ناشران و چند پیشنهاد برای بهبود فضای نشر - ایرنا
سایر خبرها
وقت دوستی با کتاب!
دانشگاه شهید بهشتی است. وی در سال 1378 در دانشگاه لستر انگلستان رساله دکترای خود را با عنوان واسازی نام: سه پارادوکس زبانی در گفتمان ادبی ارایه داد که تحقیقی در حوزه نظریه ادبی براساس نظریه های فلسفی معاصر است. نجومیان همچنین در شکل گیری گروهی پژوهشی در تهران نقش داشت که به گروه نشانه شناسی هنر شناخته شد و اینک با عنوان حلقه نشانه شناسی تهران فعالیت های علمی خود را ادامه می دهد. انتشارات مروارید ...
برای حضور پررنگ در نمایشگاه کتاب تهران از یکسال پیش برنامه ریزی کردیم
هستند و این بازار در سالهای اخیر خیلی رشد کرده است. پیشتر 19 درصد بازار کتاب ایتالیا در اختیار آثار کودک و نوجوان بود، اما در سالهای اخیر به 30 درصد رسیده است. بازار ترجمه کتاب کودکان و نوجوانان در ایتالیا نیز در طول 10 سال اخیر خیلی رشد کرده است. - ایرنا: گسترش همکاری های فرهنگی میان تهران - رم با توجه به ظرفیت های گسترده ای که در دو کشور وجود دارد، بویژه در زمینه نشر کتاب چه ...
شهرستان اهر رتبه دوم چاپ کتاب آذربایجان شرقی را در اختیار دارد
در منطقه فعالیت می کنند که خوشبختانه هر سه این نشریات در مواقع قانونی که دوهفته نامه یا ماهنامه منتشر می کنند. وی اضافه کرد: شهرستان اهر از نظر چاپ کتاب بعد از تبریز دومین شهرستان پیشتاز آذربایجان شرقی در زمینه چاپ کتاب بوده و به طور میانگین هرماه 5 مورد کتاب در اهر نشر می شود. رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان اهر با تأکید بر اینکه جمعاً پنج هزار نفر در صنوف فرهنگ و ...
امسال دریغ از پارسال
حواشی مربوط به آن بود؛ از این جهت رسانه ها کمتر از سال گذشته به اطلاع رسانی در این زمینه پرداختند. وضعیت برای ناشرانی که سابقه کاری بیشتری دارند نیز به همین صورت است. یکی از مسئولان انتشارات سخن که به عنوان یکی از ناشران نام آشنا در حوزه ادبیات فعالیت می کند، نیز میزان استقبال و فرش این دوره را همانند سال گذشته می داند و می گوید: سال گذشته از روز اول مردم در نمایشگاه حضور داشتند و غرفه ...
خبر + فرهنگ
بر او و تجربیات خود، هم به عنوان نویسنده و مترجم و هم خواننده پرداخته است. موراکامی در این کتاب به نویسندگانی چون فرانتس کافکا ، ریموند شندلر ، فئودور داستایوفسکی و ارنست همینگوی اشاره کرده است. قصه های مجید با چاپ سی ام به نمایشگاه کتاب آمد نسخه های تجدید چاپ آثار هوشنگ مرادی کرمانی در چاپ سی ام کتاب قصه های مجید در نمایشگاه کتاب عرضه شدند. به گزارش مهر، انتشارات معین با حدود 300 ...
رونمایی از یادداشت های مرحوم امیرحسین فردی در نمایشگاه کتاب
همچنین یکی از موسسان حوزه هنری بود که همزمان، سردبیری و مدیرمسئولی کیهان بچه ها را نیز به مدت بیش از 27 سال بر عهده داشت. تأسیس و مدیریت مجله کیهان علمی، عضویت در شورای داستان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، عضویت در شورای داستان بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، پایه گذاری و دبیری جشنواره انتخاب کتاب سال شهید حبیب غنی پور، دبیری جشنواره ادبیات داستانی بسیج، مدیریت کارگاه قصه و ...
