گول سادگی سعدی را نخوریم

سروش نوجوان اخلاق و ادبیات را به بچه ها یاد دهد

به گزارش ذاکرنیوز، مراسم جشن تولد قیصر امین پور و فعالیت دوباره مجله سروش نوجوان پیش از ظهر امروز شنبه دوم اردیبهشت با حضور جمعی از چهره های فرهنگی و ادبی کشور در ساختمان انتشارات سروش برگزار شد. جواد محقق اولین سخنران این برنامه بود که ضمن خاطره گویی از قیصر امین پور گفت: قیصر تقریبا از اولین سال های انقلاب اینجا کار می کرد؛ قبل از اینکه مجله سروش نوجوان چاپ شود. او به عنوان مسئول

گزارش افسانه از نشست علمی یادروز سعدی در شیراز/ سعدی شاعر صلح در خزان تاریخ است

کنند متن سعدی را خواندن آسان است، مثلاً سی دی یکی از هنرمندان که چند غزل سعدی را خوانده به دستم رسید، اما تکیه ها را اشتباه گذاشته بود، به نحوی که معنای شعر تغییر می کند، نباید گول سادگی سعدی را بخوریم؛ سهل و ممتنع بودن شعر سعدی همین است. *جدال سعدی با مدعی سپس احمد سمیعی گیلانی با موضوع جدال سعدی با مدعی به سخنرانی پرداخت و گفت: خیلی ها در گلستان با داستان جدال سعدی با مدعی

وعده وزیر ارشاد برای تخصیص بودجه مستقل به انجمن های ادبی

به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، سیدرضا صالحی امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنرانی خود در اختتامیه نخستین جشنواره انجمن های ادبی که عصر جمعه یکم اردیبهشت در مجتمع آدینه تهران برگزار شد، ضمن بیان این مطلب که انجمن های ادبی در تداوم حیات فرهنگی این سرزمین، نقش آفرینی می کنند، گفت: نیازمند بازشناسی نقش انجمن های ادبی در

ویکتور هوگو؛ از کاتولیکی دوآتشه تا لیبرالیستی بزرگ

ادبیات فارسی خاطرنشان کرد: هوگو در سرودن شعر دو سرلوحه دارد: مولوی و سعدی. حافظ در این تاریخ (1822) که هوگو شرقیات را سرود، هنوز به فرانسه ترجمه نشده بود. در سال 1812 اشعار حافظ در دو جلد توسط هامر به زبان آلمانی ترجمه شده بود ولی تا آن زمان به زبان فرانسه ترجمه نشده بود. بعد از آشنایی هوگو با حافظ، مقدمه دیگری بر شرقیات نوشت. در واقع هوگو در دو تاریخ مختلف دو مقدمه متفاوت برای شرقیات نوشته است

سعدی و ویکتور هوگو مصلح اجتماعی هستند

سخنگوی مردم می دانند. این حضور پیوسته تنها در محدوده جغرافیایی زبان پارسی نمانده او چگونگی آشنایی فرانسویان را با سعدی یادآوری کرد: فرانسویان از سال 1634 به یمن ترجمه گلستان با سعدی آشنا شدند و به روایت زنده یاد جواد حدیدی در کتاب ارزشمند از سعدی تا آراگون مورد توجه و اقبال شاعران و نویسندگان و روشنفکران فرانسه قرار گرفت و به پیروی از او داستان ها پرداختند، به گونه ای که بسیاری از

کیک تولد قیصر امین پور در موسسه سروش بریده شد/ مصطفی خرامان: در حق قیصر نامردی کردند + تصاویر

فراهمی آوریم تا سروش نوجوان و نام قیصر را دوباره زنده کنیم. در بخش دیگری از این مراسم، کیک تولد قیصر امین پور بریده شد و دوستان و علاقه مندان به این ادیب فقید، سال روز تولد او را جشن گرفتند. جواد محقق، سپیده خلیلی و علی زارعان نیز از دیگر سخنرانان این مراسم بودند که به خاطره گویی درباره سروش نوجوان و قیصر امین پور پرداختند. در پایان این مراسم نیز سیدعلی کاشفی خوانساری که

