ضرورت معرفی عناصر برجسته آیینی با نگاه تمدنی/ اهتمام وزارت ارشاد به نشر آثار فاخر به دیگر زبان ها - شبستان
سایر خبرها
اندیشمند مسیحی: اهل بیت(ع) چراغ هدایت برای همه انسان ها در اعصار هستند
فرهنگی ایران به زبان های عربی و فارسی منتشر می شود و قرار است به انگلیسی هم ترجمه شود. خامه یار از حمایت های وزیر فرهنگ و ارشاد و زحمات مترجمان این آثار تشکر کرد و این اقدام را بی سابقه دانست. میشل کعدی، آیینه فضایل اهل بیت(ع) در ادامه این مراسم، محمدمهدی اسماعیلی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنانی از زحمات دست اندرکاران این طرح، به ویژه عباس خامه یار قدردانی
رونمایی از کتاب سر دلبران در نمایشگاه قرآن / فیلم
به گزارش رکنا، سردلبران ترجمه آثار اهل بیتی میشل کعدی اسفندماه 1402 به همت انتشارات ایران منتشر و روانه بازار نشر شده است و در امسال از آن رونمایی شد. در این مجموعه کتب به بیان جایگاه اهل بیت (ع) در بیان ادیبان مسیحی پرداخته شده است. محمدمهدی اسماعیلی در بخشی از این مراسم گفت: در راستای گسترش فرهنگ و تمدن ایرانی اسلامی از طرح های خلاقانه در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی حمایت
مراسم رونمایی از مجموعه کتب سردلبران برگزار شد
به گزارش مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در این مجموعه کتب به بیان جایگاه اهل بیت (علیهم السلام) در بیان ادیبان مسیحی پرداخته شده است. گفتنی است، نمایشگاه بین المللی قرآن کریم از یک فرودین تا 14 فرودین ماه از ساعت 17 تا 30 دقیقه بامداد با حضور 45 موسسه قرآنی و 24 نهاد حاکمیتی و دولتی برگزار می شود بخش بین الملل نیز از یکم تا هشتم فعالیت دارد. از
از پایان بخش بین الملل تا رونمایی از بزرگ ترین دائرةالمعارف دنیا
/> محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه اهتمام در وزارت فرهنگ این است که شورای فرهنگ قرآنی کشور در صدر فعالیت های دستگاه ها باشد، اظهار کرد: در تلاش هستیم جلسات آن به صورت مرتب و معمول برگزار شود. در این خلاف دوره های قبل که بخش بین الملل بسیار نحیف بود، امسال این بخش فوق العاده بود و فعالیت های بسیار خوبی انجام شده است. در بخشی از این مراسم رضا مرادصحرایی
رونمایی از کتابت آیات مقاومت؛ اثر مشترک هنرمندان ایران و جهان اسلام
کریم با ترجمه و تفسیری که رویکرد سبک زندگی قرآنی دارد و اثر دیگر نیز شامل کتابت آیات مقاومت توسط کاتبان 9 کشور میهمان در بخش بین الملل می باشد که با خط زیبا روی پرچم فلسطین کتابت شده است تا هنرمندانه پیام صبر و شجاعت و مقامت مردم غزه را با زبان فصیح هنر به مردم دنیا برسانند. در ادامه مراسم از این دو اثر قرآنی با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی رونمایی شد و از کاتبان آیات مقاومت با اهدای لوح تقدیر، تجلیل شد.
جلسه شصتم شورای توسعه فرهنگ قرآنی برگزار شد
...، گفت: یک لایه مربوط به سیاست گذاری است. لایه دیگر درباره نظارت است، که طبق قانون جزو وظایف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. وی ادامه داد: موضوع دیگر پیرامون پژوهش های بنیادی و زیرساختی مرتبط با ترجمه است، که الان به دنبال آن هستیم با این مطالعات به ترجمه های قرآن سمت و سو دهیم. سرابی افزود: سیاست گذاری و نظارت موضوع حاکمیتی است، که وظیفه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. البته وزارت فرهنگ نظارت را به سازمان دارالقرآن کریم واگذار کرده است. در عرصه سیاست گذاری هم با تدبیر مقام معظم رهبری مرکز طبع و نشر قرآن کار سیاست گذاری را انجام می دهد. انتهای پیام ...
