بوی مار منیرالدین بیروتی منتشر شد - ایلنا
سایر منابع:
سایر خبرها
شب هزار و دوم به همراه چند رمان برای نوجوانان
تومان در نشر یادشده منتشر شده است. کدام یک از آن دو، زنجیر طلا، شب هزار و دوم و شوالیه همزاد داستان های این مجموعه هستند. در پشت جلد کتاب نوشته شده است: داستان های این مجموعه در دنیای فانتری و غربی با ته مایه ای رمانتیک نوشته شده اند و این چنین مهر تئوفیل گوتیه را بر خود دارند. از پاریس تا یونان و از آن جا تا قلب مشرق زمین، هر بار عشق در دنیایی که گوتیه ترسیم می کند به چالش کشیده می شود. آیا عشق در ایستادگی عاشق است که معنا می گیرد یا از خودگذشتگی معشوق؟ جدال با خویشتن خویش است یا صلح با همتای دیگر؟ گوتیه پاسخ خود را دارد. انتهای پیام ...
گرسنه روایتگر گرسنگی نویسنده ای مطرود از جامعه
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، این رمان به شکل کتاب در 1890 و پیشتر به صورت دنباله دار در مجله ای در 1888 چاپ شد. این رمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید و همچنین لیست روزنامه گاردین ( 1000 رمان که هر شخص باید بخواند) قرار دارد. با انتشار رمان روانکاوانه و نیمه خود زندگی نامه گرسنگی در سال 1890 شهرت هامسون به اوج خویش رسید. برخی منتقدین فرانتس کافکا را در نوشتن داستان کوتاه هنرمند ...
نامزدهای اولیه جایزه کتاب ملی آمریکا در بخش آثار ترجمه اعلام شد / حضور نویسنده ایرانی در میان نامزدها
جوناس خمیری و ترجمه آلیس منزیز از زبان سوئدی فصل گردباد نوشته فرناندو ملکور و ترجمه سوفی هیوز از زبان اسپانیایی ایستگاه توکیو نوشته یو میری و ترجمه مورگان گایلز از زبان ژاپنی داستان یک بُز نوشته پرومال موروگان و ترجمه ان. کیلان رامان ز زبان تامیل کیم جیونگف متولد 1982 نوشته چو نام-جو و ترجمه جیمی چانگ از زبان کره ای حرامزاده نوشته پیلار کوئینتانا و ترجمه لیسا دیلمان از ...
امیرحسین فردی؛ امیر ادبیات انقلاب
کتابخانه مسجد، تشکیل داد. در این جلسات که به صورت کارگاهی اداره می شد، رمان های بزرگ جهان و داستان های نوشته شده اعضا خوانده و مورد بحث و نقد قرار می گرفت. وی پس از تربیت شاگردان بسیاری در 1375 خورشیدی جشنواره کتاب سال شهید حبیب غنی پور را راه اندازی کرد که بدین ترتیب جنبه گسترده تری به فعالیت های ادبی مسجد بخشید. در 1377 خورشیدی در تشکیل "انجمن نویسندگان کودک و نوجوان" و در 1378 خورشیدی در ...
در سیاست گذاری راه سریع راه بهینه نیست
ها بوده است. مقایسه دو نوع پلت فرم تمامی آنچه در ادامه درخصوص مقایسه می آید، در حقیقت مقایسه ای است که در آن خلق بازار (Market Creating) یا بازارسازی (Market Making) در یک طرف قرار دارد و در برابر آن دخالت مستقیم در بازار است. خلق بازار اغلب در حوزه های جدید است و در آن بازاری جدید ایجاد می شود برای رقابت میان عرضه کنندگان مختلف تا در آن، طرف تقاضا (یا همان کاربران) حق انتخاب ...
خواهران و برادران مشهور دنیا
توسط شارلوت در سال 1847 چاپ شدند که در این سال جین ایر جزو پرفروش ترین آثار شد. سپس در سال 1848 امیلی رمان بلندی های بادگیر (در ایران به نام عشق هرگز نمی میرد) و آن برونته داستان مستأجر عمارت وایلدفل را منتشر کرد. کتاب ها کمابیش به موفقیت دست یافتند اما عمر حرفه ای خواهران مانند عمر خودشان کوتاه بود. امیلی قبل از اتمام دومین رمانش و در سال 1848 در 30 سالگی به علت بیماری سل درگذشت و خواهرش آن، در سال ...
اشتراکات فرهنگی و ادبی میان هندوستان و ایران زیاد است
محمود را بسیار می پسندم و همین طور رضا براهنی را دوست دارم. این نویسنده و منتقد ادبی در پایان درباره تفاوت رویکرد رمان و داستان کوتاه و جهان این دو در آثارش سخن گفت و یادآور شد: جهان رمان هایم با داستان های کوتاه هایم بسیار متفاوت است. به هر جهت با چاپ سه رمان به این سمت رفته ام که از نظر فلسفی رویکردم نسبت به مقوله جبر و اختیار را در ابعاد مختلف مورد بررسی قرار دهم. اما در داستان کوتاه ب ...
