اتوبوس پاکستانی به بازار نشر رسید/ترجمه جدید از پدیدارشناسی روح - خبرگزاری مهر
سایر منابع:
سایر خبرها
هزار و یک شب در کشورهای عربی کتابی بیهوده و کم ارزش بود
این کتاب شدند. وی افزود: کتابی به نام صد و یک شب وجود دارد که داستان اصلی هزار و یک شب را در خود داده و تنها کمی در مضمون با این اثر فرق دارد. هرچند به نظر می رسد این کتاب در قرن هفتم یا هشتم در مغرب زمین نوشته شده باشد اما به دلیل شباهت هایی که با هزار و یک شب دارد از آن با عنوان برادر کوچک هزار و یک شب یاد می کنند. مجید غلامی جلیسه، مدیرعامل خانه کتاب در این نشست، با اشاره به ...
پرفروش های بازار جهانی کتاب در ایران تجدید چاپ شدند
، نشر میلکان چهار عنوان از آثار تولیدی خود را با عنوان جایی که عاشق بودیم نوشته جنیفر نیون، دختری در قطار اثر پائولا هواکینز، مزایای منزوی بودن اثر اسیون چباسکی و آخرین نامه معشوق اثر جوجو مویز را تجدید چاپ کرد. رمان جایی که عاشق بودیم یک داستان عاشقانه با روایتی غیرکلاسیک است که در ابتدای سال 2015 در ایالات متحده منتشر شد و به سرعت در زمره آثار پرفروش قرار گرفت. شخصیت های ...
تولید قطعه موسیقی لری دفاع مقدس در کهگیلویه و بویراحمد
زیبایی شناختی به قلم نویسندگان استانی در حوزه هنری کهگیلویه و بویراحمد تولید و منتشر شد. این کتاب در حوزه جامعه شناسی هنر بوده و توسط حسین خلیلی و فرود عباسی از پژوهشگران هنرمند هم استانی به نگارش درآمده است. کتاب مصرف هنری و تجربه زیبایی شناختی می تواند یک منبع مطالعاتی پایه برای جستارطلبان و علاقه مندان به مباحث اقتصاد هنر باشد. این کتاب در شمارگان 1100 نسخه توسط انتشارات آناپنا به ...
تصحیح و تألیف 66 اثر با محوریت ادعیه و آداب و رسوم مسلمانان
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، به نقل از پایگاه اطلاع رسانی آستان قدس رضوی، بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی، از ابتدای تاسیس تاکنون، 66 اثر با محوریت ادعیه و آداب و رسوم مسلمانان را چاپ و روانه بازار نشر کرده است؛ آیین نیایش ، اسلام در آمریکا ، تسبیح کربلا ، چرا و چگونه عزاداری کنیم ، درآمدی بر فرهنگ زیارت ، دعای جوشن کبیر ، دعاهای امام رضا(ع) ، زیارت و زائران علی ...
مستندی از زندگی - تری پرچت - اشک دوستدارنش را درآورد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از میرور، این برنامه 50 دقیقه ای بیش از هر چیز ادای احترامی به نویسنده پرطرفداری بود که دو سال پیش درگذشت. این فیلم مستند موجب شد تا هواداران این نویسنده فقید بریتانیایی در توییتر نسبت به این برنامه واکنش نشان دهند؛ از جمله یکی از دوستداران کتاب های این نویستده که نوشت: با دیدن این مستند ...
شاه حسینی: با اصل این گزاره که بگوید کاری که در گیشه فروخت ضرورتاً مشروع است و اگر نفروخت نامشروع، مشکل ...
خوانده می شود. هنوز شولوخوف نویسنده مهمی است، الکسی تولستوی نوشته های قشنگی دارد. رمان های نویسندگان آن دوره بزرگ است. فیلم های فیلم سازان آن دوره تدریس می شود. از آن انقلاب چیزی نمانده، اما شاهکارهای هنری آن وجود دارد. این حیف نیست انقلابی که ایدئولوژیک نبوده و دینی بوده و برای بشریت پیام رحمت دارد، چنین فرصتی را از خود سلب کرده است که نکند به او بگویند تو دیکتاتوری! دیکتاتورهای عالم به ما بگویند ...
