بررسی به کارگیری لهجه های مختلف در سریال های تلویزیونی/ نقی معمولی و مرادبیگ خوب صحبت می کنند - باشگاه خبرنگاران
سایر منابع:
سایر خبرها
چرا استفاده از گویش ها و لهجه های اقوام در فیلم ها و سریال ها حساسیت برانگیز است؟ لهجه غلیظ طنز
فاطمه امین الرعایا ایران کشوری بزرگ با اقوام و لهجه های گوناگون است که هر کدام نشان دهنده بخشی از فرهنگ این سرزمین است. طبیعی است که در بسیاری از سریال ها و فیلم های سینمایی از این گنجینه غنی استفاده شود اما در اغلب موارد، استفاده از لهجه ها و گویش های برای عوامل سازنده این سریال ها دردسرهایی هم به دنبال داشته است. استفاده از لهجه های گوناگون در فیلم ها و سریال ها موضوع تازه ای نیست ...
فرهنگ قبیله ای در سرزمین باستانی: تفاوت ها، گفت وگوها، نزاع ها
اقوام و قبایل مختلف بخش اعظم نظام اجتماعی این کشور را بخود اختصاص داده اند. گروه های قومی در اتیوپی قبایل کوچک و بزرگ اتیوپی بر اساس محل استقرار خود در زیر مجموعه این گروه های نژادی قرار می گیرند. سامی ها در منطقه شمالی کشور کوشیت ها در مناطق شرقی اتیوپی نیلو صحرایی ها در مناطق شرق و جنوب شرق کشور اموتیک ها در مناطق جنوبی اتیوپی کشور اتیوپی ...
اهمیت زبان معیار در رسانه و خبر
این میان زبان مهمترین رکن ارتباطی رسانه است و صداوسیما مهمترین رسانه ای است که بنابر ماهیت ارتباطی، بیشترین میزان از این ابزار برای تعامل با مخاطبانش استفاده می کند؛ در عین حال زبان رسانه های همگانی توان آن را دارد که سطح زبان محاوره را بالا ببرد. فارغ از مزیت های رسانه ها به عنوان عامل ارتباط درون جوامع و بین جوامع برخی انتقاد ها از زبان رسانه ها می شود مبنی بر اینکه؛ رسانه ها به سمت ...
سردار سلیمانی با دفاع دسته جمعی امنیت دفاعی ایران را به بالاترین حد خود رساند
در منطقه گفت: ایشان رفتار یک انسان با فرهنگ بومی منطقه را داشت یعنی از رفتار وارداتی ژنرال ها و فرماندهان نظامی بزرگ تبعیت نمی کرد و رفتاری ایرانی اسلامی داشت؛ همچنین اینکه فردی متواضع بود و به دیدگاه و نظر افراد اهمیت می داد، بر همین اساس سعی می کرد تا زبان مردم منطقه را یاد بگیرد و به لهجه های مختلف صحبت کند. دلیل کارشکنی های دولت عراق در اخراج اشغالگران آمریکایی قنادباشی در ...
مشارکت حوزه هنری در زمینه کنترل اپیدمی بیماری کرونا
فرهنگ و ارشاد اسلامی در تشکیل اندیشگاه سلامت در بستر کارگروه رسانه ای شد. در بخش دیگری از این جلسه شیرخانی رئیس شورای پیام گزاران سلامت استان به برنامه ریزی جهت استفاده از ظرفیت پیام گزاران در کنترل بیماری کووید 19 در سطح استان به ویژه ادارات تأکید کرد. امیدی معاون توسعه اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی و متخصص علوم اجتماعی نیز در خصوص تشکیل اتاق فکر جهت تعیین سر فصل های برگزاری اندیشگاه مطالبی را بیان نمود و بر لزوم تلاش جهت تغییر نگرش عامه مردم نسبت به بیماری های روانی و برخورد با آن ها همانند بیماری های جسمی تأکید کرد. ...