خرامان: سروش نوجوان اخلاق و ادبیات را به بچه ها یاد دهد

تک مطالب مجله وقت می گذاشتند. گاهی صحبت درباره چاپ یک مطلب دو ساعت طول می کشید یعنی اتفاقی که امروز حتی برای کتابها نمی افتد. این نویسنده کودک و نوجوان در ادامه گفت: نوجوان هایی بودند که آن زمان داستانشان در سروش نوجوان چاپ می شد. قیصر برای آنها وقت می گذاشت و گاهی برای یک داستان ساعت ها با یک نوجوان بحث می کرد. همین نوجوان ها هستند که حالا از نویسندگان کشور هستند. خرامان در

کدام کشور بیشترین فیلم را در جشنواره جهانی فجر دارد؟

ترین اقتصاددان های جهان در نشست گروه هشت در هتلی لوکس در آلمان. درباره فیلم: اعترافات با بازی تونی سرویلو و دانیل اوتوی در جشنواره کارلووی واری برنده جایزه کلیسای جهانی شد. محصول مشترک: ایتالیا، فرانسه. سرزمین هرز (Wastelands) – جشنواره جشنواره ها کارگردان: میریام هرد خلاصه داستان: ماجرایی درباره چهره پنهان جنگ های کثیف و دو برادر که پس از سال

ایلام در هفته ای که گذشت

اورژانس هوایی کشور بوده است. ** مرز مهران رتبه نخست ورود گردشگران به داخل کشور در سال 95 را کسب کرد معاون گردشگری سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری گفت: مرز بین المللی مهران در استان ایلام رتبه نخست گردشگران ورودی به کشور در بین پایانه های مرزی در سال 95 را به خود اختصاص داد. مرتضی رحمانی موحد روز سه شنبه در نشست ساماندهی گردشگران ورودی مرز مهران در پایانه

معمای مرگ کاشف السلطنه

تخم ها را امتحان بفرمایند. می بینید که باز سخن از هیچ مشکلی نیست. تخم چای را تهیه کرده؛ با دستور العملی روانه تهران می نماید. اگر این تخم ها به بار می نشست همه چیز تمام بود (که چنین نشد.) حتی کاشف السلطنه در نامه ای به تاریخ 25 رمضان 1316 به مشیر الدوله از مذاکره با فردی آمریکایی به نام مستر برینینگ که اول شخص در این فن و صنعت است و کل اداره زراعت چای در دارجیلینگ به دست او بوده سخن می

نمایش سونات شب ، دو روایت از سرگشتگی زنان

عاشقانه یک خواننده کافه های کوچک را در دهه چهل میلادی به تصویر می کشد. اپیزود دوم نمایش سونات شب با نمایشنامه ببخشید شماره عوضیه ترجمه منیژه محامدی و کاری از لوسیل فلچر (1931 تا 2000) نویسنده آمریکایی ادامه می یابد. فلچر که بعد از پایان دوره لیسانس هنر در رادیو سی بی اس به عنوان حروفچین نمایشنامه های رادیویی کار می کرد، از 1940 شروع به نوشتن نمایشنامه رادیویی کرد. وی در سال 1943 نمایش بخشید

کیایی: کِیف می کنید مردم فکر کنند تئاتر سخت است؟ خسرو احمدی: اصولا آدم بامزه ای ام | علی احمدی: مخالفم ...

