ماشین ترجمه جایگزین انسان مترجم نمی شود - ایسنا
سایر منابع:
سایر خبرها
ایجاد نظام تربیتی در خانواده مسئولیت مهم والدین است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اردبیل ، حسن مهدوی امروز (2 مردادماه) در نشست تخصصی خانواده موفق در کانون فرهنگی هنری بیت الکوثر گفت: برای هدایت و تربیت صحیح خانواده ها بخصوص نوجوانان و جوانان بایستی از قرآن کریم به عنوان کتاب زندگی و برنامه سعادتمند حیات انسان ها بهره مند شد. معاون فرهنگی ستاد هماهنگی کانون های فرهنگی هنری مساجد استان اردبیل، تصریح کرد: قرآن کریم مرجع حل درد های ...
کتابخانه ها روح دموکراسی جامعه را توسعه می دهند
امروز به صورت پایدار وجود دارد، گفت: نام کتابخانه در زمان ایرانی های پیش از اسلام، دژ نوشت بوده است. آنها تلاش داشتند آثار از گزند و آسیب روزگار (انسان ها به سبب جنگ هایی که میان آنها بود) در امان بمانند. وی با بیان اینکه در دنیای دیجیتال خاصیت دژ نوشت مورد غفلت واقع شده است، تصریح کرد: مخزنی در کتابخانه آستان قدس رضوی در زیر زمین وجود دارد و یک نسخه از هر نسخه ای که در قفسه های این ...
لزوم پیگیری برای حل مشکلات جانبازان اعصاب و روان
انسان در این عالم با مشکلات عدیده ای روبه روست، افزود: چنانچه همراهی رسانه های گفتاری، شنیداری و مکتوب در انتقال مشکلاتی که برای آحاد جامعه به وجود آمده پیشگام شود از تمامی معضل و بحران ها سربلند بیرون می آییم. نماینده ولی فقیه در استان فارس خاطرنشان کرد: به خانواده ایثارگران، شهدا و جانبازان اعصاب و روان در برابر صبر و استقامتی که از بعد از گذشت 30 سال از جنگ تحمیلی از خود نشان داده اند ...
لزوم نگاه فراجناحی به موضوع امر به معروف و نهی از منکر
نهی از منکر این چنین تاکید کند. زمانی که به این مساله می اندیشیم، در می یابیم یک پشتوانه اعتقادی پشت آن وجود دارد که متاسفانه امروز نیز در همین موضوع ایجاد چالش می کنند و آن این است که آیا اعمال انسان صرفا یک عمل فردی محسوب می شود یا دارای آثار اجتماعی است. امر به معروف و نهی از منکر در بحث از آثار اجتماعی عمل معنا می یابد این استاد حوزه علمیه خاطرنشان کرد: اگر قرار باشد به اعمال انسان به صورت فردی ...
توکلی: مخالفان کوپن شکم شان سیر است
بیماری ها در این گروه افزایش و درصد عقب ماندگی و محرومیت از آموزش در بچه های فقرا روز به روز زیادتر خواهد شد. این اتفاق ظلم است. ما انسان و مسلمان هستیم. برخی می گویند کوپن بد است و بازگشتش منجر به کمونیسم می شود اما من معتقدم کمونیسم هم شود باید این کار را بکنیم. کوپن یک تجربه عقلایی بشر است که آمریکا مهد سرمایه گذاری دنیا هم این کار را انجام می دهد. *به نظر شما در دولت هم هماهنگی لازم ...
مسئولان قضایی مردم داری کنند عدم غفلت در برخورد با مفسد اقتصادی
، نخواهد توانست از عهده این امر خطیر به خوبی بربیاید. محسنی اژه ای با تاکید بر لزوم وجود تقوای بیشتر در مسئولان حوزه قضائی گفت: مدیران این حوزه باید قبل از رسیدگی به پروانه های دیگران به پرونده خود برسند و از سه وسیله نماز، قرآن و صبر در برابر مشکلات برای انجام مسئولیت خود بهره ببرند. وی افزود: مدیران علاوه بر انجام وظایف خطیر خود در حوزه کاری باید به عنوان یک انسان مسلمان ...
