چاپ نفیس قرآن کریم همراه با چهار ترجمه کهن - سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
سایر منابع:
سایر خبرها
قطعه موسیقی مرز ما عشق است از سوی دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب منتشر شد.
به مناسبت خبر مسرت بخش آزادسازی شهر حلب، قطعه موسیقی مرز ما عشق است ، در دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب تولید شد. مرز ما عشق است سروده سیدمحمدمهدی شفیعی و تنظیم آرمان مهربان، ساختاری پاپ ارکسترال دارد و آهنگساز و خواننده آن امیرحسین سمیعی است. شعر این قطعه پیش از این در دیدار سال 1395 شاعران با رهبر فرزانه انقلاب قرائت شده بود و رهبری در تحسین این سروده به نو بودن لفظ، معنا و ...
استاد ناهی یک شاعر عالم و عارف است
می طلبد . مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی تشریح کرد: اشعار آئینی و مذهبی در نشر و گسترش مفاهیم والای اسلامی و بسط پیام تشیع نقش به سزایی داشته است و شاعران این حوزه غالباً خود نیز از اثرات بی کران این ادبیات بهره مند گردیده و شاعرانی وارسته و اهل معنا به جامعه ادبی کشور تقدیم گردیده است . عضو ستاد نکوداشت استاد ناهی افزود: حاج حسین ملایی با نشر ترجمه منظوم قرآن ...
بیانیه هیات داوران نخستین جشنواره منطقه ای داستان مکران
، تاریخی و عرفانی است که زبان عموم آن ها داستان است. اتکا به این آبشخور عظیم و استفاده به جا از این گنجینه فرهنگی بی مرز می تواند ادبیات داستانی ما را تعالی و توسعه بخشد. هیات داوران اولین جشنواره منطقه ای داستان مکران پیش از هر چیز تشکر خالصانه خود را از مسئولین جشنواره اعلام می دارد که نخستین خشت داستان پنج استان جنوبی را در این دیار کهن و تاریخی بنا نهاده اند. امیدواریم که نهال ...
کتاب دو زبانه بیست و سومین جشنواره تئاتر کودک و نوجوان منتشر شد
به گزارش خبرگزاری تسنیم از همدان ، کاتالوگ بیست و سومین دوره جشنواره شامل شوراهای داوری و انتخاب، معرفی گروه های شرکت کننده در جشنواره، معرفی کارگاه های آموزشی و بخش های مختلف جشنواره در قطع وزیری چاپ و منتشر شد. این کتاب با سردبیری امید بی نیاز در 160 صفحه به دو زبان فارسی و انگلیسی آماده شده و در آن معرفی کامل گروه های نمایشی بخش های مختلف جشنواره به همراه معرفی کارگردان اثر و عکس ...
انتشار سینمای دیوید لینچ و چند کتاب فلسفی
به گزارش خبرگزاری برنا، کتاب سینمای دیوید لینچ: تحلیلی بر پایه اندیشه های فروید، لاکان و هگل نوشته تاد مک گوان با ترجمه محمدعلی جعفری در 237 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و به بهای 25 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس در بازار نشر عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: تاد مک گوان دست به اکتشافی برانگیزاننده از غرابت و فانتزی درآثار پیشگامانه دیوید لینچ می زند. او به مطالعه مهارت ...
هادی خامنه ای: قبل از موسوی کسانی مطرح شدند که یک رأی از مجلس نیاوردند/ امام دستور دادند به همه زندانی ...
مقداری درجه خطا برای این مسئله می گذارم ولی در این حدود. این را ما اطلاع داشتیم که امام این طور گفت وگو کردند. آقایان که آمدند دوستان رفتند سؤال کردند که امام چه گفتند؟ این ها فقط این را گفتند که ما با امام صحبت کردیم امام گفتند بله، آقای خامنه ای حق دارند که وظیفه شرعیشان را انجام دهند. چیز دیگری به زبان نیاوردند. دیدیم که چیزی نمی گویند. دوستان گفتند چه کار کنیم که این ها بگویند؟ من گفتم سؤالی ...