سازمان آموزشی کاگو
کارهای داخلی مجموعه و هماهنگی ها برخورداری از هوش هیجانی بالا آشنا با صنعت چاپ و نشر کارمند اداری چاپ درسازمان آموزشی کاگو چه کسی است؟ کارمند اداری چاپ در سازمان آموزشی کاگو فردی است که مسئولیت پیگیری روند چاپ محصولات سازمان، بررسی فاکتورها، تعامل با واحد مالی و ثبت گزارشات چاپ را بصورت روزانه در نرم افزار اکسل بر عهده دارد. HR@kgoo.ir 02166475752 صفحه آرای ایندیزاین ...
- زیگورات - دوباره به کتاب فروشی ها بازگشت
نیز در رشته ایمونولوژی و Health Informatics به تحصیل ادامه داده است. وی در ایران و در مقام مترجم آثاری چون از دولت های فرومانده نوام چامسکی، گیلگمش اثر جون لندن و لطیف است شب اثر اسکات فیتزجرالد را منتشر کرده است و در مقام تالیف نیز سه رمان نفیر کویر، زیگورات و زمستان تپه های سوما را منتشر کرده است. رمان زیگورات پس از نخستین انتشار نامزد دور نهایی جایزه ادبی مهرگان در سال 1393 نیز بوده است. نشر نفیر چاپ تازه این رمان را با قیمت 21 هزار تومان منتشر کرده است. ...
تعریف حق و سرنوشت حقوق برابر/ مدیریت چندکانونه و اداره شهر/ تاریخ شهر آن را برند می کند
به گزارش پایگاه خبری وزارت راه و شهرسازی، کتاب از حق به شهر تا شهرهای شورشی ازجمله آثار هاروی است که مستقیما استوار بر نظریه لوفور است. این کتاب در سال 2012 پس از جنبش اشغال وال استریت و انقلاب های عربی منتشر شد و اکنون با ترجمه پرویز صداقت و خسرو کلانتری از سوی نشر آگاه در اختیار خوانندگان فارسی زبان است. به گزارش شرق، پیش فرض هاروی در کتاب حاضر این است که ادعای حق به شهر در حقیقت ...
از اوتیسم نترسید
.... 4 سال پیش کارگاهی را برای چند ماه در سفارت ایران در سئول داشتم. کل نشست ما با ترجمه 3 ساعت طول کشید. گزارش آن هنوز هیچ کجا نوشته نشده است. سفارت ایران 2 مربی از ما برای سئول گرفت. مادرهایی که آنجا بودند چند بار از من تشکر کردند. سالانه حدود 60 درصد بچه ها به مدرسه می روند. طی این چند سال ممکن است زندگی چند کودک را عوض کرده باشیم. همین برای من بزرگ ترین دستاورد است. چقدر ...
ادبیات کردی در طول تاریخ دچار بحران شده است
فرمان وی مجلس اول تشکیل شد و به نام استبداد صغیر در ایران به مدت یک سال ادامه داشت که قیام تبریز، ایلام و عشایر در این مدت اتفاق افتاد و تهران فتح و مجلس دوم تاسیس شد و دستاورد مجلس دوم در طول این 50 سال اخیر، فرهنگ و تمدن ایرانی است. این شاعر و نویسنده زبان کردی، افزود: با وقوع انقلاب مشروطه در حوزه فرهنگ و ادبیات تغییراتی به وجود آمد و مجموعه مردمی ترین شیوه ادبیات در ایران که همان ...
انواع صبر از منظر قرآن کریم
: وَلَئِنْ أَذَقْناهُ نَعْماءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَیَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّیِّئاتُ عَنِّی إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ إِلاَّ الَّذینَ صَبَرُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحات ؛ پی نوشت: 3. مصطفوی، حسن؛ التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1360ش، ج 6، ص182.4.↑ المفردات فی غریب القرآن،ص273. 12. ص/سوره38، آیه41. 13. ص/سوره38، آیه44. 14. طباطبائی(علامه ...