اوراد نیمروز نفس من را گرفت
زیادی داشتند و به کارم آمدند. ضمناً من پژوهشگر فرهنگ شفاهی هستم و همه آن مطالعات، سفرها، صحبت کردن با مردم و ضبط تاریخ شفاهی مردمان کشورمان در نقاط مختلف، به من در کار نوشتن این رمان خیلی کمک کرده است. مجموع این علایق و مطالعات و دمخوربودن با فرهنگ غنی اقوام مختلف ایران، در رمان اوراد نیمروز تبلوریافته است. اشاره کردید استفاده از چند زبان در این کتاب مورد علاقه شما بوده و البته سختی های ...
رسانه، ریه تنفسی و منعکس کننده معضلات جامعه است
بین برخی مسئولین و زیرمجموعه آنها دیده می شود نیاز به اصلاح دارد، اظهار داشت: برخی مدیران از زاویه امن خارج شوند، خلا کرسی آزاد اندیشی در دانشگاهها و رسانه استان برای مناظره علمی با مدیران دولتی وجود دارد و کرسی آزاد اندیشی گامی صحیح در جهت مطالبه گری است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام در تحلیل این دیدار با اشاره به اینکه با نظر بلند مسئولان؛ نور افکن نقد بر پستوهای نمور می تابد ...
محمد معتمدی: زبان موسیقی بهتر از زبان دیپلماتیک است/ ورشکستگی موسیقی سنتی ایران در جذب مخاطب
همسایه هستیم و طبیعی است که توجه مان به همدیگر بیشتر باشد. این توجه هم از طرف ما به آنها و هم از طرف آنها نسبت به ما همیشه بوده و هست. از طرفی موسیقی ایرانی در سال های اخیر، به خصوص بعد از انقلاب، ردیف محور شده است. این نگاه نتوانسته جاذبه ای در میان عموم مردم ایجاد کند. به همین دلیل شاید بتوان گفت که موسیقی سنتی ایرانی از نظر مخاطب به یک ورشکستگی رسیده است. در ترکیه اما ...
سمنانی سرایان معاصر را بیشتر بشناسیم
جواهری ویراستار این کتاب است. برشی از کتاب قافیه هایی که در فرهنگ عامه کم رنگند هم چون (آکله - akela یعنی خوره و جزام، مله mala محلات ثلاث سمنان، کامله Kamela - کامل و درست و ...) شعر را به سوی سخته شدن و زبر کردن پیش می برد، در نتیجه امکان استفاده از سهل ممتنع، کم و گاه ناممکن شده است، با دوری از سمنان، در فضایی که با گویش تنگاتنگ در رابطه نیست و پارسی تکلم کردن، بی شک این ...
فرهنگ چیست
، فرهنگ اعلا می گویند. البته همه این دستاوردها ناگزیر متاثر از فرهنگ محلی خود هستند زیرا خلاق ترین اذهان از کودکی در فرهنگ جامعه خود شکل می گیرند، زبان جامعه خود را استفاده می کنند، برخی از مفروضات فرهنگ خود را ناآگاهانه به کار می گیرند و انتظار دارند توسط هم میهنان خود تقدیر شوند یا لااقل درک بشوند. فرهنگ در چندین لایه طبقه بندی می شود. در ابتدایی ترین سطح در زبان متبلور می ...
اجرای بیش از 200 برنامه در جهان برای بزرگداشت سردار دل ها
رضوان ویژه بزرگداشت سالگرد شهادت سردار سلیمانی از جمله مواردی بوده است که اداره کل همکاری های فرهنگی و امور ایرانیان خارج از کشور با همکاری نهادها و مؤسسات فرهنگی مختلف نسبت به آماده سازی و ارسال آن اقدام کرده است. معاون همکاری های علمی و فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در ادامه سخنان خود همچنین، برگزاری نشست مجازی تبیین اقدامات جبهه مقاومت در آزادسازی زنان و کودکان در مناطق تحت اشغال ...
ققنوس همیشه از خاکستر بر می خیزند
در نقش خوانی ها، آوازهای چوپانی و ساربانی، ترانه هایی مثل مشک زنی، دوغ زنی و گندم پاک کنی حضور بیشتری نسبت به مردان دارند. زنان، روایتگر موسیقی مذهبی بوشهر در جوامع گذشته موسیقی در همه مناطق به عنوان بخشی از زندگی مردم تعریف شده و از عناصری است که هر روزه با آن سر و کار داشتند، در واقع این هنر از نظر محمدرضا بلادی کاربردی داشته و از منظر این پژوهشگر، مرزی بین آوازها و موسیقی ...
