مرد بی زبان در کتابفروش های ایران رویت شد - خبرگزاری مهر
سایر منابع:
سایر خبرها
حسین انتظامی : سیدمهدی شجاعی مصداق ادبیات مسئول است
دموکراسی تغییر یافته است و از این رهگذر لایه اصلی داستان را برجسته می کند. علاوه بر این، پی نوشت هایی که او برای اصل کلمات به زبان فرانسوی در کتاب قرار داده، این رندی و طنز را شیواتر می نمایاند. نویسنده از کدهای دیگری که جهت گیری اصلی اثر را دلالت کند غافل نیست مانند: دستور پادشاه این بود که بر مجموعه ایالت ها نام ایالات متفقه گذاشته شود که هیچگاه میانشان تفرقه و اختلاف پدید نیاید. ...
کلماتی که زنان را به اوج عصبانیت می رساند!
ناباوری از می پرسید:" مگر من چی گفتم؟" یا "چه حرف بدی زدم؟" آنچه زن ها از شنیدن آنها بیزارند : * آنچه مردها می گویند تا احساسات زنان را کم اهمیت جلوه دهند. * آنچه مردها می گویند تا از صحبت کردن و برقراری ارتباط با زنان سرباز بزند. * آنچه مردها می گویند تا مکالمه و گفت و گو با زنها را متوقف کنند. * آنچه مردها می گویند تا خود را متعهد و پای بند ...
سیاه مشق های زندگی
یک لحظه دنیا را بدون قلم و رنگ و بوم تصور کنم. من به عنوان یک خوشنویس و خطاط رسالت دارم مانع از فراموشی این هنر اصیل ایرانی شوم. وقتی به هنرجو ها سرمشق می دهم و جلسه بعد تلاش و پشتکارشان را می بینم یاد خودم می افتم. می خواهم حقیقتی را به شما بگویم، تدریس کردن به جوانانی که اشتیاق آموختن دارند، خستگی این 45 سال را از تنم بیرون می کند. تا روزی که توان تدریس و نوشتن داشته باشم، قلم را زمین نخواهم ...
حضور فعال ایران در نمایشگاه کتاب مسقط
کتاب تهران، دعوت از ناشران برای حضوردراین نمایشگاه، عرضه و نمایش بیش از400 عنوان کتاب در موضوعات ادبیات، هنر، ایران شناسی، کودک و نوجوان و ... به زبان های فارسی، انگلیسی و عربی و معرفی وضعیت نشر کشورمان درقالب یک کتاب به زبان عربی مشتمل بر آمار نشر درایران، مراجع نشر، معرفی ناشران فعال، موسسات، انجمن و آژانس های ادبی مرتبط با نشر اشاره کرد. دیدار و مذاکره با "عبدالمنعم الحسنی" وزیر ...
هنرپیشه زن هندی:من نمی توانم به آقای گلزار دست بزنم
روزه در هند کمی فارسی هم یاد می گیرد، تا حرف بزند. قربان محمد پور کسی بود که واقعا می خواست در فیلم بازی کنم. او من را در فیلم های می خواهم در قلبت بمانم( Rehnaa Hai Terre Dil Mein) و (Tumko Na Bhool Paayenge) عشق زندگی را فرومی پاشد، دوست داشت. محمد پور، انگلیسی نمی داند و از طریق مترجم حرف هایش را منتقل می کند. برخی از عوامل گروه هم همینطور.زبان مانع نیست، اما دانستن زبان ...
بنا: دولت قبل بیشتر به ورزش توجه می کرد
ماندند و به کشتی گیرانم هم گفتم بمانند. ما که رفتیم اوضاع به هم ریخت و همه کاسه کوزه ها را سر من خراب کردند. طوری که تا یک سال کسی جرات نداشت اسم مرا به زبان بیاورد. مرا به عنوان خائنی جلوه دادند که درست در زمان برگزاری مسابقات جام جهانی تهران، آن هم در شرایطی که تیم های خارجی به ایران آمده بودند، تیم ملی را رها کرده ام. الان در آستانه المپیک ریو اگر بزنند و 100 جای سرم را هم بشکنند، می گویم بیایید ...
