حضور 40 نویسنده و مترجم کودک در جشن امسال لاک پشت پرنده - خبرگزاری مهر
سایر خبرها
کتاب های ترجمه سیدمهدی شجاعی در فهرست لاک پشت پرنده/غلبه آثار ترجمه بر تألیف
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، یازدهمین فهرست کتاب لاکپشت پرنده ، شب گذشته با حضور جمعی از نویسندگان و مترجمان ادبیات کودک و نوجوان نظیر افسانه شعبان نژاد و شهلا انتظاریان در فروشگاه مرکزی شهر کتاب رونمایی شد. در ابتدای این مراسم نمایش عروسکی لولو پشمالو، کرم کتاب و آکلاه برای کودکان و نوجوانان حاضر در یازدهمین جشن لاکپشت پرنده اجرا شد و از چند کتاب از آثار فهرست یازدهم
نوجوانان ایران مخاطب داستان های الا از لهستان
منتشر می کند. عبدالهی در ادامه درباره تازه ترین کتاب خود در حوزه شعر نیز گفت: دو دفتر شعر از کارهای تازه ام را آماده انتشار کرده ام اما هنوز ناشری برایشان پیدا نشده و احتمالا چاپ آن به سال آینده موکول می شود. به گفته این شاعر و مترجم، مجموعه شعر دریاهای پشت دیوار شامل شعرهای بلند و مجموعه شعر سایه بان سرخ شامل شعرهای کوتاه اوست.
در حسرت یک نقش متفاوت مانده ام
/> و با آتش بس2 به سینما بازگشتید. من فقط به مدت سه روز و در حد چند سکانس در این فیلم حضور پیدا کردم. یک نقش کوتاه داشتم. تجربه بدی هم نبود اما نقشم آنقدر پررنگ نیست که بتوان درباره اش حرف زد. کارگردان مورد علاقه تان؟ نمی دانم. سیروس مقدم نمی تواند باشد؟ شما سابقه چندین همکاری را با این کارگردان دارید؟ نه، فعلا کارگردان مورد علاقه ندارم. فقط پنج
لایک های میلیونی خواننده ها
علاوه برکانال ارتباطی در زمینه تبلیغات هم به فعالان عرصه کمک می کنند و می توانند مخاطبان بیشتری را برای آنها به ارمغان بیاورند. شبکه های اجتماعی حالا جایی شده است برای رقابت ستاره ها. آنها با حضور مداوم در این شبکه ها و پاسخگویی به علاقه مندان سعی می کنند گوی سبقت را از رقبای خود بربایند و طرفداران بیشتری را جذب کنند. رصد صفحه های اجتماعی خوانندگانی که لایک های میلیونی به دست می آوردند از پتانسیل
از "سردار در سایه" و شعله های خشم علیه نژادپرستی در امریکا تا اربعین میلیونی و تمدید مذاکرات هسته ای
شد. 28 فوریه روسیه نیروهای خود را به کریمه اعزام کرد تا از منافع خود در این منطقه در برابر اوکراین دفاع کند. 3 . مارس جوایز اسکار اولین اتفاق مهم ماه مارس برگزاری مراسم اعطای جوایز اسکار بود. هشتاد و ششمین دوره مراسم اعطای جوایز فیلم اسکار روز دوم مارس در سالن دالبی تئاتر لس آنجلس برگزار شد که فیلم دوازده سال بردگی ساخته استیو مک کوئین موفق به
رییس انجمن آثار و مفاخرفرهنگی: اسلام در علم را به روی همه متفکران باز کرد
شاهی پژوهشگر و مترجم کتاب جرداق طی سخنانی به نحوه آشنایی اش با کتاب 'علی صدای عدالت انسانی' نوشته جرداق و ترجمه آن پرداخت و گفت: 50 سال پیش وقتی من طلبه جوانی بودم آیت الله سید رضا صدر به بنده گفت کتابی درباره امام علی(ع) توسط یک مسیحی نوشته شده است که از شما می خواهیم آن را ترجمه کنید. وی افزود: یک هفته ای گذشت تا کتاب به دستم رسید و وقتی آن را خواندم متوجه شدم که کتاب بسیار سنگین و
