مولفان کتاب های ویرایش زبانی به پیکره ها استناد نکرده اند - ایبنا
سایر منابع:
سایر خبرها
سید فرید قاسمی: کتاب و نشر ایران دچار شبه و نما شده است
درست کنیم. ما به فرهنگستان کتاب نیازمندیم. اکنون که این فرهنگستان وجود ندارد می شود در مرکز کتاب پژوهی وظایفی که برای فرهنگستان کتاب مدنظر داریم انجام دهند تا همه مشکلات و معضلات کتاب با عقل جمعی و علمی در آنجا به سامان برسد. نیت من از تاسیس مرکز کتاب پژوهی این بود که همه پژوهش های بنیادی و کاربردی کتاب در آن مرکز انجام شود و مرکز کتاب پژوهی حافظ میراث کتاب ایرانی باشد و تمام منابع درباره کتاب را از آغاز تا تاسیس را شخصا جمع کردیم و امیدوارم دوستان نگذارند این مجموعه ناقص شود و کار را ادامه دهند. ...
کتاب + باز
عنوان روشی تحقیقی در علوم اجتماعی بشناسم، جزو دغدغه های ذهنی و عاطفی ام بوده است. نوشین احمدی خراسانی، مولف و ناشر، سال هاست درباره حوزه زنان پژوهش و تحقیق می کند که به برخی از کتاب هایش از جمله زنان زیر سایه پدرخوانده ها ، سناتور، مهرانگیز منوچهریان بر بستر مبارزات حقوقی زنان ایران و زنان بی گذشته می توان اشاره کرد. چیدن یال اسب وحشی در نشر مرکز مجموعه داستان چیدن یال اسب وحشی ...
اجرای 137 نمایش و نقش اندک سالن های دولتی
، مجموعه ورزشی و تفریحی چمران، مرکز همایش های طهران، مؤسسه فرهنگی هنری عرفان، مؤسسه هنرهای نمایشی فرهنگ توانش، خانه اندیشمندان علوم انسانی، تئاتر دماوند، تماشاخانه قصر یاس و هتل فردوسی در روزهای مانده به ماه رمضان میزبان یک یا چند نمایش کمدی و کودک و نوجوان هستند که رقم قابل ملاحظه ای از اجرا های تهران را به خود اختصاص می دهند. کلمات کلیدی تئاتر نمایش ...
بررسی ویژگی ها و ظرافت ها در ترجمه متون و منابع دینی در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
نویسنده به زبان فارسی و انگلیسی و علیرضا بهرامی، مدیر امور بین الملل مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث و محمد مرادی، عضو هیأت علمی دانشگاه قرآن و حدیث محقق قرآنی و مترجم و محمد اسمائیل زاده دوزال، مشاور دستیار ارشد رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی ودومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. در ابتدای این نشست علیرضا بهرامی، مدیر امور بین ...
نهضت دانشنامه نویسی در ایران امروز
...> مثلاً فرهنگ ها را آقای دکتر صادقی که عضو شورای فرهنگستان هستند، نوشتند. بستگی به تخصص افراد داشت، مثلاً مقالات علمی و پزشکی را آقای تاجبخش که عضو فرهنگستان علوم هستند، نوشتند. شما دانشنامه نویسی را کجا آموختید؟ من که سابقه کار در دانشنامه نویسی نداشتم. بنابراین مقالات دانشنامه ای را با آزمون و خطا آموختم. اصلاً در ایران سابقه دانشنامه نویسی نداشتیم. بجز دانشنامه ...
راهکارهای تحقق رونق تولید در دنیای سرمایه گذاری
مرکزی مورد بررسی قرار گرفته است. در این بخش آثار و گفتاری از محمدرضا حسین زاده؛ مدیرعامل بانک ملی، دکتر علی صالح آبادی؛ مدیرعامل بانک توسعه صادرات درباره اهداف بانک های مذکور با محوریت رونق تولید منتشر شده است. گزارش عملکرد بانک های سپه و سینا و همچنین تشریح اقدامات سازمان تامین اجتماعی از دیگر مطالبی است که به این بخش اختصاص داده شده است. در بخش انرژی این شماره نیز، گفتارهایی از نصرت الله ...
