گزارش کارگروه داستان ترجمه شورای کتاب کودک - هدانا
سایر منابع:
سایر خبرها
رهبر انقلاب: نباید فریب لبخند دشمن را خورد
مذاکره کننده با ایران و نقش امریکا در میان این شش کشور، افزودند: در واقع طرف اصلی ما دولت امریکا است اما مسئولان امریکایی خیلی بد حرف می زنند و باید تکلیف اینگونه حرف زدن ها روشن شود. ایشان با اشاره به سخنان مقامات امریکایی مبنی بر حفظ چارچوب تحریم ها، تأکید کردند: اگر قرار است چارچوب تحریم ها حفظ شود، پس ما برای چه مذاکره کردیم؟ و این، کاملاً مخالف علت حضور جمهوری اسلامی ایران در مذاکرات است زیرا هدف ...
اردوغان: اروپا دریای مدیترانه را به گورستان مهاجران تبدیل کرده است
آن را برگزار خواهد کرد. نهمین نشست ماه گذشته در بریزبن استرالیا برگزار شد که احمد داوداوغلو نخست وزیر ترکیه در آن شرکت کرد. در این نشست، ترکیه به عنوان رییس دوره ای گروه جی 20 در سال 2015 انتخاب شد. چین نیز از سوی اعضای گروه 20 موسوم به جی 20 به عنوان رییس دوره ای این گروه در سال 2016 انتخاب شد و در نتیجه اجلاس این گروه در سال 2016 در کشور چین برگزار خواهد شد. خاورم**2010**2011**1504 ...
10 اختراع برتر ناسا را بشناسیم
سرنشین اشاره کرد. اما از آنجا که فقط بخش کوچکی از اختراعات این مجموعه برای ساکنان زمین کاربردی است، ناسا تصمیم گرفت با الهام گرفتن از وسایل مکانیکی کوچکی که در صنعت هوافضا کاربرد دارد، بخشی از اختراعات خود را به طراحی و ساخت ابزارهایی که در زندگی روزمره ساکنان زمین کارایی دارد، اختصاص دهد. در ادامه ده مورد از این اختراعات را با یکدیگر مرور می کنیم. 1. فوم ضربه گیر ...
با این نمایش، معلوم است که مشکل کارتن خواب ها حل نخواهد شد!
از همان برنامه ببینیم. حکایت های کارتن خوابی که مجری از او با عنوان آسیب دیده اجتماعی یاد می کند و پانزده سال است با اعتیاد دست به گریبان است، حکایتی شنیدنی است که تاکنون سابقه نداشته از رسانه ملی پخش شود؛ به ویژه آنکه قرار باشد با صراحت لهجه سخن بگوید و تعریف کند که وقتی ماموران انتظامی برای جمع آوری شان از سطح شهر اقدام می کنند، گاه به قدری خشونت به خرج می دهند که گویی (نقل به مضمون ...
ارسال 348 اثر از چهار زبان به هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی
، محور شعر(بخش گردآوری)، محور داستان و محور کودک و نوجوان، بخش کتاب دیجیتال، بخش پایان نامه، بخش چهارم شایسته چاپ و بخش پنجم ناشران فعال برگزار شد. زاهدی با بیان اینکه فراخوان هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی به 221 کشور و مؤسسات دینی جهان اسلام ایمیل زده شد، عنوان کرد: در این راستا 348 اثر به زبان های فارسی، عربی، انگلیسی و اردو به این جشنواره ارسال شده است. وی ...
ناشر و مترجم مسلط حلقه مفقوده جریان انتقال شعر معاصر به جهان است
، حافظ، فردوسی، سعدی، جامی، مولانا در روسیه به چاپ رسید. اما اکنون در دهه 90 کمتر شاعران ایرانی و شعر معاصر فارسی در روسیه شناخته شده است، شاید عمده ترین دلیل آن غفلت از ترجمه اشعار و توجه به عرضه در کشور روسیه باشد. این در حالی است که شعر معاصر فارسی می تواند در جامعه روسیه با استقبال قابل توجهی مواجه شود. انتشارات شمع و مه از جمله ناشران حاضر در میهمانی ویژه ایران در نمایشگاه کتاب مسکو است، این ...
