ترجمه غبرایی از داشتن و نداشتن همینگوی زیر چاپ است/ترجمه ریلکه بعد از 13 سال منتشر می شود - ایبنا
سایر خبرها
نگاه اندیشمندان غربی به قرآن
از روی ترجمه فرانسوی قرآن، انجام و در سال 1649م منتشر شد (اسعدی، مرتضی، کتابشناسی جهانی قرآن مجید، 40). بیش از شش صد سال است که قرآن و آموزه های آن وارد جهان غرب شده و تاکنون بیش از 6 ترجمه معروف و معتبر انگلیسی با نثر روان انگلیسی آمریکایی، در غرب به چاپ رسیده است. ترجمه جورج سیل (1734 م): تا سال 1980 م یکصد و پنج بار. ترجمه رادول (1861 م): تا 1980 م: سی و دو مرتبه
نمایندگان کنگره از دولت آمریکا خواستند سیاستمدار اسلام ستیز هلندی را به خاک این کشور راه ندهد
افرادی که مانع آزادی دین برای انسان ها شده اند، اولین بار در سال 2005 و در مورد نیاندرا مودی نخست وزیر فعلی هندوستان اجرا شد. وی متهم است در سال 2002 باعث کشته شدن بیش از 1000 مسلمان هندی بر اثر بروز خشونت های فرقه ای شده است. منبع: شفقناانگلیسی ترجمه: شفقنا انتهای پیام http://shafaqna.com/persian/
انگلیسی ها چگونه از ایران رانده شدند؟
106. [2] - کاتوزیان، محمدعلی (همایون)، مصدق و مبارزه برای قدرت، ترجمه ی فرزانه طاهری، تهران، نشر مرکز، 1372، ص 83 (به نقل از علیرضا ازغندی، روابط خارجی ایران از 1357 1320.) [3] - ازغندی، علیرضا، روابط خارجی ایران، 13571320، نشر قومس، 1381، ص 162. [4] - جامی، گذشته چراغ راه آینده، چاپ پنجم، تهران، ققنوس، 1367، ص 83 (به نقل از ازغندی، روابط خارجی ایران، 1357 1320
پیشکسوتان علوم اجتماعی کشور تجلیل شدند
. کارکردند و عشق به دانستن و فهمیدن داشتند در اینجا که در جهان سوم هستیم که ارزشی به سواد و علم نمی دهند تلاش آنها با ارزش است. به جوانان آموختند که برای زندگی بهتر تلاش کنند و زندگی انسانها را بهبود ببخشند. در مورد همه استادان همین مطالب را می توان گفت. وی افزود: یکی از مهمترین اساتید دانشگاه شهید چمران اهواز دکتر ارشاد است. مدیر گروه علوم اجتماعی این دانشگاه بود و در سال 86 بازنشسته شد
شهر من شیراز و پولی که دور ریخته شد
وگوهای لوس و بی نمکی که مشخص نیست بر چه اساس نوشته شده اند داستان را پیش ببرند. هیجان در این سریال به صورت مضحک، ابتدایی و سطح پایین است. کافی است چند نمای دزدی سارقان را بررسی کنیم که به سطحی ترین شکل ممکن شکل گرفته اند. وقتی نرگس (زیبا بروفه) در مقابل بانک ایستاده، با نمایی بسیار درشت، دزدان را جلوتر از نرگس می بینیم. یعنی هنوز نرگس وارد بانک نشده پیش فرض نمایشی سرقت به مخاطب ارائه می شود. موضوع
انتقاد وزیر سابق ارشاد از سینمای سفارتی
که منتشر شد بعد در روزنامه ها و رسانه ها هم تحلیل و تبلیغ می شود و به تدریج فردی که رسما عناد دارد به عنوان چهره موجه در کشور مطرح می شود که رسما یم تواند افکار و اندیشه هایش را ترویج دهد؛ چه بسا اگر کتابش رمان و داستان باشد تبدیل به یک نمایشنامه و فیلمنامه شود و در قالب هنری جذاب تر به جامعه عرضه شود، یعنی این رخنه ایجاد شده روز به روز عمیق تر می شود. ملاک مجوز نباید اثر فرد باشد بلکه
ادعا ندارم حزب اللهی هستم، اما خود را شبیه به آنها می بینم
/> این کتاب که انتشارات عماد فردا آن را چاپ و منتشر خواهد کرد و در بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در دسترس مخاطبان قرار خواهد داد. کتاب حزب اللهی افراطی را علی روحانی قوچانی نوشته، با قیمت 11 هزار تومان در 160 صفحه منتشر و عرضه خواهد شد. انتهای پیام/و
