ادبیات کلاسیک گنجی ملی/ ضرورت بازنویسی و بازآفرینی از ادبیات کلاسیک برای کودکان - ایبنا
سایر خبرها
سبد متنوع کتاب های ترجمه شده آستان قدس رضوی از انگلیسی و ترکی تا مالایی و چینی
، سنت و سیره معصومان به ویژه امام رضا علیه السلام و در نهایت دعا و زیارت است. در همه این موضوعات و ریزموضوعات آثار متعددی برای مخاطب خردسال و کودک و نوجوان در قالب شعر، داستان و رمان و یا متن ادبی منتشر کرده ایم که مورد استقبال مخاطبان مان قرار گرفته است. از افتخارات این انتشارات در حوزه کودک و نوجوان و کسب جوایز مختلف در جشنواره های علمی سطح کشور بگویید. آثاری که برای مخاطبان این ...
پیشکسوت حوزه ادبیات کودک و نوجوان :ادبیات ویژه کودک و نوجوان باید از نظر هنری مخاطبش را جذب کند
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما ،روز 18 تیر مقارن با روز درگذشت مهدی آذریزدی پیر قصه گو در عرصه ادبیات کودک و نوجوان است که با خلق و بازنویسی آثاری ارزشمندی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ، مثنوی برای بچه ها با قلمی بی آلایش و ساده توانست، مخاطبان بسیاری را به خود جذب و با نگارش داستان های خیال انگیز آنان را با میراث کهن فرهنگی، تاریخی و ...
معرفی مقالات مرتبط با ادبیات کودکان و نوجوانان
. او از سال 1336 به نگارش داستان های مختلف برای کودکان و نوجوانان پرداخت. مهدی آذریزدی با انتخاب سبک ویژه ای که داشت، به یکی از نویسندگان برجسته ایران در ادبیات کودک و نوجوان تبدیل شد. 8 کتاب در مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب و 10 کتاب در مجموعه قصه های تازه از کتابهای کهن از مهم ترین داستان های او است. علاوه بر این، آذریزدی به ترجمه کتاب های گربة ناقلا و حکایت به شعر قند و عسل و دو ...
راز ماندگاری قصه های خوب برای بچه های خوب چیست؟
گروه های سنی توصیه شده و مخاطبان آن به کودکان و نوجوانان محدود نمی شود. زبانی روان و ساده و ملاحتی دل نشین دوره هشت جلدی قصه های خوب برای بچه های خوب با زبانی روان و ساده و با ملاحتی دل نشین، می تواند کودکان و نوجوانان را با ادبیاتی از جنس خود آن ها با گنجینه ها و میراث مکتوب ملی و مذهبی برجسته آشنا کند و شروعی باشد برای عادت بیشتر به مطالعه. نویسنده در این آثار با مراعات ...
ویژه برنامه ی از این باغ شرقی در کانون سمنان/ ادبیات با هنر آمیخته است
ادبی کانون استان مازندران و جمعی از اعضای نونهال و نونگاه کارگاه نوشتن خلاق مراکز فرهنگی هنری در سالن کوثر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان سمنان برگزار شد. ادبیات با هنر آمیخته است مدیرکل کانون استان سمنان ضمن تبریک سال روز ولادت حضرت امام موسی کاظم(ع) و گرامی داشت هفته ی ملی ادبیات کودک و نوجوان به نام زنده یاد مهدی آذریزدی خالق کتاب چندجلدی قصه های خوب برای بچه های خوب ...
دومین مهرواره از اندیشه تا قلم با حضور استاندار استان کردستان در سنندج برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون استان کردستان، مدیر کل کانون استان کردستان ضمن خیر مقدم به مهمانان شرکت کننده در برنامه های روز ملی ادبیات کودک و نوجوان گفت: مهرواره ی از اندیشه تا قلم در جهت نهادینه سازی ادبیات برای کودکان و نوجوانان در بازده زمانی روز قلم تا روز ادبیات کودک و نوجوان به طور همزمان در مراکز فرهنگی هنری استان پیش بینی و اجرا شد. حمیدرضا گوهری افزود: مع ...
تجلیل از نویسندگان کودک و نوجوان استان کهگیلویه و بویراحمد
به گزارش روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان کهگیلویه و بویراحمد؛ همزمان با روز ملی ادبیات کودک و نوجوان و بزرگداشت مهدی آذری یزدی از فرشته حق نظری ، یاسمن درستی ، معصومه موسوی قوام آباد و عرفان شیروانی لک (نویسنده روشندل ) تجلیل شد. در این مراسم یاسمین درستی با زبان ساده و قابل فهم برای کودکان حاضر در جمع به توضیح ادبیات و کار نویسندگی پرداخت و اظهار کرد:برای اینکه ...