کتاب سال رضوی برگزیدگان خود را معرفی کرد / زائر رضوی و بوی بهشت با حضور ولایتی رونمایی شدند
این محور هیچ یک از آثار را حایز رتبه های اول و دوم ندانستند. در بخش ویژه این جشنواره رتبه نخست به بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی به دلیل نشر جلد اول دائره المعارف آستان قدس رضوی تعلق گرفت و دکتر احمد پاکتچی با تألیف جلد اول مجموعه مقالات ابعاد شخصیت و زندگی حضرت امام رضا (ع) رتبه دوم را از آن خود ساخت. در محور زبان های خارجی و ترجمه، از کتاب امام رضا (ع) به زبان ترکی اثر ...
وقتی نایب دروغین امام زمان(عج) در فضای مجازی حدیث منتشر می کند!
...، این جمله سخن همکاری بود که در یکی از گروه های فضای مجازی(تلگرام) آن را شنیده بود، می گفت: در این گروهی که عضو بودم نایب امام زمان را معرفی کردند و می گفتند که دین اسلام و قرآن تحریف شده و امام زمان برای اینکه اسلام را اصلاح کند، شخصی را به عنوان نایب انتخاب کرده و با کتاب آسمانی جدید به سوی مردم فرستاده تا ایمان بیاورند، در این گروه ادعا می کردند که اسلام تحریف شده و اسلام جدید تحریف نشده زمان ...
شب موسیقی نواحی با دُر مجنون موسیقی ایران
ایران هستند اما بسیاری از آنان از میان ما رفته اند. ما به عنوان یک گروه جوان سعی کردیم استمرار منطقی راهی که بزرگان موسیقی مثل خانم مجد در گذشته رفته اند را برقرار کنیم. هرچند در این کار نواقصی وجود دارد اما به هرحال باید پذیرفت که اقدام شایسته ای تاکنون برای بزرگان و آیینه داران ما شکل نگرفته بود. مغازه ای با بیان اینکه هدف و وظیفه ی فستیوال آیینه دار حفظ و نگهداری از موسیقی نواحی است ...
آیا وضعیت کتاب های تجسمی رضایت بخش است؟
نویسندگانی که کارهای خیلی خوب دارند، آثارشان خیلی دیری به چاپ می رسد. روانبخش ادامه داد: در کشور ما هنرمند کاربلد زیاد است، اما کسی که بخواهد در این فضا بنویسد و تمایل به چاپ کتاب داشته باشد زیاد نیست که این می تواند علت اصلی در زیاد بودن کتاب های ترجمه شده در این حوزه باشد. وی با اشاره به اینکه زیاد بودن کتابهای ترجمه شده در حوزه هنرهای تجسمی ضعیف نیست، گفت: به نظر من شرایط ...
شما که غریبه نیستید باز هم افتخار آفرید
دانشگاهی از دانشگاه های تهران و علامه طباطبایی (ره) که گروه زبان روسی فعالی دارند در این جمع حضور دارند. چندی پیش در خبرگزاری ها خبر ترجمه ی کتاب شما که غریبه نیستید به زبان روسی، منتشر شد و بار دیگر افتخاری برای ایران و استان کرمان ثبت شد. هوشنگ مرادی کرمانی خالق این اثر است که تا به حال به چندین زبان بین المللی ترجمه شده است و در کتابخانه ها و کتاب فروشی های سراسر دنیا قابل تهیه است. ...
استقبال چهارمحال و بختیاری ها از فیلم محمد رسول الله(ص)
رئیس حوزه هنری استان چهارمحال و بختیاری از استقبال سه هزار نفری مردم استان از فیلم محمد رسول الله(ص) خبر داد. حجت الله شیروانی در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) منطقه چهارمحال و بختیاری، با اشاره به اکران فیلم محمد رسول الله(ص) از شنبه، هفتم شهریور در سینما بهمن شهرکرد، افزود: این اثر هنری به عنوان فیلمی ارزشی و معنوی، یکی از فیلم های پرمخاطب سینمایی و پرتاثیر در ...