افزایش رونق بازار کتاب کودک در کشور چین / تأثیر قانون دو فرزندی بر بازار نشر
علاقه به صنعت کتاب کودک بین ناشران افزایش یافته است. رقابت بسیاری بین ناشران برای چاپ و ترجمه آثار برنده جایزه و نویسندگان شناخته شده وجود دارد. کار کردن در بازار کتاب چین نیاز به پشتکار بسیار دارد. یکی از ناشران در این باره می گوید: ترجمه از اهمیت زیادی برخوردار است. ترجمه سبب می شود یک کتاب مورد توجه قرار گیرد یا به طور کل نادیده انگاشته شود. ...
حکایتی از رفیق باصفا و دوست دیرین رهبرانقلاب
سرشار از ادب و صمیمیّت، قطعاتی از شعر او در شمار آثار برجسته شعر معاصر است که نام او را در دفتر شعر کشور ماندگار خواهد کرد. مقام معظم رهبری در سال 1392 هم به مناسبت برگزاری نکوداشت این شاعر ارجمند، پیامی صادر فرموده بودند: نکوداشت ادیب و شاعر ارجمند جناب علی باقرزاده (بقا)، ادای حقّ شعر و ادب و پاسداشت حرمت و کرامت انسان والایی است که همواره حرمت و کرامت شعر و شاعری را پاس داشته و زبان ...
راه او بشریت را نجات می دهد
از شخصیت با عظمت و والایی که از سوی مسلمان و غیرمسلمان, صدها هزار کتاب و خطابه و مقاله و قصیده و رساله درباره او نگاشته شده و عالی ترین معارف و فرهنگ، و انسانی ترین تعلیمات اجتماعی و سیاسی و اخلاقی و اقتصادی را به بشر عطا کرده، خلاف ادب است. ما چه می توانیم بگوییم و بنویسیم که درخور کمالی از کمالات عظیم آن برگزیده خدا باشد؟ پس چاره ای نداریم جز آن که سر خجلت به زیر اندازیم و از هرچه گفته ایم یا می ...
مسیح در شب قدر به عربی ترجمه شد
به گزارش فرهنگ نیوز، کتاب مسیح در شب قدر که روایت های دیدار رهبر معظم انقلاب از خانواده های شهدای مسیحی و ارمنی است از سوی نشر المعارف لبنان به عربی ترجمه و منتشر شد. کتاب مسیح در شب قدر که مربوط به حضور حضرت آقا در منازل شهدای مسیحی کشورمان است این دیدارها را در 23 بخش روایت کرده است. مسیحیان ایران که عمده آنها ارمنی و آشوری هستند صدها سال است در این کشور زندگی می کنند. این هم وطنان ...
سیمای حضرت محمد (ص) در شعر فارسی افغانستان
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: نگاهی به سروده های شاعران افغانستان در مدح رسول اکرم (ص) فرآوری: حسین جمالی فرد - بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی ارادت و علاقه شاعران فارسی زبان به پیامبر مهربانی ها قرن هاست که ادامه دارد. و این شیدایی شاعرانه نه تنها در سرزمین ایران بلکه در کشورهای همسایه ایران چون افغانستان به وضوح در آثار شاعران افغانستان ...
عکس؛ رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم در موزه هنرهای دینی امام علی(ع)
آیین رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن (تفسیر طبری، تفسیر سورآبادی، تفسیر میبدی و تفسیر ابوالفتوح رازی) با حضور قرآن پژوهان برجسته و بزرگان ادب در موزه هنرهای دینی امام علی(ع) برگزار شد.
رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، آیین رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن فارسی عصر دیروز (پنج شنبه 25آذر)، با حضور حجت الاسلام محمدی دبیر شورای توسعه فرهنگ قرآنی کشور، غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و دیگر قرآن دوستان در محل موزه هنرهای دینی امام علی (ع) برگزار شد. غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی ضمن گرامیداشت هفته ...
