فیلم های ترجمه ای - ماهنامه فیلم
سایر خبرها
یادگار ؛ شناسنامه ایثارگری که می تواند الگویی باشد برای یک ملت
خبرگزاری میزان - قصه های این کتاب از تاریخچه خنداب شروع می شود و به خاندان یادگاری می رسد راوی سال ها مجاهدت و علم و دانش آموزی و کار های خیر از خاندان یادگاری را برای شخصیت اول داستان یعنی علیرضا تعریف می کند. قصه های تلخ و شیرین از گذشته که آمیخته از حوادث مهم تاریخ معاصر ایران از جمله ماجرای کشف حجاب، سفر رضاخان به همدان، قیام میرزاکوچک خان، حوادث انقلاب قبل از پیروزی و اثر آن در این منطقه ...
موقعیت مهدی ؛ عین تعهد و مبارزه
تی بسیار ساده و معمولی که ممکن است در نگاه اول از چشم تماشاگران عام سینما دور بمانند. اما همین لحظات ساده است که مهدی باکری را برای مخاطب تبدیل به شخصیتی ملموس و زمینی می کند. به این تعبیر، موقعیت مهدی به عنوان یک اثر دفاع مقدس بیش از آنکه متکی به تکنیک و چارچوب های فرمی پیش برود و صحنه های جنگی و جلوه های میدانی جنگ را به تصویر بکشد، روایتگر زیست شرافتمندانه، دلاورانه و نجیبانۀ براد ...
رقابت سریالی چهره ها در آوردگاه نوروز/ پسند مخاطب کدام است؟
انتظار داشت این سریال توفیق بالایی در جذب مخاطبش داشته باشد. به ویژه که در این فصل، فریبرز همچنان با اتفاقات جنگ و عراقی ها مواجه خواهد شد و جذابیت های داستان برای مخاطب ادامه دارد. این سریال به کارگردانی جلیل سامان و تهیه کنندگی رضا نصیری نیا هر شب از شبکه یک روی آنتن می رود و علاقمندان می توانند از یکشنبه 29 اسفند ساعت 22:15 به تماشای آن بنشینند. چهره های نوورز 1400 ...
بانوی کارآفرین معجزه زندگی زنان زندانی شد
ام و شاید باورتان نشود در این 2، 3 سال حتی یک خودکار هم در آنجا جابه جا نشده با اینکه نه سند هویتی از این افراد در دست دارم و نه چک و سفته ای از آنها گرفته ام. ماجرا این است که آنها باور کرده اند مادرانه دوستشان دارم و حمایتشان می کنم . کمک کنید چراغ امید زنان زندانیِ رأی باز، خاموش نشود این روزها اما یک دغدغه، آرام و قرار را از قهرمان داستان ما گرفته. نگاهم که به نگاه نگران ...
این فیلم ها را در تعطیلات نوروزی از دست ندهید!
خانواده گنگستر انگلیسی که در اوایل قرن بیستم، در شهر بیرمنگام به فعالیت می پردازند. از محبوب ترین سریال های یک دهه اخیر که تاکنون 5 فصل آن منتشر شده و فصل پایانی آن در حال انتشار است. در این سریال که توسط استیون نایت خلق شده، کیلین مورفی، سم نیل، هلن مک کروری و تام هاردی ایفای نقش می کنند. میر از ایست تاون فیلیمو و نماوا ژانر – معمایی جنایی از مهم ترین سریال های سال ...
شهید مدافع حرم مسیحی انگیزه نگارش داستان دوست من دَن!
...> - چه ربطی به زندگی ما داره؟ همه چی به هم ربط داره ماریا. حفظ مقدسات یک شهر یعنی همه چی. دن آب پاکی را روی دست ماریا ریخته بود. هر چقدر دن احساس سبکی می کرد چندین برابرش احساس سنگینی قفسه سینه ماریا را می فشرد. او تلخ ترین قهوه قاسیون را نوشیده بود. ماریا به خودگفت: داری دن رو از دست می دی. بعد ادامه داد: اگه غیر از این کاری می کرد، عجیب بود. او از دست خودش عصبانی شده بود ...
سکوت کردن و کم گویی از حکمت است
...> هنگام حرف زدن زمان را در نظر بگیرید وقتی حواس تان به زمان باشد، کمتر حرف خواهید زد. معمولا بعد از گذشت 20 ثانیه احتمال اینکه مخاطب تان تمرکز خود را از دست بدهد زیاد است. درنتیجه، وقتی 20 ثانیه حرف زدید، حواس تان به شنوندگان باشد که آیا مشتاق شنیدن ادامه سخنان شما هستند یا خیر. به زبان بدن آنها توجه کنید. بی قراری، چک کردن مداوم تلفن همراه و نگاه کردن به درودیوار نشان می دهد که مخاطب ...