یک روز در شهر قصه ها زیر سقف کتابخانه
...، چرا قصه های آقای حکایتی، قصه های ظهر جمعه محمدرضا سرشار یا حمید عاملی انقدر به قلب و روح ما دهه شصتی ها نشسته؟ اینطور پاسخم را می دهد: - اون ها خوب قصه می گفتن، زبونشون ساده بود و بیانشون دلنشین و گیرا. - بچه که بودم، قصه های روز جمعه رادیو را هر هفته گوش می دادم. مرحوم حمید عاملی و محمدرضا سرشار اینا قصه رو خوب روایت می کردن، خوبم اجرا می کردن. - ببینید، دایره ...
سپردن آموزش کودک به کتاب؛ اشتباه خانواده های امروزی است + صوت
حداکثری مخاطبان مواجه می شود چرا که با دغدغه و ذائقه مخاطبان اصلی آنها تولید شده است. کارشناس ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان اظهار کرد: همه می دانیم که مخاطب تعیین کننده توفیق یا عدم توفیق یک اثر است. هرچه فضای ارتباط دوسویه میان مخاطبان کودک و نوجوان با پدیدآورندگان آثار این گروه سنی را بیشتر فراهم کنیم، می توانیم مشکلاتی از این دست را کم تر و کم تر کنیم. کد ...
کارگاه هم نشینی با کتاب در میبد برگزار شد
ناصری با بیان اینکه نویسندگی کار خیلی سختی نیست و با این وجود یک کار خیلی سختی هم است، گفت: شهرو استان شما، شهر مهدی آذریزدی پدرادبیات کودک و نوجوان است. امروز به نام او است. مهدی آذریزدی نقش بسزایی درادبیات کودکان و نوجوان دارد. وی افزود: اولین جلد کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب در سال 1336 و آخرین جلد آن نیز در سال 1363 چاپ شد و در این فاصله 33 ساله نسل های متعدد کتاب های وی را ...
آذربایجان گهواره ادبیات کودک و نوجوان
بیشماری را تقدیم این عرصه مهم کرده است که هر کدام گنجینه هایی در تاریخ فرهنگ و ادب ایران زمین بوده و آثار و تالیفات آنها هنوز خواهان و خاستگاه های بیشماری دارد. چگونه اندیشیدن، زیستن و انتقال دانسته ها و تجربیات و سعادت در زندگی جمعی و فردی از جمله ویژگی های بارز و برجسته حوزه ادبیات کودک و نوجوان آذربایجان است که فرهنگ فولکلور از ستون ها و ریشه های ان به شمار می رود تا هر آنچه در قالب شعر ...
نشست مجازی چگونگی بازنویسی و بازآفرینی در کانون استان اردبیل برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون استان اردبیل، ملیحه ملک زاده فرد، مدیرکل کانون استان، با تبریک میلاد امام موسی کاظم (ع) و روز ادبیات کودک و نوجوان، یاد و خاطره ی مهدی آذریزدی را گرامی داشته و گفت: ادبیات هر جامعه ای دربردارنده فرهنگ، شرایط اجتماعی، سیاسی و اقتصادی آن جامعه است. مدیرکل کانون استان ادبیات را وسیله انتقال افکار و احساسات مردم به یکدیگر عنوان کرده و با اشاره به تفاوت ...
جولان آثار ترجمه ای در سایه کمبودهای تألیف آثار حوزه کودک ونوجوان
اهالی فرهنگ و ادب سراسر کشور ترتیب داده است . رقیه بابایی از نویسندگان خوش قلم شیراز که رمان هایی چون (سفر به قلعه خورشید) و (دختری که پروانه شد) برای نوجوانان را در کارنامه حرفه ای خود دارد. وی گفت: با توجه به سرمایه ارزشمندی چون قصه های خوب برای بچه های خوب روز 18تیر ماه به حق به یاد استاد مهدی آذریزدی به نام روز ادبیات کودک و نوجوان نامگذاری شده است، اما نامگذاری روزها ...
خانواده ها برای فرزندانشان کتاب های تالیفی تهیه کنند
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): 18 تیرماه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در تقویم ملی کشورمان ثبت شده است . روزی که با نام های بزرگی همچون مهدی آذریزدی شناخته می شود که توانسته با بازنویسی متون کلاسیک و کهن به نحوی کودکان و نوجوانان را با خود همراه کند و با کتاب هایی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب در دل و جان کودکان و نوجوانان بنشیند . این روز را با نام قصه ...
