باید قبول کرد ساختار رمان وارداتی ست - ایلنا
سایر خبرها
برگزیده سرمقاله های روزنامه های امروز
جهانی عالی ترین مرجع تصمیم گیری درباره ورود آمریکا به جنگ های مختلف به حساب می آید- متوجه می شویم چین و روسیه و برخی همسایگانشان همانند ویتنام و اوکراین از سال 2012 ناگهان به عنوان تهدید های خارجی درجه دوم و سوم منافع کاخ سفید در کنار ایران قرار می گیرند و در گزارش پیش بینی اولویت های مداخله نظامی درجه تهدید آنها سال به سال در حال افزایش است. این در حالی است که چین و روسیه تا پیش از سال 2012 با عنوان
سینما 24 ؛ نگاهی 360 درجه ای به سینما (11 دی)
با این همه خبر تقدیر از محمدعلی کشاورز و حسین جعفریان در حاشیۀ فجر امسال و حواشی به وجود آمده پیرامون فیلم اولی های جشنواره، تکذیب خبر درگذشت شهرام لاسمی یا همان قلقلی معروف و نیز آعاز به کار رسمی ستاد اکران های جنبی سینما در میان اخبار سینمایی ایران و نیز اظهارات جنجالی الیور استون پیرامون پروژۀ تغییر رژیم 101 سازمان سیا و انتشار درآمد والت دیزنی در سال 2014 مهمترین خبرهای سینمای جهان بودند که در ادامه به آن و خبرهایی دیگر خواهیم پرداخت.
خواندنی ها با برترین ها (10)
شخصیت اصلی بیشتر ندارد: استیون ددالوس، لئوپولد بلوم و زنش مالی بلوم. اما بیرون کشیدن این قصه ی ساده از دل متن کتاب به کوششی طاقت فرسا نیاز دارد که مشتاق ترین و کنجکاوترین خواننده را مأیوس می کند. بنا بر این، تنها راه برای کسانی که فقط داستان و رمان می خواهند، آن است که عصاره ی داستانی هر بخش را به زبان راحت و ساده و بدون اشاره و تلمیحات و بازی های زبانی بخوانند. این کتاب همان عصاره ی
10 بازی که برای آمدنشان لحظه شماری می کنیم
مورد این بازی نمی دانیم؛ اما این بازی دارای Hoth، دوچرخه های سریع و رهروانAT-ST است. No Man’s Sky پلت فرم: کامپیوتر، پلی استیشن 4 زمان ارائه: 2015 هر تریلر جدیدی که از این بازی پخش می شود، باعث می شود که فکر کنیم این بازی بسیار غیرمحتمل است. با این حال، یک استودیوی کوچک در بریتانیا در حال ساخت جهانی عظیم است که به نظر می رسد از یک رمان جلد کاغذی و علمی تخیلی دهه 1970
سختگیری بهانه ی خوبی برای بد نوشتن نیست
در برقراری ارتباط دارند؛ ازجمله مضامین مطرح شده در این رمان است. این نویسنده در ادامه افزود: کار ویرایش نهایی کتاب احتمالا چندماه آینده و بعداز تعطیلات نوروز 94 به اتمام برسد و همان زمان هم برای مشخص شدن ناشر تصمیم گیری می شود. این کتاب نهایتا بعد از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران منتشر خواهد شد. رضایی زاده که چند سالی می شود داستان جدیدی به چاپ نرسانده است؛ درباره ی دلیل این