جای خالی کلنل
منحصر به بخش یا قشر نازکی از جامعه بوده است، اما از آستانه مشروطیت به این سو- اگر شده با حداقل های چاپ و انتشار کتاب و روزنامه، گرایش به سمت بیرون آمدن از موقعیت شفاهی به تدریج پدید آمده و در حال رشد بوده و هست با وجود همه مضایق- البته در گذشته های دور زندگی نامه نویسی در سطح وزارت وجود داشته که ازمیان رفته بود تا دوران معاصر. خوشبختانه در این روزگار به جبر تاریخ بسیاری از رجال و شخصیت ...
ویژه نامه نمایشگاه کتاب با تصاویر ویژه منتشر شد
مرتبط است. موضوع دوم بخش نشر بین الملل به حوزه خرید و فروش رایت مربوط است و موضوع سوم فعالیت ها و ارتباطات فرهنگی و بین المللی اعم از مهمان ویژه و دیگر فعالیت ها به منظور گسترش دیپلماسی فرهنگی است. رییس نمایشگاه البته در بخشی که طی دو سال اخیر در راستای واگذاری امور به صنف صورت گرفته عنوان کردند: برای نمایشگاه امسال نیز به سمتی که شرایط واسپاری به ثبات برسد حرکت کردیم. ...
ترجمه شاهنامه به زبان اسپانیایی 9 سال طول کشید
ساماندهی ترجمه و نشر پرداخت و با اشاره به اینکه این مرکز به جهت ساماندهی حوزه ی نشر خارج از کشور تشکیل شده تصریح کرد: مرکز ساماندهی ترجمه و نشر وظیفه کلی خود را زمینه سازی نگارش بین المللی کتاب ها تا زمان چاپ و نشر و همچنین رعایت استانداردهای بین المللی در حیطه ی ترجمه می داند. اکبری افزود: در راستای برقراری تعامل مناسب با مخاطبان خارجی، یک از این طرح ها طرح حمایت از نشر و ترجمه آثار ...
برای شهر استانبول مدیریتی همچون مدیریت شهر اصفهان نیاز داریم
...، یادآور شد: همواره بیم آن می رود که یک کتاب توسط ناشران مختلف چاپ شود. این ترس در دل همه ی ناشران مجموعه ی فروش و شرکت پخش وجود دارد. می بایست کم هزینه ترین روش تبلیغ و کم هزینه ترین روش معرفی کتاب به مخاطب مدنظر قرار گیرد. یوسف وندی تاکید کرد: مخاطب زمانی در مقابل یک پیام عکس العمل مناسب نشان می دهد که پیام به درستی و وضوح اطلاع رسانی شده و مخاطب به درستی آن را فهم کرده باشد. ...
اگر رئیس نمایشگاه کتاب بودم، شورای ریاست تشکیل می دادم/ خریدن رمان "قیدار" امیرخانی خاطره فراموش نشدنی ...
گروه فرهنگی نسیم آنلاین ؛ میثم رشیدی مهرآبادی برای اهالی کتاب حالا دیگر نامی آشناست؛ کتاب "حاجی فیروز" پرفروش شده و با توجه به سی امین دوره نمایشگاه کتاب تهران به سراغ رشیدی رفتیم؛ تا از او سوالاتی متنوع درباره نمایشگاه بپرسیم: به عنوان اولین سوال نمایشگاه کتاب می روید؟ بله. هر سال سه نوبت به نمایشگاه کتاب می روم. مرتبه اول برای تهیه گزارش از آخرین منشورات و کتاب های عرضه ...
انتشار کتاب بیوگرافی رهبر شیعیان نیجریه
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه به نقل از imnig، کتاب بیوگرافی شیخ ابراهیم زاکزاکی، رهبر جنبش اسلامی نیجریه، که توسط موسسه تنظیم و نشر آثار شیخ ابراهیم زاکزاکی تدوین و در بازار منتشر شده، در شهرستان های مختلف نیجریه توزیع شد. در همین راستا طی مراسمی که روز گذشته در شهر کانو با حضور هزاران شرکت کننده و سخنرانی شیخ قاسم عمر ساکواتو، از علمای برجسته مسلمانان نیجریه برگزار شد، از این ...