گرامیداشت مهدی آذریزدی در مستند ایران
هجدهم تیرماه به عنوان روز ادبیات کودک و نوجوان در تقویم رسمی ایران نام گذاری شده است. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، هجدهم تیرماه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان است، دلیل این نامگذاری تقارن آن با روز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس خوب کشورمان است. به همین مناسبت رادیو ایران در سالروز در گذشت زنده یاد مهدی آذریزدی ویژه برنامه مستند ایران را با رویکرد مروری بر آثار و ...
روز ادبیات کودک و نوجوان
که شاید خیلی از ما که در میانگین سنی بنده و سایر هم سن های من هستیم با این کتاب ها خاطرات بسیار شیرینی داریم. شاید دوران کودکی ما و به ویژه دوران نوجوانی ما با این کتاب ها سپری شد معمولا همه ما مجموعه کتاب های قصه های خوب برای بچه های خوب را در منزل داشتیم و قصه هایی از این دست و در کتابخانه همه ما آرم کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان آرم بسیار ماندگاری بود و همه با آن آشنا بودیم، الان چقدر در ...
قصه گوی خوب بچه ها
. کاش آرامش و آسایش بیشتری داشتم. الان هم در این سن ندارم. مجموعه هشت جلدی قصه های خوب برای بچه های خوب مهم ترین اثر آذریزدی است که برای نگارش اش از یونسکو جایزه دریافت کرد. نویسندگی را در 35سالگی آغاز کرد از دیگر آثار مهم او دوره 10جلدی قصه های تازه از کتاب های کهن، خودآموز مقدماتی شطرنج، خودآموز عکاسی برای همه، قصه های ساده برای نوآموزان و تصحیح مثنوی معنوی است. سال79 به سبب نگاشتن داستان های قرآنی و دینی به عنوان خادم قرآن شناخته شد. سال92 مجموعه انیمیشنی 26قسمتی با نام قصه های خوب برای بچه های خوب تولید شد که آذریزدی در آن، خود راوی داستان ها است. ...
نوشتن برای کودک مانند راه رفتن روی لبه تیغ/ خطای نویسنده توسط کودک نقد می شود
همراه کند و با کتاب هایی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب در دل و جان کودکان و نوجوانان بنشیند. این روز را با نام قصه گویی نیز می شناسیم، روزی که یادآور متون کهن و همچنین قصه های کهن ادبیات پارسی است که توانسته تمدن و پیشینه ما را سینه به سینه منتقل کند و کودک و نوجوان و پیر و جوان را در خود جذب کند. خبرگزاری کتاب ایران به مناسبت 18 تیر سلسله گفتگوهایی را با اهالی فرهنگ و ...
قصه هایی برای همه بچه ها
سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )- فرزانه رحمانی، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان : ده ساله بودم که پدرم مجموعه کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب را برایم خرید. آن روزها فکر می کردم این کتاب را فقط به بچه های خوب می دهند. دلم می خواست همکلاسی ام که سال دومی بود که کلاس چهارم را می خواند و معلم همه اش به او می گفت که بچه بدی هم است، کتابم را بخواند. برای همین یک روز کتاب گلستان و ...
روز ادبیات کودک و نوجوان زمان شناخت نیازهای کودک است
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - ابراهیم زره ساز، مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان خراسان رضوی: هجدهم تیرماه مقارن با سالروز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس خوب کشورمان به عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است. مهدی آذریزدی را همه کتاب خوان ها و کتاب دوست ها می شناسند و چه کسی است که با مجموعه دلنشین قصه های خوب برای بچه های خوب ، خاطره نداشته باشد ...
برخی کتاب های کودک فقط رنگ و لعاب دارد/ استقبال از کتاب هایی که پیوست دارند
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): 18 تیرماه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در تقویم ملی کشورمان ثبت شده است. روزی که با نام های بزرگی همچون مهدی آذریزدی شناخته می شود که توانسته با بازنویسی متون کلاسیک و کهن به نحوی کودکان و نوجوانان را با خود همراه کند و با کتاب هایی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب در دل و جان کودکان و نوجوانان بنشیند. این روز را با نام قصه گویی ...
پدر بچه های خوب + فیلم
نگاشته شد. آذریزدی یکی از پیشگامان و برجسته ترین نویسندگانی است که با بازنویسی متون کهن برای کودکان و نوجوانان در فاصله سال های 1336 تا 1369 خورشیدی آثار ماندگاری را به یادگار گذاشت. برای نمونه وی در مجموعه هشت جلدی قصه های خوب برای بچه های خوب، برخی آثار کهن همچون کلیله و دمنه، مرزبان نامه و مثنوی مولوی را بازنویسی کرده است. وی با سبک ویژه خود در نویسندگی توانست، آثاری ماندگار خلق کند ...