معرفی چارپاره سرایان شعر انقلاب در چارپاره
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، چارپاره اثر سیداکبر میرجعفری به کوشش انتشارات سوره مهر به چاپ رسید. این کتاب از تعاریف ابتدایی درباره چارپاره آغاز می شود و با معرفی اولین چارپاره ها، به سراغ نسل اول و دوم چارپاره سرایان می رود. چارپاره و انقلاب اسلامی، بهره گیری از فرهنگ انقلاب، چارپاره و شعر روایی انقلاب و معرفی چارپاره سرایان شعر انقلاب از جمله عناوین فهرست این کتاب است. سپس در بخش ...
حضرت امام صادق(ع) را بهتر بشناسیم/سفارش امام صادق(ع) به نحوه رفتار با جوانان
باشد ، بهره مندی از محضر پدر و جد بزرگوارش موجب شد که آن حضرت با استعداد ذاتی و شم علمی و ذکاوت بسیار ، به حد کمال علم و ادب رسید و در عصر خود بزرگترین قهرمان علم و دانش گردید. پس از درگذشت پدر بزرگوارش 34 سال نیز دوره امامت او بود که در این مدت “مکتب جعفری ” را پایه ریزی فرمود و موجب بازسازی و زنده نگهداشتن شریعت محمدی (ص ) گردید. شمایل بیشتر شمایل آن حضرت مثل پدرش امام ...
از سرایش نخستین شعر آزاد توسط میرزاحسین خان تا شناخت 12 شخصیت برجسته نهضت
، روزنامه جنگل، مدرسه کسما و کمیته های جنگ، فرهنگ، مالی و...، نام کسما را در ایران همه گیر کرد. این محقق با اشاره به نام بردن از چهره های شاخص سیاست و فرهنگ که از کسما قد برافراشته اند؛ پرداخت و گفت: بانو شمس کسمایی از پیشگامان شعر نو در ایران، میرزا حسین کسمایی شاعر و روزنامه نگار برجسته، علی اکبر کسمایی روزنامه نگار و مترجم و همچنین از شاعران و نویسندگان برجسته کسما می توان از کامبیز صدیقی کسمایی ، سعید صدیق کسمایی و جعفر کسمایی نام برد. ...
تجلیل از پژوهشگران برتر ادارات تابعه وزارت اقتصاد و دارایی در همدان
که در عرصه پژوهش مورد توجه قرار می گیرد، ارتقا دهیم. به همین منظور در جذب و به کار گیری نیروهای انسانی و متخصص سعی کردیم با توجه به مأموریتی که سازمان دارد، افراد متخصص را جذب کنیم. در همین راستا در طول سه سال گذشته توانستیم به لحاظ ضرورت، نیروی مترجم که به دو زبان انگلیسی و آلمانی تسلط کامل دارد در مرکز خدمات سرمایه گذاری و در حوزه پژوهشی و معاونت اقتصادی چند فوق لیسانس و 2 نیروی دکترای اقتصاد را ...
هجدهمین نمایشگاه کتاب - نان فیکشن - با حضور بنیاد مطالعات اسلامی روسیه به پایان رسید
...، آثار خود را به همراه انتشارات صدرا ارائه نمود. این آثار در حوزه علمی-ادبی، فلسفی، اسلامی و فرهنگی در طبقه دوم در غرفه بنیاد مطالعات اسلامی مسکو و در حوزه کودک، در غرفه ی مجزا در طبقه سوم ارائه گردید. این اتفاق، فرصت مناسبی برای علاقه مندان و مخاطبان موضوعات اسلامی و فرهنگی بوده تا بتوانند حاصل زحمات 9 ساله بنیاد مطالعات اسلامی را ورق زده و با ادبیات و فرهنگ ایرانی نیز آشنا شوند. ...