ارشاد در حیطه کودک بسیار سختگیر است
جنبه و سوسی مانکن عنوان های این سه جلد است که تا اسفند ماه توسط نشر چکه وارد بازار می شود. این نویسنده رمان کودک من آدم خوار نیستم و رمان نوجوان سقوط شیطان را نیز آماده چاپ دارد. او در این باره گفت: رمان من آدم خوار نیستم داستان غول هایی است که کودکان خود را در نوجوانی به سربازی می فرستند. در روز سیزدهم، تکلیف بچه غول ها این است که باید یک انسان زنده را درسته قورت بدهند و داستان
چند متر مکعب عشق درامی اجتماعی و اثرگذار
بنا به گزارش خبرنگار سینمایی فارس، چند متر مکعب عشق ساخته جمشید محمودی برگزیده جشنواره سی و دوم فیلم فجر که توانست سیمرغ بلورین بهترین فیلم را از آن خود کند بدون سرگروه و درچند سالن سینما به نمایش درآمده است این فیلم که به عنوان نماینده افغانستان به اسکار معرفی شد، علاوه بر این که توانست نظر منتقدان و کارشناسان سینمای ایران را به خودجلب کند، تحسین مخاطبان خارجی از جمله نویسنده مجله ورایتی را هم
متن مناظره های تلویزیونی88 با خاطرات داماد صدام
مقدمه ای کار بوده؛ چرا که برای تحلیل و توصیف وقایع انقلاب لازم بود ریشه های آن را از قبل تر در قالب داستان بازگو کنیم تا با دیدی بازتر واقعه انقلاب و سال های دفاع مقدس و پس از آن تحلیل شوند. این داستان نویس در ادامه با توضیح درباره نگارش جلد هشتم این رمان گفت: این اثراز زمان حضور متفقین در ایران و هنگامی که کشورمان به سه، چهار بخش تقسیم شده، آغاز می شود و تا سال های 1324 و 1325 ادامه دارد
یک زن ایرانی شوالیه شد
روزنامه شرق: زویا پیرزاد، نویسنده ایرانی، از دولت فرانسه نشان شوالیه ادب و هنر دریافت کرد. پیرزاد نزد عموم با رمان های چراغ ها را من خاموش می کنم و عادت می کنیم شناخته می شود که بارها تجدیدچاپ شده اند. مجموعه داستان های طعم گس خرمالو ، یک روز مانده به عید پاک و مثل همه عصرها توسط نشر مرکز از این نویسنده منتشر شده اند. سه مجموعه داستان ذکرشده در سال های اخیر در یک جلد با عنوان سه کتاب
دسترسی به اطلاعات فعلا مقدور نمی باشد
بگیریم. با دفتر حسین انتظامی، معاونت مطبوعاتی و اطلاع رسانی تماس می گیرم. یک نفر پشت تلفن می گوید اطلاعی از ماجرا نداریم. شماره تماس می گیرد تا پیگیری کند و بعدا اطلاع بدهد. دوباره به سایت وزارت ارشاد مراجعه می کنم تا شاید از روابط عمومی بتوانم پیگیری کنم اما متاسفانه وقتی وارد قسمت مرکز روابط عمومی می شوم، هیچ شماره تماس، ایمیل یا حتی نامی که بشود برای گرفتن اطلاعات مراجعه کرد، وجود ندارد.