معروف ترین نویسندگان ایرانی در جهان: از صادق هدایت تا...
متعددی در حوزه های مختلف، از شعر تا ترجمه، به چاپ رسانده است؛ از جمله آثار او که به زبان های دیگر ترجمه شده اند، باید به رمان الیاس در نیویورک _(انگلیسی) اشاره کرد. همچنین شعرهایی از او در چند گزیده معتبر منتشر شده است. قصه گویی متفاوت، زویا پیرزاد اولین کتابش را سال 1370 منتشر کرد؛ اما زمانی نامش در جامعه ادبی ایران مطرح شد که چراغ ها را من خاموش می کنم را منتشر کرد، درست یک ...
داستان دیستروفی
بیماری سریعتر است خصوصا در نوع دوشن. اجازه دهید برویم به سراغ محمد 15 ساله داستان خودمان که شدیدترین نوع این بیماری به نام "دوشن" به وی اختصاص یافته است! از زمانی که خانواده متوجه مشکل شدند او فقط 6 سال داشت، و تا سن 8 سالگی توانست راه برود؛ اما نه به مانند یک فرد عادی، بلکه با شکل خاص و سختی فراوان که به خاطر حفظ تعادل روی پنجه پا راه می رود. خلاصه روزها گذشت و گذشت ...
آیا آموزش رانندگی در ایران استاندارد است؟
10 جلسه گواهینامه دریافت می کردند. در حالی که طبق بررسی های ساده هم معلوم است که نیمی از همین افراد با وجود داشتن گواهینامه قادر نیستند به تنهایی رانندگی کنند. نرگس یگانه مربی آموزشگاه رانندگی در شرق تهران است. او 13 سال سابقه مربی گری دارد و در گفت و گو با ما درباره نحوه آموزش رانندگی در ایران توضیح می دهد: 24 ساعت برای آموزش رانندگی واقعاً زمان اندکی است بویژه برای افرادی که اصلاً ...
خوانشی نقادانه از آثار رضا امیرخانی منتشر شد
...> حرف های نوی امیرخانی از دلِ تجربه هایش بیرون می آید، وگرنه گزاره های کلّیِ چندان متفاوتی در آثار او دیده نمی شود. در سه دسته نوشته های امیرخانی، مشاهدات، رمان ها، تحلیلی جات، جای پای تجربه دیده می شود. او به خوبی راهِ تبدیل کردن خاطره و تجربه به داستان را می داند و از آن بهتر راهِ تبدیل تجربه به تحلیل را هم خوب می شناسد و به کار می گیرد؛ حال این که آیا تجربه اندوزی و تجربه گویی هسته ی مرکزی یا دالِّ ...
برای حاج مهدی جاروفروش؛ رفیق سال های جنگ
. آرام در چشمم خیره شدی و گفتی: - من با دیگران فرقی ندارم، جنگ و جبهه هم ملاک برتری و تفاوت نیست ، معامله هم برنمی دارد. ملاک حال آدم ها است. این را که گفتی قلبم داشت از حرکت می ایستاد، لبانم را از شدت شرم گزیدم و به خودم نفرین کردم که هنوز هم تو را نشناخته ام و باز دارم مثل امثال خودم با تو حرف می زنم و معامله می کنم، هنوز هم در اشتباهم. همه حال و روز من در همین کلمه ات نهفته بود ...
از برزیل برخاسته
... جواب این سوال ها بسیار سخت است. بهترین حالت آن است که از شخص منوچهر هادی به عنوان سازنده اثر پرسید و با جواب های او پیش رفت. ولی دست ما کوتاه و خرما بر نخیل. نگارنده برای رسیدن به جواب ها پاسخ های یکی از مهمترین عوامل من سالوادور نیستم را ملاک قضاوت قرار می دهد. نخست یکتا ناصر، بازیگر زن فیلم من سالوادور نیستم در گفتگو به خبرگزاری درباره فیلم و نقشش جملات قابل توجهی ارائه داده است ...