مهم ترین چالش های کتاب کودک
کتاب باز می گردد، مانند سفیدخوانی مناسب، چاپ خوب، حروف نگاری آسان خوان، کیفیت خوب تصاویر، تناسب تصویر با متن و جاگذاری درست تصویر و متن، رعایت بهداشت در ارائه کتاب(عدم استفاده از منگنه، کیفیت مناسب رنگ و کیفیت خوب کاغذ و ....) در این زمینه حائز اهمیت است و ناشران باید آن را مورد توجه قرار دهند. امینی در ادامه به چالش در حوزه کتاب های کودکان به ویژه کتاب های دینی اشاره کرد و گفت: بهتر است ...
از حضور مازیار فلاحی در نمایشگاه کتاب تا آغاز تصویربرداری پایتخت/ حادثه ای که در کنسرت سالار عقیلی روی ...
امام خمینی (ره) در این خصوص فرمود: ه اند که "کافی است تا شما وصیتنامه شهدا را مطالعه و در آن تفکر کنید. " مقام معظم رهبری نیز از وصیتنامه شهدا به عنوان منشور معنوی انقلاب نام برده اند. این فعال حوزه نشر ادامه داد: با توجه به این فرمایشات ویژه و نیاز روز جامعه باید بهتر و بیشتر به مفاهیم ارزشی شهدا پرداخت، زیرا این وصیتنامه ها علاوه بر ارزش تحقیقاتی و معنوی به عنوان اسناد تاریخی معتبر ...
ارزش های دفاع مقدس را بین المللی کنیم
دارند تا به مخاطبان بین المللی توجه ویژه داشته باشیم و لذا ما باید از فرصت ها استفاده کنیم و خواننده داخلی و خارجی را مدنظر قرار دهیم. وی افزود: شبکه الجزیره درباره کتاب پیغام ماهی ها برنامه ساخت تا یک نگاه منفی را به مخاطبان این کتاب تحمیل کند و اکنون که یک سال و نیم از انتشار این کتاب می گذرد، کسی به آن توجه نکرد تا این که شبکه الجزیره برنامه ای را در این زمینه پخش کرد و آن زمان بود که برخی ...
ذوق زدگی صهیونیست ها از هجمه به توان دفاعی ایران
شهرسازی دولت یازدهم تکیه زد و در روزهای نخستین حضور خود در مسند وزارت اعلام کرد که سیاست ها و تصمیمات اتخاذ شده در مورد مسکن مهر ادامه پیدا می کند اما چندی بعد، اظهار کرد: ما به تعهدات دولت گذشته پایبندیم اما این طرحی نیست که خیلی مناسب باشد . در این شرایط، که همه در انتظار اعلام برنامه های دولت جدید در حوزه مسکن بودند، آخوندی در حاشیه جلسه هیئت دولت مورخ 9 آبان 1392، با تأکید دوباره بر توقف طرح ...
بئاتریس سالاس: داشتن اطلاعات تاریخی در ترجمه شاهنامه اهمیت دارد
انجام شده است، ولی خوب چرا ژول مول؟ ترجمه شاهنامه پیشنهادی بود که از سوی یونسکو دریافت کردم و وقتی از سفارتخانه به من گفتند که این مسئولیت را برعهده بگیرم ابتدا امتناع کردم چون شاهنامه یک اثر منظوم است و ترجمه آن کار بسیار دشوار و سنگینی است. وی ادامه داد: سال های زیادی است در ایران زندگی می کنم و از آنجا که با فرهنگ ایران آشنا هستم درخواست کردند کمی بیشتر در این باره فکر کنم. ترجمه های ...
دولت های بی دکترین؛ نفهمی مجریان در کنار کم کاری شوراهای عالی/ اغتشاش و تضاد در تولیدات و امتداد ولنگاری ...