گپی با مهرانه مهین ترابی درباره نقش های متفاوت
به گزارش مجله شبانه باشگاه خبرنگاران، مهرانه مهین ترابی متولد سال 1336 شمسی در شهر کرج است. کارشناسی بازیگری و کارگردانی اش را از دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران گرفته و بازیگر شناخته شده ای است بخصوص برای علاقه مندان و طرفداران پیگیر مجموعه های تلویزیونی. بازیگری که در سریال های همسران و خانه سبز خوش درخشید و خاطرات ماندگاری را برای دوستداران تلویزیونی رقم زد، حالا با سریال همه چیز
چند خبر از موسیقی و تجسمی
کرده اند، گاهی هم آن را عنصری اساسی در شکل گیری فرهنگ و تجربه مشترک میان انسان ها دانسته اند و حتی گاهی از آن در تبلیغات تجاری استفاده شده است. علاقه مندان برای حضور در این نشست می توانند چهارشنبه، 10 دی ماه از ساعت 17 به تالار استاد شهناز خانه هنرمندان ایران مراجعه کنند. انتهای پیام
شبکه های اجتماعی و اعتیاد مدرن؛ از اختلال در روابط فردی تا سرقت اطلاعات
/> امروزه یکی از عرصه های فرهنگ، دنیای مجازی است به نظر می رسد پشت پرده این شبکه های اجتماعی که علاقه مندان زیادی به سمت آن جذب شده است؛ معضلات اجتماعی هم وجود دارد که همین امر سبب نگرانی خانواده ها و مسئولان شده است. استفاده از فضای مجازی و شبکه های اجتماعی در آن بر سازگاری اجتماعی، شغلی، زناشویی و میان فردی، سلامت روانی و جسمانی و روابط خانوادگی و وضعیت هیجانی افراد تأثیر بسیاری دارد
سلطان بازی با کلمات
نجمه شبیری اونامونو را سلطان بازی با کلمات دانست. به گزارش ایسنا، چهارمین نشست عصر فرهنگ ملل با عنوان اونامونو، نویسنده، شاعر و فیلسوف اسپانیایی عصر دوشنبه 8 دی ماه به همت موسسه الهدی و با سخنرانی دکتر نجمه شبیری، استاد ادبیات اسپانیایی، و خاویر ارناندث، ایران شناس و استاد زبان فارسی دانشگاه بارسلون اسپانیا، همچنین جمعی از کارشناسان و دانشجویان ایرانی و خارجی علاقه مند به حوزه ادبیات
برندگان جوایز معتبر ادبی 2014 (+عکس)
. این جایزه برای اولین بار در سال 1981 اعطا شده است. ** جایزه بین المللی ایمپک دوبلین که ارزش نقدی آن بالغ بر 126 هزار دلار است، یک از گران ترین جایزه های ادبی دنیا محسوب می شود. این جایزه که در ایرلند برگزار می شود، به بهترین اثر یک نویسنده تعلق می گیرد. این جایزه در جدیدترین دوره اش به صدای افتادن اشیا نوشته خوان گابریل واسکز ، نویسنده کلمبیایی، تعلق گرفت. فهرست اولیه این جایزه به
خوشگذرانی به سبک اعیان ها
سه بخش تشکیل شده که گاه به هم تنیده می شوند و بالاخره در پایان کتاب به وحدت می رسند. داستان ها در دو زمان تاریخی مختلف رخ می دهند. این را هم بدانید که میخاییل بولگاکف نوشتن مرشد و مارگاریتا را مهم ترین کار زندگی خودش می داند و آن را هشت بار بازنویسی کرده است. وقتی بولگاکف در سال 1940 درگذشت کسی جز همسر و چند دوست نزدیکش از وجود مرشد و مارگاریتا خبر نداشتند. حدود 25سال طول کشید تا سرانجام مرشد و مارگاریتا به شهرت رسید و در فهرست ادبیات جهان جاودانه شد. مترجم کتاب عباس معروفی است و انتشارات فرهنگ نشرنو این کتاب را با ترجمه عباس معروفی منتشر کرده است. ...