اعلام برنامه های روز ششم غرفه سازمان فرهنگ در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
...، محقق و پژوهشگر و نویسنده به زبان فارسی و انگلیسی و علیرضا بهرامی، مدیر امور بین الملل موسسه علمی فرهنگی دارالحدیث امروز پیش از ظهر (9 اردیبهشت) ساعت 11 الی 12 در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار می شود. همچنین در ساعت 14 الی 15 نشست جایگاه هنرهای سنتی در دیپلماسی فرهنگی با حضور عبدالمجید شریف زاده، رییس پژوهشکده میراث فرهنگی و گردشگری برگزار می شود. بر اساس ...
مادران آسمانی
مادر 80 ساله. حرف هایی ساده که یک مادر در سینه اش نگه داشته تا امروز برای نسل من و شما تعریف کند؛ حرف هایی از زبان خودش و همان طوری که خودش گذرانده. شهربانو خلاصه بیست سال زندگی یک مادر است. مریم قربان زاده در این کتاب سراغ خاطرات مادر یک جانباز رفته است که فرزندش راهی جبهه و از ناحیه سر مجروح و قطع نخاع می شود. 12 سال زندگی بر روی تخت و تحمل دردها و رنج ها در کنار صبوری و پرستاری مادر بخشی از این ...
معرفی کتاب همکاری منطقه ای بر بستر مشترکات فرهنگی در نمایشگاه کتاب
علاوه بر قرابت جغرافیایی، قرابت فرهنگی نیز دارند و در کنار اشتراکات فرهنگی، فعالیت های فرهنگی و دینی نیز میان آنها وجود دارد. 90 درصد کشورهای عضو اکو مسلمان هستند و عمده زبان آنها ترکی، فارسی و روسی است. همچنین از قدیم الایام کشورهای عضو اکو تمدن و فرهنگ مشترک داشته اند و آرامگاه عرفا و شعرا و دانشمندان هم زبان در این کشورها گویای این قضیه است. صادق زاده با اشاره به وجود نسخ خطی در ...
چهره + خوان
غلط ننویسیم به پیکره زبانی استناد نکرده است فرهاد قربان زاده، فرهنگ نویس :اشکال کار مولف غلط ننویسیم نه در ندانستن پیکره زبانی، بلکه بی توجهی به اهمیت زبانی بوده است. پیکره مجموعه ای از داده هاست که برای تحلیل ویژگی های زبان مورد استفاده قرار می گیرد. برای اینکه بتوانیم از پیکره استفاده کنیم، ناگزیریم از متن فراتر رویم. در حال حاضر نرم افزارهایی مانند فرهنگ یار و درج برای پیکره شناسی ...
ایران بانویی از دیار نصف جهان
طول چهار دهه گذشته شمار زیادی از زبان های زنده دنیا خاموش شده است. انتخابی گفت: در سال 1985 یونسکو از خاموشی دم به دم زبان گفتار اظهار نگرانی کرد و با انتشار شماره ای از پیام یونسکو با عنوان گفتار و نوشتار، اعلام کرد این گنجینه معنوی که جزئی از میراث فرهنگ بشری را تشکیل می دهد، اینک در خطر نابودی قرار گرفته است. او تصریح کرد: طبق اعلام یونسکو در آغاز هزاره جدید، اکنون در هر ...
تاثیرگذارترین زنان تاریخ از 1920 تاکنون
سوسیالیست آمریکایی بود که به دلیل یک بیماری در 18 ماهگی شنوایی و بینایی خود را از دست داد، اما او ناامید نشد. به کمک یک معلم خصوصی، هلن توانست تحصیلات خود را در مقطع کارشناسی ادامه دهد و جزو یکی از سخنران ها و نویسندگان مشهور شود. به گفته کلر، زندگی واقعی او در یک روز از ماه مارس سال 1887 وقتی که تقریبا 7 ساله بود، با ورود معلمش به زندگی او آغاز شد. او از این روز به عنوان مهم ترین روزی که در ...
