مرحوم سلیمانی یک فعال جدی در طنز فارسی و انگلیسی بود - خبرگزاری مهر
سایر منابع:
سایر خبرها
چالش هاردتاک در رسانه ملی؛ گفتگو یا محاکمه؟
... هدف سختانه ترویج فرهنگ پاسخگویی است و به عنوان وجدان عمومی جامعه قرار است عمل کند تا همه کسانی که در حوزه عمومی فعال هستند یک جایی به چالش کشیده شوند. برخی از لفظ محاکمه استفاده می کنند که اتفاقا به هدف برنامه نزدیک است. شما در انظار عمومی درباره پیشینه، مواضع و عملکردتان به محاکمه کشیده می شوید. من معتقدم همه ما با توجه به مسوولیتی که داریم متهم هستیم. سختانه فرصتی است که تاریخ معاصر را ...
پایگاه اجتماعی دولت و اصلاحات در اعتراضات اخیر دچار ریزش رأی شد
خود اصلاح طلبان به این افراد چیست؟ ما می گوییم آقا! از تاریخ اصلاح طلبان اگر از روحانی ناراضی اند، خب! به زبان بیاورند درس بگیرید. یادتان هست در سال 83 در دانشگاه، سخنرانی خاتمی را هم به هم زدید؟ خاتمی در آنجا چه گفت؟ گفت قدر من را بعدا می فهمید؟ آیا غیر از این شد؟ غیر از این شد که هشت سال 16 آذر تعطیل شد؟ بحث این است که از یک سوراخ چند بار باید گزیده شوید؟ مارگزیده باید از ریسمان سیاه و سفید ...
نگاهی به زندگانی آیت الله شیخ عبدالکریم حائری یزدی، بنیانگذار حوزه علمیه قم
ایران آنلاین / میراث ماندگار مرجع مؤسس مجید گرشاسبی روزنامه نگار حاج شیخ عبدالکریم حائری یزدی در سال 1238 هجری شمسی در شهر مهرجرد میبد یزد، متولد شد. او در اردکان و یزد تحصیلات مقدماتی و سطوح فقه و اصول را به پایان برد. در 10 سالگی پدرش روی در نقاب خاک کشید و عبدالکریم مدتی نتوانست درس را ادامه داده و مجبور شد خانواده را اداره کند. چند سال بعد راهی یزد شد تا در حوزه ...
اصولگرایان میانه رو پل گفت و گوی ملی شوند
جناح ها یاد می گیرند باید در کجا کنار هم باشند. در ناآرامی ها نیز در نهایت دیدیم که جناح های سیاسی در دفاع از کیان کشور با یکدیگر هم نظر بودند. این نشان می دهد که کم کم در حال یادگیری کنار هم بودن در حوزه منافع ملی هستیم. آقای مهندس، با علم بر اینکه در دیدگاه شما تعامل با گفت و گو متفاوت است. سال 92 آقای خاتمی موضوع تعامل با حفظ هویت اصلاح طلب را به عنوان زمینه ای در راستای رسیدن به ...
اندیشمندی که مبتلا به بیماری طلبکاری از زندگی نیست
هوشیاری وی همچنان تغییری نکرده و پایین است بنابراین نمی توان درباره وضعیت عمومی وی در آینده نظر داد. پزشکان زبده مغز و اعصاب در تلاش برای بازگرداندن شایگان از شرایط موجود هستند. ** اندیشمند معاصر با آثار فراوان در حوزه فلسفه تطبیقی شایگان که از پدری ایرانی و مادری اهل گرجستان متولد شده، از جمله فیلسوفانی است که نثر فرانسه وی در کتاب های درسی فرانسه چاپ می شود و بیشتر آثارش به زبان ...
قدرت زیرکانه یک استاد دانشگاه در آمریکا
چین در دانشگاه ها از آنها حمایت می کند و مدارسی که در دنیا زبان و فرهنگ چینی آموزش می دهند را در نظر بگیرید. حمایت حکومتی به معنای این نیست که آن کلاس ها تهدید از نوع قدرت زیرکانه هستند. حتی شبکه BBC هم از حمایت حکومتی برخوردار است اما به اندازه کافی مستقل است و می توان این شبکه را ابزار معتبر قدرت نرم در نظر گرفت. تنها زمانی یک موسسه کنفسیوس از مرز تمایز عبور می کند و آزادی آکادمیک را نقض می کند ...