آموزش و پرورش 100 درصد دولتی امکان پذیر نیست
و مهمترین آنها جندی شاپور بوده است که در دوره شاپور دوم تاسیس و تا قرن چهام هجری قمری فعالیت داشته است که در این مدرسه علوم یونانی، هندی و ایرانی تلفیق شده است و از تمام ادیان با زبان های رایج محصل می پذرفته است که یکی از اقدامات خوب آنها ترجمه علوم باستان به زبان عربی بوده است تا آنها از بین نرود. وی گفت: در تاریخ اسلام نیز مسجد کانون آموزش در ایران بوده است و علم در سیطره افراد خاص ...
نگاهی به جشنواره سی وپنجم فیلم فجر
دین کاملی به فیلم های فریدون جیرانی یعنی خودش بود. مرد عاشق و دیوانه، تیمارستان، نفر سوم دیوانه تر، قتل، رعد و برق، تاریکی و خانم مشرقی (که نام تمام زنان سرزمین فریدون خان است) در خفه گی به وفور یافت می شد. جوری که جیرانی با جیرانی بازی، خودش را خفه کرده بود. کاوه صباغ زاده و ایتالیا ایتالیا که اقتباس آزادش قرار بود ادای دینی به داستان بسیار مرغوب موضوع موقت اثر جومپا لاهیری و چاپ شده در ...
ضرورت حمایت بیشتر از محصولات فرهنگی
مبرا باشد . شاید یکی از علت های اساسی افت بازار کتاب ، این موضوع باشد . در همین بازار راکد کتاب ، بارها مشاهده کرده ایم که برخی از آثار عرضه شده ، توانسته اند به سرعت ، نظر مخاطبان را جلب کند و بافروش بالا به چاپ های متعدد رسیده اند. وی با بیان اینکه به جز خلاقیت در موضوع یا نحوه ارائه موضوع نمی توان علت دیگری را برای این اقبال یافت، گفت: سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران نیز باید به سرعت ...
دفتر بحث جنبش دانشجویی در میزگرد 4 صاحبنظر گشوده شد
بی قرار ایرانی برای سنجش و تبیین اهداف هر انقلاب از جمله انقلاب ایران راه هایی وجود دارد. یکی از این راه ها مطالعه تاریخی است تا بتوان میزان موفقیت یا عدم موفقیت را سنجید و برای ادامه دادن یا ادامه ندادن راه تصمیم گرفت. شکل دیگری که برای سنجش و تبیین اهداف انقلاب وجود دارد این است که اساسا منتزع از تحولاتی که در جامعه رخ می دهد در حوزه دیگری از معرفت مثل فلسفه یا اخلاق و از منظر ارزش مدارانه ...
یک کتاب مرجع برای درک مسائل اقتصاد ایران
ایران آنلاین / کتاب سرمایه داری و سوسیالیسم ر باشگاه اقتصاددانان قصد بر این است که به بررسی مهم ترین آثار اقتصادی موجود در ایران که ترجمه نیز شده است، پرداخته شود و زمینه آشنایی مخاطبان را با این آثار مهم آماده کند. یکی از مهم ترین این کتاب ها سوسیالیسم و سرمایه داری است که از سوی انتشارات دنیای اقتصاد نیز به چاپ رسیده است. کتاب سرمایه داری و سوسیالیسم یکی از کتاب های معروفی است که از ...
گرافیستی که نویسنده شد
.... همین امر جذابیت آن را بالا برد. تقریبا هر پنج صفحه یک اتفاق می افتد و خواننده را درگیر می کند. سعی کردم از دو تکنیک نگاه به گذشته (فلاش بک) و روش داستان در داستان مثل (هزار و یک شب) استفاده کنم. رمان در حوزه جوانان نوشته شده و عاشقانه ای نجیب است. اگر شخص جوانی هنگام مطالعه کتاب، جملات و نکته هایی که نویسنده قصد رساندنش را دارد نشان دار (هایلایت) کند، در انتها از کتاب راضی خواهد بود. ...
