احمد سمیعی گیلانی از زندگی نامه تا درگذشت - ایمنا
سایر منابع:
سایر خبرها
احمد سمیعی گیلانی، ویراستار و مترجم سرشناس درگذشت
گیلانی از سال 1370 به عضویت فرهنگستان درآمد و پس از آن نیز سردبیر نامه فرهنگستان ، فصلنامه فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود. دلدار و دلباخته ژرژ ساند، خیال پروری های ژان ژاک روسو، سالامبو گوستاو فلوبِر، برادرزاده رامو دیدرو از جمله ترجمه های اوست. آقای سمیعی به دو زبان انگلیسی و فارسی مسلط بود. پس از تشکیل حزب توده، سمیعی مدتی ...
از زندان و تبعید تا استادی 103ساله
مسعود جعفری جزی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی در پی درگذشت احمد سمیعی گیلانی در گفت وگو با ایسنا درباره این نویسنده، مترجم و ویراستار پیشکسوت گفت: شاید خیلی ها ندانند شغل رسمی و مقر درآمد استاد سمیعی در دوران جوانی، کار علمی نبوده است بلکه کارمند راه آهن و بازنشسته راه آهن بود. او در کنار کارش، مطالعه کرد و بعدا تحصیلاتش را در دانشگاه تهران ادامه داد و لیسانس ادبیات و فوق لیسانس زبان ...
احمد سمیعی گیلانی در 102 سالگی درگذشت
گروه فرهنگ وهنر: احمد سمیعی گیلانی، مترجم و ویراستار، در منزل مسکونی اش در تهران درگذشت. او آثاری از نوآم چامسکی و ژان ژاک روسو را به فارسی برگردانده بود. احمد سمیعی گیلانی 11 بهمن 1299 در شهر رشت به دنیا آمد. او پس از پایان مدرسه وارد دانشگاه تهران در رشته زبان و ادبیات فارسی شد و در رشته زبان شناسی همگانی از همین دانشگاه فوق لیسانس گرفت. از اواخر دهه 1340 به عنوان ویراستار با موسسه ...
سمیعی گیلانی دانشمندی فروتن با ذهنی شکوفا بود
.... این شخصیت تکرارنشدنی، سال ها خالصانه و عاشقانه، خدمات بی پایانی را به فرهنگ ایران زمین ارائه کرد. مجموعه کتاب هایی که ایشان ترجمه، تالیف و ویراستاری کرده اند، خود، به اندازه یک کتابخانه است. بی شک نام ایشان بر تارک سپیده فرهنگ پُربار این سرزمین خواهد درخشید. اینجانب درگذشت استاد احمد سمیعی گیلانی را به خانواده گرامی ایشان، اعضای محترم فرهنگستان زبان و ادب فارسی و ...
نگاهی به آخرین نقاشی های هفت هنرمند نوگرا پیش از مرگ+آثار
هم با موضوع او و زندگی اش توسط کارگردان های مختلف تولید و ارائه شده اند. اما افراد نامبرده تنها چند نفر از چندین نفری هستند که در دنیا محبوب و مشهورند و زندگی شان همچنان مورد توجه است. اما آنچه به نگارش و تنظیم این گزارش قوت بخشیده کنجکاوی مخاطبان مقاطع مختلف تاریخی برای دیدن آخرین آثار نقاشان مطرح است. معمولا آخرین آثار هنرمندان رشته های مختلف از آخرین دغدغه ها و تحولات فکری هنرمند ...
احمد سمیعی گیلانی درگذشت
1340 به عنوان ویراستار در مؤسسه انتشارات فرانکلین آن زمان مشغول خدمت شد و به موازات آن دوره کارشناسی ارشد زبان شناسی را در دانشگاه تهران گذراند. او در کنار حرفه ویراستاری، چند کتاب در زمینه آیین نگارش و ویرایش تألیف کرد و مقاله های ارزشمندی در مجلات متعددی نظیر پیک جوانان، کتاب امروز و رودکی به چاپ رسانید. سمیعی کار ترجمه را با برگرداندن رمان دلدار و دلباخته از ژرژ ساند شروع ...