هفت کتاب کانون در فهرست لاک پشت پرنده قرار گرفتند
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم رونمایی از این فهرست و امضای زمستانی لاک پشت پرنده روز سه شنبه 9 دی ماه ساعت 17 در شهر کتاب مرکزی تهران و با حضور نویسنده ها، مترجمان و تصویرگران در فروشگاه شهر کتاب مرکزی تهران برگزار می شود . بر این اساس از انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، کتاب های در این خانه برای همیشه ماندم نوشته احمدرضا احمدی (با پنج لاک پشت)؛ قصه های سروته نوشته محمدرضا
معرفی هیات داوران بخش های انیمیشن، مستند و داستانی عمار
، کارگردان، نویسنده و تهیه کننده سینما است. وی در سال 77 اولین آثار فیلم سازی خود را با نام های دست های نیایش و ترانه تاکستان ساخت. خزاعی حضور خود در سینما را با دستیاری، برنامه ریزی و تهیه کنندگی چندین فیلم بلند و مجموعه تلویزیونی دنبال کرد. از جمله آثار شاخصی که وی تهیه کنندگی آن ها را بر عهده داشته است می توان به پیک نیک در میدان جنگ ، پشت پرده مه و قلاده های طلا اشاره کرد. وی دبیری سی امین
ام اس چیست و چند نوع دارد؟
ایبنا نوشت: کتاب یک صد پرسش و پاسخ درباره ام اس نوشته دکتر ویلیان آ.شرماتا، با ترجمه پروین امامی شوشتری، در شش فصل از سوی نشر دانژه منتشر شده است. از مهم ترین فصل های این کتاب می توان به مبانی ، علائم ، تشخیص، شناسایی و پیش آگهی و زندگی با مولتیپل اسکلروز اشاره کرد. مترجم در پشت جلد کتاب، آن را این گونه معرفی کرده است: این کتاب مجموعه یکصد پرسش و پاسخ است که در قالب شش فصل تدوین شده
استقبال از آثار شفیعی کدکنی، یوسا، مرادی کرمانی و گلی ترقی
به گزارش خبرگزاری مهر، با انتشار فهرست کتاب های پرفروش شهر کتاب مرکزی در نیمه دوم آذرماه، می توان کتاب هایی چون یادداشت های عراق از ماریو بارگاس یوسا، نوشته بر دریا (میراث عرفانی ایران 2) از محمدرضا شفیعی کدکنی، دیوان غربی شرقی اثر گوته، مجموعه شعر گاهی دلم برای خودم تنگ می شود از محمدعلی بهمنی، اتفاق اثر گلی ترقی، ته خیار اثر هوشنگ مرادی کرمانی و صد میدان نوشته یوریک کریم مسیحی را در این فهرست
جذاب ترین خودروهای مفهومی در سال 2014
ناامیدکننده به نظر برسد. در مجموع می توان این خودروی مفهومی را در زمره باکیفیت ترین خودروهای تولید شده توسط کیا به شمار آورد. مازراتی آلفییری ( Maserati Alfieri ) در صدر این فهرست، مازراتی با مدل آلفییری جاخوش کرده و به نظر نمی رسد کسی به این انتخاب خرده ای بگیرد. به جرأت می توان گفت نقصی در این خودرو وجود ندارد تا جایی که علاقه مندان به دنیای خودرو خیلی دوست دارند که مازراتی