15 ترفند برای سرچ کردن سریعتر در گوگل
دقیقا همان کلید واژه ای را که مدنظر داریم به خاطر بیاوریم، در این صورت می توانید از علامت ستاره (*) در قسمت سرچ گوکل استفاده نمایید. بعنوان مثال به دنبال یک فیلم سینمایی هستید که اسمش هست 11.236، اما شما قسمت اعشاری را درست به خاطر نمی آورید که چه عدی و فقط تا قسمت 11.2 را یادتان هست، در این صورت می توانید به جای قسمتی که فراموش کرده اید از علامت ستاره (*) استفاده نمایید به ...
رونمایی از کتاب امثال و حکم دشتیاتی در خورموج
متحمل شده اند مقبول اهل هنر و پژوهشگران و زبان شناسان قرار گیرد. زینب جمالی حاجیانی اظهارداشت: دشتی مانند سایر مناطق ایران دارای سابقه فرهنگی و ادبیات شفاهی و قومی بسیار غنی است. نویسنده کتاب امثال و حکم دشتیاتی اضافه کرد: ترانه ها، افسانه ها، امثال و حکم و کنایات و بسیاری از انواع ادب شفاهی در گویش و فرهنگ مردم این منطقه وجود دارد و چنان که باید تلاش برای حفظ و نگهداشت این ...
مجموعه ویدئوهای کتاب 4000 واژه ضروری زبان انگلیسی
بیش از 600 واژه را در خود دارد. واژگانی که در این کتاب ها آمده است جزو پرکاربردترین کلمات انگلیسی است. این کلمات از طریق آنالیز کتاب های درسی مختلف انگلیسی در سطح های مختلف تهیه و جمع آوری شده اند. کلماتی که در این درس ها به کار رفته اند بارها در مطالب درسی دیگر استفاده شده اند، برای همین هم برای نوشتار و هم برای گفتار قابل استفاده هستند. زبان آموز در هر سطحی از انگلیسی باشد این واژگان ...
صادق هدایت چگونه مردی بود؟
، حتی به عنوان یک فارسی زبان عامی هم نمیتواند درست بنویسد. یعنی نوشته ها او پر از غلط های آشکار است. فارغ از این که این مدعا ها چقدر درست است، در این میان نظراتی دیگر هم دوباره بازنشر شده که شاید بتواند خواننده جستجو گر را به پاسخ های صحیح تری برساند: از جمله یوسفعلی میرشکاک که در مصاحبه ای گفته: عشق در ادبیات قدیم ما در اکثر اوقات سرسام آور است. چون در آثار گذشتگان ...
روایتی از مالک اشتر زمان تا ناجی غرب و فاتح گردنه های سخت!
گروه حماسه و جهاد دفاع پرس : اسمش علی اکبر قربان شیرودی بود، اما خیلی ها مالک اشتر زمان صدایش می کردند. تیمسار فلاحی ناجی غرب و فاتح گردنه ها می خواندش و دکتر چمران ستاره درخشان جنگ کردستان لقبش داده بود. با این حال علی اکبر مطلقا از تعریف و تمجید خوشش نمی آمد. اهل این کار ها نبود. می گفت: من فرزند دهقان زاده شهسواری هستم. این قدر که از من تعریف می کنید، می ترسم خودم را گم کنم و فکر کنم واقعاً ...
زندگی ولادیمیر مایاکوفسکی، سرگشته ی شعر و عشق + عکس
در برگیرد. سخن گفتن از ابزار و مظاهر دنیای ماشینی به واژگانی مجوز ورود به شعر می داد که قبلا کمتر به کار می رفت. شاعران فوتوریست فقط به استفاده از واژه های نامانوس بسنده نکردند. بلکه در پی بازتعریف استعاره ها بودند؛ بازتعریف رابطه ی اشیاء و واژه ها در نظر اینان امکانی بود که زنگ عادت را از چشم خواننده بزدایند؛ یا وجه آشنای پدیده ها و مفاهیم را کنار بگذارند تا در قامتی نو بیان دنیای جدید ...