رونمایی از جدیدترین مجموعه شعر رضا اسماعیلی
زبان که اخیراً اقدام به چاپ آثار شاعران فارسی زبان در ایران کرده است، حالا قصد دارد تا آثاری از شاعران ایرانی را نیز برای مشتاقان و علاقه مندان به زبان و ادبیات فارسی و فرهنگ ایرانی در هند منتشر کند. مجموعه شعر زنده بادا عشق از جمله این آثار است. این اثر شامل 55 غزل است که از میان حدود 200 غزل انتخاب شده است. اشعار این مجموعه در موضوعات مختلف اعم از اجتماعی، پایداری، عاشقانه، آیینی و ...
ترجمه شاخص های مکتب شهید سلیمانی به 15 زبان/ لزوم شکل گیری نهضت اساسی در ترجمه
و آشنا به ترجمه که زبان مادری آنها زبان مقصد است استفاده شده و مورد دیگر چاپ کتاب ها در دیگر کشورهاست و این گونه نیست که کتاب ها در ایران چاپ شود و به کشورهای مختلف ارسال شود، بلکه همه 12 کشور که کتاب به زبان آن ها ترجمه شده در همان کشورها نیز به چاپ رسیده است و این اتفاق مهمی است، زیرا کتاب مجوز رسمی آن کشور را می گیرد و در آن کشور ماندگار می شود. مدیر انتشارات خط مقدم بیان کرد ...
نویسندگان گلستانی در وصف سردار دل ها دست به قلم شدند/ رونمایی از 4 کتاب درباره سیره شهید سردار سلیمانی
20 تألیف درباره عشق و ارادت اقشار مردم استان به شهید سلیمانی است. این اثر مستندی از مراسماتی است که مردم گوشه و کنار استان گلستان از روز نخست تا پانزدهمین روز شهادت سردار سلیمانی برگزار کرده اند. این کتاب در روزهای اخیر با حضور این مولف و توسط فرهنگ و ارشاد اسلامی استان به صورت مجازی رونمایی شده است. خارکوهی معتقد است این کتاب می تواند زمینه ای برای ساخت مستند و حتی نوشتن ...
آشنایی با اپ LearnEnglish Grammar؛ راهی آسان برای تقویت گرامر
. مثلا سؤالات جای خالی جزو سخت ترین سؤالات اپلیکیشن هستند که باید جواب ها را بر اساس دانش قبلی در جای خالی تایپ کنید. باید توجه داشته باشید که LearnEnglish Grammar با این که سطح مبتدی دارد، اما واقعا برای افراد مبتدی ساخته نشده و برای استفاده صد درصدی از اپلیکیشن حتما باید به میزانی با زبان انگلیسی آشنا باشید. همین موضوع باعث شده که این اپلیکیشن به گزینه خوبی برای زبان آموزان و آمادگی ...
سرنوشت کاغذ خبر در عصر تکنولوژی
نگاری مدرن تبدیل می شوند. این همان پدیده ای است که به آن روزنامه نگاری اتوماتیک یا روباتیک گفته می شود. جالب است بدانید اولین و مهم ترین تلاش برای خلق یک روبات روزنامه نگار که بتواند داده ها مختلف را پردازش، تحلیل و به یک خبر تبدیل کند، توسط یک تیم ژاپنی در سال 2007 انجام شده است. درحال حاضر اما صرف نظر از بنگاه های خبری بزرگی مانند آسوشیتدپرس، تنها چند سازمان رسانه ای توانسته اند روزنامه ...
اولین هفته نامه دو زبانه پیرانشهربا نام قندیل رونمایی شد
همچنین شناسایی مشکلات و کمبودهای شهرستان و منطقه گام برمی دارند، حمایت لازم را داشته باشند. مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان آذربایجان غربی، پشتیبانی از اصحاب رسانه برای تقویت و انتشار نشریه ها بویژه نشریه های مردم نهاد و مردم سالاری دینی در تقویت کارهای رسانه را در توسعه جامعه مهم ارزیابی کرد. تعامل مسئولان با رسانه های می تواند راهگشای مسیر توسعه باشد عبدالسلام ...