مجموعه مقالات دومین همایش ملی فقه و هنر کتاب شد
...، پدیده هنری و معیار مواجهه فقهی مهدی همازاده ابیانه، مبانی انسان شناختی فقه هنر ابوالحسن حسنی. در محور دوم با عنوان فقه رفتار و آثار هنری این مقالات به چاپ رسیده است: آزادی ابراز خلق هنری و حدود آن محمود حکمت نیا و مهدی غیاثوند، مطالعه تطبیقی نقیضه گویی در آثار ادبی و هنری؛ هدف کپی رایت یا نقض کپی رایت! سید حسن شبیری(زنجانی)، بررسی استفاده از تعینات هنر در اماکن و شعائر اسلامی سیف ...
فضای مجازی، عرصه جدید امتحان الهی/ پشت پرده حراج آبرو در صفحات اجتماعی
/> در اینجاست که جمله ژرف آیت الله العظمی جوادی آملی را باید آویزه گوش خود کنیم که فرمودند : فضای مجازی عرصه جدید امتحان الهی است . در واقع یعنی هرچه که خداوند امتحان کرد باز هم یک عرصه جدید پیش روی بشر باز شد و انسان در این عرصه ها است که ایمان خود را محک می زند. انتهای پیام
حمایت و سرمایه گذاری دربار پهلوی از شاملو خیلی در شهرت او موثر بود
ایران را ساختند یعنی کم کاری یا صف آراییِ این ها در برابر همدیگر است که از مشروطه به این سو تحولات ایران را رقم زده است. در این بین، شاملو مرد پرکاری بوده، زمانی که با برخی از دوستان به ملاقات نصرت رحمانی رفته بودیم، او گفت که در اواخر عمر شاملو تا 14ساعت کار می کرد. او به عنوان یک ادیب، بسیار پرکار و موثر بوده است تا حدی که می توان مدعی شد او زبان عاطفی روشنفکری ماست، واجد نوآوری در ...
سرخپوست و بازنمایی سندرم استکهلم
رهایی دیگری است و حال در میان این خود خواهی و دگر خواهی ،وجدان و قانون ، عاملی که سمت و سومی دهد در داستان وارد می شود و آن وسوسه عشق است .مددکاری اجتماعی که نگاهش به انسان و قانون نوع دیگری است .فیلمساز تقایل دیگری را در میان می کشد و آن پارادوکس بین دنیای زنانه و مردانه است بین منطق و احساس . یکسو رنگ و نور و گذشت و درک و آنسو و ظیفه و جاه طلبی و جالب آنکه میعادگاه مرگ جایگاه رهایی و ...
باغچه غاز؛ سرزمین عجایب جهادی ها
برسانی به همین حوالی. راهش آن قدرها هم دور نیست. البته باید گفت که بر عاشق کیلومترها میلی متر می شود. درگیرش که شوی تا قله قاف که هیچ تا مریخ هم می روی. اینجا که می رسی حتی موبایل هم آنتن نمی دهد. این پیامی دارد و می گوید که باید هر چه آلات و ابزار مدرن است را از خودت بکنی و برگردی به اصل خویش. اینجا که می رسی گویا تمام جمادات و نباتات و حیوانات و انسان های اصیل، نگاهشان خاص می شود و ناسزا بارت می ...
از کتاب های زندگی نامه ای تا معرفی مهم ترین آثار ترجمه مطالعات اسطوره ای
. این تنها سطحی نگری و بی فرهنگی جاری در جامعه نیست که مورد توجه چخوف قرار گرفته است. واقعیت این است که حتی اثر هنری خوانندهای ضعیف، به واسطه ویژگی های طبیعی خود، منحصربه فرد است، درحالیکه حتی اثر خلاقانه یک مهندس خوب، به نوعی در گمنامی عمومی پیشرفت فناوری محو و ناپدید می شود. بخش کتابشناسی این شماره به معرفی مهم ترین آثار ترجمه مطالعات اسطوره اختصاص دارد و چهل و هشت کتاب این حوزه را معرفی می کند که با کتاب فرهنگ اساطیر یونان و روم آغاز شده و با انسان و خدایان: اسطوره های یونان باستان به پایان می رسد. ...