سرگشته راه حق
بیلبائو به دنیا آمد و در مادرید به تحصیل در رشته ادبیات و فلسفه پرداخت. او سال ها قبل از آنکه ژان پل سارتر در سال 1938 با نگارش رمان تهوع اولین اثر معتبر اگزیستانسیالیستی را خلق کند در داستان های خود موقعیت های اگزیستانسیال خلق می کرد و پرسوناژهای داستانی اش را درگیر آن می کرد. زندگی میگل اونامونو سراسر مبارزه و سرشار از تناقض است. او در تمام عمر خود برای دستیابی به دو هدف تلاش کرد، نخست رسیدن به ...
سرمایه را به آینده ارسال کن!
وقت دنبال می کردیم و از درآمدش برای نوار خرج می کردیم و بعد در برهه ای که متوجه شدیم نوار می تواند کسب وکارمان باشد، کار سابقمان را کاملا کنار گذاشتیم. 135عنوان کتاب روی نوار داستان ها و رمان های ایرانی، کتاب های مدیریتی، کتاب هایی در زمینه موفقیت و روان شناسی، کتاب های کودک، رمان های انگلیسی و کتاب های جامعه شناسی و تاریخ از جمله عناوینی است که در نوار می توانید ببینید. اسدی ...
کتابهای پرفروش هفته
فلسفی ایران اسلامی از هانری کوربن با ترجمه ان شاءالله رحمتی نشر سوفیا جزو پرفروش ترین ها در هفته گذشته هستند. ملت عشق ازالیف شافاک و ترجمه ارسلان فصیحی، من پیش از تو ازجوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی، مفید در برابر باد شمالی نوشته دانیل گلاتائور و ترجمه شهلا پیام، در راه از جک کراوات با ترجمه احسان نوروزی، چه کسی پنیر مرا جابه جا کرد اثری ازاسپنسر جانسون و ترجمه شمسی بهبهانی، عمر کوتاه نیست ما ...
آیا باید به متون کلاسیک وفادار باشیم؟
رسیده اما اولین کتاب من نیست. قبل تر در سال 92 یک مجموعه شعر با عنوان آهونامه، نت های اساطیری آوازی گم شده با نشر داستان و در سال 93 کاری پژوهشی با عنوان 24 آذر 57 نقطه عطف حضور مردم کرمان در انقلاب اسلامی با حوزه هنری (مصاحبه با 40 نفر از پیشکسوتان و فعالان انقلابی کرمان) از من چاپ شده ا ند. او افزود: در مقدمه ای که برای کابوس های گرشاسب نوشته ام به این دغدغه خودم پرداخته ام که آیا ...
پری غفاری معشوقه مو بلوند و زیبای شاه! عکس
روز نو : پری (پروین) غفاری در سال 1309 بدنیا آمد و در سال 1392 از دنیا رفت. پری غفاری به عنوان خواننده و بازیگر تلویزیون و سینما فعالیت می کرد. پری غفاری خاطرات خود که در مورد روابط عاشقانه وی با محمد رضا پهلوی است را پس از انقلاب 1357 در کتابی به نام تا سیاهی دردام شاه منتشر کرد. این کتاب تنها یک بار در سال 1376 منتشر شد. به اعتقاد برخی منتقدان این کتاب در صورت تجدید چاپ می ...
سخاوت در اندیشه
به مطالعه قرار گیرد و با این هدف به ارتقای سرانه مطالعه در کشور کمک شود. باید گفت افراد از کتاب های رمان ، فلسفه و کتب مربوط به حوزه هنر و داستان بیشتر استقبال می کنند. در تلاش هستم تا بتوانم قفسه مهربانی را منطبق با نیازهای درخواست کنندگان سامان بخشم./روزنامه ایران
شعر می تواند به جهان فست فودی نه بگوید
جدی و البته تجربه گرا حرف می زنم، نه بعضی از نام ها که صرفاً خود را در این پنج، شش سال اخیر تکرار کرده اند. همانطور که در پاسخ پرسش قبل اشاره کردم، موقعیتی خاص بر شعر دهه های شصت و هفتاد حاکم بود. شعر دهه شصت به واسطه مسأله جنگ، که مقوله ای بسیار پررنگ بود و طبیعتاً جامعه ادبی را نیز به شکل مستقیم و غیرمستقیم درگیر خود کرده بود، بیشتر شعری محتواگرا و منقبض بود البته داخل پرانتز بگویم استثناهایی ...