خاطره تلخ از مذاکرات هاشمی و امیر عبدالله
سعودی صورت گرفت. چندی بعد، متن گفت وگوی آنها درباره حج و مراسم برائت به دست من رسید که تأسف آور بود. آن متن از این قرار بود : در این ملاقات، آقای هاشمی رفسنجانی مطالبی را در رابطه با مراسم برائت مطرح کرد که انتظار نمی رفت و توقّع این بود که سخنان ایشان هماهنگ با نظرات مقام معظّم رهبری باشد. لذا در یادداشت هایم نوشته ام : مطالب ایشان در رابطه به مسائل برائت، قابل مقایسه با سخنان رهبری نبود
مصطفی جمشیدی سمندر را به نمایشگاه کتاب می آورد
به گزارش خبرگزاری تسنیم ، مصطفی جمشیده درباره سمندر گفت: در مرحله ای از زندگی به جبهه اعزام شدم و کتاب سمندر نیز خاطرات حضورم در جبهه را روایت می کند. جمشیدی با اشاره به اینکه این اثر از سوی نشر عماد فردا در دست انتشار است و در نمایشگاه کتاب عرضه می شود، افزود: رمان سمندر سال های 63 و 64 و کوران دوران دفاع مقدس در منطقه جنگی جنوب کشور، وضعیت یک پل را که من وظیفه نگهبانی آنرا داشتم
فراستی خطاب به زیباکلام: به شدت بی سواد، مبتذل و تقلیل گرا هستید!/ سینمای آوینی حکومتی نبود
. این منتقد سینمایی در آخر گفت: آنچیزی که در مورد مرتضی آوینی و حکومتی بودن او است کذب محض است. تمام نوشته های اواخر سال 69 تا لحظه ی شهادتش علیه سینمای دولتی و حکومت است. این گونه ادعای تفکر می کنی و بعد می گویی که فراستی از قلاده های طلا دفاع کرد. قلاده های طلا شرف دارد به آن چیزی که تو دوست داری مرد. زیبا کلام در پایان این مناظره گفت: سر مناظره فیلم 300 مشابه همین برخورد اتفاق افتاد و در همان دانشگاه اصفهان هم چنین برخوردی داشتم ولی خفیف تر بود و امروز هم می دانستم که سر این بحث چنین اتفاقی می افتد. منبع: تسنیم ...
مظاهری: پر کردن خلاءهای موجود یکی از چشم اندازهای جایزه کتاب سال عاشوراست
محسن حسام مظهری در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره ضرورت برگزاری جایزه کتاب سال عاشورا اظهار کرد: حجم بالای آثار عاشورایی و نیز مرتبط با امام حسین (ع) موجب شده که این نوع از کتاب ها تبدیل به یک ادبیات شوند. کتاب های متنوعی در این حوزه توسط مراکز مختلف تولید و منتشر می شود و به همین دلیل بنیاد دعبل خزاعی با همکاری انتشارات خیمه تصمیم به تاسیس جایزه ویژه ای برای آثار مرتبط با این حوزه
سیاست های ارزی و انتظارات بازار ارز پس از تحریم
خوشبختانه از 45 درصد به 35 درصد وامسال نیز 15.6درصد رسیده است. به هر حال مدیریت نرخ تورم یکی از شاخصه های اصلی است که عملکرد دولت در بخش اقتصادی را نشان می دهد. معتقدم یکی از دلایل اصلی ثبات بازار ارز پس از روی کار آمدن دولت یازدهم اعتماد مردم به دولت وعملکرد صحیح و عقلانی آن بوده است. همچنین مذاکرات هسته یی که سال 92 آغاز شد و ادامه آن به بیانیه لوزان ختم شد در ثبات بازار اثر نیز بسیار موثر بوده است
با ترانه علیدوستی در فاصله میان دو مادر
می پرسیم دوست دارید در کار کدام یک از کارگردان های سینما بازی کنید؟ و او پاسخ می دهد: کارگردان هایی که برای فیلمنامه هایشان وقت می گذارند، تنبل نیستند و بلندپرواز هستند. خودم را گول نمی زنم ترانه علیدوستی چند سال بعد از حضورش در سینما با بازی در نمایش فنز نوشته و کار محمد رحمانیان، صحنه تئاتر را هم تجربه کرد و بعد از این نمایش نیز در نمایش دیگر رحمانیان مانیفست چو که به زبان