در یکی از سلسله نشست های یکصدمین سال بازتأسیس حوزه علمیه قم بررسی شد: واکاوی ترجمه های فارسی نهج البلاغه
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، دکتر محمد خنیفرزاده در نشست حوزه علمیه و ترجمه نهج البلاغه از سلسله نشست های یکصدمین سال بازتأسیس حوزه علمیه قم که به همت دبیرخانه یکصدمین سال بازتأسیس حوزه قم با همکاری معاونت پژوهش حوزه های علمیه برگزار شد، عنوان کرد: حوزه علمیه از گذشته توجه فراوانی به نهج البلاعه داشته است و شرح ها، ترجمه های مختلف حوزویان نشان از اهمیت و جایگاه این کتاب در بین حوزویان دارد
نمایشگاه قرآن و عترت سالانه در همدان چرخشی برگزار خواهد شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان به نقل از خبرگزاری ایسنا در همدان، رئیس گروه قرآن و عترت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان با اشاره به برپایی هفتمین نمایشگاه قرآن و عترت استان همدان در سرای فرهنگ و هنر شهرداری ملایر، گفت: قرار است این نمایشگاه هر سال در یک شهرستان به صورت چرخشی برگزار شود . مقصود قاسمی در حاشیه این نمایشگاه در جمع خبرنگاران، به
حوزه فرهنگ عامه چهارمحال و بختیاری به سرمایه گذاری نیاز دارد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در استان چهارمحال و بختیاری، پیام احمدی امروز (پنج شنبه 9 فروردین) در نشست با سرپرست فرمانداری سامان گفت: فرهنگ عامه از مقولات مهمی است که باید همواره موردنظر برنامه ریزان در سطوح مختلف قرار گیرد چراکه مدیریت صحیح این حوزه و توجه به عناصر آن در خودباوری و شکل گیری هویت فرهنگی، اجتماعی و اعتقادی اثرات بالایی دارد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و
نیازمند انقلاب جدید در حوزه نشر و ارائه آثار فاخر به زبان های زنده دنیا هستیم/ وزارت فرهنگ از پیشنهادهای ...
به گزارش مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در این مجموعه کتب به بیان جایگاه اهل بیت (علیهم السلام) در بیان ادیبان مسیحی پرداخته شده است. وزیر فرهنگ در این مراسم با تبریک ولادت امام حسن مجتبی (ع)، ماه مبارک رمضان و عید نوروز گفت: خوشحال هستم که خداوند متعال این توفیق را به من و همکارانم عنایت کرد که کار مهم و اساسی ترجمه آثار اندیشمندان غیر مسلمان در خصوص اهل
نمایندگی های فرهنگی جمهوری اسلامی در خارج از کشور گسترش می یابد
حوزه نشر و ارائه آثار فاخر به زبان های زنده دنیا داریم که این مهم، در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به همت همکاران برجسته انقلابی، متدین و دانشمند و شخصیت های علمی فاخر و فعالان این حوزه در دست انجام است.
محافل قرآن کریم زمینه ساز ترویج فرهنگ قرآنی است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شهرستان های استان تهران، در ایام ماه مبارک رمضان و همزمان با سالروز میلاد سراسر نور کریم اهل بیت امام حسن مجتبی(ع) محافل انس با قرآن کریم با حضور قاریان و اساتید برجسته بین المللی و کشوری در مساجد شهرستان قرچک با استقبال حسین فخاری فرماندار، مجید قیصرپناه معاون فرماندار، محسن خرمی شریف شهردار، محمود برزگر رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی و حجت الاسلام مصطفی دین
نیازمند یک انقلاب در حوزه ی نشر آثار فاخر به زبان های زنده دنیا هستیم
با نگاه تمدنی، عناصر برجسته آیینی خودمان را ارائه کنیم. این ها هر چقدر شفاف تر ارائه شوند، دل های بیشتری را جذب می کنند. اسماعیلی ابراز امیدواری کرد که راهی که آغاز شده است، مسیر جدیدی باشد برای نشر معارف و ان شاءالله به زودی جشن رونمایی از یکصدمین اثر سر دلبران را برگزار کنیم. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی خاطرنشان کرد: شب گذشته رهبر معظم انقلاب اسلامی با اشاره به موضوع غزه
نیازمند انقلاب جدید در حوزه نشر آثار فاخر به زبان های زنده دنیا هستیم
عهده دارم. کار اصلی را پروفسور "میشل کعدی" انجام داده که عاشق عصمت و طهارت است و این ویژگی انسان های کامل است که درخشش آنها همه را تحت الشعاع قرار می دهد و وقتی دل ها تحت تابش اهل بیت قرار گیرند به عناصر برجسته ای در باب اهل بیت تبدیل می شوند و آثار او نشان دهنده دل پاکی است که آیینه محبت اهل بیت قرار گرفته است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: نیاز داریم عناصر برجسته آیینی خود را ارائه