پیکر احمد سمیعی گیلانی شنبه تشییع می شود
ا به او اهدا کرد. سمیعی کار ترجمه را با برگرداندن رمان دلدار و دلباخته از ژرژ ساند شروع کرد و بعداً آثاری را از نویسندگان بزرگی مانند ژرژ پرک و گوستاو فلوبر به فارسی برگرداند. خیال پروری های تفرجگر انزواجو از ژان ژاک روسو، چیزها از ژرژ پرک (ترجمه)، ادبیات ساسانی ، داتا گنج بخش (زندگی نامه و تعالیم شیخ ابوالحسن علی بن عثمان هجویری) از شیخ عبدالرشید (ترجمه)، چومسکی از جان لاینز (ترجمه ...
پدر ویراستاری نوین درگذشت +زندگینامه
...، کتاب امروز و رودکی به چاپ رسانید. سمیعی کار ترجمه را با برگرداندن رمان دلدار و دلباخته از ژرژ ساند شروع کرد و بعداً آثاری را از نویسندگان بزرگی مانند ژرژ پرک و گوستاو فلوبر به فارسی برگرداند. خیال پروری های تفرجگر انزواجو از ژان ژاک روسو، چیزها از ژرژ پرک (ترجمه)، ادبیات ساسانی ، داتا گنج بخش (زندگی نامه و تعالیم شیخ ابوالحسن علی بن عثمان هجویری) از شیخ عبدالرشید (ترجمه ...
استاد احمد سمیعی گیلانی درگذشت
استاد احمد سمیعی آثار ترجمه ای و تالیفی متعدد منتشر شده است. دلدار و دلباخته، اثر ژرژ ساند، خیالپردازی ها، اثر ژان ژاک روسو، سالامبو، اثر گوستاو فلوبِر، برادر زاده رامو، اثر دیدرو و... از جمله آثار ترجمه شده استاد سمیعی است.
پیام هایی برای درگذشت احمد سمیعی گیلانی
به گزارش رویداد ایران و به نقل از خبرآنلاین، در پیام غلامعلی حداد عادل که برای درگذشت احمد سمیعی گیلانی، چهره پیشکسوت فرهنگ و ادبیات منتشر شده، آمده است: استاد احمد سمیعی (گیلانی) بامداد روز چهارشنبه، دوم فروردین ماه یک هزاروچهارصدودو شمسی، دیده از جهان فروبست. با درگذشت او، فرهنگستان، شخصیّتی ادیب و دانشمند را که عضو پیوسته این نهاد و مدیر گروه ادبیات معاصر آن بود از دست داد و ایرانیان و فارسی ...
پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
به گزارش خبرگزاری برنا از گیلان ؛ رضا ثقتی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی گفت: مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی،متعاقبا اطلاع رسانی خواهد شد. احمد سمیعی (گیلانی) در 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمد. خیال پروری های تفرجگر انزواجو از ژان ژاک روسو، چیزها از ژرژ ...
استاد احمد سمیعی گیلانی دار فانی را وداع گفت
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این مترجم و ویراستار نامدار امروز چهارشنبه دوم فروردین بر اثر کهولت سن در منزل خود در تهران درگذشت. استاد سمیعی گیلانی عضو پیوسته و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب آثار معتبر در زمینه نگارش و ویرایش فارسی بود که آثار متعددی را از نویسندگان بزرگی مانند گوستاو فلوبر، ژان ژاک روسو، دیدرو و جان لاینز به زبان فارسی ترجمه کرد. وی اخیرا ...
از تجدید بیعت مردم با فرمانده معظم کل قوا تا خنثی سازی توطئه های دشمن
مختلفی را می شد مشاهده کرد که در حال نگارش نامه ای هستند تا به دست رهبر انقلاب اسلامی برسد. حجت الاسلام سید اسماعیل خطیب وزیر اطلاعات حوالی ساعت 16:6 وارد صحن آزادی شد تا در مراسم حضور پیدا کند که در طی مسیر ورودی صحن تا ورودی رواق امام خمینی (ره) با استقبال قشرهای مختلف مردم مواجه شد که برخی سعی داشتند نامه ای را که برای رهبر معظم انقلاب اسلامی نوشته بودند از طریق وزیر اطلاعات به دست ایشان ...