احمدی: به نظرم این برداشت به این دلیل است که دوستانِ منتقدِ ما، تنها نمایشنامه اسم نوشته ماتیو دولاپورت و الکساندر ولاپتولیر با ترجمه شهلا حائری از نشر قطره را خوانده اند و ناگزیر به نتیجه ای که اشاره کردید رسیده اند. من اما هم فیلم این اثر را که در سال 2012 به کارگردانی الکساندر دولاپتولیر ساخته شد و هم دو فیلم- تئاتر از اجرای این اثر در فرانسه دیده ام و به جرات می گویم هر سه حتی بیش از

معناشناسی درزمانی واژگان قرآن

معناشناسی، شناخت توانایی سخنگویان به یک زبان در فهمیدن صحبت ها و پی بردن به منظورهای یکدیگر است و زبانشناس باید دریابد که به چه دلیل سخنگوی یک زبان با شنیدن پاره ای از کلمات، معنایی برای آن قائل بوده است و برخی دیگر را به عنوان جملات بی معنا رد می کند (ر.ک؛ باقری، 1371: 197). مطالعات علمی درباره زبان ها، ثبت معانی غریب، سخن در باب استعاره، مجاز، کنایه، وجوه و نظائر در قرآن و پیدایش فرهنگ

نیمه نهایی با طعم نفرت

هم جذابیت های خاص خودش را دارد؛ رئال و اتلتیکو در شرایطی باید دربی مادرید را برگزار کنند که این بار این جدال آشنا در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا رقم می خورد. اتلتیکو تا به حال دو بار خودش را به فینال این رقابت ها در سال های گذشته رسانده که هر دو بار را مغلوب همین رئال مادرید شده است؛ یک بار در سال 2014 و بار دیگر در سال 2016. زین الدین زیدان فصل پیش در اولین سال حضورش در رئال مادرید توانست

حذف حجم مبنا و ایجاد دامنه نوسان پویا تا پایان سال

رییس سازمان بورس و اوراق بهادار، دکتر شاپور محمدی، ضمن اشاره به جایگاه بازار سرمایه در تأمین مالی و ابراز امیدواری درباره اینکه اطلاع رسانی بیشتر در رسانه های مکتوب و صدا و سیما استقبال از این نمایشگاه را افزایش خواهد داد، گفت: قطعاً سابقه بازار سرمایه نسبت به نظام پولی کشور کمتر است در حالیکه در برخی کشور ها بازار سرمایه سابقه بیشتری دارد و ما امیدواریم با رشدی که طی 10 سال اخیر به نسبت ادوار

ترویج اخلاق و اعتدال در افکار و اندیشه های سعدی

در تالار مرکز اسناد و کتابخانه ملی مرکز فارس برگزار شد . در برنامه سخنرانی این آیین استادانی چون اصغر دادبه پیرامون (رندی در شعر سعدی)، محمد جعفر محلاتی پیرامون (صلح در سپهر اندیشه سعدی)، ضیاء موحد پیرامون (ترجمه های سعدی)، احمد سمیعی گیلانی پیرامون (جدال سعدی با مدعی)، یدالله کابلی خوانساری پیرامون (سی سال با سعدی) و کاوه بهبهانی پیرامون (سعدی و اخلاق فضیلت) قرار داشتند. همزمان با

بهمن فرمان آرا: کیهان از قدیم به من ناسزا می گوید!

ساخته و الان چهل سال است که این دعوا ادامه دارد. آن ها نگاه مختلفی دارند و همچنان دولت آبادی می گوید داستان مرا خراب کرده ای و... اما در واقع خط داستانی مهم است. او در ادامه در پاسخ به سوالات مختلف توضیحاتی درباره دکوپاژ در آثارش و استفاده از عوامل حرفه ای در فیلم هایش داد. او با اشاره به این که در فیلم هایش از بازیگران تئاتر استفاده می کند اما ممکن است نابازیگران فیلمی را محشر بازی کنند یا

ویکتور هوگو؛ سعدیِ فرانسه

/> او در ادامه به ارائه آماری از ترجمه آثار ویکتور هوگو به فارسی پرداخت. ویکتور هوگو؛ سعدی فرانسه میرجلال الدین کزازی سخنران دیگر این نشست بود که با موضوع دو بزرگمرد مردم دوست سخنرانی کرد. این نویسنده برجسته ترین و بنیادی ترین رشته پیوند در سعدی و هوگو را نگاهی خواند که آنان به انسان دارند و گفت: در همه سروده ها و نوشته های سعدی و هوگو همواره با چهره انسان روبه