فرق وهابیت و اهل سنت چیست؟
وهابی نشدند، مشرک مرده اند. 5. شهادت بدهد که علمای گذشته که مرده اند و وهابی نشدند، مشرک مرده اند و حق طلب مغفرت برای آنها ندارم. سرتیپ ایوب صدری از بزرگان اهل سنت می گوید: وقتی اینها خواستند مکه را فتح کنند، هزاران عالم اهل سنت را از لب شمشیر گذراندند به اتهام این که اینها کافر و مشرک و مانع نشر فرهنگ وهابیت هستند. تمام علمای اهل سنت قائل به مشروعیت توسل ...
اعتقاد به آمدن مصلح موعود، جهانی است نه درون مذهبی
مسلمانان است[15] [1]. ر.ک : اسداللّه هاشمی شهیدی، ظهور حضرت مهدی از دیدگاه اسلام و مذاهب جهان، (انتشارات مسجد جمکران، قم : 1380، ج اول)، ص 46و47. [2]. ر.ک : سید هادی خسرو شاهی، مصلح جهانی و مهدی موعود از دیدگاه اهل سنّت، انتشارات اطلاعات، تهران : 1374، ج دوم، ص 55. [3]. دار مستتر، مهدی از صدر اسلام تا قرن سیزدهم، ترجمه محسن جهانسوز تهران : کتابفروشی ادب، 1317، ص 5 ...
نگاهی به رمان آوریل سرخ
مردم شناسی منطقه فرهنگی آند و به ویژه پرو را باز می نمایاند. کلیدهای راهگشای قفل های قصه و نقاط عطف روایت بر بستر همین فرهنگ ها و مناسک نضج می گیرند و خواننده را ناخودآگاه با آن درگیر و آشنا می کند. ترجمه اثر الف: اولین نکته، انتخاب اثر است، به نظر می رسد مترجم این اثر را از خیل آثار ادبیات غنی آمریکای لاتین برگزیده است و درواقع قصد او انجام کاری نو و معرفی نویسنده ای از نسل ...
دانش آموزان واژه های فرهنگستان را خط می زنند!
مجله جامعه پویا - مهسا علی بیگی: از فرهنگستان اصرار بود و از دبیران انکار؛ فرهنگستان زبان و ادب فارسی می گفت واژگان علمی کتاب های درسی باید تغییر کند و دبیران آموزی و پرورش طومار امضا می کردند که این به صلاح دانش و دانش آموزان نیست. جایگزین های فارسی کلماتی مانند میتوکندری، فتوسنتز، آپاندیس و... عادت خواهند کرد و کارشناسان و کارشناسان ارشد زیست شناسی استدلال می کردند این کار توان رقابتی تحصیل ...
نخستین درخت آرزوهای کشور در سنندج به ثمر نشست/ آرزوی 6 هزار کودک یتیم کردستانی برآورده شد
اماکن مذهبی، برنامه های ملی و مذهبی امری ثابت و نهادینه شده در فرهنگ غنی این خطه از میهن اسلامی است. طی چند هفته اخیر از سوی جمعی از نیک اندیشان کردستانی و با حمایت کمیته امداد امام خمینی(ره) و برای نخستین بار در کشور، طرحی برای تحقق آرزوهای کودکان یتیم و بی بضاعت کردستانی تدوین شد و با تلاش این گروه بالاخره شاهد اجرایی شدن این طرح خداپسندانه بودیم. از پیر و جوان، هنرمند ...
سامان سخن؛ مباحثی درباره زبان و دستور زبان فارسی
به گزارش مرکز خبر و اطلاع رسانی جامعه المصطفی، کتاب سامان سخن (مباحثی درباره زبان و دستور زبان فارسی) به قلم محمود مهر آوران در قطع رقعی، شمارگان 300 نسخه و به قیمت 15 هزار تومان از سوی مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی صلی الله علیه و آله منتشر شده است. در مقدمه اثر، روش آموزش فارسی به فارسی بهترین شیوه برای آموزش زبان فارسی عنوان و مطرح می شود که آموزش زبان، امری فنی و تخصصی است و ...
