کهن ترین ترجمه فارسی منظوم از وصیت امیرالمؤمنین علی(ع) به امام حسین(ع) - ایرنا
سایر منابع:
سایر خبرها
ویژه نامه سید مرتضی در کتاب شیعه
آشکار می سازد. دو اجازه از سید مرتضی//سید حسین موسوی بروجردی نگارنده در متن دو اجازه موجود از سید مرتضی را بر اساس نسخه های متعدّد تحقیق کرده است. اجازه اول به ابوالحسن محمد بن محمد بصروی است که پس از نگارش فهرست آثار سید مرتضی از وی درخواست اجازه نموده و سید اجازه روایت به وی داده است. اجازه دوم به ابوالفرج یعقوب بن ابراهیم بیهقی است که پس از خواندن بخش عمده ای از دیوان سید
برگزاری نشست فرهنگی در سئول با حضور شعرای کره ای و ایرانی
به مشکلات و محدودیتهای ترجمه و وظیفه مترجم در انتقال مفاهیم و زیبایی های ادبی منظوم از زبان مبداء به زبان مقصد ، گفت:کار مترجم شعر به نوعی از پدید آورنده شعر اولیه دشوارتر است زیرا باید با دریافت حس و روح شعر،آن رابه شیواترین راه ممکن در زبان مقصد بازآفرینی کند. سانگ سوکنام شاعر کره ای و از دست اندرکاران بنیاد ادبیات کره نیز با اشاره به غنای فرهنگی و ادبیات ایران به عنوان گنجینه ای
روش های عاطفی آسیب زا در تربیت کدام است؟
قوی تر از ایمانی است که بر اساس استدلال های عقلی بنا نهاده شده است (همان: 149). * قُلْ إِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ اَللّهَ فَاتَّبِعُونِی یُحْبِبْکُمُ اَللّهُ...: بگو اگر خدا را دوست دارید، از من پیروی کنید! تا خدا (نیز) شما را دوست بدارد (آل عمران/ 31). حضرت امام باقر(ع) می فرمایند: الدِّینُ هُوَ الْحُبُّ وَ الْحُبُّ هُوَ الدِّینُ: دین همان محبّت و عاطفه است و محبّت
دعا و استغفار در شب های ماه خدا
آنها بر این است که شب بیست وسوم به احتمال قوی شب قدر است؛ لذا اینکه حضرت زهرا(س) بعد از ظهر روز 22 ماه رمضان به امام حسن(ع) و امام حسین(ع) سفارش می کردند که استراحت کنید که بتوانید شب را زنده بدارید، گواهی بر این است که شب بیست وسوم شب قدر است،اما در کل این شب پنهان شده در بین یکی از این شب هاست. این کارشناس مسائل مذهبی در تکمیل صحبت هایش می گوید: خواندن دعای فرج سفارش بسیاری شده، به علاوه
به یاد دوست
رفیقانی که تصویر آنان در عکس دسته جمعی در متن مقاله قابل مشاهده است، باری دیگر زیر سقف (( خیمه دوستی )) گرد یکدیگر دم را غنیمت شمرده و با یادی از استاد حکمی و سایر دوستان غایب ، دیداری دوستانه همراه با سخنرانی استاد علی اشرف جلیلی که شرح مبسوطی از سعدی و اشعار وی را قرائت نمودند به شکرانه فراهم گردید . غزلیاتی خوانده شد با نوای تار ، تاریکی از تار و پود وجود، با تاراج دل ها، به یغما رفت و
پرفروش ترین آثار کانون پروش فکری کودکان و نوجوان ها در سال 1395
کتاب های اعترافات غلامان ، هدیه خوبان و قدم یازدهم در صدر پرفروش ترین آثار کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان قرار گرفتند. به گزار ش مهرخانه ، به نقل از ایبنا، افزایش شمارگان 14 عنوان از کتاب های تجدید چاپی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال 1395 به 665 هزار و 500 نسخه باعث پرفروش شدن این آثار شد. در این میان کتاب هایی چون اعترافات غلامان نوشته حمیدرضا شاه آبادی، هدیه خوبان اثر