دیوید مارک : بشر فکر می کند متمدن است
انتخاب می کند. در قرن 21 دیگر کسی نمی داند چگونه رفتار کند و هر طور که رفتار کند بخشی از جامعه خوشحال می شود و بخشی دیگر احساس می کنند به آنان توهین شده است. شخصیتی مثل مکآووی در داستان های من تلاش می کند دنیا را به جای بهتری تبدیل کند. او در پی آن است تا دریابد چرا مردم کارهای سخیف و ناعادلانه انجام می دهند و همین موضوع سبب می شود از اتفاقات اطراف خود شگفت زده شود. اما من بر خلاف او از اتفاقات بد اطرافم شگفت زده نمی شوم زیرا معتقدم آدمیزاد همین است! از این نویسنده تاکنون کتابی به زبان فارسی ترجمه نشده است. ...
فتوایی که سالانه یک میلیون دلار برای انگلستان خرج دارد؟ +تصاویر
مقدس مسلمانان کاربرد دیگری پیدا می کند. رمان بچه های نیمه شب علیه هند، آزادی و دموکراسی و فرهنگ هند نوشته شده است و رمان شرم علیه پاکستان و نهضت مسلمانان این کشور است. تیغ حمله رشدی به آزادی ملت ها به آسیا خلاصه نمی شود و او در لبخند به یوزپلنگ انقلاب نیکاراگوئه را به سخره می گیرد. در داستان های رشدی یک نکته دیگر نیز هست و آن فساد اخلاقی شخصیت های داستان است. حرامزادگی محور رمان ...
کتاب - ریتم و دف - مسعود حبیبی منتشر شد - ترجمه به 6 زبان
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، مسعود حبیبی مولف این اثر پژوهشی موسیقایی با اشاره به جزییات سومین جلد کتاب ریتم و دف بیان کرد: پس از استقبال گسترده ای که از مجموعه آموزشی شیوه نوین دف نوازی تالیف بنده صورت گرفت، برآن شدم که مجموعه ای که از نظر علم امروز جهان به روزتر باشد بنویسم و در انتخاب علایم تجدیدنظر کرده و قطعات بیشتری در خلال آموزش ...
مراسم تجلیل از مظفر سالاری برگزار شد
مظفر سالاری، از مهم ترین خصوصیات آثار این نویسنده توانمند است. وی خصوصیت دیگر شخصیت ادبی سالاری را قلم شیوا و جذاب در خلق داستان ها دانست و گفت: رمان ارزشمند رویای نیمه شب که مورد تحسین مقام معظم رهبری نیز قرار گرفته است، خاصیتی که دارد این است که به دلیل جذابیت و شیوایی قلم، مورد توجه مخاطبان خاص و عام است و به همین خاطر موفق شده در مدت زمان کوتاهی به چاپ شصت و پنجم برسد. او ...
نقش ارتباط تراکنشی در اثربخشی مطالعات بین رشته ای قرآنی
می انگاریم؟ آیا به دید یک فرصت به آن نگاه می کنیم؟ آیا مطالعات بین رشته ای پرتوی برای فهم قرآن می دانم؟ وقتی من قرآن را می خوانم و به آیه ای می رسم، باید چه کار کنم؟ یکی این است که ترجمه کنم. یکی هم این است که تفسیر کنم. آیا این مواجهه من منشعب از یک مسئله است؟ اگر من مسئله نداشته باشم فهم ندارم. اینکه شلایرماخر می آید و می گوید فهم فهم، یعنی این فهم ذهن دیگران یک مسئله ای داشت که محتاج به فهم ...
شعر پیر و جوان نمی شناسد/ حضرت زهرا (س) یک تابو و طلسم را شکست
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ محفل شعر جوانان جشنواره شعر فجر, عصر امروز در خانه اندیشمندان علوم انسانی با حضور مهدی قزلی, دبیر اجرایی جشنواره شعر فجر, محمد کاظم کاظمی, دبیر علمی این جشنواره, سید عباس صالحی,معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی,علی مجاهدی شاعر,جواد محقق, معاون بنیاد شعر و ادبیات داستانی و شاعران جوان برگزار شد. در این مراسم مهدی قزلی ...