پاسداشت مرحوم محسن سلیمانی برگزار شد
... محسن سلیمانی متولد 1338 و فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی است. او که در حوزه ترجمه و نقد ادبیات داستانی و داستان نویسی فعالیت دارد، کار نویسندگی را در حوزه اندیشه و هنر اسلامی از سال 1359 شروع کرد. در آن جا چند سالی مسئول واحد ادبیات داستانی بود و سردبیری جُنگ های سوره از شماره 1 تا 9 را برعهده داشت. در سال 1366 همراه با تعدادی از هنرمندان از حوزه جدا شد و به کیهان فرهنگی رفت و مسئول ...
مجلس ترحیم و یادبود زنده یاد محسن سلیمانی برگزار شد
) و آمریکا (نیویورک) برعهده داشت. وی در سال 1338 در تهران به دنیا آمد و در رشته ادبیات و زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی فارغ التحصیل شد و در همین رشته مدرک دکتری گرفت. مرحوم سلیمانی فعالیت در حوزه ادبیات را از سال 1359 آغاز و در زمینه نقد ادبی، اصول داستان نویسی و مجموعه های داستانی، حدود 100 اثر را تألیف و ترجمه کرد. وی علاوه بر ترجمه و تألیف، در رادیو و تلویزیون نیز ...
واکنش فرشاد مومن نسبت به چالش سپنتا نیکنام: خلاهای معرفتی بزرگ و خطاهای راهبردی دهشتناک
....5 میلیارد دلار در سال 1384 به 200 میلیارد در سال 1395 رسیده است. برداشت اینجانب به عنوان یک پژوهشگر مطالعات توسعه آن است که هیچ عاملی به اندازه ی نابرابری های ناموجه در حوزه های سیاست و اقتصاد قدرت توضیح دهندگی این مساله را ندارند و اگر بخواهیم ذهن شورای محترم نگهبان را به سمت کانون های اصلی این ماجرا هدایت کنیم شیوه ی گزینش این شورای محترم برای تایید صلاحیت کسانی که انگیزه ورود به ساختار قدرت ...
با محمدعلی نجفی خارج از گود سربه داران
محمد علی نجفی می خوانید: مهندس محمدعلی نجفی چرا از معماری به سراغ تئاتر و سینما رفت؟ ماجرا به دوره دبیرستان برمی گردد که وارد فعالیت سیاسی شدم. آنجا بود که با سینما و رمان که تجلی مدرنیته هستند، مواجه شدم و به نظرم تنها مولودی که متولد مدرنیته است، سینماست. این گرایش من به مسائل سیاسی به عنوان یک فرد مذهبی و آشنایی با آیت الله طالقانی، مهندس بازرگان و دکتر شریعتی مرا به این ...
رونمایی و جشن امضا پینوکیو با حضور بهروز غریب پور
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به تازگی رمان پینوکیو اثر جاودان کارلو کولودی با تصویرگری روبرتو اینوچنتی با ترجمه بهروز غریب پور منتشر شده است . بهروز غریب پور که او را به عنوان مهم ترین چهره نمایش عروسکی در ایران می شناسیم ، آن را از زبان اصلی (ایتالیایی) به فارسی برگردانده است و نشر افق با خرید حق انحصاری اثر کپی رایت و با حفظ کتاب آرایی نسخه اصلی منتشر کرده است. این مراسم روز یکشنبه 15 بهمن ساعت 16 الی 18 به نشانی خیابان انقلاب، بعد از دانشگاه تهران، جنب سینما سپیده، نبش کوچه اسکو در کتاب افقبرگزار می شود و ورود برای عموم آزاد است. ...
فقط ابلهان متحول نمی شوند
...، در جستجوی زمان ازدست رفته ، کتابی نیست که از سَر تففن سراغش رفت. اول کتاب فانوس جادویی زمان درباره گرایشم به پروست مطالبی گفته ام: زمانی که در دانشگاه ژنو دانشجو بودم، به دلیل علاقه ای که به ادبیات داشتم سر کلاس استاد ژان روسه، که از نمایندگان مکتب ژنو است، در دوره ای شش ماهه با موضوع پروست شرکت کردم و از آن موقع به این نویسنده علاقه مند شدم و شروع کردم به خواندن رمان جستجو . ...