داریوش ارجمند: استخاره بد آمد نقش مالک اشتر را نپذیرفتم
متوجه شده اند که آن طرف هنرپیشه است. -مادرم خیلی ناراحت شد. گفت نقش یکی از سربازان حضرت علی (ع) را بازی می کردی. گفت چرا بین همه این نقش ها این را انتخاب کردی مادر؟ گفتم که مادر آقای میرباقری گفتند که این نقش را بازی کنم. -فقط به انجام کارم به نحو احسن فکر می کردم. چون من با ایفای این نقش مظلومیت امام علی(ع) را بیشتر نشان دادم. هر قدر من روی نقش مرادی کار می کردم، قطعا مظلومیت
بدون رویای ملی کارمان جلو نمی رود - اپوزیسیون از برخی منتقدان دولت منصف تر است
انتخابات باشد چه نباشد. مستضعفین و لایه های پایینی جامعه یعنی همان هایی که حضرت امام ( ره) فرمودند اینها ولی نعمت ما هستند همیشه باید مطرح باشند. چون رسانه ها در روی کار آمدن رییس دولت اصلاحات نقش داشتند از سال 84 یک اتفاق خیلی ناجوری افتاد. آن این بود که برخی نهادها در این مملکت گفتند ما باید رسانه داشته باشیم و رسانه های تازه تاسیس با بهره کمی از تجربه و اخلاق رسانه ای وارد میدان شدند
شهادت امیرالمومنین(ع) در شعر آئینی/ ماه شکسته روی زمین جا نمی شود
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) مهر نوشت: یکی از مناسبت هایی که در شعر شاعران آئینی وطن، جلوه گر است؛ 21 رمضان المبارک و سالروز مصیبت جانسوز شهادت حضرت اباالحسن، مولا علی (ع) است. مریم حقیقت از جمله همین شاعران است که درباره این مناسبت و خطاب به امام علی (ع) سروده ای دارد. بخشی از سروده او را از نظر می گذرانیم: پرواز کن! کوفه پُر از چنگال گرگ است
حسین منزوی، شاعری که درباره اش حرف نمی زنند
دنبال یار سرو قد و چشم خمار نبود و به جایش می گفت: دریای شورانگیز چشمانت چه زیباست/ آن جا که باید دل به دریا زد همین جاست غیر از این، مفاهیم عامیانه خیلی خوب در شعرش مطرح می کرد. برخلاف شاعرانی که وقتی می خواهند وارد این حوزه شوند، صرفا از افعال شکسته استفاده می کنند. اما حسین آن قدر با مردم در ارتباط بود و با زبانشان آشنایی داشت که حتی مفاهیم عامیانه را هم خوب مطرح می کرد و هم همان ها
مظلومیت امام علی(ع) در ناشناخته ماندن اوست
) پرداخته که ترجمه آن در ابتدای کتاب انسان آسمان منتشر شده است. 13 تصویر از شخصیت امام علی(ع) به روایت یک مسیحی جرج جرداق مسیحی در وصف علی(ع) می گوید: ای دنیا! چه می شد که همه توان خود را گرد می آوردی و در هر روزگاری علی ای با آن قلب و زبان و امتیازاتش عنایت می کردی! جرج جرداق، نویسنده، شاعر و نمایشنامه نویس مسیحی لبنانی است که پدر و مادرش به حضرت علی (ع) بسیار ارادت
تعابیر نوه امام خمینی درباره تحصیل و شغل زنان - گزینه های وزارتخانه های دولت دوازدهم - سوال از ر
! نشانه تسلیم همه قدرت های بزرگ در برابر اراده ملت !، پیروزی بزرگتر از فتح خرمشهر و... نامیده و تأکید کرده بودند که در همان روز اول توافق، تمام تحریم های بانکی، بیمه ای، مالی، حمل و نقل، پتروشیمی، فلزات سنگین و تحریم های اقتصادی بطور کامل لغو خواهند شد و نه تعلیق. حتی تحریم های تسلیحاتی نیز کنار گذاشته می شود . براساس آنچه از سوی دولتمردان و رسانه های به ظاهر حامی دولت ادعا شده بود، قرار