خانه موزه های گرانبهای ایران
العابدین می رسد نیز از دیگر جاذبه های این موزه است که گردشگران را به سوی خود می کشاند. فضای پژوهشکده و نشر اندیشه ها در طبقه اول این بخش از موزه دارای بانک اطلاعاتی جامع از روزنامه ها، اعلامیه ها و اسناد محرمانه است که می تواند مرجع معتبری برای پژوهشگران و استادان باشد. خانه موزه دکتر حسابی خانه موزه مقدم خانه مقدم یا موزه مقدم که در خیابان امام خمینی (ره) تهران، بین ...
گزارشی از فعالیت های واحد پژوهش جامعة القرآن قم
حفظ آیات نورانی قرآن را دارد و با مشکلات و پرسش ها و یا شبهاتی همراه است می تواند پاسخش را از این مجموعه پیدا کند. حکیمی بیان کرد: درسنامه حفظ ترتیبی قرآن از دیگر آثار واحد نشر مؤسسه است که با مقدمه نابغه قرآنی حجت الاسلام سید محمدحسین طباطبایی و تألیف مسئول پژوهش جامعةالقرآن و زهراسادات مؤذن به زیور طبع آراسته شده است. مسئول پژوهش جامعةالقرآن با اشاره به ویژگی این کتاب، تصریح کرد ...
رونمائی از کتاب ' حافظ ، روح ایرانی ' در قائمشهر
که در طول فعالیت فرهنگیم با نامداران و نویسندگان معاصری چون فریدون مشیری ، خانلری ، حسین منزوی و غیره درباره حافظ داشتم ، جمع آوری کردم . این پژوهشگر زبان و ادب فارسی گفت : در این کتاب تمام تلاشم بر آن بود تا تاثیر فرهنگ ایران را بر دیوان حافظ از منظری که کمتر به آن توجه شده است ، گردآوری و برای دوستداران کتاب بازگو کنم. بقایی با بیان اینکه کتاب ' نگرش های ایرانی ' مکمل کتاب 'حافظ ، روح ...
مالکیت معنوی رعایت نمی شود
مورد توجه مخاطب قرار می گیرد، ناشری دیگر با ترجمه ای دیگر آن را چاپ کند که این امر خود باعث آشفتگی بازار کتاب می شود. مدیر انتشارات ایرانشناسی درباره نظر برخی افراد که معتقدند با توجه به ضعف صنعت گردشگری فعالیت قابل توجهی نمی توان در حوزه نشر گردشگری انجام داد، گفت: درست است که زیرساخت مناسبی برای گردشگری شکل نگرفته است و راه بسیاری تا به ثبات رسیدن این صنعت در ایران وجود دارد اما به هر حال رسالت ...
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در جلسه ی شورای اداری اصفهان عنوان کرد: ریل توسعه باید از فرهنگ آغاز شود
های فرهنگی؛ علمی و مذهبی نیز در استان به صورت مستمر و با کیفیت بالا برگزار می شود. استانداراصفهان با بیان اینکه طبق برنامه ریزی صورت گرفته موزه ی دفاع مقدس در سوم خرداد سال آینده به بهره برداری می رسد، گفت: با توجه به ساختار مدرن و با محتوای این موزه می توان گفت که با دیگر مراکز فرهنگی تفاوت دارد. زرگرپور به اقدامات استان در حوزه ی شعر و ادب نیز اشاره کرد و گفت: بسیاری از شعرا و مکاتب ...
ترجمه های کهن قرآن کریم گنجینه واژگان اصیل فارسی است
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) مراسم رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن امروز، پنجشنبه 25 آذرماه با حضور اصحاب اندیشه و قرآن پژوهان و نیز اهالی فرهنگ از جمله حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و حجت الاسلام والمسلمین حمید محمدی، قائم مقام رئیس و دبیر شورای توسعه فرهنگ قرآنی، حجت الاسلام والمسلمین نقدی، رئیس مرکز ترجمان وحی و حجت الاسلام والمسلمین دعائی در محل موزه ...