آثار متفاوت صادق کرمیار و تابوشکنی در سوژه داستان نویسی
هنر و ادبیات دفاع مقدس را دریافت کرد. وی همچنین در 1370 خورشیدی به عنوان نویسنده برتر جشنواره بنیاد شهید برای نگارش مجموعه داستان فریاد در خاکستر معرفی شد. در 1385 خورشیدی نیز برنده تندیس ویژه و لوح تقدیر برای بهترین فیلم جایزه سال پیامبر اعظم (ص) برای تله فیلم زیارت در جشنواره فیلم پلیس شد. برای فیلم اخیرلوح تقدیر بهترین فیلمنامه نویس را از جشنواره کوثر در 1386 خورشیدی دریافت کرد. کرمیار دیپلم ...
نامزدهای نهایی جایزه بوکر 2020 اعلام شد / حذف هیلاری منتل و حضور پنج نویسنده آمریکایی
دست آورد. مارگارت آتوود، پیتر کاری، و جی. ام کوئتزی سه نویسنده دیگر هستند که دو بار جایزه بوکر را به دست آوردند. تاکنون هیچ نویسنده ای موفق نشده است که سه بار به افتخار برنده شدن در بوکر دست یابد. اولین کتاب از این مجموعه درباره آمدن توماس کرامول به قدرت و اعدام توماس مور است و در سال 2009 منتشر شد و جایزه بوکر را هم برای نویسنده به ارمغان آورد. در سال 2012 دومین کتاب از این مجموعه تحت ...
آیا باید رمان های فاکنر را بخوانیم و زندگی اش را فراموش کنیم؟
و در عین حال، تشویش برانگیز؛ نبردی که هم حقایق شگفت آور بشری را بازتاب می داد و هم محدودیت های مردی سفیدپوست و اهلِ جنوب را که در سال 1897 در فضای خفقان آور جامعۀ بسته و نژادپرست می سی سی پی زاده شده بود. این روزها که بیداری جدیدی نسبت به مسائل نژادی را تجربه می کنیم، فاکنر قطعاً جای کار و بررسی موشکافانه دارد. مایکل گورا، استاد زبان و ادبیات انگلیسی در کالج اسمیت، فاکنر را مهم ترین رمان نویس قرن ...
برای ترجمه به سفارت لهستان رفتم و تلفظ اسامی را از یک لهستانی پرسیدم
دورنمارت و داستان و رمان های خاص و درخشانی مانند اگنس و آسمان خیس دیده بودیم. آیا این یادداشت های روزانه، اولویت تجربه شما از ترجمه ناداستان هاست؟ ** نه این ترجمه جزو آن داستان ها قرار نمی گیرد، چون من ادبیات آلمانی زبان را ترجمه می کنم و این کتاب لهستانی است، به خصوص اینکه من ادبیات قرن 21 را بیشتر ترجمه می کنم که شامل این اثر نمی شود. فقط به دلیل ناب و خالص بودن این تجربه، دست به ترجمه آن ...
ترجمه و انتشار مشهورترین رمان جوخه الحارثی به زبان روسی
رمان سیدات القمر اثر جوخه الحارثی رمان نویس مشهور عمانی به زبان روسی منتشر شد. ترجمه های متعددی از این رمان نیز به فارسی منتشر شده که برخی از آنها از روی برگردان انگلیسی اثر بوده است. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، رایزنی فرهنگی ایران در عمان از ترجمه و انتشار رمان سیدات قمر به زبان روسی خبر داد. این رمان مشهورترین اثر جوخه الحارثی، رمان نویس عمانی است که به سال ...
کتاب هایی که از خواندن آن ها پشیمان نمی شوید
رمان های جذاب و خواندنی بعضی ها هم در انتخاب یک رمان خوب و امتحان پس داده مشکل دارند، در این جا چند رمانِ محبوب و مطمئن را گذاشتیم تا با خیال راحت بخرید و بخوانید. جنگ و صلح اثر لئو تولستوی جنگ و صلح که نخستین بار در سال 1867 وارد بازار نشر شد، یکی از بزرگ ترین آثار ادبیات روسی و از مهم ترین رمان های ادبیات جهان به شمار می رود. داستان در دوره جنگ بین روسیه تزاری و ...