ایده فراموش می شوم از همفکری با ستاد یادواره شهدا شکل گرفت
شهید برای من جذاب بود. دیدم که شهید وکیلی زندگی پر قصه و جذابی دارد و شخصیت داستانی ممتازی هم هست. نویسنده برای خلق اثری ماندگار باید از مواد و مصالحی استفاده کند که یکی از مهم ترین مواد داستانی، شخصیت است. این که شما عاشقانه هایی درباره شهدا می نویسید چه احساسی به شما می دهد؟ دوران زندگی شهدا به ویژه مقاطعی که در دهه 50 و 60 رقم می خورد پر از حادثه و اتفاق است؛ داستان نویس هم ...
بیش از 100 پیام تبریک برای نوروز1401
عزیزان تان مبارک! ای خدای دگرگون کننده دلها و دیده ها ای تدبیر کننده روز و شب ای دگرگون کننده حالی به حالی دیگر حال مارا به بهترین حال دگرگون کن سال نو 131401 مبارک خداوندا تقدیر دوستان را در سال آینده به گونه ای قرار بده که در پایان سال از گذشته خود افسوس نخورند.......! سال نو مبارک این عید پر از عطر دل انگیز خداست ...
در حال فراموش کردن تاریخ شفاهی و افسانه های اصیل ایرانی هستیم/ سینمای مستند بدنه نحیف و لاغری دارد
شده باشند؛ ولی در مستند شما کاملا همه چیز با اسناد ارائه شده ؛ از نظر خودتان این اتفاق رقم خورده است و دخل و تصرفی در بیان داستان رخ نداده؟ صددرصد. بخشی از زمان ما برای تشخیص درصد واقعیت مطالب بود. یعنی من از مردم روایات غیرواقعی و افسانه بسیاری شنیدم. برای مثال گفتند که از آنجایی که گل محمد با رژیم شاه می جنگید و انقلاب هم محصول جنگیدن با رژیم شاه بود، برای همین اوایل انقلاب پسران گل ...
چگونه زبان بدنمان را کنترل کنیم؟
و حالات اجزا بدن (محل قرار گرفتن دست ها، پاها، نحوه نشستن، ایستادن، راه رفتن، خوابیدن)، ژست ها (حالت ها، اطوارها، اَداها)، حرکات و اشارات بدنی، جلوه های هیجانی صورت و حرکات چشم ها باشد. زبان بدن نامناسب ، حال و هوای بدی ایجاد کرده و مخاطب را دور می کند اما برعکس با زبان بدن مناسب می توان مخاطب را به خود جلب کرد. برقراری ارتباط موثر ، چیزی بیش از دانستن این است که چه چیزی باید بگوییم و ...
کاظم نوربخش: همه عیدی هایم را ترقه می خریدم!
آقاخانی برای بازی در این نقش داشتم خیلی به من کمک کرد که سلمان به دل مخاطب بنشیند. آقای آقاخانی چقدر دست شما را برای بداهه گویی و اکت و بازی باز گذاشت تا سلمان به شخصیت شیرین و محبوبی تبدیل شود؟ هم فیلمنامه بامزه بود و هم آقای آقاخانی برای بامزگی بیشتر دست بازیگر را در کار باز می گذاشت. می توانم بگویم شخصیت سلمان با مشورت آقای آقاخانی تا این حد توانست مورد توجه قرار بگیرد ...
نیسان آبی ؛ سریال شکست خورده دیگری از منوچهر هادی +عکس
به گزارش سرویس فرهنگ وهنر صبح قزوین ؛محتوای فیلم ها و سریال های ایرانی اغلب در یک چرخه تکرار شونده دچار تسلسل دراماتیک گرفتار هستند و تکرار الگوهایی که از آزمون جذب مخاطب حداقلی برآمده همراه با ایده برداری از سایر آثار دیگر به مهمترین سرفصل های تولید آثار نمایشی تبدیل شده است. نیسان آبی یکی از نمونه های خاصی است که با اهرم تبلیغات فراوان در پلت فرم فیلیمو توزیع شد و پخش آن به تازگی به ...
شاخص های بر گرفته از جنس دفاع مقدس
و قابل توجه را طی کرده، اما نباید فراموش کنیم توجه به تولید آثار از بعد کمی، نباید کیفیت تولید کتاب و محتوا را تحت تاثیر قرار دهد بلکه توسعه کمی در کنار کیفی باید حرکت کند لذا به لحاظ کیفی همچنان باید تلاش کنیم تا خود را به شاخص ها و استاندارد های لازم برسانیم تا بتوانیم به لحاظ کیفی با ادبیات فاخر و تراز اول تاریخ کهن ایران و از همه مهمتر در سطح جهان هم تراز بوده و حرفی برای گفتن داشته باشیم بدین ...
