اشتراکات موسیقی ایران و پاکستان - موسسه مطالعات ایران و اوراسیا
اشتراکات موسیقی ایران و پاکستان
سایر خبرها
حسینیه ها یا امام باره نماد شیعیان در بنگلادش
تغییر در زبان ها، فرهنگ ها و کشورها دست پیدا کنیم و نقاط عطف مختلف در عرصه های سیاسی، اجتماعی و علمی درباره جنگ و صلح و اشکال مختلف حکمرانی را به دست بیاوریم. تحول و توسعه امام باره (حسینیه ها) بخشی از تاریخ شبه قاره هند و فراتر از آن و کشورهای خاورمیانه است. امام باره واژه ای اردو – فارسی است که ساختار کلی این بنا با ماه محرم الحرام مرتبط است. مکانی که مردم در آن گردهم می آیند و سالروز ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (2 اردیبهشت)
...؛ به گونه ای که حافظ آن شعر را فقط برای حال آن لحظه او سروده است. در اشعار حافظ، تناسبات هنری به شکلی ظریف و دقیق رعایت شده اند و ایهام و ابهام را به جا و درست به کار برده است. در برخی از اشعار حافظ، زبان طنز نیز به کار گرفته شده تا ناگفته ها به کمک زبان طنز بیان شود. کانال عصر ایران در تلگرام بیشتر بخوانید: فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (1 ...
رازهای پیامبری سعدی
دهلوی و حسن دهلوی در شبه قارۀ هند، و سیف الدین محمد فرغانی در آسیای صغیر. ابن بطوطه که حدود 50 سال پس از مرگ سعدی در چین بوده است، می نویسد: هنگامی که برای تفریح به همراه امیرزادۀ شهر خنسا (امروزه: هان جو) روی آب های خلیج کنارۀ شهر قایق رانی می کرده است، آوازه خوانان و مطربان همراهشان شعری را به زبان فارسی، با آهنگ و به صورت گروهی می خوانده اند. این شعر که وی آن را به زبان فارسی در متن کتاب آورده ...
سعدی سخنگوی بین المللی فرهنگ ایران است
وجود دارد. در همین جایی که الان من هستم، در شبه قاره هند؛ سرزمین زبان هاست و تقریباً نمی شود زبانی را پیدا کرد که به شکل گسترده ای از زبان فارسی و فرهنگ ایرانی تأثیر نپذیرفته باشد. خود هندی، بنگالی، مراتی، تامیل، تلگو، پنجابی... اینها همه از زبان فارسی متأثر شدند به شکل های گوناگون. در واژگان، در ساختار دستوری، در ضرب المثل ها، در بیان معنوی امور، در توضیح و بیان واقعیت های زندگی در ...
دل خون از چرخ بوقلمون
ماه تابستان 1326 فرصت حضور در مجلس را یافت. ملک الشعرای بهار در جامه وزارت فرهنگ مضامین نو در قالب کهن او ادیبی پرکار و سیاستمداری پرشور و ایران دوست بود، و هرچند در قالب شعر از قالب های شعر کهن را به کار می برد، اما در زبان شعری اش کلمات مدرن و به روز را استفاده می کرد و طرفدار مضامین نو در قالب کهن بود. او تضمینی از یک غزل سعدی دارد که جزو نمونه های عالی تضمین در ...
سعدی؛ سلطان مُلک سخن در روانی نظم و نثر
گونه بود که نویسندگان به سبک فنّی کتابت می کردند. در این سبک نفوذ لغات و مختصات زبان عربی و مغولی به زبان فارسی و اطناب نویسی و رجحان توصیف بر خبر به آن حد فراوان شد که زبان فارسی را از اصالت های کهن خود دور کرد. وی افزود: با نگاهی به تاریخ جهانگشای عطاملک جوینی و نفثه المصدور زیدری نَسَوی و دیگر آثار فنّی این دوره و مقایسه این کتاب ها با آثار نوشته شده در سبک مُرسل مطلب بالا، کاملاً ...
سعدی اگر بود، زبان ما را نمی فهمید
همه کشورها و شهروندان با هم ارتباط دارند. نمی توان جلوی این ارتباط و بده بستان را گرفت. اگر هم کسانی چنین تلاشی کنند، عبث و بیهوده است و حاصلی به همراه ندارد. تفاوت قبل از انقلاب با پس از انقلاب در ساده شدن نثر فارسی چگونه بررسی می شود؟ قبل از انقلاب نفوذ زبان فرانسه به ادبیات بیشتر و پررنگ تر بود؛ اما پس از آن دوره زبان تکنولوژی به انگلیسی تغییر کرد. مثلاً در هند همه مردمان شبه ...