گزیده اخبار ایران و جهان/اخبار فرهنگی نامه سوزناک حاج قاسم منتشر شد
یکصد مجلد از مجموعه داستان های منتخب جایزه اُهنری را در دست ترجمه قرار داده است. این جایزه که هرسال به عنوان یکی از معتبرترین جوایز ادبی آمریکا اهدا می شود، به داستانی منتخب از میان داستان های منتشر شده به زبان انگلیسی در مجلات آمریکا و کانادا اهدا می شود. کتاب آن نیز هر سال با راهبری یک سردبیر از میان داستان های منتشر شده در همین نشریات که باید حتما به زبان انگلیسی باشد انتخاب و در قالب یک مجموعه ...
معرفی فهرست نامزدهای نهایی جایزه بوکر 2020
به دلیل ویژگی هایش برنده می شود. به این ترتیب تسیتسی دانگارمبگا برای رمان این جسد سزاوار سوگواری ، مازا منجیست برای پادشاه سایه ، دایان کوک برای سرزمین متروکه جدید ، اونی دوشی برای شکر سوخته ، برندن تیلور برای زندگی واقعی و داگلاس استوارت برای شاگی بین به فهرست نامزدهای نهایی بوکر 2020 راه یافته اند. برنده نهایی بوکر هفدهم نوامبر اعلام خواهد شد. سال گذشته برناردین اواریستو و مارگارت اتوود برای نگارش رمان های دختر، زن، دیگر و وصیت ها مشترکا به عنوان برندگان بوکر معرفی شدند. ...
سه گانه دروازه مردگان کامل شد
است و تلاش کردم پایانی خوب برای مجموعه باشد و قصه به سرانجامی برسد که خواننده را راضی کند و امیدوارم موفق شده باشم. شاه آبادی درباره این که آیا امکان ادامه دار بودن دروازه مردگان وجود دارد، گفت: راستش به این فکر کردم و ایده نوشتن جلد تکمیلکننده ادامه داستان برای این مجموعه را داشتم. اما چیزی که برای نویسنده مهم است، این است که فضای جدید را تجربه کند و کار متفاوتی بنویسید. من سه سال روی ...
گفت وگو با کارگردان منگی / یک شیوه تمرینی و یک شیوه تولیدی دارم که مخصوص خودم است
سینماسینما : کیانا آذر با رسول کاهانی گفت وگویی انجام داده که در روزنامه شرق منتشر شده است. این گفت وگو را می خوانید: رسول کاهانی، نویسنده و کارگردان تئاتر، متولد 1365 نیشابور، از یک خانواده هنری وارد تئاتر و سینما شده و آثار نمایشی او در حوزه کارهای رئالیست اجتماعی قابل ارزیابی است. کاهانی پیش از این نمایش های زبان اصلی ، به اتفاق خانواده ، فرق وسط ، اسکورسیزی ، تحت تأثیر ، لنگ ظهر و ...
خواندن این 5 کتاب شما را با مفاهیم ساده دنیای فلسفه آشنا خواهد کرد
اطراف خود را به به چالش های فکری می کشد. به همین دلیل وقتی روزی از روزها به صورت غیر قابل انتظار نامه ای دریافت می کند که در آن بخشی از سوال های ذهنی او درباره جهان هستی پاسخ داده شده، متعجب می شود. ارسال این نامه ها از طرف فردی ناشناس ادامه پیدا می کند و هر نامه گوشه ای از تاریکی ذهن سوفی را روشنایی می بخشد. روایت بالا، بخشی از داستان دنیای سوفی است که یوستین گردر آن را نوشته است. گردر ...
10 رمان برتر ایرانی در دهه اخیر
طرفداران رمان خوانی، عده بسیاری به مطالعه رمان های خارجی علاقمند هستند، اما در این میان، رمان های فارسی، دربردارنده فرهنگ ایرانی، زندگی و تجربیات مردمان این سرزمین است که باید بدان ها توجه ویژه داشته باشیم؛ داستان هایی که به ویژه در دهه اخیر، هم زبان و همدل با نسل جدید نوشته شده اند. با این وجود، چقدر از رمان های خوب و خواندنی دهه اخیر را می شناسیم؟ شاید خوب باشد که 10 رمان برتر فارسی ...
فرصت بیشتری برای نوشتن یافتم
او از 15 سالگی شروع به سرودن شعر به صورت جدی کرده و سروده هایش را به صورت مجموعه تا 20 سالگی گردآوری کرد. 8 کتاب رمان و داستان از هم محله ای ساکن تهرانسر منتشر شده که شامل رمان های آوای مهر، به تو مدیونم، به نام عشق دعا کن، ستاره ام گم بود، تقدیر را ترانه کن، قدیسه ابدی و داستان کوتاه ساعت عشق می شود. او می گوید: بیشتر اشعارم و علاقه خاص خودم شعر نو و سپید است. مجموعه سروده هایم با عنوان ...