ال کلاسیکو دوباره داغ می شود؛ ژاوی چگونه توانسته بارسلونا را متحول کند؟
لیگ قهرمانان اروپا، تلاش کرد بتواند به اصل خود برگردد. در آگوست 2020، این سرمربی هلندی جانشین کیکه ستین شد و در اولین فصل حضورش توانست بلوگرانا را قهرمان کوپا دل ری کند اما فصل لالیگا را در رده سوم به پایان برد، فینال سوپرکاپ اسپانیا را به اتلتیک بیلبائو باخت و در لیگ قهرمانان اروپا نیز در مرحله یک هشتم نهایی حذف شد. باخت عجیب یک بر صفر مقابل رایو وایکانو در ماه اکتبر، پایان کار رونالد ...
باید با استقلال و تیم ملی قهرمان آسیا می شدم
بازیکن ایرانی آوردند. الکویت رفتم پنج ماه بازی کردم و بعد از اینکه رفتم بازیکن ایرانی گرفتند . اوساسونا رفتم و شروع به بازی کردم؛ مردم آن زمان نمی دانستند ایرانی قرار است در اسپانیا و لالیگا بازی کند. بعد تیم های دیگر و اوساسونا راغب شدند بازیکنان دیگری جذب کنند. به نظرم همه این مسائل تاثیر دارد. مثل الان که بازیکنانی در اروپا بازی می کنند اگر شرایط و عملکرد خوبی داشته باشند، نگاه مردم و کارشناسان ...
مهمترین رویدادهای سال 1400
قرار گرفت و سرانجام این پسر فداکار جان خود را از دست داد. حالا با این که چند ماه از این ماجرا گذشته، همه از او به عنوان یک قهرمان یاد می کنند و این نوجوان 15 ساله نماد شهر ایذه واقع در استان خوزستان شده است. فداییان ملت 10دقیقه مانده به ساعت 9 صبح دوم اسفند1400 اهالی خیابان شمال غرب تبریز، صدای مهیبی می شنوند که بعد معلوم می شود یک جنگنده ارتش سقوط کرده و کمی بعدتر می فهمند که ...
چرا بهرام رادان در جیران شکست خورده است؟ + دلایل
دیالوگ نویسی، قصه روان و سرراست و همچنین بازی های خوب و یکدست بدانیم در جیران اما نشانه های کمی از این شاخصه ها می بینیم. برخی معتقدند تمام توان فتحی برای مست عشق گذاشته شده و اینجا با نهایتا 30 درصد توان و ویژگی های حسن فتحی پشت فرمان کارگردانی جیران نشسته است. حتی در فضاسازی و ایجاد حس و حال تاریخی که جزء تخصص های آثار فتحی بود هم دچار یک خلأ جدی در اثر تازه اش هستیم. داستان ...
عکس بهاری حدیث فولادوند بعد از طلاقش | اولین عکس شاد حدیثه فولادوند در اینستاگرام
. بلکه فیلمنامه و کارگردانی هم به این امر مربوط می شد. قسمتی از گفتگو با حدیث فولادوند و همسرش رامبد رامبد شکرابی آقای شکرآبی! حدیث فولادوند چه ویژگی هایی داشت که او را به عنوان شریک زندگی تان انتخاب کردید؟ همان طور که حدیث گفت عشق و علاقه ای که بین ما وجود داشت و شناختی که از یکدیگر به دست آورده بودیم باعث شد به انتخاب یکدیگر پاسخ مثبت بدهیم. البته بعد از داستان ...
رد انگشت های اصلی ، آمیختن ادبیات کهن و برخی واقعیات درباره انقلاب اسلامی است
روحانیون و هم نوازنده، توده ای، مجاهد خلق و شاه دوست در آن حضور دارند. وی با اشاره به حوادث این رمان که در سال 1356 رخ می دهد، گفت: قصه درباره پسری نوجوان به نام اباذر است که پدرش آشیق بوده و با قوپوز تار می نواخته، پدر اباذر ترجیح می داده است که به جای خانه اعیان در خانه فقرا ساز بزند. پدر طی ماجرهایی کشته می شود و اباذر که اطلاعات کمی از پدرش دارد و دلیل کشته شدن او را نمی داند، نزد عمویش ...
ژاله نوش برای به دست آوردن آرزوهایش می جنگد/ طنز ، طعم داستان ها را شیرین می کند
کشورم و تفاوت زبان ها و فرهنگ ها را در این رمان پیاده کنم. می توانم بگویم هر جمله این رمان را بارها نوشتم تا اول از همه به دل خودم بنشیند. چون فکر می کنم داستان هایی که به دل نویسنده بنشیند به دل بقیه هم می نشیند. پری در افسانه های ایرانی به صورت های گوناگون در قصه ها مورد استفاده بوده، نحوه ی استفاده شما چه تفاوتی با آثار دیگران دارد؟ پری در افسانه های ایران یک موجود مقدس و پاک است ...