هنری نداریم که زاده تفکر نباشد
به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی فرهنگ سرای ارسباران ، نشست خبری اعضای هیات مدیره انجمن فیلارمونیک ایران با بیان اهداف و عملکردهای این نهادی مردمی صبح یکشنبه 8 اردیبهشت در فرهنگ سرای ارسباران برگزار شد. شهرداد میرزایی گفت: انجمن فیلارمونیک ایران نهاد غیرانتفاعی و مردمی است که حیات آن مستلزم حمایت های مادی و معنوی افراد و یا نهادهایی است که پشتیبان موسیقی اند. حمایت از ...
برای توضیح عقب ماندگی ایران آدرس غلط می دهند/ انتقاد از کتاب خلقیات ما ایرانیان
متقدم می گوید که اگر می خواهید توسعه پیدا کنید سعی کنید که فرش سنت را از زیر پای خودتان جمع کنید. این حضرات از زمان نگارش خلقیات ما ایرانیان محمدعلی جمال زاده تا امروز در راستای اثبات این سحن هستند که فرهنگ های بومی عامل عقب نگاه داشته شدن جوامع هستند. بله می شود از طریق فرهنگ و خلقیات و حتی ضرب المثل ها و ادبیات شفاهی یک جامعه عناصری پیدا کرد که به نوعی یاری دهنده یا یاری گیرنده امر توسعه باشند و ...
ذهن و زمان
کتاب ترجمه ای و همچنین تألیفاتی به زبان فرانسوی نیز دارد . کتاب حاضر ترجمه ای است از کتابی که اخیرا انتشارات راتلج به زبان انگلیسی منتشر کرده است که متن انگلیسی خود بر اساس کتابی است در همین زمینه که در سال 2007 میلادی به زبان فرانسوی منتشر شده بود. موضوع کتاب در مورد رویا است که حاصل بیش از سی سال کار بالینی و تحقیقی نگارنده است. در این کتاب مؤلف به این موضوع پرداخته که خواب چیست و ...
رحماندوست: بیش از 90 درصد آثار تولیدی نشر شاهد از نظر کیفی و معنایی تاثیرگذار نیستند
ادامه بیان کرد: مساله دیگر این است که شهدا در ادبیات پایداری دست یافتنی نیستند اما دوره اسطوره سازی گذشته است. کودکان دوست دارند با انسان هایی پیشرو و درعین حال ملموس آشنا شوند ما هنوز نویسندگانی مانند جمشید خانیان که کتاب عاشقانه های یونس در شکم ماهی ، فرهاد حسن زاده با کتاب هستی را داریم که از جنگ به عنوان بستری برای بیان داستان استفاده کرده اند، داریم یا داود امیریان که از طنز برای تلطیف فضای جنگ ...
حضور "بنیاد فرهنگ زندگی" در نمایشگاه کتاب
قدرت مهم زنان اشاره کرد که از انتشارات بنیاد فرهنگ زندگی منتشر شده است. درباره کتاب: راهکاری عملی برای کسب موفقیت و آرامش در دنیای امروز فشارهای شغلی و خانوادگی عصر جدید، زنان را با چالش های جدی روبرو کرده است و این بدین معناست که شما برای اینکه بانویی همه چیز تمام شوید، راه دشوار ولی شدنی را در پیش دارید. شاید هم بزرگ ترین چالش شما، از بین بردن دو باور ریشه ای است که عده ای بر ...
ذوالقرنین کیست؟
ما ایرانیان است . در پایان، مخاطب کتاب را چه طیفی از افراد جامعه می دانید؟ با توجه به مقدمه ای که نوشتیم، نثر روانی که سعی کردیم در ترجمه متن مراعات کنیم و همچنین تعلیقات آن، معتقدم مخاطبان کتاب، صرفاً متخصصان تاریخ نیستند هر چند که آنان هم می توانند بهره ببرند اما مخاطب این کتاب، همه جامعه کتابخوان هستند؛ آنانی که علاقه مند به مسائل اجتماعی، تاریخی و باستانی اند . سایت شعار سال، با اندکی تلخیص و اضافات برگرفته از روزنامه ایران تاریخ انتشار 7 اردیبهشت 98 ، کد خبر : 509089، www.iran-newspaper. ...