آثار مؤسسه انتشاراتی روایت فتح به مناسبت حماسه 9 دی
خوانید: سلطه گران و جریان های ضد دین که امروز در شرایط غبارآلود فتنه در مقابل نظام و انقلاب شعار می دهند، همان کسانی هستند که سال ها زیر پرچم مبارزه با امام و انقلاب صف آرایی کرده بودند و مردم نیز با درک همین شاخص و حقیقت، حضور تعیین کننده خود را در حفظ نظام و انقلاب، بار دیگر ثابت کردند... از قبل از انتخابات ریاست جمهوری تاکنون، آمریکا، انگلیس و رسانه های صهیونیستی در کجا ایستاده اند؟ جناح
چرخ صنایع فرهنگی چشم انتظار عزم ملی و حمایت دولت
و ارشاد و صدا و سیما و حوزه هنری، تنها 7 میلیارد تومان یعنی برابر با هزینه تنخواه وزارت نفت در شش ماه است. دولت به اصل 44 قانون اساسی پایبند نیست مدیر پیشین مرکز موسیقی حوزه هنری در پاسخ به این که چطور موسیقی ایرانی می تواند به یک صنعت تبدیل شود، می گوید: دولت نباید تصدی گری کند. دولت و وازرت فرهنگ و ارشاد برخلاف ادعای خود به اصل 44 قانون اساسی مبنی بر خصوصی سازی پایبند
رپ فارسی در هزارتوی قانونی شدن
انتظاری هست و از نگاه حوزه علمیه چه آرایشی از لحاظ مطالب و محتوا و حواشی باید داشته باشد، بحث دیگری است؛ روی این واقعاً باید در یک جایی کار بشود. جامعه مدرسین می تواند همین مرکزی باشد که باید روی این مسائل کار کند. همچنین رهبر معظم انقلاب در دیدار با شعرا، قصه نویسان، آهنگسازان، عکاسان و هنرمندان رشته ها تجسمی حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی در 31 شهریور ماه سال 1368 فرموده بودند:' از
چرا از کاروان تمدن عقب افتادیم؟
از طریق نوشته ها و ترجمه ها، چه اندازه این اظهار نظر دقیق است. حتی الان هم مرتب این نکته گفته می شود. این که ما مثلا آمار و ارقام هم می دهیم که در فلان حوزه چه اندازه نوشته ایم، این هم اگر از زاویه دید ستایشی بدون بررسی محتوایی و کیفی باشد، از مصادیق همان نگاه تبلیغاتیت است. ما اینجا گرفتار کمیت هستیم و نه کیفیت. آنچه من عرض کرده ایم این است که ما باید محتوای فرهنگی خود را (البته در نگاه این کتاب
احمدرضا احمدی درهای باغ بزرگ قدیمی متروک را بر نوجوان گشود
پیر تنها با چشمان آبی در این باغ بزرگ قدیمی متروک زندگی می کرد. پسران و دختران همسایه ی باغ در چهار فصل سال به باغ می رفتند؛ گل می چیدند، میوه می چیدند و گاهی نقاش پیر را می دیدند که به ماهی های حوض سنگی باغ دانه می داد و... کتاب باغ بزرگ قدیمی متروک نوشته احمدرضا احمدی در 48 صفحه رنگی با شمارگان 5 هزار نسخه و قیمت 6 هزار و ششصد تومان از سوی انتشارات کانون منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.