غرفه های ایرانی در نمایشگاه کتاب مسکو/ ایرانی کوچک در روسیه
استادان ایرانی در این حوزه ها، سبب شده غرفه ایران به یکی از شلوغ ترین بخش های نمایشگاه تبدیل شود. اما بخش ویژه و مورد توجه از نظر بازدیدکنندگان روسی، کتاب ها، آلبوم ها و تصاویر مربوط به دوران دفاع مقدس و جلوه های ویژه آن است که با توجه به خاطره و تجربه جنگ دوم جهانی در این کشور و مقاومت روس ها در برابر آلمان، جذابیت خاصی برای آنان ایجاد کرده است. حضور شاد گروه ایرانی کودکان صلح و همچنین ...
توصیه های چمران به عوامل نمایش برادرش
مطالب را به مخاطبان و مردم ارائه دهیم. وی ادامه داد: امیدوارم گروه اجرایی نمایش تکه های سنگین سرب نیز برای اجرای این نمایش نهایت تلاش خود را انجام دهند که فضای این نمایش در برگیرنده واقعی ترین و بهترین تصویر بخشی از زندگی شهید مصطفی چمران باشد. چرا که ما باید همه تلاش خود را به کار بندیم تا هیچگونه تحریف و زیاده روی در این زمینه های حساس صورت نپذیرد. پیام دهکری بهترین انتخاب برای ...
آستان قدس رضوی جزو بزرگ ترین گنجینه های انقلاب اسلامی است
آستان قدس رضوی ادامه داد: در حال حاضر آستان قدس رضوی دارای بیش از 97 هزار کتاب خطی، 57 هزار کتاب چاپ سنگی، بیش از 8 میلیون منبع دیجیتالی، 1700 هزار نشریه و منابع ارزشمند با بیش از 28 میلیون مدرک اطلاعاتی است و به سبب اخلاص مدیران ارشد تا کنون پابرجا و استوار باقی مانده است. وی با اشاره به بخش های هشتمین جشنواره انتخاب کتاب سال رضوی خاطرنشان کرد: علوم و معارف رضوی، زیارت، شعر و داستان ...
کانون های فرهنگی هنری مساجد به دنبال رشد عقلانی اعضا باشند
است و این درحالی است که انسان محوری در اسلام بدین معنا می باشد که احترام انسان مؤمن از کعبه بالاتر است و در واقع اسلام به انسان احترام می گذارد. فقر تفکر فلسفی وی در ادامه بیان مؤلفه های فعالیت های فرهنگی موفق به عقلانیت به عنوان دیگر ابزار در این راستا اشاره کرد و گفت: یکی از مهم ترین دلایل عقب ماندگی جوامع مسلمان نسبت به جوامع غربی فقر تفکر فلسفی است به این معنا که ما ...
عملکرد دولت یازدهم/ شمار گردشگران خارجی به 5 میلیون نفر رسید
بسازیم تا تعداد این هتلها را به 400 دستگاه برسانیم. وی ادامه داد: ما از سال گذشته، هر چه هتل با پیشرفت فیزیکی بالای 50 درصد بود را برای استفاده از تسهیلات صندوق توسعه ملی در اولویت قرار دادیم و سال گذشته 10 هتل به بهره برداری رسید و امسال هم 13 هتل 4 و 5 ستاره به مجموعه گردشگری اضافه می شود و ما باید در فضای جدید از سرمایه گذاری بخش خصوصی بتوانیم استفاده کنیم. وی تبیین کرد: نکته ...
فرهنگ ما همچنان بیمارِ غرب زدگی است
! بعد رو کرد به جناب آقای خامنه ای و گفت: خداوند شما و دوستان عزیزتان را یاری کند، این کار باید 50 سال پیش از این انجام می شد تا الان تعدادی زن متخصص داشته باشیم! شما دارید جهاد می کنید... به هرحال، ما که بعد از شنیدن حرف های دانش سخنور به خودمان گفتیم: عجب ناشی گری کردیم، با شنیدن این حرف ها، مقداری دلمان گرم شد! شما در دانشگاه، به عنوان یک فرد سیاسی شناخته شده بودید یا کسی که صرفاً ...