انتظامی: شرایط کشور در سال 88 مناسب توزیع کتاب شجاعی نبود/ رضاداد: بیش از 10 بار کتاب دموکراسی یا ...
حسین انتظامی به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آیین رونمایی از کتاب سخنگوی دموکراسی یا دموقراضه عصر شنبه (15 اسفندماه) با حضور سیدمهدی شجاعی، نویسنده اثر، علی مرادخانی، معاون امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، حسین انتظامی، معاون امور مطبوعاتی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، علیرضا رضاداد، مشاور ارشد رییس سازمان سینمایی، عباس سجادی رییس فرهنگسرای نیاوران، داریوش کاردان، بزرگمهر حسین پور و اهالی فرهنگ و ادب در فرهنگسرای نیاوران برگزار شد. ...
د زد ی تاریخی د ر پایتخت
معماری نیوز | رجبعلی خسروآباد ی، مد یر کل اد اره میراث فرهنگی و گرد شگری استان تهران د ر این زمینه حرف های زیاد ی د ارد . او که مد تی پیش و قبل از انتشار خبرهای جد ید از سرقت چند کتیبه سنگی د ر اصفهان، د ر این زمینه اظهار نظر کرد ه بود ، د رباره د زد ی های رخ د اد ه د ر تهران و کمبود نیروهای یگان حفاظت استان تهران می گوید : نیروی یگان حفاظت را د ر بناهای تاریخی مانند سعد آباد ، نیاوران ...
بهار کتاب در نوروز
این گزارش که در شماره یکشنبه 16 اسفند 1394 هجری خورشیدی به قلم آزاده صالحی منتشر شد، آورده است: در سال های اخیر با ورود رسانه های مدرن مانند اینترنت و اوج گرفتن فعالیت شبکه های اجتماعی، از این سو و آن سو می شنویم که رونق کتابخوانی رو به کاهش نهاده است، تا جایی که برخی از افت کتابخوانی و به تبع آن، کاهش تیراژ کتاب و دیگر مشکلات حوزه نشر به عنوان یک بحران یاد می کنند و براین باورند که برای مرتفع ...
مجموعه داستان جدید حسین یعقوبی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه داستان اتفاق ممنوع نیست نوشته حسین یعقوبی به تازگی توسط انتشارات هیلا منتشر و راهی بازار نشر شده است. حسین یعقوبی روزنامه نگار، مترجم و نمایشنامه نویس است که به فعالیت های مطبوعاتی و داستان نویسی اشتغال دارد و اولین کتابش در سال 79 با نام نشان پنجم حماقت شامل جملات قصار طنز، به چاپ رسید. او داستان های ترجمه طنز، ترجمه آثار نویسندگانی چون وودی آلن و چاپ ...
پایان سریال شهرزاد لو رفت
مرگ حشمت در قسمت بیستم سریال شهرزاد بازتاب عجیبی در میان مخاطبان داشت. انگار مردم راز اصلی داستان را از خیلی وقت پیش می دانستند و تا الان صبر کرده بودند تا قصه به خودی خود پیش برود و حالا با شبهه مرگ او وارد میدان گره گشایی شده اند. روز گذشته اینستاگرام سریال شهرزاد تصویری از حشمت منتشر کرد و زیر آن نوشت: سرنوشت حشمت چه می شود اینجا بود که سکوت مردم به طور کامل شکست انواع و ...
بحث سی آ سی!!!