شرحی بر فرقه واقفیه و رویگردانی برخی شعیان از امام رضا(ع)
زاویه دید پیش می برد: یکی نسیبه که اول شخص است و مخاطب همه چیز را از نگاه او می خواند و دیگری حیان با زاویه سوم شخص. حیان طرف دیگری از ماجراست. طرفی که شاید بین زمین و آسمان این اوضاع قرار دارد و حال باید راه حق را پیدا کند. حیانی که از گذشته تاریک و ننگین خود دست کشیده و با شیعه شدن و دلبسته امام کاظم شدن راه زندگی درست را پیدا کرده است. اما حالا باز وسط دوراهی مانده و باید برای نجات جان خود و ...
جزئیات تغییر ساعت پخش سریال نجلا 2 با عصر جدید
پیاده که خودشان را به کربلا برسانند." تقیانی پور اولین ایده "نجلا" را کار جنگی عنوان کرد و افزود: براساس این ایده و تجربیاتی که داشتم شروع کردم درامی شکل بگیرد. ابعاد، نجلا و قهرمان و ضدقهرمان سریال شکل گرفت البته نه در سال 1358 بلکه ایده را بردم به وسط جنگ و در دل اردوگاه های عراقی، اسیری می خواهد فرار کند، مرزها بسته و مجبور است به کربلا برود، بعد با معرفی شدن نویسندگان و این که زمان ...
سینمای ایران در سال 1400 / تعداد مخاطب، پر فروش ها و ترین های گیشه
.... فیلم سعید سهیلی ، 1 میلیون و 930 هزار مخاطب داشت و توانست در 50 هزار و 350 سانس نمایش داشته باشد. قهرمان اصغر فرهادی نیز 12 میلیارد و 50 میلیون تومان فروخت. این فیلم از پنجم آبان روی پرده رفت و توانست ضمن جذب 500 هزار مخاطب، در 21 هزار و 300 سانس، نمایش داشته باشد. بی همه چیز محسن قرایی از بیست وچهارم آذر روی پرده رفت و توانست 9 میلیارد و 800 میلیون تومان فروش کند. این ...
من بازیگر کمدی نیستم
بازی کردم، مخاطب ارتباط بسیار خوبی با آنها پیدا کرده است؛ مخصوصا الان که مردم تحت فشارهای اقتصادی شدید هستند، دوست دارند زمانی که به سینما می روند ساعتی را فارغ از مشکلات و گرفتاری ها سرگرم شوند. بنابراین این آثار مخاطبان زیادی داشته که دلیلی بر تداوم من در این ژانر هم محسوب می شود. معمولا در سینما و تلویزیون این طور است که وقتی بازیگری در نقشی اصطلاحا گل می کند، پیشنهادهایی بیشماری ...
تکذیبیه مجتمع گردشگری زیتون در پی انتشار یک خبر
وضعیت این شرکت ها به راحتی قابل مشاهده می باشد. آقای دانشگاه آزاد! تا بحال به این فکر کردید که اگر روزی گزارشگر داستان زیتون، سفارش تخریب دانشگاه آزاد را دریافت کند و به عهده بگیرد، با این دست فرمان چیزی برای تان باقی نمی گذارد؟! چگونه اجازه می دهید روزنامه منتسب به دانشگاه اینگونه به ابتذال کشیده شود؟! راه غیرمجاز گزارشگر با ارائه مطالب کذب ...
10 فیلم برتر و خنده دار جیم کری از نگاه منتقدان و بینندگان
1962 در شهر نیومارکت، ایالت انتاریو کانادا در یک خانواده پرجمعیت به دنیا آمد. مثل بسیاری از افراد مشهور دیگر، زندگینامه جیم کری هم پر فراز و نشیب بوده و سختی ها و خوشی های او از دوران کودکی تا امروز ادامه داشته است. پدرش یک حسابدار شوخ طبع بود که به گفته جیم یکی از الگوهایش در کار کمدی بوده است. مادر جیم وضعیت روحی مناسبی نداشت و بعد از مرگش با اخراج پدر از کار، وضعیت مالی خانواده از ...
آن یار که در خانه ما از او خبری نیست که نیست
های جالبی درباره انتظار فرج و علت غیبت طولانی امام دوازدهم می گوید. مهندس شهری اعتقاد دارد در شرایط فعلی دعا برای فرج و البته زنده نگه داشتن امید به فرج در دل مردم از مهم ترین وظایف ما به عنوان شیعه اثنی عشری است. از او می پرسم در شرایط امروز جامعه به صورت مصداقی بگویید چه باید کرد؟ می گوید در دورهمی ها به ویژه حالا که نزدیک عید هستیم بجای آیه یاس خواندن وغر زدن برای شرایط ...