اسماعیلی: نیازمند انقلاب جدید در حوزه نشر و ارائه آثار فاخر به زبان های زنده دنیا هستیم
40*48
شعر؛ روح انقلابی گری و دینی را احیا می کند
عر یک رسانه است، اظهار داشت: در دنیایی که جنگ رسانه ها وجود دارد شعر اهمیت فراوانی دارد؛ اگر این نگاه وجود داشته باشد که شعر رسانه است ارزشمندی و توانمندی شعر و شاعران خیلی متفاوت تر خواهد شد. وی با بیان اینکه کسانی که متولی رسانه هستند باید شعر را به عنوان رسانه ای با اهمیت قلمداد کنند، ابراز کرد: رهبر معظم انقلاب تاکید دارند که باید نهضت ترجمه اشعار فارسی به زبان های دیگر راه اندازی شود
بزرگداشت پدر ویراستاری نوین در عالم نشر و فرهنگ ایران
به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای گیلان ؛ استاد سمیعی بیش از هشتاد سال در عرصه های گوناگون فرهنگ ایران زمین شامل ترجمه، ژورنالیسم، دانشنامه نگاری، گیلان شناسی و مباحث ادبی قلم زد و آثار ارزشمندی از خود به یادگار گذاشت. دریافت جایزهٔ ادبی کوماندور، عالی ترین جایزه ادبی وزارت علوم و آکادمی فرانسه، که در میان جامعه فرهنگی ایران، بی همتاست، افتخاری است که بر جهان فرهنگی کشورمان درخشان و تابان است
مراسم عقد تا رونمایی کتاب سر دلبران در نمایشگاه قرآن + عکس
العابدین(ع) و اندیشه مسیحیت سیره اهل بیت(ع) را در نگاه ادبیان مسیحی بررسی کرده است. در این مراسم شبیر فیروزیان، سرپرست معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ؛ عباس خامه یار، معاون فرهنگی، اجتماعی دانشگاه ادیان و مذاهب؛ تعدادی از میهمانان خارجی و جمعی از اصحاب رسانه حضور داشتند. حضور وزیر ارشاد در مراسم عقد زوج های جوان برگزاری مراسم عقد زوج های جوان و حضور آنها در سالن
نکوداشت 2 تن از اساتید برجسته قرآنی همدان در هفته پایانی رمضان
مدنظر قرار گرفت. وی از دعوت 22 ناشر برای حضور در این نمایشگاه خبر داد و عنوان کرد: همزمانی این نمایشگاه ها در سراسر کشور با نمایشگاه قرآن تهران ممکن است محدودیت هایی از نظر عرضه کتب مذهبی مختلف و حضور ناشران ایجاد کند اما خوشبختانه در این نمایشگاه مشکلی از نظر کتاب و نشر نداریم. رئیس گروه قرآن و عترت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی همدان با بیان اینکه ناشران حضور یافته در این نمایشگاه از شهرهای تهران، قم، همدان و اصفهان هستند گفت: متصل بودن اتحادیه ناشران به مرکز توزیع کتاب کشور هرگونه نیاز در حوزه قرآنی و سایر نشرها را تأمین می کند. ...
رونمایی از ترجمه مجموعه آثار فیلسوف مسیحی با حضور وزیر فرهنگ
آیین رونمایی از این مجموعه که با 182 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 95 هزار تومان در بازار نشر کتاب عرضه شده عباس خامه یار معاون فرهنگی، اجتماعی دانشگاه ادیان و مذاهب و جمعی از ادیبان و فرهیختگان نیز حضور دارد. آثار مجموعه ای از ادیبان مسیحی در خصوص اهل بیت عصمت و طهارت (ع) توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در دست ترجمه است که در چارچوب این اقدام و در نخستین برنامه از سلسله برنامه های
بررسی کلیات ایجاد مرکز ملی ترجمه قرآن
والمسلمین سیدمصطفی حسینی ، دبیر شورای توسعه فرهنگ قرآنی، نماینده وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در این جلسه به بیان نکاتی پرداخت. وی با اشاره به وظایف حاکمیتی مرکز پیشنهاد شده، گفت: نظارت و صدور مجوز هرگونه انتشار آثار، اعم از مکتوب و دیجیتال، طبق قانون از وظایف ذاتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. وی افزود: تا سال 1386 نظارت جدی و علمی شایسته بر ترجمه قرآن کریم، نهج البلاغه، صحیفه سجادیه و
دو نکته وزیر ارشاد از دیدار با رهبر انقلاب
به گزارش تابناک، اسماعیلی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در توئیتی نوشت: به بهانه شب شعر سالیانه، بیش از پنج ساعت توفیق درک محضر حضرت آقا را داشتیم. دو نکته مهم در بیانات پایانی، به طور ویژه ناظر به وظایف ما بود؛ نهضت ترجمه اشعار فارسی و دیگری پاسداشت زبان فارسی. ان شاءالله همکاران من به صورت عملی و جدی تر از همیشه، تا سال آینده کارنامه خود را تقدیم خواهند کرد باذن الله.