7راز موفقیت اقتصاد آلمان
وارد داستان می شوند. آنها مدعی هستند که هفت رازی را مشخص کرده اند که آلمان را قادر ساخته تا، برطبق زیر عنوان کتاب شان، ترمیم پذیری اقتصادی در عصر ناآرامی ها را در خود ایجاد کند. این رازها چیست؟ تعداد زیادی بنگاه کوچک که با اعلام شرودر مبنی بر اینکه 2004 سال نوآوری است، سرشار از روحیه یی نو برای کارآفرینی بودند؛ دانشگاه های آلمانی که خود را از مدل چندصدساله خشک و عبوسی جدا کردند که هامبولت طراحی ...
یک روز قبل از شهادت حاج آقا مصطفی/اولین جرقه انقلاب چگونه زده شد؟
؟ پس از اندکی این حقیقت آشکار شد. مراسم ختم که در قم، تهران و سایر شهرهای بزرگ ایران به همین مناسب برگزار گردید، در واقع به منزله موتور محرک انقلاب در آمد و نام و یاد حضرت امام پس از 14 سال که در میان مردم بایکوت شده بود، دوباره بر سر زبان ها افتاد و این واقعه تاریخی به عنوان نقطه عطف در تاریخ انقلاب به ثبت رسید. اولین جرقه انقلاب در قم اولین مجلس ختم حاج آقا مصطفی از سوی آیت ...
پاینده:ترجمه همواره در کشور ما سبک ساز بوده است/میرعابدینی: در داستان کوتاه موفق تر بوده ایم
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نشست معرفی و بررسی کتاب کیک عروسی و داستان های دیگر با حضور حسین پاینده، منتقد، مترجم و استاد دانشگاه، حسن میرعابدینی، پژوهشگر ادبیات داستانی و مژده دقیقی، مترجم کتاب، عصر دوشنبه 9 بهمن 1396 در سرای اهل قلم موسسه خانه کتاب برگزار شد. در ابتدای جلسه مژده دقیقی، درباره سابقه ترجمه این نوع مجموعه داستان ها گفت: در سال 1379 اولین مجموعه داستانی که از ...
معصومی همدانی: مارش رادتسکی یادآور محلۀ کشتارگاه فروغ است
ناچارم برخلاف میل خودم از رو بخوانم، تأملاتی است دربارۀ این رمان. بیان محتوای یک رمان به زبان مفاهیم، به تعبیری که ناظم حکمت دربارۀ ترجمۀ شعر حافظ کرده، مثل کشتن بلبل است برای خوردن گوشت آن، مگر این که مقدمه ای باشد برای خواندن اصل اثر. امیدوارم این تأملات کسانی را که تا کنون این کتاب را نخوانده اند به خواندن آن تشویق کند و مترجم و ناشر از این راه بخشی از پاداش زحمات خود را بگیرند. ...
خواندنی ها با برترین ها (148)
ملت عشق به فهرست پرفروش ترین های بازار کتاب جهان راه یافت و محبوبیتی کم نظیر به دست آورد. در ایران هم این رمان با استقبال شایان توجهی مواجه شده و به چاپ های مکرر رسیده است. اسکندر از دیگر رمان های شاخص الیف شافاک است و به زبان های متعدد ترجمه و در کشورهای مختلف منتشر شده است. ماجراهای رمان اسکندر در ترکیه و انگلستان رخ می دهد و درباره ی فردی به همین نام است که درگیر یک قتل می شود و به زندان می افتد. داستانی درباره ی خانواده، مهاجرت، عشق، وفاداری و خیانت که نشان می دهد می توان کسی را صمیمانه دوست داشت و در عین حال به او آسیب زد. اسکندر پایانی غافل گیرکننده و شوک آور دارد... ...
هیچ نمایشنامه خارجی را در پیوند با موضوعات خاص فرهنگی ایران نمی توان یافت
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، شواهد امر حکایت از آن داد که تئاتر روزهای خوبی را پشت سر می گذارد و در حال حاضر تعداد اجراها و سالن های نمایش نسبت به سال های قبل بیشتر است، مسئله این است که چه مقدار از این حجم زیاد اجراها، سهم نمایشنامه های تالیفی و چه تعداد سهم نمونه های ترجمه است و ادبیات داستانی ایران چه جایگاهی در این میان دارد. عطاءالله کوپال، کارگردان و نمایشنامه نویس و استاد دانشگاه در گفت و ...