از مترجم پرسید اینها چه میگویند ،مترجم گفت ،اینها میگویند الله اکبر،یعنی خدا از همه چیز و همه کس بالاتر است..سفیر ناراحت شد و گفت: یعنی از بریتانیای کبیر هم بزرگتر است؟ مترجم گفت: معنی اش همین است ... سفیر به مترجم گفت برو بپرس ببین موذن ها میدانند چه میگویند ،مترجم بعد از مدتی امد و گفت: نه کسی نمیفهمد یعنی چه ... سفیر لبخندی زد و گفت: پس بگذار بگویند تا حلقشان پاره شود ... معنی داستان بالا یعنی نماز بدون استکبارستیزی ،امام حسین بدون یزید شناسی و قران بدون تبری از مشرکان و طاغوتها،نه به درد دنیا میخورد و نه اخرت .... انتهای پیام/ ...
آینده نگاری سیر تطور رسانه، مخاطب و جامعه + نمودارها
...> در این تحقیق در همان فرآیند الحاق، اما در بازه زمانی سال 2014میلادی تا 2017میلادی، گزاره هایی از جمله، کسب اسکار بهترین بازیگر توسط شخصیت مجازی، جایگزین شدن فیلم های واقع نما ( Alternate reality film )، مفهوم نوین سینمای سه بعدی، (تجمیع) کنسول تمام سرگرمی ها (به صورت میز سرگرمی ها)، عدم تمایز دنیای واقعی و مجازی، فیلم های چند پرسپکتیو و نهایتا داستان های داینامیک به عنوان موارد مطلوب توسط این ...
اثر جدید مترجم دورودی به بازار نشر آمد
به گزارش پانا ازلرستان ،ادوگاوا رانپو (1894 تا 1965) با نام اصلی هیراتی تارو بنیان گذار ادبیات پلیسی در ژاپن است. شکار و تاریکی، درام ظریفی است که ابریشم و خون را به هم گره می زند. راوی که مسحور زیبایی همسر مقتول شده است، علاقه مند می شود معمای قتلی را که یک نویسنده دیگر رمان های پلیسی مرتکب شده است حل کند. گفتنی است محمود گودرزی مترجم کتاب شکار و تاریکی از هنرمندان و نویسندگان فعال استان لرستان و شهرستان دورود می باشد که تاکنون چندین کتاب با موضوعات گوناگون از نویسندگان برتر جهان را ترجمه نموده است. ...
تحلیل محمدرضا تاجیک از ظهور جنبش جدید اجتماعی
ها در هم مستحیل شود، بدون اینکه انسان ها مشابه همدیگر باشند. بدون اینکه آبشخورشان از یک مرام باشد و گوش به فرمان یک فرد خاص داشته باشند. بزرگ ترین پیام مردم در هفتم اسفند با توجه به اینکه این مشارکت چیست؟ بزرگ ترین پیامش این است که مردم فریاد زدند و پیام دادند که ما سوژه هستیم. ما به شرایطی رسیدیم که به جای خود و برای خود سخن بگوییم. زبان ما ایجاد حوادث است. فوکو حرف قشنگی دارد. او می ...
برنامه نوروزی تمرین گروه های نمایشی در اداره تئاتر اعلام شد
نویسنده و مترجم معاصر ایرانی است؛ وی را به سبب آنکه نویسندگی را تنها پیشه خود قرار داده و رمان ها و داستان های کوتاه بسیاری خلق کرده، از معدود داستان نویسان حرفه ای ایران می دانند. گلشیری که تا کنون بیش از پانزده رمان و چند مجموعه داستان منتشر کرده، پنج بار موفق به دریافت جایزه و بیش از 10 بار نامزد جوایز مختلف ادبی بوده است؛ وی سال هاست که در دانشگاه ها و مراکز مختلف به تدریس داستان نویسی مشغول است ...
جشنواره های اشراق ؛ گامی موثر برای تعالی هنر دینی
ورود طلاب و مبلغان دینی به این ساحت موثر زندگی شد به نحوی که فضای هنری کشور شاهد حضور ژانری از هنر به نام هنر دینی در تمام رشته های آن شد. در ادامه این نوع نگاه، چندسال است مرکز فرهنگی هنری دفتر تبلیغات اسلامی اقدام به برگزاری مجموعه جشنواره های هنری موسوم به اشراق کرده که شامل رشته های هنری شعر، فیلم، داستان و خاطره نگاری می شود و جامعه هدف آن طلاب علوم دینی است تا از این طریق در جهت ...