شورای نگهبان هرگز از قانون عقب نشینی نمی کند
ها و حملات به شورای نگهبان افزایش چشمگیری پیدا می کند. به عنوان سخنگوی این شورا بفرمایید این تخریب ها و هجمه ها با چه هدفی صورت می گیرد و اساساً چقدر می تواند روی وظایفی که شورا قرار است طبق قانون اساسی کشور انجام بدهد، تأثیرگذار باشد؟ بخشی از این فضایی که به آن اشاره کردید، طبیعت فعالیت های سیاسی و انتخاباتی است و خیلی نباید از آن تعجب کرد. بخشی از این تخریب ها از سوی کسانی است که ...
اتحاد اصلاح طلبان چه کنم های اصولگرایان
مسائل سیاسی جاری و انتخابات پیش رو گفت وگو کنند. محمد قوچانی، عضو شورای مرکزی حزب کارگزاران محور این جلسه را تبادل نظر درباره نوسازی حزب کارگزاران عنوان کرد. همچنین دبیرکل حزب کارگزاران سازندگی از راه اندازی کمیته های استانی این حزب برای انتخابات مجلس دهم خبر داد. غلامحسین کرباسچی اظهار کرد: گردهمایی خوبی برگزار شد و نتایج قابل قبولی از این جلسه به دست آمد و قرار بر این شد تا فعالیت های خود را در ماه ...
میلان: صحبت های زلاتان اشتباه ترجمه شده
اخیرا صحبت هایی از زلاتان منتشر شده که طی آن، ستاره سوئدی عنوان کرده که میلان از جذب او نا امید بوده است. با این حال، باشگاه میلان با انتشار بیانیه ای این موضوع را رد کرد. در بیانیه میلان آمده:" میلان نا امید نبوده. ایبرا ی بزرگ هم این را به همراه مدیر برنامه هایش می داند. صحبت ها و جنجال زیادی پس از این اظهار نظر منتشر شد ولی جمله ی زلاتان به اشتباه ترجمه شده است. پس از تماس های مدیر ...
اصالت تاریخی امیرچخماق زیر تیغ اختلاف
امیرچخماق را دنبال می کنند اما صاحبنظران و اساتید دانشکده هنر و معماری به عنوان یکی از مهم ترین مراجع علمی در حوزه معماری، مخالفت صریح خود را با اجرای این طرح اعلام کرده اند. ادامه بازوهای امیرچخماق طرحی جدا از طرح ساماندهی است رئیس دانشکده هنر و معماری دانشگاه یزد در مورد ساخت وساز جدید میدان امیرچخماق یزد گفت: بازوهایی که در حال حاضر در دو سمت امیرچخماق در دست ساخت است ...
دوست دارم نقش یک لال را بازی کنم
پردیس افکاری، بازیگر سینما تئاتر و تلویزیون در گفتگو با خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ با اشاره به اینکه دوست دارد نقش یک دختر عقب افتاده را بازی کند، اظهار داشت: خیلی دوست دارم نقش یک دختر عقب افتاده و لال را بازی کنم، چون در چنین نقشی باید تمام احساسات را با نگاه و بدون کلام منتقل کرد. وی در خصوص معیار انتخاب نقش هایش عنوان کرد: معیار اول من در انتخاب ...
از سقوط قریب الوقوع خودروها در رده بندی کیفی تا ممنوع شدن ذبح شتر در حج امسال و شایعه ای که پس از 5 سال ...
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان مهمترین اخبار سایت ها و روزنامه های خبری را در این بسته ی خبری مشاهده کنید. سقوط قریب الوقوع خودروها در رده بندی کیفی با اجرای دستورالعمل جدید ارزیابی و بازرسی کیفی خودروها (آدیت)، جایگاه کیفی خودروهای تولیدی در کشور در جدول رده بندی کیفی تنزل خواهد کرد. شرایط بازنشستگی با 10 سال سابقه بیمه حداقل مستمری قابل ...