لزوم ورود مباحث فضای مجازی به ساختار الگوی ایرانی اسلامی پیشرفت
وابستگی به فضای مجازی در آن، مثل وابستگی به یک امر بدیهی همچون آب و برق می شود و همه در آن باید برخط(آنلاین) باشند، ضرب المثلی بین آمریکایی ها وجود دارد که می گویند: کسی که برخط نباشد، انسان نیست. کریمی قهرودی در ادامه به توضیح ویژگی های انقلاب اینترنت آینده در اروپا پرداخت و اظهار کرد: ویژگی اول، اینترنت سرویس هاست، اروپا می گوید تا چندسال آینده تمامی سرویس هایی که فرد، سازمان و جامعه ...
دیدار معاون آموزش ابتدایی وزارت با خانواده شهدای دانش آموز و معلم
ل این شهید بزرگوار را انجام وظیفه و عرض ارادت به خانواده معظم شهدا دانستند .ایشان امنیت و آسایش امروز جامعه را مرهون خون شهدا و شهامت ها و رشادت های آنان دانسته و خاطر نشان کرد : بنده به عنوان یک معلم هرگاه با شهدای دانش آموز مواجه می شوم به حال آنها غبطه می خورم چرا که آنها با اینسن کم مسیر دفاع از خاک وطن و ارزشهای انقلاب اسلامی را انتخاب کردند و به جاودانگی رسیدند. وی تصریح کرد : ای ...
شناسایی ژن های مرتبط با ناتوانی ذهنی سرعت گرفت
.... وی ابراز کرد: تلاش است درجریان فعالیت های پژوهشی در این آزمایشگاه، مدل حیوانی ژن های مرتبط با ناتوانی ذهنی در دروزوفیلا ملانوگاستر (مگس سرکه، مگس میوه) که گونه ای مگس از راسته دو بالان است و در حدود 75 درصد تشابه ژنی با انسان دارد با هدف شناسایی ژنهای قطعی مرتبط با فعالیت های مغزی مورد مطالعه و بررسی قرار گیرد. رئیس مرکز تحقیقات ژنتیک دانشکده علوم بهزیستی و توانبخشی با ...
سمینار اصول مراقبت، کنترل و درمان های نوین دیابت برگزار می شود
بیماری ها، اظهار کرد: اهمیت هر بیماری بر اساس بار آن بیماری تعیین شده و بار هر بیماری بستگی به دو شاخصه شیوع بیماری، عوارض و مرگ و میر آن دارد؛ با افزایش مقدار این شاخص ها بار آن بیماری نیز بیشتر می شود. وی با اشاره به بیماری دیابت به عنوان یک مشکل جهانی، بیان کرد: بیماری دیابت بیماری کشنده بوده، طول عمر انسان را کاهش داده و در هر 5 ثانیه یک نفر در جهان به همین علت جان خود را از دست می دهد ...
22 درصد دانشجویان سال آخر پزشکی به دخانیات اعتیاد دارند
.... وی از پنج عامل خطر برای سلامتی انسان ها یادکرد و اضافه کرد: دخانیات، الکل، رژیم غذایی نامناسب، نداشتن فعالیت فیزیکی و آلودگی هوا این پنج خطر هستند و به جز آلودگی هوا کنترل سایر موارد در دست خود ماست و می توانیم با خودمراقبتی اثرات آن را کاهش دهیم. این فوق تخصص ریه تصریح کرد: مطالعه ای بر روی دانش آموزان ورودی دانشکده های پزشکی صورت گرفت که نشان داد در سال اول ورود این ...
فیلم هایی که با یکبار دیدن، چیزی از آن سر در نمی آورید (1)
عدد مرموز پی می کند. فیلم پی در اصل به موضوعاتی مانند دین، افسانه و ارتباط دنیا با ریاضی می پردازد. فیلم دو موجودیت ظاهراً سازش ناپذیر یعنی طبیعت ناکامل و غیرمنطقی انسان و قاعده مندی و خشک و انعطاف ناپذیر بودن ریاضی به ویژه تئوری اعداد را به تصویر می کشد. مکس یک ریاضیدان بیکار و متخصص در حوزه ی تئوری اعداد است که در یک آپارتمان در شهر نیویورک زندگی می کند و به این اصل باور دارد که هر چیزی در طبیعت ...