10 نکته در مورد تماس های صوتی امروزی
. این شرکت در ماه می گذشته خدمات جدیدی به نام مترجم اسکایپ به نمایش گذاشت که مکالمات را ترجمه می کند. این خدمات با ترجمه بین انگلیسی و آلمانی آغاز شده است و نسخه آزمایشی آن در پایان سال جاری میلادی عرضه می شود. مکالمه با روبات ویدیو می تواند کمک رسان باشد، اما دسامبر گذشته صدای سرد سامانتاوست، تماس گیرنده تامین اجتماعی ایالات متحده جنجالی برپا کرد. مخاطبان این تماس ها مدعی
نوجوانان ایران مخاطب داستان های الا از لهستان
علی عبدالهی شاعر و مترجم ادبیات آلمانی زبان در گفتگو با خبرنگار مهر، از ترجمه مجموعه ای هشت جلدی از ادبیات فنلاند برای نوجوانان خبر داد و گفت: این مجموعه هشت جلدی با عنوان الا در واقع مجموعه ای از داستان های بلند نوجوانانه است که محور همه آنها یک شخصیت نوجوان با نام الا است و رویدادهایی برای او اتفاق می افتد که جنبه آموزشی و خانوادگی دارد. عبدالهی ادامه داد: الا شخصیتی بسیار خودمانی و
کتاب هایی برای بچه ها
کتاب علمی - تخیلی سفر به آلفا نوشته آلفرد اسکات آمریکایی با ترجمه رامک نیک طلب راهی بازار می شود. این مترجم به خبرنگار ایسنا گفت: مخاطبان این اثر که سومین رمان ترجمه یی من است، نوجوانان هستند و موسسه انتشاراتی محراب قلم مسئولیت انتشار آن را بر عهده دارد. پیترپن یکی از آخرین آثار ترجمه یی نیک طلب است که در موسسه انتشاراتی قدیانی راهی بازار شده است. این اثر در زمره رمان های
نوجوانان در جریان فاجعه در دبیرستان میدل تاون قرار می گیرند
پرداخته و 2 نوجوان دبیرستانی محور اصلی قصه او هستند. رمان فاجعه در دبیرستان میدل تاون درباره 2 نوجوان آمریکایی با نام های برندن و گری است که در یک دبیرستان با هم درس می خوانند. دبیرستان میدل تاون دبیرستانی است که بازیکنان راگبی آن، به دلیل افتخارآفرینی برای مدرسه، از امتیازات ویژه ای برخوردارند. اما بازیکنان راگبی با هیکل های ورزیده، دانش آموزان دیگر را اذیت می کنند و برندن و گری
از "سردار در سایه" و شعله های خشم علیه نژادپرستی در امریکا تا اربعین میلیونی و تمدید مذاکرات هسته ای
تگزاس شد و پس از یازده روز درمان در شرایط قرنطینه درگذشت.علاوه بر تلفات جانی ،ابولا در امریکا در حوزه سیاست نیز قربانی گرفت، تحلیلگران سیاسی معتقدند که علت شکست دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای کنگره و سنا عملکرد ضعیف باراک اوباما در مقابله با این ویروس بوده است. نام این ویروس از یکی از رودخانه های کشور زئیر، که امروزه جمهوری دموکراتیک کنگو نام دارد، گرفته شده و اینکه این بیماری برای
بازی های رایانه ای، ابزار بزم یا تجهیز رزم؟ + فیلم و نمودار
، دیجیتال و واقعی عمل می کند. سال 2010 میلادی بود که بازی باران سنگین ( Heavy Rain ) به بازار عرضه شد. داستان بازی، دربارة قاتلی زنجیره ای است که در محل قتل خود، کاردستی های اُریگامیِ ژاپنی به جای می گذارد. آنچه دربارة این بازی اهمیت دارد، نحوة درگیرکردن بازی باز با داستان است. بازی باز در این بازی، برای تغییر روند داستان، حداکثر اختیار را دارد. بازی تعداد بسیاری پایان دارد و بازی باز تعداد
سلطان بازی با کلمات
بریم. در واقع، باید گفت که این قدرت حسی و فکری اونامونو به محیط خانوادگی او برمی گردد که تاثیرات فراوانی بر او داشته است. اونامونو لذت خواندن یک داستان عاشقانه را هم از مخاطبش می گیرد شبیری در ادامه این بحث اظهار کرد: یکی دیگر از کارهای اونامونو نیز به قلم بهاء الدین خرمشاهی به فارسی ترجمه شده و کتاب دیگری هم که ترجمه خوبی ندارد، تاکنون به چاپ رسیده است. اونامونو به قدری در
برندگان جوایز معتبر ادبی 2014 (+عکس)