فرهنگی جمهوری اسلامی است و تشتت حاکم بر تولیدات فرهنگی و رسانه آن تنها مشتی از خروار تولیدات فرهنگی جمهوری اسلامی است. وضعیت حوزه های ادبیات و نشر، موسیقی، سینما و ... و ده ها نهاد فرهنگی چندان تفاوتی با رسانه ملی ندارد. بی توجهی به تدوین دکترین جامع فرهنگی سبب شده تا از یکسو عرصه فرهنگی کشور به طور کلان و از سوی دیگر، هر یک از ساختارهای فرهنگی کشور دچار اختلال و اعوجاج بوده و از ادامه این روند نمی ...
جایزه هایی که برای مردم ناآشناست
گیرند و شاید خیلی کم به این موضوع توجه دارند. البته ما هم خودمان به عنوان ناشر جوایز ادبی را تبلیغ نمی کنیم، در حالی که تبلیغات برای شناخته تر شدن جوایز مهم است اما ما خودمان هم اصرای به تبلیغ جوایز نداریم. همچنین مسئول انتشارات آرادمان اظهار کرد: کسانی که به صورت تخصصی و جدی کارهای ادبی را دنبال می کنند برای شان مهم است که کتابی مثلا جایزه کتاب سال شعر خبرنگاران را برده باشد. اما با ...
حضور 12 ناشر گیلانی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
طاعتی) و محمدتقی پوراحمد جکتاجی (مدیر مسئول انتشارات گیلکان و نشریه گیله وا)، دو ناشر برجسته گیلانی، شامگاه روز گذشته، همزمان با برگزاری نشست هم اندیشی با موضوع بررسی جایگاه نشر استانی در نشر ملی در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، تجلیل شدند. سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از تاریخ 13 تا 23 اردیبهشت ماه جاری در محل نمایشگاه های بین المللی تهران واقع در شهر آفتاب برگزار در حال برگزاری است. پایان پیام/ 84 ...
گشت و گذاری در غرفه های افغانستان در نمایشگاه کتاب تهران
وزارت فرهنگ و ارشاد از سوی مرکز حفاظت از فرهنگ ناملموس تهران منتشر شده است. سوسنی ها نیز مجموعه اشعار سوسن بکتاش از کارشناسان فرهنگی سفارت افغانستان در ایران است که به سختی های زندگی زنان در جامعه افغانستان در دوران جنگ می پردازد. از جمله نکات جالب توجه حضور گردشگرانی بودند که مشتاقانه در غرفه سفارت افغانستان در ایران با فرهنگ و هنر افغانستان آشنا می شدند. تصاویری از ...
کم توجهی ناشران قرآنی به تصحیح متون کتاب های ادعیه
نهج البلاغه به طور متوسط 12 تا 18 اشکال در هر کدام از متون سوره های موجود در مفاتیح وجود دارد. زرنگار با اشاره به همکاری ارشاد برای تصحیح این اشکالات، خاطر نشان کرد: با وجود اینکه مسئولان وزارت ارشاد تاکنون 2 بار نامه زدند و اهمیت تصحیح این مشکلات را به ناشران ابلاغ کردند اما ناشران نسبت به این امر مهم کم توجهی می کنند. معاون نظارت بر چاپ و نشر قرآن سازمان دارالقرآن با بیان ...
قرآن با خط عبادی و ترجمه یثربی ماه رمضان رونمایی می شود
چاپ آن به چاپخانه ارسال شده است و هم زمان با آغاز نمایشگاه بین المللی قرآن از آن رونمایی می شود. زرنگار در خصوص ویژگی های ترجمه استاد یثربی نیز گفت: ترجمه یحیی یثربی، ترجمه مفهومی است و به دلیل ویژگی های منحصر به فردی که داشته مورد تائید معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگی و ارشاد اسلامی قرار گرفته است. معاون نظارت بر چاپ و نشر قرآن سازمان دارالقرآن در ادامه همچنین از تصحیح متون قرآن در کتب ...
جزییات مبارزه جدی با مفاسد اقتصادی باندهای قاچاق و رانت در هرمزگان
صبح ساحل ، سیاسی - مدیرکل اطلاعات استان هرمزگان گفت :به مناسبت روز میلاد یگانه منجی عالم بشریت حضرت مهدی (عج) هفته منتهی به این روز را هفته سربازان گمنام امام زمان(عج) و روز تولد امام زمان (عج) را روز سرباز گمنام نامیده شده است درواقع نشان گمنامی سرباز آقا امام زمان(عج) را اولین بار امام راحل برسینه نیروهای خدوم وزارت اطلاعات نشاندند وبا اعطای عنوان سرباز گمنامی، جایگاه حساس و کلیدی وزارت اطلاعات ...
