کتاب دیگری از چرنوبیل در بازار نشر - خبرگزاری تسنیم
کتاب دیگری از چرنوبیل در بازار نشر
سایر خبرها
چاپ چشم اندازهایی از تاریخ معاصر جهان با چرنوبیل شروع شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب چرنوبیل ویراسته دیوید اریک نلسون به تازگی با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، اولین عنوان از مجموعه چشم اندازهایی از تاریخ معاصر جهان است که بناست ترجمه عناوین آن، توسط این ناشر چاپ شود. نسخه اصلی این کتاب سال 2010 توسط انتشارات بهشت سبز (Greenhaven press) منتشر شده است. مجموعه کتاب های چشم اندازهایی از تاریخ ...
کتاب درآمدی جدید به فرااخلاق منتشر شد
فرااخلاق تألیف مارک ون روجن با ترجمه محمد زندی و مسلم قربان بابایی به همت نشر کتاب طه در قطع رقعی به تازگی در 552 صفحه به بهای 140,000 تومان منتشر شد. علاقه مندان برای کسب اطلاعات بیشتر و خرید این اثر و سایر آثار این انتشارات می توانند به سایت کتاب طه مراجعه کنند.
کتابخوانی ملی؛ اقتصاد خوب برای دوران سخت تا آثاری برای توسعه پایدار
درباره آن توضیح داد: این کتاب با ادبیات بسیار روان و شیوا ترجمه و توسط انتشارات گویا منتشر شده است. همچنین کتاب دیگری را که همین انتشارات منتشر کرده با عنوان پیژامه همینگوی برای مطالعه معرفی می کنم. ترجمه این کتاب که مجموعه ای از داستان های نویسندگان جهان است، برعهده من بوده است. امرایی در ادامه گفت: بینایی رمان دیگری است که می خواهم در این پویش ملی، مطالعه آن را توصیه کنم. چاپ نهم این اثر ...
لوگوی قدیمی موزه هنرهای معاصر دور انداخته نمی شود/هویت صوتی موزه هم طراحی می شود
هنرهای معاصر تهران گفت: هر مجموعه متشخصی داری یک هویت بصری است و این توجه به هویت بصری عموما از موزه ها آغاز شده است. اما موزه هنرهای معاصر تهران در واقع فاقد هویت بصری به این معنا بود. مدیر موزه هنرهای معاصر تهران در ادامه به بیان تاریخچه ای در مورد نشان این موزه پرداخت و گفت: قبل از انقلاب اسلامی از یک نوشته با فونت زر بولد در موزه استفاده می شد که احتمالا افرادی که پیش از این به ...
کتاب گزینش فکر در فلسفه منتشر شد
نوآوران آنلاین - کتاب گزینش فکر در فلسفه، تازه ترین اثر غلامحسین ابراهیمی دینانی استاد فلسفه و عرفان اسلامی از سوی نشر نور سخن منتشر شد. فکر فلسفی جهان شمول است و همواره فعال شناخته می شود. البته از نظر تاریخی برخی از کشورها در راه فلسفه پیشکسوت بوده اند؛ اما پیشکسوت بودن در این راه، دلیل بر این نیست که فلسفه به آن کشور اختصاص دارد. فلسفه مرز ندارد و هیچ فیلسوفی به پایان آن دست نیافته ...
تصاویر گریم 2 شخصیت سیاسی معاصر در سریال جدید تلویزیون
ایفای نقش ابراهیم یزدی وزیر امور خارجه وقت تلاش شده تا از چهره ای که نزدیک به چهره ابراهیم یزدی است، استفاده شود که در نهایت برای این نقش حسین اطهمی انتخاب شده است. مجموعه تلویزیونی تلاش دارد تا با روایت 9 ماه از روزهای ابتدایی انقلاب، تاریخ معاصر کشور را به تصویر بکشد. در این مجموعه بازیگران ایرانی چون احمد نجفی، حمید گودرزی، علیرام نورایی، رحیم نوروزی، صالح میرزا آقایی، جلیل ...
نقشه فقط بخشی از داستان است
این واژگان خلاصه کرد. خلاصه کردنش در چند واژه ساده لوحانه و مخرب است. کتاب نقشه فقط بخشی از داستان است در 208 صفحه و با بهای 40 هزار تومان منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عنوان فرعی این کتاب، نوزده جستار درباره مهاجرت،خانواده و مفهوم خانه است و در آن، نوزده نویسنده مهاجر از مناطق مختلف جهان، با جستارهایشان در مورد این مفاهیم سخن می گویند. این ...
این کتاب درباره ایده رادیکال است!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب آدمی؛ یک تاریخ نویدبخش نوشته روتخر برخمان به ترجمه مزدا موحد از سوی فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم منتشر شده است. این کتاب درباره ایده رادیکال است؛ مفهومی که می دانیم مدتهاست حکام را ناآرام می کند، مفهومی که ادیان و ایدئولوژی ها نفی می کنند، رسانه های خبری به آن نمی پردازند و از روایات تاریخ جهان زدوده شده است. در عین حال مفهومی است که تقریباً ...