هنر به شعف درونی خاصی احتیاج دارد
به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از هنر آنلاین، رایانی مهرداد رایانی مخصوص هنرمندی است که در دهه 80 با آثار نمایشی خود به خوبی درخشید. او در اواخر این دهه به منظور تحصیل در مقطع دکترا به انگلستان رفت و پس از بازگشت به ایران در حوزه مدیریتی تئاتر مشغول به کار شد و اثری از او به صحنه نرفت. پس از وقفه ای طولانی، رایانی نمایش "خشم و هیاهو" را که 17 سال پیش در تالار سایه مجموعه تئاتر شهر اجرا کرده بود ...
سفارش تدوین 200 کتاب درسی در رشته های مختلف/برخی به وجود درس هایی با پسوند اسلامی در رشته علوم سیاسی ...
...> این مدیر فرهنگی سپس در توضیح بیشتر درباره ترکیب شورای تحول و ارتقای علوم انسانی بیان کرد: این شورا ترکیبی 23 نفره از اشخاص حقیقی و حقوقی است که روسای دانشگاه های تهران و علامه نیز به عنوان مهم ترین دانشگاه های علوم انسانی کشور در آن حضور دارند. در این هشت سال شورا 146 جلسه داشته و فلسفه کارش این است که ما علوم انسانی را در دانشگاه هایمان آگاهانه انتخاب کنیم. یعنی اینطور نباشد که هر کتاب، برنامه ...
علی عبداللهی: ترجمه مارش رادتسکی حادثه ای است در زبان فارسی
در جایی و با روبه رو شدن با مسئولیت و مشقات زندگی، هر کس به سویی می رود و سیر حوادث از ادبیات و فرهنگ دورش می کند. ولی محمد همتی با تلاش روز افزون جزو آنها نبود و نشد و حالا از محدود کسانی است که آن سال ها در دانشگاه درس خواندند و همت و پشتکارشان باعث شد آثاری ترجمه کنند و بیاموزند و بر دانش خود بیفزایند و بر داشته های زبان و فرهنگ ایرانی و زبان فارسی. از علاقه مندان آن سال ها اکنون معدودی که ...
در برابر احساس یأس مختاریم یا مجبور؟
هیجانی و همین طور محصول قسمت مربوط به اندیشیدن در ذهن آنها نوعی ناامیدی یأس است. فعل و انفعالات سلول های عصبی مغز اصولا از طریق برخی از مواد مترشحه صورت می گیرد که در زبان فارسی میانجی های عصبی ترجمه شده اند. این مواد گروه هایی از اسیدهای آمینه و پروتئین ها هستند که با ترکیبات پیچیده ای در مغز تولید و ترشح می شوند و بعد مجددا بازتولید و شکسته می شوند و در واقع تمام لحظات این سلول ها مشغول ...
رژه اشرافیت تراکم نفرت اجتماعی به همراه دارد
افزایش درآمدها، تحولات شدیدی در حوزه اقتصاد، فرهنگ، ارتباطات و رسانه شکل گرفت. این فعال سیاسی اصلاح طلب افزود: نکته مهم دیگر، این است که رژیم شاه از سال 42 به بعد، رشد چشمگیری را تجربه کرد، به نحوی که از سال 42 تا 52 با رشدی دو رقمی روبرو شد که حتی در مقطعی، در دنیا بی سابقه بود و با یک تورم بسیار پایین که مجموع آن از سال 42 تا 52، بیست و پنج درصد بود، که میزان آن، از یک سال 92 کمتر بود ...
داریوش شایگان: فقط ابلهان متحول نمی شوند
شیوه مردد بود، سرانجام راه سومی پیدا کرد که هم جستار است هم رمان. کمی درباره حافظه هوشمند و حافظه غیرارادی، مسئله مهم رمان پروست، حرف بزنیم. در نظر راوی، حرکت از گذشته به حال محکوم به شکست است، اما شکل دیگری از حافظه است که در اشیا بروز پیدا می کند. اولین بار که شیرینی مادلن باعث فعال شدن حافظه غیرارادی مارسلِ راوی می شود زمانی است که سال ها پیش از سپری شدن دوران کودکی، مادرش به دلیل ...