یک کتاب بیشتر بخوانیم
یافته است. چالش ممیزی سال گذشته در افتتاحیه نمایشگاه کتاب، روحانی در خصوص ممیزی و مجوز نشر صحبت هایی را مطرح کرد که انتقاد طیف وسیعی از اهالی فرهنگ را بهمراه داشت و در باب نظارت بر انتشار کتابها چالشهایی بوجود آمد که ممیزی را به کل زیر سئوال میبرد و سره و از ناسره در برخی آثار قابل تفکیک و تشخیص نبود. ممیزی محصولات فرهنگی چیزی بود که دولت یازدهم از همان ابتدا از ...
پدیده کتاب الکترونیکی در حال عقب نشینی است
اجرایی نشده است و با توجه به محیط باز این نمایشگاه ها، امسال شاهد وزش باد و توفان شدید در محیط نمایشگاه بودیم؛ ولی با همه این مشکلات مردم از نمایشگاه استقبال می کنند. این ناشر در ادامه گفت: پدیده کتب الکترونیکی 10 سال گذشته با یک موج در میان مردم آمد و معتقدم با همان موج در حال عقب نشینی است. کتب عمومی اعم از رمان، داستان یا کتب فیلم مورد استقبال مردم است و [در حوزه آثار دفاع مقدس] کتاب ها ...
فرصت مغتنم برای رفاقت های فرهنگی دو ملت “افغانستان و ایران”
را در این جشن کتاب به علاقه مندان به کتاب و کتاب خوانی عرضه می کنند. در این دوره 139 ناشر خارجی از 110 کشور جهان شرکت کرده اند. یقیناً سهم ناشران افغانستانی به دلیل زبان و فرهنگ یگانۀ ما بسیار قابل توجه خواهد بود. با اینکه انتظار می رفت در ادامه تعاملات نمایشگاه کتاب کابل ناشران افغانستانی حضور پرتعدادی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران داشته باشند، اما ظاهراً چنین نشده است ...
سرانه مطالعه در کشور بسیار کم است/کتاب های دینی نیازمند بروزرسانی هستند
نادر یزدانی مسئول نشر موسسه بوستان کتاب قم در گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، درخصوص وضعیت نشر آثار دینی گفت: متاسفانه کلیت صنعت نشر در ایران دچار رکود شده است. در شهر قم با توجه به وجود حوزه های علمیه استقبال از کتب همچنان وجود دارد اما در شهری مثل تهران رکود صنعت نشر به خوبی دیده می شود. وی در همین راستا ادامه داد: یکی از دلایل کاهش استقبال از خرید کتاب را می توان رکود اقتصادی ...
پوپولیسم متوقف شد
...، بخش اعظم جامعه ایران، حامی برجام هستند و حمله به آن می تواند رأی سوز باشد. همان طور که رویکردهای رادیکال سعید جلیلی در مذاکرات هسته ای و تأثیر آن بر سیاست خارجی در دوره قبل سبب شد، گرایش چندانی در میان افکار عمومی نسبت به او وجود نداشته باشد، در این دور آنها تصمیم گرفته اند، دست کم در کلام و حداقل در پخش زنده، از آن وجه سخن نگویند، از برجام تعریف و از تعامل سازنده (که مدل اختصاصی هاشمی ...
20 اردیبهشت کتاب های متنوع با شروع فصل بهار می آیند
این ماه هم از کتاب های تاریخی تا رمان و شعر را در سبد گذاشته ایم که به شما معرفی کنیم. موسیو پن قدم به کتابفروشی ها گذاشت رمان موسیو پن نوشته روبرتو بولانیو به تازگی با ترجمه پوپه میثاقی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، صد و بیست و هشتمین عنوان مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند. روبرتو بولانیو متولد سال 1953 در شیلی و درگذشته در سال ...