سیری در بوستان زندگی و امامت جوان ترین امام شیعیان/ کتابشناسی امام جواد (ع) در قم
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از قم- امام نهم شیعیان حضرت جواد (ع)، دهم رجب سال 195 هجری در مدینه ولادت یافت. نام آن بزرگوار، محمد است و به جواد، تقی و ابن الرضا نیز شهرت دارد. امام جواد (ع) سال 203 هجری قمری پس از شهادت پدر بزرگوارش امام رضا (ع) در سن هشت سالگی به امامت رسید. آن چه پیش روی شماست، فهرست گزیده ای از کتابهایی است که درباره امام جواد (ع) به ترتیب تاریخ انتشار در قم به چاپ
60 کیلومتر کجاست؟
برگشت، ساخت آن را شروع کند. سال گذشته در دوره بی رونقی سریال های تلویزیونی، مقدم مدینه را برای ماه مبارک رمضان کارگردانی کرد و با پایتخت 3 به نوروز تلویزیون حال و هوای تازه ای داد. نکته اینجاست که تمام این سریال ها از آثار پرمخاطب تلویزیون هستند و بخصوص این روزها سریال میکائیل طرفداران جدی برای خودش دست و پا کرده است. با سیروس مقدم درباره میکائیل، فضای متفاوت این سریال و مولفه های سینمای وسترن در این
سالمرگ آلفرد هیچکاک ، مردی که زیاد می دانست
مخفی (1936) دیگر ساخته های هیچکاک در این سال ها بودند. وی در اوج موفقیت و شهرت به هالیوود پیوست و اولین فیلم آمریکایی اش را در سال 1940 با نام ربکا ساخت؛ هرچند داستان این فیلم در انگلیس و اقتباس از رمانی نوشته نویسنده انگلیسی دافنه دو موریر اتفاق می افتد. خبرنگار خارجی دومین فیلم آمریکایی هیچکاک بود که در قالب ژانر تریلر، داستان آن در اروپا اتفاق می افتاد که البته توانست در
مجموعه کتاب های جوادالائمه(ع) از حکمت های تقوی تا قصه های شیرین
از امام جواد (ع) پرداخته است. از ویژگی های این کتاب که در سال 1389 توسط انتشارات آستان قدس رضوی چاپ و منتشر شد، می توان به تبیین چهل موضوع اخلاقی و اجتماعی با ترجمه ای روان همراه با توضیحی مختصر و استفاده از اشعاری متناسب در لا به لای مطالب اشاره کرد . جلد یازدهم مجموعه کتاب های چهارده اختر تابناک که در خصوص زندگانی امام جواد(ع) نوشته احمد احمدی بیرجندی سال 1391 برای نخستین
کتاب امام رضا و زندگی پرمخاطب ترین اثر به نشر شد
سال گذشته انتخاب شد، در نوبت سوم با شمارگان 500 هزار نسخه به چاپ رسید. کتاب امام رضا (ع) و زندگی نوشته مهدی غلامعلی، مجموعه ای از احادیث ارزشمند امام رضا (ع) در ارتباط با سیره و سبک زندگی رضوی است. در این اثر از کتاب های معتبری همچون کتاب شریف الکافی ، عیون اخبارالرضا (ع) ، الارشاد و بحارالانوار به همراه نیم نگاهی به آثار معاصر نظیر کتاب مستندالرضا (ع) برای هرچه بیشتر فراهم آوردن آشنایی با سبک زندگی رضوی بهره گیری شده است. برچسب ها:
پیش بینی رمان نویس امریکایی درباره ایران و عربستان
. نکته جالب توجه آن جا بود که رژیم پهلوی 24 ماه بعد از چاپ این کتاب توسط انقلابیون اسلامگرا سرنگون شد و پس از آن درگیر جنگی هشت ساله با عراق شد. پس از به قدرت رسیدن "رونالد ریگان" در امریکا قیمت نفت سقوط کرد." فوربس اشاره می کند که نویسنده این کتاب در سال 2007 میلادی درگذشت و این پرسش را مطرح می کند که آیا اگر او اکنون نیز زنده بود پیش بینی مشابهی را درباره ایران انجام می داد. فوربس در
فیاض زاهد: کتاب منجسمی درباره ادوار تاریخ اجتماعی ایران نداریم/ تحلیلی بر اوضاع اجتماعی در دوره ناصری را ...