هزار کرونی برای اولین بار در سال 1967 توسط دولت سوئد به منظور بزرگداشت نام آسترید لیندگرن، برجسته ترین نویسنده ادبیات کودک این کشور، برگزار شد. ** جایزه فرانتس کافکا از شناخته شده ترین جایزه های ادبیات جهان محسوب می شود که از سال 2001 تاکنون برگزار می شود. این جایزه ادبی امسال به یان لیانکه نویسنده چینی رسید. او از چهره های مطرح ادبیات چین است که در رمان و داستان های کوتاه خود به تاریخ
چطور زندگی غمبار می شود
معتقد است: دیدگاه من درباره هنر و هنرمند می گوید، این قشر سخنگوی جامعه خودش است و معتقدم، من و امثال من باید از اطمینانی که جامعه به ما دارد، نهایت استفاده را داشته باشیم. به بهانه تولد مولانا (6ربیع الاول) و برای پرداخت به وجوه قابل تامل هنر اجتماعی با شهرام ناظری گفت وگویی انجام داده که شرح آن در ادامه مطلب آمده است: 6 ربیع الاول مطابق آنچه در تقویم ها ثبت شده، روز تولد مولانا است. شما به
خوشگذرانی به سبک اعیان ها
سه بخش تشکیل شده که گاه به هم تنیده می شوند و بالاخره در پایان کتاب به وحدت می رسند. داستان ها در دو زمان تاریخی مختلف رخ می دهند. این را هم بدانید که میخاییل بولگاکف نوشتن مرشد و مارگاریتا را مهم ترین کار زندگی خودش می داند و آن را هشت بار بازنویسی کرده است. وقتی بولگاکف در سال 1940 درگذشت کسی جز همسر و چند دوست نزدیکش از وجود مرشد و مارگاریتا خبر نداشتند. حدود 25سال طول کشید تا سرانجام مرشد و مارگاریتا به شهرت رسید و در فهرست ادبیات جهان جاودانه شد. مترجم کتاب عباس معروفی است و انتشارات فرهنگ نشرنو این کتاب را با ترجمه عباس معروفی منتشر کرده است. ...
خبر درگذشت روشن وزیری رسانه ای شد!
گروه ادبیات، نشر و رسانه، مترجم ایرانی آثار داستانی لهستان روزگذشته بر اثر عارضه مغزی درگذشت. به گزارش بولتن نیوز ، روشن وزیری مترجم نام آشنای ایرانی و یکی از معدود مترجمان فارسی که قادر به ترجمه مستقیم از زبان لهستانی به زبان فارسی بود درگذشت. روشن وزیری که در کنار کار ترجمه پزشک عمومی نیز بود، برادرزاده علینقی وزیری موسیقی دان نامدار ایران و خواهرزاده بزرگ علوی نویسنده نام
معرفی هیات داوران بخش های انیمیشن، مستند و داستانی عمار
عضویت در هیئت مدیره انجمن قلم ایران ، معاونت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ، پنج دوره مسئولیت برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (دوره نوزدهم تا بیست و سوم) و معاونت فرهنگی دانشگاه علوم پزشکی تهران اشاره کرد. وی از سال 1362 در زمینه داستان نویسی، ویراستاری و نقد داستان نیز فعالیت داشته و تاکنون 16 عنوان کتاب داستان منتشر کرده است. هادی محمدیان متولد 1361 تهران و
جدیدترین تصاویر فیلم در دنیای تو ساعت چند است؟ به تهیه کنندگی علی مصفا
به گزارش خبرگزاری تسنیم ، اولین ساختۀ بلند سینمایی صفی یزدانیان، دربارۀ زنی به نام گُلی است که بعد از بیست سال زندگی در فرانسه تصمیم می گیرد به ایران بیاید و به زادگاه خود در شهر رشت سفر کند. صفی یزدانیان نویسنده و کارگردان این فیلم علاوه بر سابقۀ نویسندگی و ترجمه در زمینۀ سینما، فیلم های مستند در جست وجوی شهرزاد و نفس و فیلم های کوتاه آنتراکت و قایق های من و چندین فیلم کوتاه دیگر را
ناکامی هالیوود در نمایش فیلم های تاریخ
فیلم اقتباسی از رمانی با همین نام نوشته دن براون است. رمانی جنجالی و پر فروش که در سال 2003 توانست بر مجموعه هری پاتر پیشی بگیرد. این کتاب به 44 زبان (از جمله فارسی) ترجمه و یک بازی ویدئوئی نیز بر اساس آن ساخته شد و به دلیل فرضیه ای که در مورد تاریخ مسیحیت مطرح می نمود جنجال بزرگی به راه انداخت. فیلم کد داوینچی همانند رمان خود توانست پر فروش باشد. درجشنواره کن در سه روز نخست
پیرمرد و دریا را حتما بخوانید!