کاهش 5 درصدی مبتلایان به تب کنگو در سیستان و بلوچستان
ازسویی و سلیقه مردم استان در تهیه گوشت گرم از سوی دیگر افزود: لازم است تا با تعامل بیش از پیش میان دستگاههای اجرایی و در آستانه عید قربان از بروز موارد خطرساز پیشگیری کنیم. وی افزود: تب کنگو ماهیتا یک بیماری با میزان کشندگی بالاست و مناسب ترین شیوه برخورد با این بیماری پیشگیری از ابتلاء به این بیماری است . هاشمی شهری انسان، دام، کنه ناقل، ویروس و محیط انتقال را 5 متغییر مهم و ...
تامین اجتماعی ورشکسته نمی شود وضعیت رکودتورمی در استان مرکزی نگران کننده نیست
...> وی با تاکید بر اینکه سازمان تامین اجتماعی پشتوانه دولتی دارد و ورشکست نمی شود، گفت: درست است که سازمان تامین اجتماعی با مشکلاتی مواجه است و در ضریب نقدشوندگی دچار ایراداتی است، اما با این وجود ورشکستگی به نحوی که دیگران می گویند، اتفاق نخواهد افتاد. مدیرکل سازمان تامین اجتماعی استان با اشاره به اینکه ضریب وابستگی در صندوق های بیمه ای امری طبیعی است، گفت: این صندوق ها همانند انسان ...
سازمان دامپزشکی: کانون های بیماری نیوکاسل دو برابر شد
گذشته کمتر از 0.8 درصد بود. مدیرکل دفتر بهداشت و مدیریت بیماری های طیور با بیان این که بیماری نیوکاسل مشترک بین انسان و دام نیست و نگرانی برای جامعه انسانی ندارد، گفت: شیوع بیماری نیوکاسل طیور،در جامعه طیور نقش آفرین است و ارتباط مستقیمی با وضعیت برنامه واکسیناسیون، سطح ایمنی ، ساختار امنیتی و خوراک و تغذیه طیور دارد. وی واکسن های مبارزه با بیماری نیوکاسل را تزریقی و خوراکی ...
مهم ترین عوامل ابتلا به هپاتیت B. و C
در سال به دلیل ابتلا به هپاتیت B. و بروز سرطان کبد و نارسایی کبدی از بین می روند؛ ضمن اینکه در ایران 3 درصد افراد یعنی از هر 100 نفر 3 نفر ویروس هپاتیت B. را دارند در حالی که اکثر این افراد نمی دانند که دچار چنین عفونتی شده اند و این بیماری بدون علامت است. صابری فیروزی با اشاره به عوامل اصلی انتقال ویروس هپاتیت B. یادآور شد: منبع اصلی انتقال ویروس هپاتیت B. انسان ها است به این شکل که ...
معاون وزیر علوم در بجنورد: 80 درصد دانشجویان بیش از 3 ساعت را در فضای مجازی می گذرانند
... معاون فرهنگی وزیر علوم با بیان اینکه 90 درصد دانشجویان با انفعال و گاها بی تفاوتی نسبت به مسائل همراه هستند٬ خاطرنشان کرد: برای افزایش فعالیت این قشر از دانشجویان نیاز است دستاوردهای دانشگاه و مجموعه های دانشجویی اطلاع رسانی شود. فعالیت های زیادی در حوزه دانشگاه انجام می گیرد اما در حوزه اطلاع رسانی ضعیف عمل می شود. وی تاکید کرد: شاخصه هایی مانند جامعه پذیری، مدنیت، فرهنگ پذیری، چگونگی زندگی کردن و... باید به دانشجویان انتقال داده شود که بار مسئولیت معاونت های فرهنگی را سنگین تر می کند. حوزه فرهنگ نیازمند انسان های خبره و کارشناس است. انتهای پیام/ ت ...
چرا شیوخ عرب دلبسته دام های ایرانی اند؟/ حفظ ذخیره ژنتیکی و طرحی که راه بر خروج دام ها می بندد
ذخیره ژنتیکی، مانع انتشار بسیاری از بیماری های واگیردار و بیماری های مشترک بین انسان و دام خواهد شد. وی با اشاره به افزایش قاچاق دام زنده در کشور تصریح کرد: متاسفانه در مقطعی کشورهای حوزه خلیج فارس دام های مولد را با هزینه بالایی خریداری و با ایجاد جاذبه مالی برای برخی سودجویان عملا به زمینه سازی برای قاچاق دام در ایران کمک کردند. این دامپزشک با اشاره به کیفیت بالای دام های ...