بوده و سعی کرده تا خواننده را با سیر انتقال آن در طول زمان آشنا سازد و او را با این حقیقت روبه رو کند که تاریخ را چه معناها و گستره هایی دربر گرفته و این که تاریخ به سهم خود چه انواع و ترتباتی را می تواند دربر داشته باشد. این عضو هیات علمی دانشگاه آزد تهران مرکز درباره دیگر آثار خود اظهار کرد: در حال ترجمه کتاب فلسفه تاریخ سیسرو اثر متیو فکس هستم. سیسرو یک خطیب رومی بود و ما می دانیم که
فراخوان یادواره طلوع خرداد در قرچک
ارسال سه نسخه از اصل آثار به آدرس پستی دبیرخانه این بخش در اداره فرهنگ و ارشاد قرچک و نیز دبیرخانه مرکزی یادواره در اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی ورامین اقدام کنند. کاظمی گفت: کتاب های ارسال شده باید چاپ اول بوده و سال چاپ آن نیز از سال 1391 به بعد باشد؛ ضمن اینکه اثر منتشر شده می بایست دارای مشخصات عمومی کتاب باشد. دبیر بخش شعر ، کتاب و پایان نامه سومین یادواره طلوع خرداد افزود: کلیه فارغ
نقب زدن به آمریکا ، ماه عسل و از میان صنوبرهای سیاه
بگیرند یکی از تکان دهنده ترین لحظات قابل تصور بود. سال ها این منظره در ذهن من نقر شد، و مانند نطفه هر رمانی در تاریکی رشد کرد. نقب زدن به آمریکا در 288 صفحه با شمارگان 1500 نسخه و قیمت 18000 تومان در نشر چشمه منتشر شده است. ** رمان ماه عسل نوشته پاتریک مودیانو - نویسنده فرانسوی برنده جایزه نوبل ادبیات - با ترجمه حسین سلیمانی نژاد به چاپ رسیده است. در یادداشت پشت جلد کتاب آمده
افشای یک راز درباره مرگ ون گوگ
سوکرتان دیده شده است. جوانی 16 ساله که به او زور می گفته و صاحب یک تفنگ هم بود. گفته می شود گلوله اغلب در تفنگش گیر می کرده است. حالا 125 سال بعد از آن اتفاق، آن پسر به متهم اصلی این دو تاریخدان تبدیل شده است. در هفت اوت 1890، یک روزنامه فرانسوی مقاله ای راجع به مرگ او منتشر کرد. در اینجا نوشته شده بود که این نقاش هلندی تفنگ را چرخانده و ماشه را کشیده است. سپس با درد فراوان به اتاق اجاره ای بازگشته و شب همان روز می میرد. منبع: World of Knowledge
پارسی نژاد ادبیات داستانی پهلوی اول را بررسی کرد
گذاشته و ادبیات نیز چه تأثیری بر سیاست و فرهنگ و اجتماع داشته است. نویسنده رمان شب دنیا اضافه کرد: داستان های جمالزده، بخشی از آثار هدایت، بزرگ علوی و کتاب تهران مخوف و کارهای عبدالرحیم طالبوف و محمد حجازی در این اثر مورد پژوهش قرار گرفته اند. این کتاب به حدود 40 رمان را مورد بررسی قرار می دهد و هر اثری که بین سال های 1300 تا 1320 در ایران به چاپ رسیده، نقد شده است. در این کتاب سعی کرده
کتاب پارسه دو ترجمه از میرچا الیاده را چاپ کرد