آنا وانزان، مترجم و ایرانشناس ایتالیایی درگذشت/ خبرگزاری ایبنا
معاصر فارسی تلاش های فراوانی کرد. او در شروع، داستان نویسان زن ایرانی را انتخاب می کند و در مجموعه داستانی به نام کلمات بی پرده آثار آنان را به مخاطب ایتالیایی معرفی می کند تا جهان داستانی 15 نویسنده زن ایرانی برای نخستین بار وارد فضای نشر ایتالیا شود. یکی از پربارترین دهه های ترجمه ادبیات داستانی ایران در سرزمین ایتالیا، در حالی با ترجمه طوبی و معنای شب و زنان بدون مردان شهرنوش پارسی ...
یک نخود سبز برای شش نفر سرو شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب یک نخود سبز برای شش نفر عنوان هفتمین جلد مجموعه خانواده باحال نوشته ژان فیلیپ ارو وینی یو است که با ترجمه پرستو شجری از سوی انتشارات پیدایش برای نوجوانان منتشر شده است. ژان فیلیپ آرو وینی یو (زاده 18 سپتامبر 1958) یک رمان نویس فرانسوی است. او به مجموعه Enqu te au coll ge و Une famille aux خرده داستان های Oignons معروف است. او در میان شش پسر در ...
راه گشای داستان نویسی معاصر ایران
به نظر بسیاری از صاحبنظران وادی ادبیات کتاب یکی بود یکی نبود سیدمحمدعلی جمالزاده راه گشای داستان نویسی معاصر ایران است؛ و این تنها به دلیل داستان های کوتاهی که در این مجموعه منتشر شده نیست، بلکه دیباچه کتاب همانند مانیفیست یا بیانیه ای ادبی است. جمالزاده به واسطه مانیفیست خود توانست دیدگاه تازه و بدیعی را در ارتباط با قالب و شیوه داستان نویسی به نویسندگان آن دوران القا کند و آن ها را به نگارش ...
نشر سجایا و مکتب شهید سلیمانی با بسامد بالا؛ ضرورت طراحی مسابقه مرد میدان
...، دانشجویان و مردم در مورد شهید سپهبد سلیمانی و الگو پذیری هرچه بیشتر آنان از سردار دلها، مهمترین اهداف برگزاری این مسابقه است. وی ادامه داد: شهید سلیمانی نماد عزت، افتخار و شرف ایران است و ضرورت دارد که بیش از پیش درباره ایشان در ایران و در جهان سخن بگوییم و همگان باید با این اسوه بزرگ تاریخ اسلام در دوره معاصر آشنا شوند و این آشنایی برای همه ما یک ضرورت است، مسابقه نویسندگی مرد ...
غزل های معتدل شمالی و ترمیم روح زخمی مخاطب – خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه: چندی پیش یادداشتی از عبدالجبار کاکایی شاعر و ترانه سرا درباره بررسی اشعار آلبوم اینکه دلتنگ تو ام... منتشر کردیم که با صدای سالار عقیلی منتشر شده است. در این یادداشت غزل های مهدی مظاهری مورد نقد و بررسی قرار گرفتند. پس از آن هم، یادداشت دیگری درباره این غزل ها به قلم احمد پوری منتشر کردیم. دو یادداشت یادشده در پیوندهای: احیای ظرفیت سبک هندی در غزل امروز/ ...
چاپ دوم مجموعۀ چی شد، چی شد، این طوری شد؟
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب مجموعۀ چی شد، چی شد، اینطوری شد؟ به قلم سوسن طاقدیس، با زبانی شیرین، مجموعه ای از داستان های جذاب و خواندنی را به تصویر می کشد که سبب افزایش خلاقیت در کودکان می شود. ایجاد خلاقیت در کودکان باعث می شود تا در زندگی تحصیلی و اجتماعی شان موفق تر عمل کرده و تعامل بهتر و بیشتری با کودکان دیگر داشته باشند. در بخشی از کتاب می خوانیم: اگر به ...
کتاب زندگینامه بانو امین اصفهانی چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب زندگی نامه بانو امین اصفهانی نوشته یحیی آریا بخشایش به عنوان یکی از عناوین مجموعه شخصیت های مانا ، به تازگی توسط انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب شرح زندگی بانوی مجتهده نصرت بیگم امین اصفهانی است که به دلیل قرار گرفتن در میان دو سده اخیر، بین دو گونه زندگی و طرز تفکر سنتی و متجدد رابطه مستقیمی برقرار کرده است. رابطه ای که یک سوی آن ...