مکتب فرانکفورت تجسم نوعی پارادوکس است
کلیدی به زبان ساده، سراغشان رفته است. در کافۀ اگزیستانسیالیستی7 از سارا بیک ول یادم افتاد، تلاش مشابهی برای اگزیستانسیالیسم فرانسوی که مدتی قبل، همین امسال منتشر شد. بیک ول در نویسندگی کارآزموده تر و در داستان گویی ماهرتر از جفریز است، ولی گسترش این ژانر (تاریخ نگاری عامه پسند اما استوار از متفکران) را هم تحسین می کنم، حتی توسط نویسندگانی که قلم قوی بیک ول را ندارند . برای رعایت جانب انصاف ...
خلیج فارس میراثی 2500 ساله
توانسته است کارهای مهمی را انجام دهد، امروز نیز می تواند فرهنگ بزرگی ایجاد کند که به روز رسانی فرهنگ و هویت از لازمه های آن است. این محقق و پژوهشگر گفت: آبراه (خلیج فارس) به راستی خاستگاه تمدن و فرهنگ بشری است و هر کدام از اقوام پیرامونی که نام آن را با خود یدک بکشند، به نوعی صاحب فرهنگ و تمدن آن نیز خواهند بود. رضایی، استقبال ملت های مختلف از فرهنگ ایرانی را ارزشمند دانست و ادامه داد ...
عاقبت پیش نماز مسجد حاج صفرعلی!
این دوره تاریخی ملت را که با فراز و نشیب های زیاد و دخالت های پرحجم و پرتأثیر بیگانگان همراه بوده است ترسیم می کند. استناد به خاطره ها و اعتراف های این اشخاص، به خصوص سید حسن تقی زاده راه را بر تحریف مورخان مغرض و سر در آخور شرق و اکثراً غرب می بندد. روش این کتاب مبتنی بر روایت تاریخ معاصر ایران از زبان سیدحسن تقی زاده است که در نوع خود کم نظیر، شیرین و جذاب محسوب می شود. در عین حال این ...
هم قبله و هم قبیله تعهد
. غزل های او هم از جوهره شعری سرشار است و هم از مضامین فاخر و ارزشمند. شاعردر حال زندگی می کند و درک و دریافتش از جهان، دریافتی تازه و امروزین است. انسجام ساختاری، فصاحت، خلاقیت و نوآوری در مضمون پردازی، بهره گیری هنرمندانه از آرایه های کلامی، تخیل فرهیخته متکی بر معرفت دینی، سلامت و رسایی زبان با تکیه بر سنت شعر فارسی، همخونی و همخوانی عناصر متن (زبان، اندیشه، عاطفه و تخیل)، توجه به ابعاد زیبا ...
عباس میرزا و فتحعلی شاه و اصفهان عصر ظل السلطان در ویترین نشر تاریخ ایران
امروزی در حد امکان مورد استفاده قرار گیرد و از کلمات و واژه های معرب اجتناب شود. در عین حال امانت داری و حفظ اهمیت سندیت اثر مراعات شود. کتاب عباس میرزا و فتحعلی شاه، نبردهای ده ساله ایران و روس در 9 فصل ضمن پرداختن به کودکی عباس میرزا و وضعیت دربار در ابتدای سلطنت فتحعلی شاه به موضوعاتی همچون آغاز جنگ های ده ساله، دوستی با فرانسه، دنباله جنگ های ده ساله و سال های آرامش پس از جنگ می پردازد ...
موفقیت "متری شیش و نیم" در رقابت با فیلم های کمدی
نقش می پردازند. در خلاصه داستان فیلم نیز آمده است، هیچ وقت یه ایرانی رو تهدید نکن، علی الخصوص تو تهران... "متری شیش و نیم " به کارگردانی سعید روستایی تاکنون 20 میلیارد و 703 میلیون تومان فروخته و در رتبه نخست جدول هفتگی قرار دارد. پیمان معادی، نوید محمدزاده، پریناز ایزدیار، فرهاد اصلانی، مازیار سیدی، هومن کیایی و... در این فیلم به ایفای نقش می پردازند. فیلمی که در سی و هفتمین جشنواره ...