اگر مسیح در دنیای امروز ظهور می کرد چه اتفاقی می افتاد؟
عنوان جفرسون لکچرر در موقوفه ملی علوم انسانی در سال 2001 را نیز از آن خود کرد. جایزه ادبی شاهزاده اتریش در سال 2002 و جایزه اورشلیم در سال 2003 نیز به او تعلق گرفت. میلر جدای از نمایش نامه نویسی، رمان هم نوشته است که از آن جمله باید به کانون (1945) و ناجورها، که در سال 1960 از روی آن فیلمی ساخته شد، اشاره کرد. متن در روسیه (1969)، برخورد چینی (1979) و در روستا (1977) از دیگر آثار میلر است ...
دانشگاه های ما براساس منطق درونی معرفت رشد نمی کنند/ لزوم سرمایه گذاری عظیم در آموزش و پرورش
حداقل 85 کشور را رفته ام و حداقل در 20 کشور درس داده ام و تحقیق کرده ام، در همه این کشورها هم یا به عنوان فرصت مطالعاتی یا کنفرانس و ... فعالیت کرده ام و30 تا 35 سال من به این صورت سپری شده است، این بحث هایی که در این ایران درباره تراز بین المللی می کنند اینها همه حکایت است و اشتباه است، خیر اینجوری نیست، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی 110 عضو هیات علمی دارد، اگر این پژوهشگاه می خواهد در تراز ...
ابوالحسن نجفی منتقد بی توجهی به نویسندگان جوان بود
داستان از زبان فرانسه به فارسی است، سلیقه نجفی در انتخاب داستان و ترجمه همچون کتاب های شیطان و خدا و گوشه نشینان آلتونا از ژان پل سارتر و کالیگولا از کامو مثال زدنی است. موحد، توجه به داستان نویسان ایران و جستجوی نویسندگان با استعداد را از دیگر ویژگی های استاد ابوالحسن نجفی عنوان کرد و گفت: ایشان سعی در آشناشدن با نویسندگان جوان و تشویق و راهنمایی آنان داشت و گاهی تاسف می خورد که چرا فلان ...
بهره برداری از دانشکده فناوریهای نوین به همت بنیاد فرشچیان
به گزارش همدان پرس؛ رئیس دانشگاه صنعتی همدان از تکمیل و بهره برداری پروژه دانشکده فناوریهای نوین به همت بنیاد فرشچیان در دانشگاه صنعتی همدان خبر داد. محمود نیلی در جمعه خبرنگاران با بیان اینکه پروژه دانشکده فناوریهای نوین از سال 90 موفق به عقد قرارداد شد و تا سه سال بعد 38 درصد پیشرفت فیزیکی داشت و از پروژه های نیمه فعال رده خارج بود، گفت: شهریور ماه سال 93 ادامه و اجرای آن در دستور ...
در مورد کتاب کد 24؛ داستان کپی کاری های صادق هدایت
ارائه کند. در هر حال داستان های شهر جنگی با استقبال رو به رو گردید. در سال 2010 توسط پال اسپراکمن، استاد دانشگاه راتگرز با عنوان A City Under Siege: Tales of the Iran- Iraq War منتشز شد. کریستف بالایی نیز چند سال بعد آن را به فرانسه منتشر نمود. علاوه بر این کتاب در سال 1378 پاداش خوب ترین کتاب داستان کوتاه دفاع مقدس را از آن خود کرد و در سال 1379 نیز در جشنواره بیست سال داستان نویسی دفاع مقدس به عنوان ...
ویراستاران سربازان گمنام عرصه ادبیات هستند/ عرصه ویرایش گرفتار سطحی کاری شده است
به دست ویراستاران صورت گرفته اما در بسیاری از اوقات، نامی از این عزیزان نیست. وی با بیان اینکه ویرایش، انسان را فرسوده می کند، گفت: این حرفه علاوه بر گرفتن سوی چشم و مشکلات جسمی، تاب وتوان ذهنی انسان را نیز می گیرد. *ویرایش سخت ترین کار در حوزه ادبیات است عضو هیئت علمی دانشگاه ادیان و مذاهب افزود: به عنوان فردی که در پنج حوزه ترجمه، تحقیق، تدریس، نگارش و ویرایش ...