رسانه در اختیار موسیقی پاپ است/کنسرت هوران با 14 قطعه به صحنه تالار وحدت می رود
گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا زهره سعیدی: در روزگاری که مخاطبان موسیقی پاپ با برگزاری کنسرت های متعدد و متنوع خوانندگان این جنس از موسیقی ایرانی را جذب خود می کنند و انتخاب آنها را در دست می گیرند، گروه های بزرگ و متنوع دیگری نیز در سوی دیگر در انواع مختلف از موسیقی های سنتی و تلفیقی نیز مشغول به فعالیت هستند. گروه موسیقی هوران ، به سرپرستی بهروز قهاری ، یکی از گروه هایی ...
سعدی؛ الگوی غزل سرایان تاریخ
فارسی را با اشعار سعدی شناخت. سعدی چنان تأثیری بر فرهنگ و ادب پارسی داشته که آثار وی در شبه قاره هند به زبان های اردو، پنجابی، سندی و سانسکریت منتشر شده است. همچنین از آثار سعدی، در کتاب های درسی نظام آموزش و پرورش هندوستان و پاکستان استفاده شده است، چرا که در مقاطعی از تاریخ، زبان فارسی به ویژه در زمان گورکانیان زبان رسمی هند بوده، نسخه های خطی متعددی از گلستان، بوستان و کلیات ...
سعدی فرمانروای ملک سخن
اگر عالیجناب فردوسی خدایگان ملک ادب و احیاگر زبان فارسی است و حضرات مولانا و حافظ با پیچش غزل و عرفان به هم شعر را آسمانی و شورآفرین کردند. شیخ مصلح الدینی سعدی فرمانروای بی بدیل ملک ادب بوده به یقین که: سعدیا چون تو کجا نادره گفتاری هست؟ بالاتر حضرت حافظ سروده استاد غزل سعدی است وی یگانه ادیبی که در آفرینش شعر و نثر بی رقیب بوده توصیف و تخیل را در شعر ...
کشف رود، رودی به قدمت میلیون ها سال
تاکنون به دلیل جاذبه های کشف رود، در این منطقه استقرار وجود داشته است. متأسفانه قاچاقچیان عتیقه به بخشی از تپه آسیب زده اند و برمبنای برخی مدارک، مانند تصاویر هوایی پیش از انقلاب اسلامی از منطقه، به نظر می رسد بخش زیادی از این آسیب ها به دهه های گذشته بازمی گردد. همچنین در زمان ناصرالدین شاه و سفرش به مشهد، او که دنبال طلاشویی بوده، حفره هایی شیب دار در تپه ایجاد کرده و با روان کردن آب ...
خوزستان، سرزمین نخلها و تاریخ: سفری به یادماندنی در امتداد تمدن
بسیار دیدنی بوده و بازدید از آن حدود 2 ساعت زمان می برد. مسجد رنگونی ها در سال 1300 هجری شمسی، در جنوب غربی پالایشگاه آبادان، در کنار اروند رود و نقطه صفر مرزی همجوار با کشور عراق ساخته شد. این مورد از معروف ترین جاهای دیدنی خوزستان با تقاضای عده ای از مسلمانان سنی مذهب شبه قاره هند که عمدتا مهاجرانی از اهالی رنگون پایتخت میانمار بوده و در پالایشگاه نفت آبادان مشغول به کار بوده اند، احداث شد و به ...
8 قرن دلربایی
به گزارش ایسنا، روزنامه خراسان در مطلبی با عنوان 8 قرن دلربایی سعدی شیرازی از فارسی زبانان جهان نوشت: سعدی شیرازی یکی از آن شاعران بزرگ ادب فارسی است که بر قله شعر نشسته و بعد از هشت قرن، سخنش به شیرینی قند و ارزشمندی گوهر است. تعداد ارادتمندان شیخ اجل نه تنها در مرزهای ایران کنونی، بلکه در گستره ایران فرهنگی-تاریخی نیز بی شمار است. مردم کشورهای فارسی زبان مانند افغانستان و تاجیکستان ...
کم آزاری خلق، انصاف و ترس از خدا
انسانی آفرینندگانشان، برای دوره های مختلف پیام هایی دارند. اینکه هر نسل با خوانش دوباره متون کلاسیک آنچه را که فکر می کند در زندگی روزانه، ارتباطات اجتماعی، اخلاق، زیبایی شناسی، رابطه حکومت و شهروند وجود دارد به کار بگیرد. سعدی نیز این ویژگی ها را دارا بود و با آفرینش غزل های عاشقانه، روایت های عارفانه، قصاید فاخر، مجالس حکیمانه، نصیحت الملوک خردمندانه و رباعیات و قطعات شاعرانه هر روز از کران تا به ...