سند تحول قضایی در صورت اجرای کامل، سندی امیدبخش است
آنهایی که با جست وجوی واژه ای به دنبال مفاهیم مورد نظر خود می باشند با نگاه مدیریت تعارض مصداق همان شعری هستند که می گوید "هر کسی از ظن خود شد یار من...". وی عنوان کرد: بهتر است هر یک از صاحبنظران تنها در حیطه شغلی و علمی خود بخشی از سند را مورد ارزیابی قرار دهند و نتیجه را به تجمیع آرا سپاریم. وی خاطرنشان کرد: برخی از مباحث را از دیدگاه یک وکیل دادگستری با تکیه بر دانش حقوق و ...
غلو سیاسی در خدمت حفظ وضع موجود
، از خواب ها تا مکاشفه ها. 6٫ فصل مشترک همه ی این گزاره ها القای این روایت به مخاطب مذهبیِ معتقد به مشروعیت جمهوری اسلامی است که نظام مورد توجه و حمایت های خاص غیبی و مشخصاً از جانب امام زمان است و رخدادها و پیشامدها (حتی اگر در “ظاهر” شکست و فاجعه و ناکارآمدی باشند) اما در “باطن” الطاف خفیه اند و صورتی در عالم غیب دارند که عامه مردم را توان فهمش نیست. این روایت پردازی ها که برای مخاطبان ...
مویه لری آواز اندوهناک باستانی
. در واقع سادگی و سلاست، اساس مویه های لری است، چون این شعر از درون عامه مردم برخاسته، لذا به دور از هرگونه گره و پیچیدگی است و به راحتی بر دل می نشیند. مویه بیشتر اوقات بیانگر موضوعات متنوعی چون: شکوه از روزگار، تأسف از مرگی نابه هنگام، توجه دادن اذهان به ناپایداری دنیا و فراخواندن آنها به نیکوکاری، تجلیل از متوفی، تأکید مبالغه آمیز بر خصوصیات نیکوی تازه در گذشته مثل: شجاعت ...
اسامی داوران جایزه موسیقی و رسانه اعلام شد
تخصصی هنر ایران پیش از اسلام در پژوهشکده هنر، تألیف مقالات متعدد در فصلنامه موسیقی ماهور، نشریه های علمی_پژوهشی کشور همچون هنرهای زیبا، هنرهای نمایشی و موسیقی، جامعه شناسی هنر و ادبیات، جامعه شناسی تاریخی، فرهنگ و ادبیات عامه و مدخل هایی در مجموعه دانشنامه جهان اسلام، بخشی از فعالیت های کاری ایلناز رهبر است. فعالان رسانه ای، خبرنگاران و نویسندگان حوزه موسیقی تا پایان وقت اداری یکشنبه 5 بهمن می توانند، براساس فراخوان جایزه موسیقی و رسانه مراحل ثبت نام و بارگذاری آثار خود را که در بازه زمانی اول بهمن 98 تا اول بهمن 99 منتشر شده است، با مراجعه به سایت جشنواره انجام دهند. ...
حرف شما هم به کرسی می نشیند اگر ...
افرادی پر انرژی، شایسته و باهوش در نظر می گیرند اما نباید با سرعت نور حرف بزنید. برای اینکه کلامتان تاثیرگذارتر شود، از مکث استفاده هوشمندانه کنید. مکث قبل از بیان یک جمله باعث مهم تر جلوه کردن آن می شود. مکث در هنگام سخنرانی سبب متمرکز شدن افکارتان و جلوگیری از ادای اصواتی که نشان از فراموشی مطلب دارد، می شود. اگر می خواهید تاثیرگذاری کلامتان بیشتر شود، با لهجه مردم همان ...