/ مروری بر چند خبر جشنواره ی جهانی فجر /

... در جلسه نقد و بررسی این فیلم مهرنوش شجاعی ( کارشناس ارشد روانشناسی تربیتی) و امید شهبازی (مدیریت آموزش و ناظر و برنامه ریز کنکور) حضور دارند. مستند کنکور که در بخش مستند زیرذره بین نمایش داده می شود به موضوع پذیرش و کار سخت در طول سال و امتحان ها می پردازد و از رابطه ما با افراد مهم در هنر پرتره ای می سازد که نشان می دهد یک حرفه چگونه وارثانش را انتخاب می کند. این مستند در جشنواره های فیلم لندن ، ترو،فالس و ونیز نمایش داده شده و جوایز وینز کلاسیک و بهترین مستند درباره سینما را از آن خود کرده است. اخبار روز ، پامچال نیوز = thirty six ...

آغاز اردی بهشت با شیخ اجل

سفر پرداخت و راهی سرزمین های دیگر گشت و به قول خود، در اقالیم غربت سالیانی بسر برد. این سیر و سفر، نزدیک سی سال به طول انجامید، از جمله از هندوستان و مغرب و روم دیدن کرد. اگر در کلیات سعدی که شامل بوستان و گلستان است، دقت کنیم، ردپا و مکانهایی را که به آنجا سفر داشته است، می توان دید. از جمله ی این مکانها در کتاب گلستان می توان به: سفر به حجاز و مکه، دمشق، بیابان قدس و طرابلس و حلب

مدیریت پشت میزی و بخشنامه ای به سبک قجری به درد مردم نمی خورد

به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، محمد باقر قالیباف در یادواره شهدای مدافع حرم و عملیات غرورآفرین بازی دراز عصر امروز در مسجد معتضدی کرمانشاه اظهار داشت: من روحیه مردانگی و سلحشوری را با گوشت و پوست و استخوانم از 35 سال پیش تاکنون در میان مردم این خطه و ایلات و طوایف قهرمان و مرزداران آن لمس کردم. وی افزود: شاید بسیاری از جوانانی که امروز در این جمع هستند ندانند که بسیاری از

جریان لیبرالیسم فرهنگی و نقش آخوندزاده و قراجه داغی در ترویج آن

اهل اغوا هستند و یک دسته هستند که استثنا می شوند و دنبال ترویج حق و عدل و دفاع از مظلوم اند. آیا شعر دعبل و شاعران انقلابی با شعر شاعران درباری نوکران حکومت، مساوی است؟ یکی کردن این ها درست در مقابل خط امام و خط انقلاب و خط انبیا قرار دارد. اگر گفتیم در عرصه هنر ، ارزشی و غیر ارزشی نداریم، این همان نگاه تساهل و تسامح است که از تفکر لیبرالیستی ناشی می شود. اگر گفتیم خودی و غیر خودی نداریم

اول اردیبهشت سالروز درگذشت شاعر طبیعت + حجم سبز سهراب سپهری با صدای خسرو شکیبایی

عناصر شعر و شعور او را تشکیل دادند همگی میراث بازمانده ایام جوانی سپهری هستند. سپهری دهه اول و دوم زندگی خویش را با علم و هنر به سر آورد. دهه سوم زندگی اش را به تجربه اندوزی و سفر و دهه چهار زندگی خویش را بیشتر به سفرهای دراز مدت اختصاص داد. در این دوره بود که بارها و بارها به : ژاپن ، فرانسه ، ایتالیا، هندوستان ، آمریکا، و بسیاری دیگر از کشورهای شرق و غرب سفر کرد. بسیاری از آگاهان