نخستین چاپ کتاب چهل سال بعد در انتشارات سروش
چاپ نخست کتاب چهل سال بعد؛ گفت و گوهایی درباره انقلاب اسلامی با مشارکت شبکه رادیویی گفت و گو و با تلاش انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، اثر حاضر، مشتمل بر مباحث مطرح شده از سوی کارشناسان و صاح نظران برنامه فانوس است که در مجموعه ای با عنوان چهل سال بعد، گفت و گوهایی درباره انقلاب اسلامی گردآوری شده است. امید می رود این دیدگاه ها و نظرات بتوانند ...
انتشار دومین ترجمه از آثار پدر جاسوسی نویسی چین
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از مهر، رمان در تاریکی نوشته مای جیا به تازگی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این ناشر پیش تر ترجمه رمان کشف رمز را از این نویسنده در اردیبهشت 98 همزمان با نمایشگاه کتاب تهران رونمایی کرد. مای جیا متولد سال 1964 در یکی از روستاهای کوهستانی سواحل جنوبی چین است. این روزها از او به عنوان پدر رمان های جاسوسی چین یاد می ...
نام بلند آنا وانزان بر قله ترجمه ادبیات فارسی به ایتالیایی برجای می ماند
معاصر . و گذشته از ترجمه کتاب بوف کور آخرین ترجمه وی که اخیرا از سوی انتشارات بریوسکی نشر یافت، کتاب دایی جان ناپلئون نوشته ایرج پزشکزاد نیز اخیرا از سوی انتشارات بریوسکی نشر یافته است. این نویسنده و مترجم با اشاره به اینکه ایران میهن دوم آنا وانزان بود، گفت: او سفرنامه زیبایی نیز به ایران دارد که با نام Viaggio Sentimentale In Iran منتشر شده است. امامی در ادامه بیان کرد: هنگا ...
ترجمه کتاب زیبایی شناسی منتشر شد
از مجموعه راهنمای فلسفه بلک ول، کتاب زیبایی شناسی تألیف سباستین گاردنر با ترجمه کاوه بهبهانی توسط نشر کتاب طه به تازگی در قطع پالتویی منتشر و راهی بازار نشر شده است. اندیشیدن به زیبایی و هنر، حوزه ای ژرف و متنوع از موضوعات فلسفی ایجاد می کند. اولین بخش از این نوشته نگاهی به تجربه زیبایی شناختی و داوری زیبایی شناختی دارد و این نگاه پیش زمینه ای برای بحث های زیبایی شناختی معاصر فراهم می ...
چرند و پرند دهخدا بدون هر نوع حذف توسط کدام ناشر منتشر شد؟
، نامه و... در 32 شماره صور اسرافیل ، در فاصله امضا فرمان مشروطه تا آغاز استبداد صغیر نوشته است. وی ادامه داد: البته دهخدا سه شماره را نیز در سوئیس نوشته و منتشر کرده است. گذشته از طنز زنده و موثر دهخدا در این مجموعه نوشته ها، نثر صمیمی و پاکیزه ای که وی به کار گرفته ، چرند پرند را به مشهورترین و راهگشاترین متن برای نثر نو فارسی بدل کرده است. خرید کتاب چرند و پرند از دیجی ...
دیدگاه های فلسفی دینانی درباره سنایی و عطار منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب سنایی و عطار؛ دیدگاه های فلسفی استاد غلامحسین دینانی با تحقیق و تدوین اسماعیل منصوری لاریجانی از مجموعه کتاب های برنامه تلویزیونی معرفت به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. پنجم دی سالروز تولد غلامحسین ابراهیمی دینانی فیلسوف و مدرس این رشته است که کتاب موردنظر هم زمان با این مناسبت به چاپ رسیده است. این کتاب هفتمین عنوان از مجموعه ...
تجدید چاپ شاهکار لئو لیونی برای کودکان/ راز قلعه بر پله سوم ایستاد
تا به حال ترجمه ده ها کتاب از فارسی به ایتالیایی نشر یافته که ازجمله جدیدترین آن ها می توان به انتولوژی شعر معاصر ایران اشاره کرد. همچنین او کتاب های بسیاری از نویسندگان نامی ایتالیا همچون اومبرتو اکو سه قصه/ نشر چکه؛ دلدادگان/ نشر پرتقال؛ چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟/ نشر کتاب کوچه؛ فاشیسم ابدی/ نشر کتاب کوچه ، اوریانا فالاچی گفت وگوها/ نشر افق ، جانی روداری یکی بود که خودش نبود/ نشر هوپا ...