گذری اجمالی بر نهج البلاغه
نیست که قابل کمترین تردید باشد. شایستگی علی (ع) برای مقام نمایندگی رسالت های کلی نه تنها از سوی صاحب نظران جهان تشیع ، بلکه از طرف همه فرقه ها و مذاهب اسلامی و غیر اسلامی بدون کمترین ابهامی ابراز شده است . به این نمونه ها نگاه کنیم: 1- شبلی شمیل که از پیشتازان مکتب مادی گری بود می نویسد: پیشوا علی بن ابی طالب بزرگ بزرگان ، یگانه نسخه ایی است که نه شرق و نه غرب ، نه در
محل دفن امیرالمومنین (ع) چگونه پیدا شد؟
گروه دین و اندیشه " تیتریک "، امیرمؤمنان علی (علیه السلام) پیشوای بزرگ اسلام و امام اول شیعیان جهان در سال چهلم هجری یعنی سی سال بعد از رحلت پیامبر خاتم (صلی الله علیه و آله و سلم) چشم از این دنیای مادی فروبست و روح بلندپروازش از تنگنای این جهان به ملکوت اعلی بال و پر گشود. به دستور حضرت علی (ع)، فرزندانش امام حسن (ع) و امام حسین (ع)، بدن مطهر او را در زمین مرتفعی که عرب به آن نجف می گوید
قضاوت نادرست به جامعه و نظام آسیب می زند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) آیت الله سید مصطفی محقق داماد، با یادی از سیدجعفر شهیدی صحبتش را آغاز کرد و به تاریخچه کتابت نهج البلاغه پرداخت و گفت: برای از بین بردن نام حضرت علی(ع) از همان روزهای نخستین هزینه های بسیاری صرف شده است. شخصی با نام معاویه برای از بین بردن نام ایشان پول کلانی خرج کرد. این کار تا به آنجا رسید که به تمامان امامان جمعه ا ش دستور داد تا در نمازهای جمعه لعن علی (ع
همنشینی سعدی و هوگو در پاریس
گزارشی از عملکرد مرکز سعدی شناسی به تحلیل ویژگی های آثار و اندیشه سعدی پرداخت. او گفت: فرانسویان از سال 1634 با سخنان دلنشین سعدی به یُمن ترجمه گلستان آشنا شدند و به روایت زنده یاد جواد حدیدی در کتاب ارزشمند از سعدی تا آراگون ، سعدی مورد توجه و اقبال شاعران و نویسندگان و روشنفکران فرانسه قرار گرفت و به پیروی از او داستان ها پرداختند؛ به گونه ای که بسیاری از روشنفکران تجددطلب فرانسه او
یاعلی گویان شعر پارسی/سروده هایی در منقبت امیرالمؤمنین علی ابن ابی طالب(ع)
حال و که بوده است و که باشد؟ جز شیر خداوند جهان، حیدر کرار این دین هدی را به مثل دایره ای دان پیغمبر ما مرکز و حیدر خط پرگار علم همه عالم به علی داد پیمبر چون ابر بهاری که دهد سیل به گلزار ابوالقاسم فردوسی [شاعر شیعی دوران غزنوی که پایندگی زبان و ادب پارسی را مدیون شاهنامه او می دانند و شاهنامه، همتراز آثار هومر، از آثار بنیادین فرهنگ و تمدن انسانی است
ضرورت ها و نتایج دانشنامه تخصصی امام حسین (ع)
جدی مورد توجه قرار بگیرد . فخر روحانی با تاکید بر این که ترجمه و بازنشر مفاهیم این دانشنامه به دیگر زبان ها می بایست بر اساس نیاز مخاطبان و به گستردگی و در بر گیرندگی نسخه اصلی آن باشد، افزود: هنگامی که از یک متن، ترجمه ای ارائه می شود می تواند برداشت ها و بهره برداری های گوناگون را در پی داشته باشد. کاربردی کردن مطالب مرتبط با حوزه واقعه عاشورا هم می تواند شادی آفرین و نیز تبیین کننده