26٬500 واژه، در شماره یکم سپتامبر 1952 مجله لایف ( Life ) منتشر شد و باعث شد ظرف فقط 2 روز بیش از 5 میلیون نسخه از این مجله فروش برود. نقدهایی که درباره این داستان نوشته شد همگی بدون استثنا و به طور اغراق آمیزی مثبت بودند. هرچند بعدها تعداد کمی نقد مخالف نیز نوشته شد که نویسندگانشان زیاد با پیرمرد و دریا میانه خوبی نداشتند و به آن خرده می گرفتند. در یکی از چاپ های اولیه نام کتاب بر روی جلد
پستچی؛ مردی که دوبار زنگ می زند و آن جا نبود
/> پستچی همیشه دوبار زنگ می زند طرح داستانی جنایی و جذاب دارد و نوع پرداختش نیز کاملا دینامیک و پویاست. یعنی داستان اصلا و در هیچ مقطعی هویت ایستا ندارد و با سرعت پیش می رود. در مطالعه این رمان، وقایع و اتفاقات به سرعت از مقابل چشم خواننده عبور کرده و لحن روایتی که نویسنده برای راوی خود در نظر گرفته، مانند روغن روان کننده، مطالعه سطور این کتاب را سهل و آسان می کند. به عبارت دیگر، جیمز کین هیچ
نگاهی به تحولات مایکروسافت در سال 2014
zoomit.ir - حسین خلیلی صفا: سال 2014 از اهمیت ویژه ای برای مایکروسافت برخوردار بود. غول نرم افزاری جهان در آستانه ی شروع سال 2014 میلادی، یعنی دقیقا یک سال پیش، در حال جستجو برای یافتن جایگزینی برای استیو بالمری بود که دیگر نمی خواست سکان هدایت مایکروسافت بحران زده را در دست بگیرد. چهارم فوریه 2014، ساتیا نادلا با تکیه بر مسند ریاست سیر تحولات در این کمپانی را مدیریت کرد. در ادامه به بررسی تحولات
امیرکبیر برای چهارمین بار مرغ مینا را کشت
چاپ چهارم رسید. وی افزود: سال 88 بود که در انتشارات امیرکبیر، احیای چاپ رمان های کلاسیک های مشهور دنیا را که پیش تر در مجموعه رمان های بزرگ دنیا چاپ کرده بودیم، آغاز کردیم. در کنار این مجموعه، کتاب های مجموعه داستان های خارجی هم احیا شدند که البته آثاری که در داستان های خارجی چاپ می شدند و می شوند، از نظر شهرت و اعتبار، درجه پایین تری دارند. چاپ چهارم کشتن مرغ مینا بدون تغییر محتوا اما
شخصیت یهودی که به زبان فارسی خدمت کرد (+عکس)
نیکِ نو او، او را و نام او را سالها زنده نگه خواهد داشت. در ادامه سیامک مُرصدق، نماینده کلیمیان در مجلس شورای اسلامی، درباره نقش یهودیان در فن ترجمه سخنرانی کرد و گفت: شاید یکی از افتخارات فرهنگ ایران این است که ما در طول تاریخ هیچ وقت کشوری تک زبانی، کشوری تک مذهبی، یا کشوری تک نژادی نبودیم. همواره پیروان ادیان متفاوت، با گویش های محلی متفاوت، با حفظ یک زبان رسمی به عنوان زبان مرجع