کتاب دیدار اتفاقی با دوست خیالی در بازار نشر
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، دیدار اتفاقی با دوست خیالی و هشت جستار دیگر از آدام گاپنیک با ترجمه کیوان سررشته از سوی انتشارات اطراف منتشر و روانه بازار نشر شد. آدام گاپنیک، جستارنویس آمریکایی است که در آثارش سراغ قالب ها و ژانرهای مختلف می رود، از نقد هنری تا رمان کودک و خاطره پردازی. اما به گفته منتقدان جستارهایی که برای نیویورکر نوشته و بعضی از ...
از قمر تا قمر در انتظار اجرا/ پرفورمنسی که مسکوت مانده است
40 و 50 را به لحاظ فرهنگی بررسی کرده ام. همچنین از دیگر کارهایی که در این دوران انجام می دهم ترجمه کتاب های مختلف است. سال قبل رمان نامه هایی از جنگ نوشته هاینریش بل را برای نشر نگاه ترجمه کردم که هنوز به بازار نیامده است. کتاب دیگری هم از زبان آلمانی در دست ترجمه دارم که این روزها مراحل ویراستاری و بازنویسی نهایی را پشت سر می گذارد. این کتاب خواب ها و رویاها نام دارد و اثر فرانتس کافکا است که ...
تصویری از جامعه ای بی قانون در قصه های قانون جنگل
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، قصه های قانون جنگل عنوان مجموعه طنزی است که به قلم جمال الدین اکرمی امسال از سوی نشر پیدایش برای گروه سنی ب راهی کتابفروشی ها شده است. تا به حال 8 جلد از این مجموعه منتشر شده و هرکدام از جلدهای این مجموعه دربردارنده تعدادی قصه درباره ماجراهای حیوانات جنگل است که روایت کننده مسائلی هستند که برایشان پیش می آید. این قصه ها با شیوه روایی و استفاده از ...
اثر جدید کلاوس مرتس سر از اصفهان درآورد
کتاب داستانِ ناتمامِ لِنتْس اثر گئورگ بوشنر، نویسنده آلمانی را نیز برای مخاطب زنده می کند. صالحی درباره سبک نویسندگی مرتس افزود: هنرِ کوتاه نویسی و ایجازِ کلام را می توان به روشنی در رها دید. اپیزودهایی که هر یک چون مشتی از خروار، در پیوند با یکدیگر و در جان کلام، ترکیبِ زیبا و شاعرانه به جا می گذارند. وی افزود: رها قصه تلاش خستگی ناپذیرِ آدمی ا ست که به اسارت این جهان، تن ...
تاریخ تمدّن ویل دورانت به چاپ هفدهم رسید
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1007747 به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی انتشارات علمی و فرهنگی، هفدهمین نوبت چاپ مجموعۀ تاریخ تمدن اثر ماندگار ویل دورانت فیلسوف، تاریخ نگار و نویسندۀ امریکایی و همسرش آریل دورانت با ده درصد تخفیف ویژه از ششم الی نوزدهم دی ماه 1399 پیش فروش خواهد شد. نوبت جدید چاپ تاریخ تمدن در شمارگان 1000 نسخه منتشر شده است. قیمت ...
ویراست سوم ایدئولوژی های سیاسی چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب ایدئولوژی های سیاسی نوشته رابرت اِکِلشال و مدرسان بخش علوم سیاسی دانشگاه کووینز به تازگی با ترجمه محمد قائد توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه تازه عرضه شده از این کتاب، سومین ویراست آن است که سال 2003 توسط انتشارات راتلج در لندن چاپ شده و یکی از عناوین مجموعه کتابخانه فلسفه زندگی نشر نو است. مطالب این کتاب به قلم 7 مدرس پیشین و فعلی دانشکده ...
درباره محفل پنجشنبه ها
.... که لسان الغیب گفته است: دیدن روی تو را دیده جان بین بایدوین کجا مرتبه چشم جهان بین من است آن دسته از هنرمندان و نویسندگان و اهل نظر کشورمان که در جلسات و نشست های آزاد و تخصصی بحث و تبادل نظر با حضرت آیت ا... امام خامنه ای گفت و گو کرده اند، با سیمای حکیمانه و هنرشناس این انقلابی ترین رهبر امروز جهان آشنا هستند. سیمایی که وجه سیاسی وجود ایشان به عنوان یک رهبر ...
یادداشت| ناشر ایرانی و شناختی گنگ و غیرواقع بینانه از نشر کودک در جهان
اوضاع جهانی به مرور اخبار رسانه های داخلی و خواندن چند کتاب ترجمه شده می پردازند، آژانس های ادبی سراغ نزدیکترین و سریعترین راه های ارتباطی هستند، چیزی به نام شبکه توزیع جهانی وجود ندارد و محدود به افست کتب دانشگاهی و یا صادرات جزئی به کشورهای همسایه است. در این میان برخی مترجمان بیشتر و پیشتر از دیگران به رصد بازار کتاب جهان مشغولند که آن هم البته عمدتاً به زبان انگلیسی، یکی دو سایت بزرگ و چرخ زدن ...