برگزاری کنفرانس میراث مشترک فرهنگی ایران و جهان مالایی در مالزی
های مختلف از جمله مردم شناسی، جامعه شناسی، مطالعات مذهبی، مطالعات فرهنگی، ادبیات، تاریخ، فلسفه، زبان شناسی، جغرافیا و هنر، مورد بحث و گفت وگو قرار گرفت. این کنفرانس به همت رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و با همکاری دانشگاه مالایا، دانشگاه سنگاپور، دانشگاه ناتینگهام شعبه مالزی و مؤسسه مطالعاتی آسیاوی، با حضور اساتید و محققانی از ایران، اندونزی، سنگاپور و مالزی برگزار شد. روابط ...
آثار ترجمه اولی های انجمن صنفی مترجمان رونمایی می شود
را به راحتی چاپ کنند. تاکنون 60 نفر از علاقمندان در این طرح شرکت کرده و در حال ترجمه آثارشان هستند که پس از انعقاد قرارداد با ناشران همکار این طرح، کتابشان وارد بازار نشر خواهد شد. در این طرح انجمن علاوه بر معرفی کتاب به مترجمان، دقت سخت گیری ویژه ای را در خصوص کیفیت ترجمه ها اعمال می کند. در مراسم پیش رو، 8 عنوان از این کتاب ها رونمایی خواهد شد و جشن امضای آن ها با حضور بزرگان ترجمه ...
کتاب بیماری ؛ یک تجربه متفاوت
تدریج دستگاه تنفسی را از کار می اندازد و تا امروز درمان مشخصی ندارد. در این اثر مولف روایتی خودنوشت از مبارزه و سازش با آن نوشته است از ترس، خشم، اندوه، درماندگی و امید در این مسیر سخن می گوید. توصیفش از نخستین لحظه ای که خبر ابتلا به این درد مرموز و مزمن را می شوند، بیانگر حجم اندوهی است که آن دم بر روح و روانش آوار شده است: سخت می شود وجه جسمانی شنیدن خبرهای بد را توصیف کرد. ...
همایش علمی و تحقیقی مذاهب اسلامی در زاهدان برگزار می شود
چاپ و به مراکز علمی و حوزوی ارسال می شود و نیز مجموعه فعالیت های علمی در طی 27 دوره گذشته از همایش در قالب کتاب به چاپ رسیده و به عنوان یک سبد فرهنگی در اختیار مخاطبین و صاحبان مقالات قرار می گیرد. وی افزود: شخصیت های علمی و حوزوی از مشهد، قم، تهران، کردستان، آذربایحان غربی و شرقی، خراسان رضوی، شمالی و جنوبی، مازندان، کرمان، اصفهان، لرستان، زنجان،خوزستان، بوشهر، یزد، مرکزی، کرج، شیراز و ...
سه نشان با یک تیرِ زهرآلود/ درباره نسخه مَجعول و مَغلوطِ ناقص کلنلِ دولت آبادی
تمام تلاش هایِ او (که ترجیح می دهد کتاب هایش در داخلِ مملکتِ خودش منتشر شود)، تاکنون، اجازه انتشار نیافته است. فقط ترجمه آلمانیِ آن و سپس ترجمه انگلیسی اش در بیرون از کشور درآمده است. این نسخه مَجعول و مَغلوطِ ناقص هم گویا ترجمه ای است به اصطلاح گوگلی ، سرِهم بندی شده، از رویِ آن ترجمه انگلیسی که خاطرم هست یک بار نویسنده رسماً به چاپ و پخشِ آن اعتراض کرد و گویا قرار بود نسخه هایش از بازار برچیده شود ...
خطر بی هویتی مسلمانان هند را تهدید می کند
رسانی آمار ها با توجه به مصاحبه های صورت گرفته با طلاب هندی جامعه المصطفی(ص) تغییر و بروز رسانی شده است. [18] . دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی، هند، تهران، مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، 1389، ص 70 و 71. [19] . به نقل از سایت حوزه، به آدرس اینترنتی : www.hawzah.net