وقوع حوادث ناگوار ناشی از ترک فعل مدیران پیگیری قضایی می شود
همچنین شهروندان باید برای رعایت موارد ایمنی و رفع خلاء های آن اقدام کنند و نهاد های متولی امر فرهنگ، رسانه ملی و سایر رسانه های اجتماعی نیز باید در این موضوع ورود کنند و رعایت موارد ایمنی را به صورت تخصصی و موضوعی به اطلاع شهروندان برسانند. دادستان قزوین ادامه داد: حفظ سلامت عمومی از نگاه دستگاه قضایی، از مصادیق بارز حقوق عامه است و قطعاً تحقق این موضوع در ابعاد مختلف با ورود دستگاه ...
تداوم بی احترامی به زبان فارسی در طرح های هواداری فوتبال/ نظارت مدیران باشگاه ها کجاست؟
های نظارتی دقت نظر بیشتری روی استفاده از زبان فارسی در اجرای این طرح ها به کار بگیرند اما به نظر می رسد در روی همان پاشنه قبلی می چرخد و در هفته های اخیر لیگ برتر بار دیگر شاهد بی توجهی به زبان فارسی در ورزشگاه ها بوده ایم. شاید درخواست توجه بیشتر برای استفاده از واژگان زبان مادری در طرح های موزائیکی، بنرها و پرچم ها از برخی مسئولان باشگاه ها که خود درگیر فضای کری خوانی برای تیم های رقیب ...
سیره امام هشتم(ع) چنانکه باید در شعر معاصر نمود نیافته است
قدس آنلاین : در دوره معاصر به ویژه پس از پیروزی انقلاب اسلامی، شعر رضوی از نظر کمیت و کیفیت، رشد و پیشرفت چشمگیری داشته است اما این حوزه نیز همچون دیگر حیطه های شعر آیینی، ضعف ها و کاستی هایی دارد و نیازمند آسیب شناسی و ریشه یابی اصولی است. در این گزارش برای آسیب شناسی شعر رضوی و بررسی باید و نبایدهای این حوزه، با کارشناسان شعر آیینی به گفتگو نشسته ایم. *ظرفیت های شعر رضوی مصطفی محدثی، شاعر پیشکسوت آیینی، با اشاره به اینکه شع ...
محتواهای فرهنگ و تمدن به زبان امروزی و قابل استفاده برای اکثریت نیست/ کمیته های فرهنگ و تمدن در ...
به خوبی آشنا شوند و این امکان فراهم شود که این ثروت های عظیم فرهنگی در همه حوزه ها به صورت کاربردی مورد استفاده مردم قرار گیرد. دکتر گلابچی افزود: یکی از وظایف کمیته فرهنگ و تمدن اسلام و ایران به متن جامعه آوردن ارزش هایی است که در طول تاریخ در ثروت های فرهنگی کشورمان داشتیم و باید این مسئله را تثبیت و ارتقا دهیم تا سابقه درخشان تمدنی ما در جامعه امروز منشا تاثیر باشد. وی تاکید کرد: ما ...
محکومیت شهردار و رئیس آبفا اهواز به یکسال حبس و دو سال انفصال از خدمت +حکم
طرفی شهرداری اهواز و آبفا هر دو ملزم به انتشار عذرخواهی رسمی از مردم شریف اهواز و کارون از طریق نصب بنر در مناطق 8 گانه اهواز و کارون (به تشخیص قاضی اجرای احکام) شده اند. این رأی حضوری صادر شده و محکومین 20 روز فرصت اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان را دارند. منبع: عصر جنوب
همایش ملی ادبیات مقاومت با ارائه آثاری از چهار کشور در بجنورد آغاز شد
ناکامی طرح های آمریکایی و اسراییلی در منطقه خاورمیانه و نقش دیپلماسی فعال شهید سپهبد قاسم سلیمانی در منازعات منطقه دانست. وی از جمله محورهای دیگر همایش را ادبیات مقاومت و مطالعات تطبیقی، مطالعات مردم شناسی، فرهنگ عامه و ادبیات شفاهی، نقد اسطوره شناختی، زبان شناسی، مطالعات فرهنگی، نشانه شناسی ملی و قومی، وحدت ملی و قومی، ادبیات حماسی، مبانی انسان شناسی و فرهنگ و تاریخ ایران باستان دانست ...