حذف قیمت گذاری ها با برگشت به قانون مدنی
او که درباره اقتصاد آزاد و رشد در جمع مدیران صنعتی سخن می گفت تاکید کرد: ارتباط اقتصاد آزاد با رونق اقتصادی را می توان در دو بخش موردتوجه قرار داد؛ یک مورد نگاه تاریخی است. تجربه جامعه بشری نشان می دهد در کشورهای با اقتصاد بسته و برنامه یی هرگز بنگاه های بزرگ و خصوصی نتوانسته اند زاد و رشد داشته باشند. کشور مرحوم شوروی سابق نمونه قدیمی تر این موضوع و مصداق خوب برای مفهوم یاد شده است و ...
مردم آنگونه زندگی و رفتار می کنند که می اندیشند
یک روانشناس اجتماعی با بیان این که هدف دشمن در جنگ نرم تغییر باورهای مردم مسلمان ایران و در گام بعد تغییر رفتارهای مردم است، افزود: اگر دشمن در گام اول که تغییر باورهای مردم است، موفق شود در واقع گام دوم را هم برداشته است، چون مردم آن گونه زندگی و رفتار می کنند که می اندیشند. به گزارش گروه دریافت خبر خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) - منطقه ی مرکزی - دکتر وجیهه هاشمی در جمع خانواده ...
وایبر، تلفن همراه و اینترنت اصلاً از ضریب امنیتی برخوردار نیست
مشترک چه بود؟ چقدر در این گروه فعال بود ید؟ این گروه چه تأثیری در سرعت اطلاع رسانی و تبادل اطلاعات و نظر درون تیمی داشت؟ چه نوع مطالبی در آن می گذاشتید؟ این گروه وایبری هنوز فعال است یا تعطیل شد؟ این گروه وایبری که بیش ازحد موردتوجه رسانه ها واقع شده است صرفاً باهدف اطلاع رسانی در مورد مسائل عادی و پیش پاافتاده تشکیل شد. به عنوان مثال من خبری را درجایی می دیدم و احساس می کردم که خوب است ...
بعیدی نژاد: بسیاری از تحریم های اروپایی به خاطر فضای سیاسی و روانی بود
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم ، حمید بعیدی نژاد، مدیر کل اداره امور خلع سلاح و مدیرکل سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه، شامگاه چهارشنبه در مطلبی درباره تحریم ها که در صفحه اینستاگرام وی منتشر شد، نوشت: در واقع آن بخش از تحریم ها و محدودیت هایی که بدون استناد به قوانین و مقررات مشخص علیه کشورمان تحمیل شدند به دلیل وجود فضای سیاسی و روانی بود که خود مؤسسات و نهادهای مختلف به ویژه در ...
تدارک گالری های تهران برای هنردوستان
یافته است. در این نمایشگاه که به مناسبت سالروز تولد غلامرضا تختی برپا شده مجموعه ای از عکس های این قهرمان کشتی که در سال های گذشته توسط عباس خجسته جمع آوری شده، در معرض دید علاقه مندان قرار گرفته است. نمایشگاه عکس های غلامرضا تختی از 5 تا 18 شهریور از ساعت 16 تا 20 در گالری شیث به نشانی چهارراه ولیعصر، ضلع جنوبی پارک دانشجو، کوچه شیرزاد شرقی میزبان علاقه مندان است. گالری ...
اختتامیه هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی در مشهد برگزار شد
، بخش ویژه، محور زبان های خارجی و ترجمه، محور شعر(بخش گردآوری)، محور داستان و محور کودک و نوجوان، بخش کتاب دیجیتال، بخش پایان نامه، بخش چهارم شایسته چاپ و بخش پنجم ناشران فعال برگزار شد. زاهدی با بیان اینکه فراخوان هشتمین جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی به 221 کشور و مؤسسات دینی جهان اسلام ایمیل زده شد، عنوان کرد: در این راستا 348 عنوان کتاب به زبان های فارسی، عربی انگلیسی اردو و ...