ایجاد سه هزار اشتغال توسط دهیاران در روستا های کشور
دستگاه اجرایی خدمات رسان به روستا ها در کشور داریم که برنامه های خود را طوری به روستا ها عرضه می کنند که نتیجه آن مهاجرت از روستا ها است. جندقیان ادامه داد: مهاجرت از روستا ها بی رویه نیست و اگر شان انسان ها در روستا ها حفظ شود هیچ گاه مهاجرت نخواهد کرد، اگر امکانات زیر بنایی و زیر ساختی در روستا ها موجود باشد هیچ وقت مهاجرت انجام نمی شود. او اظهار داشت: بنیاد مسکن برای اجرای طرح هادی در ...
مهاجرت و شهر نشینی از عوامل در خطر بودن زبان ها
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما به نقل از روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، رضا امینی استادیار پژوهشکده زبان شناسی، متون و کتیبه ها این مطلب را در نشست تخصصی در خطر بودن زبان ها، پدیده جهانی، اثر محلی مطرح کرد و افزود: حدود 8 میلیارد انسان در جهان زندگی می کنند و 6 تا 7 هزار زبان در دنیا وجود دارد به طوریکه حدود نیمی از زبان های جهان در کشور های بزرگی همچون برزیل، نیجریه، هند و اندونزی ...
پاسخ افغان ها به توهین ترامپ
است که جنگ افغانستان را از این زاویه می بیند و در صدد آن است تا هر چه سریع تر بار این جنگ را که هزینه مالی دارد، به زمین بگذارد. احمد سعیدی کارشناس افغان در توییترش نوشت: زمانی که فرصت ها برای ساختن افغانستان، قربانی اهداف اشتباه یک مجموعه تمامیت خواه و انحصار طلب در درون نظام می شود، نتیجه همین است، که دونالد ترامپ گستاخانه به فکر محو افغانستان کشتن 10 میلیون انسان است. رهبران ...
سه شرط مصاحبت با افراد در کلام حضرت عیسی علیه السلام
این رو همه آن ها درعبادت کردن یکسان نیستند حتی این مورد درباره انبیاء هم صدق می کند. این استاد حوزه با بیان این که برای کمالات الهی نمی توان محدودیتی قائل شد، افزود: اگر انسان بتواند در ایمان خالص تر باشد این به معنای رسیدن به کمال انسانی است. تولیت مدرسه علمیه قائم(عج) با بیان این که از فضایل اخلاقی انسان توکل داشتن به خداوند متعال است، در ادامه خاطرنشان کرد: مرحوم ممقانی در ...
استفاده از بندناف انسان به عنوان داربست برای مهندسی بافت غضروف
، فاطمه صفری، نسا فانی، مائورو آلینی و همکارانشان در پژوهشگاه رویان و یک موسسه پژوهشی در سوئیس، پژوهشی را طراحی کردند که طی آن داربست های طبیعی از بندناف انسان تولید و سلول های بنیادی مزانشیمی مشتق از مغز استخوان که برای تمایز به غضروف القا شده بودند در آنان قرار گرفت. داربست های برپایه ژلاتین، به عنوان ماده مرسوم تجاری در این زمینه، به عنوان گروه کنترل استفاده شد. نتایج این پژوهش که در مجله ...
درخواست 70 تشکل دانشجویی کشور از وزیرخارجه برای پیگیری وضعیت شیخ زکزاکی
، از سوی گروه های مزدور و سرکش به ایشان شلیک شده بود و در بدن شیخ باقی مانده و موجب وخامت حال وی گشته، تأیید کرده اند. این تشکل های دانشجویی در ادامه نامه خود یادآور شدند: در این روزها که سکوتی مرگبار در عرصه جهانی نسبت به این فاجعه غیر انسانی، که دل هر انسان با وجدانی را به درد می آورد، حاکم شده است با توجه به واکنش های جهت دار سازمان های بین المللی نسبت به وقایع مشابه، انتظار ...