فرصتی برای آشنا کردن کودکان و نوجوانان با کتاب و کتابخوانی
(برای بچه ها)، مجموعه قصه های ساده و تصحیح مثنوی مولوی(برای بزرگسالان) از دیگر آثار این نویسنده کودک و نوجوان است. زنده یاد آذریزدی بیش از 20 عنوان کتاب برای بچه ها نوشته است. چند سالی است از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی و با پیشنهاد شورای فرهنگ عمومی، 18 تیر به عنوان روز رسمی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است. روز کتاب کودک و نوجوان فرصت مناسبی برای آشنا کردن کودکان با کتاب و بهانه ای برای ورود کتاب به زندگی کودکان است. ...
ترویج کتابخوانی؛ هنر قصه گو
را تقویت می کند. قصه گویی باعث تقویت مهارت های شنیداری و کلامی، تقویت قدرت تخیل و خلاقیت، حافظه، شکل گیری تعاملات اجتماعی، قدرت حل مسئله، به کار گیری تفکر، پرورش حس کنجکاوی، افزایش دایره لغات، پرورش هوش هیجانی، ایجاد همدلی، کاهش اضطراب، حفظ و انتقال آداب و رسوم و حفظ فرهنگ ها و ... می شود. مهارت های کتابداران در جذب کودکان به کتابخوانی قصه گویان باید نیازهای سنی مخاطب خود را ...
تعداد آثار تولیدی در حوزه بازآفرینی و بازنگری ادبیات کهن کم است
وم ارتباط کودکان و نوجوانان امروزی با ادبیات کهن گفت وگو کرده ایم که در ادامه می خوانید: - چه لزومی دارد ارتباط بین کودک و نوجوان امروز با ادبیات کهن حفظ شود؟ هر قوم و ملتی با ادبیات کهن خود، ریشه های فرهنگی و تاریخی دارد. این ریشه های بنیادی هم در انسان و هم در ژنتیک او وجود دارند و به عنوان ریشه های آن قوم محسوب می شوند. انسان با ادبیات کهن خود ارتباط جسمی، روانی و روحی دارد؛ ...
قصه گویی که آرزوی قصه خواندن داشت!
گاهی قصه و مسیر زندگی ادم ها انجایی که فکرش را هم نمی کنند، عوض میشود. قصه مهدی اذریزدی هم همینطور بود. در مقطعی وارد حرفه جوراب بافی شد و این اتفاق سرآغاز آشنایی او با کتاب، قلم و قصه شد. زندگی او به طرف کتاب اینگونه جریان یافت که صاحب کارگاه بافندگی که مهدی در آنجا مشغول شده بود، تصمیم گرفت تا دومین کتابفروشی یزد را راه اندازی کند و بعد هم مهدی را جهت کار به آنجا معرفی کرد. کار در حوزه کتاب همانا و آشنایی با نویسندگان، شاعران و اهالی ادب همانا، اتفاقی که مسیر او را به کلی تغییر داد و گویی تولدی دوباره برای او بود. ...
پل رنگین به آینده
عاطفه بازفتی به گزارش پایگاه خبری ربیع ، 18 تیرماه، سال روز درگذشت مهدی آذریزدی در تقویم رسمی کشورمان با عنوان روز ادبیات کودک نوجوان نام گذاری شده است. نویسنده ای خوش ذوق که با قصه های خوب برای بچه های خوب و قصه های تازه از کتاب های کهن روزگار کودکی بچه های چند نسل را روشن و رنگی کرد و از خود میراثی به جا نهاد که همیشه خواندنی و زیبا هستند خیلی از افراد کتاب خوانی را با کتاب های ...
نیم نگاهی به ادبیات کودک و نوجوان
کوتاه توجه و واکنش نشان می دهند و هر چه سن آنان بیشتر گردد کم کم می توان داستان های کوتاه متناسب سن آنان را جایگزین نمایند، لذا ادبیات کودک و نوجوان را با سطح سواد و درک مخاطب خود هماهنگ کرده و از متن های ساده شروع و آرام آرام زمانی که این کودک ظرف ذهنی خود را با مطالعه بالا می برد و سوادش بیشتر می گردد، به داستان کوتاه , رمان کوتاه ، رمان بلند و متن های علمی روی آورد و بدون آنکه کودک و نوجوان از ...