مروری بر مهم ترین اخبار بازار سرمایه در هفته گذشته

قراردادهای نفتی و گازی به برکت برجام در حال مذاکره است. مشاهده کل خبر ارزش سرمایه گذاری خارجی در بازار سرمایه 1328 درصد افزایش یافت وزیر امور اقتصادی و دارایی با اشاره به اینکه دولت تدبیر و امید توانست به بحران ها خاتمه دهد، در آیین گشایش دهمین نمایشگاه بین المللی بورس، بانک و بیمه گفت: در سال 92 رشد اقتصادی منفی 6.8 درصد بود و برآورد می شود تا پایان سال به بیش از

جهان آکنده از عطر شاعر و سخن سرای پارسی

/> قاسمیان عضو هیات علمی دانشگاه علوم پزشکی شیراز نیز گستره تاثیر فرهنگی و ادبی سعدی را جهانی دانست و گفت: دامنه نفوذ اندیشه آثار سعدی در کشورهای مختلف از جمله در غرب و کشورهای اروپایی همچنان بوده، هست و خواهد بود. وی با بیان اینکه گلستان برای اولین بار به زبان فرانسوی ترجمه شد افزود: برای نخستین بار در اوایل قرن هفدهم آندره دوریه منتخبی از "گلستان سعدی" را به زبان فرانسه ترجمه کرد و

تیراژ کتاب شوخی است! – ایسنا

زمینه داستان و شعر 3000 نسخه بود که در آن زمان می گفتند این تعداد برای جمعیت کشور کم است. الان جمعیت ایران نسبت به آن زمان حداقل دوبرابر شده و تیراژ کتاب 500 و 1000 نسخه است که جای تأسف دارد. این شاعر گفت: الان تقریبا بیشتر ناشران دکان باز کرده اند و پولی از نویسنده و شاعر جوان می گیرند تا کتاب های شان را چاپ کنند. تقریبا یک معامله صورت می گیرد و به همین خاطر اکثر نوشته ها ارزش ادبی

گونتر گراس؛ راوی خشمگین افسانه و تاریخ مردمی بی صدا

سیاسی و در گذشته عضو حزب سوسیال دموکرات آلمان بوده است. از آثار ترجمه شده این نویسنده بزرگ در ایران می توان به طبل حلبی، موش و گربه، سال های سگ، پابرهنه ها تمرین انقلاب می کنند، مجموعه اشعار، از دفتر خاطرات یک حلزون، سفره ماهی، ماده موش/ دنباله طبل حلبی، قرن من، بر گام خرچنگ، آخرین رقص، داستان های هانس کریستیان آندرسن از دیدگاه گونتر گراس، پوست کندن پیاز و شهر فرنگ اشاره کرد. گونتر گراس 2 سال پیش در

کتاب های ایرانی به درد افغانستان می خورد؟

گروه فرهنگ و ادب الهام عدیمی: گروهی از مردم افغانستان در کنار نام کشورشان ایران شرقی را به عنوان بخشی از هویت تاریخی و فرهنگی خود می دانند. دربرگیرندگی گستره ایران فرهنگی از مرزهای سیاسی ایران امروز فراتر رفته و بخش های مختلفی از کشورهای فارسی زبان را هم شامل می شود. در این میان افغانستان از دیگر کشورها پیشی گرفته و بالاترین میران پیوند فرهنگی با ایران را دارد. این مساله زمانی اهمیت بیشتری پیدا

جریان التقاط در جریانشناسی اندیشه های سیاسی و اجتماعی معاصر ایران

ماجرای نیمروز نیمی از حقیقت را نگفته است

باشد. استاد تاریخ دانشگاه تربیت مدرس، با اشاره به اینکه مواردی دیگر از این جابجایی نیز در فیلم وجود دارد که نمی خواهد از آن ها یاد کند، این فیلم را نوعی یادآوری و فراخوانی خاطره تجربه زیسته خود خواند و درباره سابقه آشنایی اش با سازمان مجاهدین خلق گفت: من در این سال ها [سال های 60] در جبهه مقابل مجاهدین خلق بودم، مجاهدین خلق را از نزدیک می شناختم. قبل از انقلاب سمپات سازمان بودم، از بعد