم فقیرمیان علی محمد قادری، جد بزرگ اینجانب که از شاعران سرشناس سند بود، مورد بررسی قرار گرفت. ایشان نود و هفت رباعی منتخب را به قلم خود نوشته بودند که توسط سرکار خانم دکتر فائزه زهرا میرزا، ترجمه شدند و در سال 2015 میلادی به همت انتشارات پیکاک به چاپ ...