یوگا با درجه عالی دفاع کرد و آن را در سال 1936 با عنوان یوگا، رساله ای درباره سرچشمه عرفان هندی منتشر کرد. کتاب های دیگری را نیز در این باره به زبان فرانسه نوشت تا اینکه در سال 1962 اثر حاضر را به چاپ رساند. از آثار الیاده در زمینه یوگا برمی آید که این مساله برای مدتی طولانی ذهن او را به خود مشغول کرده بود. او حتی در کنار کار پایان نامه دکتری و تالیف کتاب های یوگایی، خود نیز به
فیلم های روی پرده را در کدام سینما تماشا کنید؟
-4701 سینما سمرقند تهران - خیابان جنت آباد جنوبی، تقاطع بلوار لاله، مجتمع تجاری سمرقند، طبقه اول ، تلفن : 47256-021 متل قو فیلم متل قو به کارگردانی مسعود نوابی یکی دیگر از فیلم هایی است که از امروز در سینماهای تهران و کشور اکران شده است. در خلاصه داستان این فیلم آمده است: همه فکر می کنند امید و سایه برای هم آفریده شده اند اما تنها نقطه ی مشترک آن ها تنفر
31 اردیبهشت، آخرین مهلت ارسال آثار به همایش اندیشه و قلم ارتش
تنظیم و همراه با دو نسخه از نمونة چاپ و منتشر شده آثار به ضمیمه مدارک درخواست شده تا پایان اردیبهشت ماه 94 از طریق پست (صندوق پستی 16765 3376) و به نشانی تهران، میدان سبلان، خیابان شهید قدوسی، جنب خیابان ستاد کل نیروهای مسلح، حوزه مرکزی سازمان عقیدتی سیاسی آجا، دبیرخانه همایش اندیشه و قلم آجا (مرکز اسناد) ارائه کنند .
فردا؛ رونمایی از تقریظ رهبری بر کتاب آن بیست و سه نفر
کتاب را خواند، افزود: همان طور که مقام معظم رهبری اشاره کرده اند، شیوه روایت این کتاب متفاوت است و شیوه نگارش بسیار به رمان نزدیک شده است. این نویسنده درباره دلیل سوم نیز گفت: در این کتاب سعی کرده ام هیچ اغراقی نباشد. از ضعف ها و ترس های خودم هم نوشته ام. از مهربانی دشمنان مان هم برشمرده ام و در کل با صداقت تمام ماجرا را روایت کرده ام. این مسئله می تواند تجربه آن بیست و سه نفر را به مخاطب
ابوطالب مظفری: بایکوت، پنهان کاری و ترس، رابطه ایرانی ها و افغانستانی ها را غیرطبیعی کرد
خبرگزاری تسنیم :شاعر مشهور افغانستانی، بیش از آنکه وجه شاعرانه اش را در این گفتگو نمایان کند، ور منطق و عقلش را به میدان آورده است.شاید دقیق ترین تحلیل و روایت از ورود و حضور مهاجرین افغانستانی در ایران که تاکنون در پرونده جان ایران، جان افغانستان منتشر شده است. ابوطالب مظفری، سالهای سال است در ایران است، از افغانستان به ایران آمده است، سال ها شاعری و فرزانگی و کار فرهنگی و ادبی کرده است و امروز
دوستان نبینید؛ سیمپسون ها ببینید
می بییند، حتما آرزو می کنید که ای کاش شش دوست بودید در یک آپارتمان درست و حسابی در یک محله درست و حسابی که از صبح تا غروب کاری جز خندیدن ندارند. به خصوص اگر در یک بازه سنی 17-16 ساله تا 23-22 ساله باشید که اوج به اصطلاح رفیق بازی است. اما شما دقیقا چه چیز را آرزو می کنید؟ صرف خندیدن کفایت می کند؟ به چه چیز می خندیم؟ آیا خودتان را در حال چنین شوخی هایی تصور می کنید؟ دقیقا از همین نوع؟ این نوشته به