بیانات رهبر معظم انقلاب در دیدار شاعران
نمیتواند. شعر را با شعر، خیلی دشوار میشود ترجمه کرد. مرحوم سیّدمهدی بحرالعلوم که از علمای قرن سیزدهم هجری است، وقتی که به مرجعیّت میرسند، سفر پیاده ای از نجف میروند کربلا. علمای نجف گاهی این کار را میکردند که از نجف پیاده میرفتند کربلا؛ ایشان هم در اوّل مرجعیّت، یک سفر پیاده ای میرود کربلا و یک عدّه همراهانش بودند. خود ایشان اهل شعر و اهل ذوق و شاعر بود – شاعر است و به زبان عربی و به زبان فارسی شعر
70 درصد کتاب های کانون پرورش فکری تالیف اند
ایجاد مرکز رسانه کودک و نوجوان هستیم. علامتی درباره حجم تولیدات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان در حوزه کتاب و میزان تألیف گفت: همان طور که می دانید در حال حاضر در بازار نشر، ترجمه بر تألیف غلبه دارد اما در کانون این وضعیت عکس است و 70 درصد تولیدات تألیف و 30 درصد ترجمه هستند. تربیت نویسندگان جوان، توجه به رمان نوجوان و در عین حال حساسیت روی تولید کتاب فاخر از جمله فعالیت های کانون پرورش
رسانه ها بیش از موشک و پهپاد بر دشمن اثر می گذارند
به گزارش پایگاه خبری صراط، در شب ولادت با سعادت کریم اهل بیت حضرت امام حسن مجتبی علیه السلام جمعی از شاعران و اهالی فرهنگ و ادب فارسی با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار کردند. در این دیدار 40 نفر از شاعران جوان و پیشکسوت سروده های خود را در موضوعات مختلف دینی، اجتماعی و سیاسی قرائت کردند. حضرت آیت الله خامنه ای بعد از شعرخوانی شاعران، با ابراز خرسندی از استمرار پیشرفت و رو به
امروز تاثیر رسانه ها در عقب راندن دشمن بیشتر از موشک و پهپاد است
شهدای ایران :سرویس سیاسی/ دیشب و در شب ولادت با سعادت کریم اهل بیت حضرت امام حسن مجتبی علیه السلام جمعی از شاعران و اهالی فرهنگ و ادب فارسی با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار کردند. در این دیدار رهبر انقلاب در دیدار شاعران تاکید کردند: شعر رسانه است. امروز در دنیا چالش ها و درگیری ها، چالش های رسانه ای است. متن کامل بیانات رهبر انقلاب در این دیدار به شرح زیر است:
نمایش اولین و قدیمی ترین ترجمه قرآن به زبان کرواسی در نمایشگاه قرآن کریم
کشور ما به غیر مسلمانان نیز اهمیت زیادی می دهند، یک کتاب به زبان ساده برای غیر مسلمانان توسط اجتماع مسلمانان نوشته شده است و در آن درباره اسلام صحبت شده است تا غیر مسلمانان اسلام واقعی را از غیر واقعی تمیز بدهند. عائله که اهل زاگرب، پایتخت کشور کراوسی است، درباره حضور خود در این نمایشگاه گفت: بسیار خوشبختم که به این نمایشگاه آمدم و امسال برای اولین بار است که در این نمایشگاه شرکت می کنم
عید ما دلشدگان لحظه دیدار شماست/ آرزوی وصل یار از هجر بیزارم نکرد +فیلم
رهبر انقلاب: تصویری که از شعر امروز در ذهن بنده هست و بود و سال گذشته هم آن را گفتم.امشب روشن تر و تثبیت تر شد. شعر بحمدالله در کشور ما رو به پیشرفت و رو به اوج است، به معنای واقعی کلمه، نه فقط به معنای کمّیّت؛ این را باید قدر دانست و باید دنبال کرد. به گزارش سرویس فرهنگی خبرنامه دانشجویان ایران ؛ در شب ولادت کریم اهل بیت حضرت امام حسن مجتبی (علیه السلام)، جمعی از اهالی شعر و فرهنگ و