در چه شاخه هایی کتاب کم داریم؟
بیش از 2 سال گذشته در دیدارها، سخنرانی ها و خطبه های نماز جمعه بیان شده است، جمع آوری و با مقدمه ای از محمدحسین صفارهرندی در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد. دهمین دوره ی انتخابات ریاست جمهوری ، مواضع رهبری پس از انتخابات تا نماز جمعه 29 خرداد ، حوادث پس از انتخابات ، کسب بصیرت و جنگ نرم ، پنج فصل این کتاب 250 صفحه ای را تشکیل می دهند. ب- فتنه 8- موج فتنه: از جمل تا
همه همسران رؤسای جمهور ایران+عکس
های کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری که قرار بود برای اولین بار از شبکه 2 سیما پخش شود، استقبال نکردند. البته نام صاحبه عربی بعد از پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری یازدهم بیش از گذشته مطرح شد. او به اقتضای همسر رئیس جمهور بودن در برخی مراسم رسمی حضور پیدا می کند . خانم عربی در بهمن ماه سال 92 به همراه جمعی از همسران مقامات دولتی و سفرای خارجی مقیم تهران در مراسم افتتاحیه
برترین اپلیکیشن های آموزشی iOS
دیجیاتو: آن دسته از کاربران پلتفورم iOS که به مطالعه علاقه دارند و می خواهند روی گوشی موبایل خود اپلیکیشن های مرتبط داشته باشند، شاید گزینه های زیر برایشان جالب باشد. Doulingo زبان انگلیسی کلید ورود شما به دنیاهای دیگر است. اگر این زبان را به قدر کافی بلد هستید، پیشنهاد می کنیم در ادامه به سراغ یادگیری دیگر زبان ها نیز بروید. برای این منظور، اپلیکیشن دولینگو یکی از بهترین
هزار و یک شب به زبان اسپانیایی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر، م اهیگیر و دیو ، حکیم و رویان ، شاهین و پادشاه ، بچه شیر و آدمیزاد ، دراج و لاک پشت ها و قاضی پنج ساله ، شش داستان از حکایت های هزار و یکشب هستند که از فارسی به اسپانیایی برگردانده شده ند. این کتاب ها قبلا از سوی انتشارات قدیانی به فارسی منتشر شده و اجازه ترجمه آن به اسپانیایی از سوی مدیرعامل انتشارات قدیانی به گروه کودک و نوجوان اسپانیایی زبان فانوس دریایی واگذار
آغاز دور برگشت لیگ برتر والیبال از فردا
خود را ادامه دهد و یا سایپا در ارومیه به یک پیروزی بزرگ دست پیدا خواهد کرد. به گزارش ایسنا، علاقه مندان والیبال شهر گنبد کاووس هم این هفته شاهد شهرآورد بزرگ تیم های تعاون و بازرگانی جواهری هستند. دیدار رفت را بازرگانی سه بر یک به سود خود تمام کرد و حالا در بازی برگشت جوانان تعاون به دنبال انتقام هستند. اما تیم مدعی میزان در سالن مهران مشهد میزبان ملی پوشان نوجوان ارتعاشات
ریشه ها، ماهیت و ضرورت تبیین روز جمهور
به گزارش خبرنگار فضای مجازی خبرگزاری فارس ، بسیاری از روزنامه های کشور، امروز سه شنبه 93/10/09 و در پنجمین سالروز حماسه یوم الله 9 دی، ستون یادداشت خود را به این موضوع اختصاص دادند. در ادامه تعدادی از یادداشت های امروز روزنامه های کشور را میخوانید: * ماهیت فتنه 88 محمدکاظم انبارلویی، روزنامه رسالت: فتنه سال 88 یک نقطه عطف در نبرد نرم دشمن علیه ملت ما بود. طی 8 ماه آشوب و
برگزیدگان چهارمین آئین حامیان نسخ خطی معرفی شدند
1393/10/9 - 09:11 427630 به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، برگزیدگان چهارمین آئین حامیان نسخ خطی شامگاه دوشنبه دوشنبه 8 دی در مراسمی با حضور علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، احمد مسجد جامعی، یاسر هاشمی، آیت الله محمود رعشی نجفی، علی یونسی، نجفقلی حبیبی، عباس صالحیف رضا صالحی امیری و جمعی از اساتید در حوزه نسخ خطی در سازمان اسناد و کتابخانه ملی ملی معرفی شدند.
من زنده ام از مرز 300 هزار نسخه گذشت
اندوه و افتخار و گاه از پشت پرده اشک، خواندم... این نیز از نوشته هایی است که ترجمه اش لازم است. در بخش هایی از این کتاب می خوانیم: بچه ها را نوبتی و از روی ملاک و معیار خودشان و البته به کمک چندتا از عناصر خود فروخته خودمان انتخاب می کردند... . این بار انگشت شومشان را روی عزیز چوپون [چوپانی که قصد داشت گله ای از گوسفندان را از روستایشان برای رزمندگان در جبهه ها ببرد ولی در