آسانی و روانی غزلیات و حکایات، هنر سعدی است
زندگی ایرانی تنها نمونه ای از این تأثیر است. گلستان کتاب زندگی است. اهمیت گلستان در زبان و ادب فارسی به گونه ای است که سال ها در کنار قرآن کریم در مکتب خانه ها خوانده می شد. گلستان کتاب آموزش زبان فارسی شد و در شبه قاره و آسیای میانه و هرجا که سخنی از زبان فارسی بود، گلستان خوش درخشید و بدین ترتیب گلستان سفیر زبان فارسی شد. زبان محسورکننده، شخصیت های آشنا، دغدغه های مشترک، فضیلت ها و رذیلت ها، فرم ...
جایگاه رفیع سعدی و آثارش در تاجیکستان
سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - شاه منصور شاه میرزا، ادیب تاجیکستانی: در شعر سه کس پیمبرانند هرچند که لا نبی و بعدی اوصاف و قصیده و غزل را فردوسی و انوری و سعدی نام و شهرت شیخ اجل سعدی شیرازی در ماوراءالنهر در ردیف بزرگان ادب فارسی، رودکی، فردوسی، خیام، نظامی، حافظ و بیدلقرار دارد و این شاعر شیرین سخن را بیشتر با غزل های دلنشین و ...
جذب مخاطب میلیونی با اعتماد به شعر ایرانی
اونمونه اعلای شعر سهل و ممتنع است، فصاحت و روانی شعرونثرش نمونه ندارد و اگر نبود، زبان فارسی به جایگاه امروزی خود نمی رسید.آنچه درباره سعدی قابل توجه است، این است که شعر او دردوران زندگی و اندکی بعد از مرگ او، در سراسر جهان منتشر شد، شعری که خود به عنوان رسانه ای قدرتمند در زمانه اش عمل می کرد و مخاطبان انبوهی را به سمت خود جلب و جذب نمود. این ویژگی در بسیاری از شاعران بزرگ کلاسیک فارسی وجود دارد ...
1 اردیبهشت در تاریخ چه گذشت؟
کرد به مهاجران یونانی که در جنوب و جنوب شرقی شبه جزیره ایتالیا سکونت داشتند اجازه داد که به رم مهاجرت کنند. وی بعدا اصول دمکراسی را از یونانی های مهاجر فرا گرفت و برای اداره شهر رم، یک شورای انتخابی به وجود آورد که بعدا که رم با تسخیر سایر مناطق به صورت کشوری بزرگ در آمد این شورا سنای رم نام گرفت. گفته شده است که پدر رموس و رمولوس از شهری به نام آمستردام به کنار رود تیبر در لاتیوم ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (1 اردیبهشت)
باشید به بیراهه کشیده نشوید. با اراده و هوش سرشار می توانید به اهداف خود دست پیدا کنید. زندگی نامه حافظ حافظ، شاعر فارسی زبان قرن هشتم هجری بوده که در سال 727 هجری قمری در شهر شیراز متولد شد. پدر او بهاءالدین محمد نام داشت که در دوران کودکی حافظ، از دنیا رفت. حافظ در دوران نوجوانی شاگرد نانوا بود و به همراه مادرش زندگی سختی را سپری می کرد. گفته می شود او در اوقات فراغت خود به ...
فرهنگ ایرانی و زبان فارسی به سعدی مدیون است
آفرینش بهترین نمونه های نظم و نثر فارسی برای ارتقای فرهنگ و زبان فارسی بازی کرده است چرا که ظهور شاعری مانند سعدی و یک قرن بعد از او حافظ، به این زبان و فرهنگ اجازه داد تا بازسازی ضربات سهمگینی که به پیکره فرهنگی ایران در خراسان وارد شده بود، این تسلسل و نقش آفرینی پیوسته را به فارس منتقل کنند. به همین دلیل زبان و فرهنگ ما به چند دلیل و از چند زاویه حیات خود را مدیون و مرهون سعدی است. انتهای پیام/ ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (31 فروردین)
دودلی باعث آزار شما شده و بسیار سرگردان هستید. در این شرایط بهتر است به خالق یکتا پناه برده و همه چیز را به او بسپرید تا به آرامش رسیده و کارهای تان سر و سامان بگیرد. زندگی نامه حافظ حافظ، شاعر فارسی زبان قرن هشتم هجری بوده که در سال 727 هجری قمری در شهر شیراز متولد شد. پدر او بهاءالدین محمد نام داشت که در دوران کودکی حافظ، از دنیا رفت. حافظ در دوران نوجوانی شاگرد نانوا بود و ...