معرفی کتاب های پرطرفدار نشر ثالث
در این مقاله به معرفی انتشارات ثالث با شروع به فعالیت این مجموعه، تعداد کتاب های منتشر شده و هدف از شکل گیری این موسسه برای شما صحبت می کنیم؛ همچنین برای شما از کتاب های پر طرفدار و جدید این انتشارات 10 جلد را معرفی و حوزه فعالیت های این مجموعه را بازگو خواهیم کرد. معرفی نشر ثالث نشر ثالث با مدیریت محمدعلی جعفریه مطبعه چی با داشتن پیشینه خانوادگی در عرصه چاپ و نشر در سال ...
زنان کوچک
کوچک در نود و دومین دوره جوایز اسکار(2020)، در 6 رشته از جمله بهترین فیلم و بهترین بازیگر نقش اول و نقش دوم زن، نامزد دریافت جایزه اسکار، و نهایتا برنده اسکار برنده بهترین طراحی لباس شد. این فیلم از طرف مجله تایم و بنیاد فیلم آمریکا به عنوان یکی از 10 فیلم سینمایی برتر سال 2019 انتخاب شده است. بازی هایی چشمگیر در روایتی متفاوت در به تصویر کشیدن جذاب و دیدنیِ داستانِ زندگیِ چهار ...
6 دختر اعجوبه و کارآفرین که در حال تغییر جهان هستند
زنبورها در تعادل بخشی به محیط زیست و سرعت بالای از میان رفتن آنها شد. بر پایه اطلاعاتی که میکایلا از زنبورهای عسل کسب کرد، ایده تولید لیموناد شیرین شده با عسل را ارائه کرد و برنده شد. او سپس برند Me & The Bees Lemonade را ثبت و تولید خود را نخستین بار در 6 سالگی و در سال 2015 عرضه کرد و موفق به جذب سرمایه گذاری 60 هزار دلاری شد. در حال حاضر محصولات او که وارد 11 سالگی شده، در 14 ایالت آمریکا فروخته می ...
نویسندگان ایتالیایی توجهی به بازنویسی متون کهن ندارند
و گردآوری افسانه های ایتالیا سهمی به سزا در تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایتالیا ایفا کرد. ایتالیا نخستین بار با نام کارلو کلودی (1826 م-1890) در جهان خوش درخشید. او با نگارش داستان زیبای پینوکیو سهمی بزرگ در ادبیات جهان داشت. کالووینو نخستین بار در سال 1881 میلادی داستان پینوکیو را در روزنامه ای نوشت و بعد از آن مجموعه این قصه دنباله دار به صورت کتاب زیبایی نشر یافت. داستان پینوکیو تا کنون به بیش ...
گفتگو با دبیران جایزه ادبی مشهد که چندی پیش فراخوان آن منتشر شد
...، دبیر بخش داستان جایزه ادبی مشهد است. رمان رنگ کلاغ او در سال 82، برنده جایزه بهترین رمان بنیاد هوشنگ گلشیری شد و داستان بلندش با عنوان شوماخر همیشه اینجاست در سال 1395، منتشر شد. نویسند ه ای نه چندان پرکار، اما با ظرافت و وسواس در امر نوشتن با داستان هایی به شدت قصه گو. او می گوید علاقه زیادی به رمان های قصه گو دارد، چون ماجرا دارند. چیزی که شاید از سینما و رمان های این گونه آموخته است و ...
اروپا هنوز در آتش فاشیسم میسوزد/انتقام از روشنفکرها با رمان پلیسی
فرهنگ امروز/ صادق وفایی: رودهای ارغوانی دومین رمان ژان کریستف گرانژه خبرنگار و جنایی نویس فرانسوی است که برای اولین بار سال 1997 چاپ شد و سال 2000 هم فیلمی سینمایی به کارگردانی متیو کاسویتز با اقتباس از آن ساخته شد. در این فیلم ژان رنو نقش کمیسر پی یر نییمان را بازی می کرد و جالب است که ژان رنو در فیلم دیگری که با اقتباس از نوشته های گرانژه ساخته شده نیز ایفای نقش کرده است؛ امپراتوری گرگ ها که ...
به نمایندگی از یک احمق ؛ برگزیدگان جایزه ا.هنری؛ ترجمه زهرا سلیمی؛ نشر نیستان موضوع جذاب مرگ!
تا ابتدا بدانید و بعد بخوانید. امید که مورد پسند ذهن روشن بینتان قرار گیرد.این کتاب هشتادمین نمونه از مجموعه داستان هایی است که برنده جایزه اهنری شده اند که می توان گفت به واسطه دو ویژگی خاص متمایز از دیگر مجموعه هاست. اول اینکه سال 1999، دوره بی نظیری برای شکوفایی و تکامل داستان کوتاه بود و تمام داستان های گردآوری شده در این مجموعه از دل این دوره درخشان بیرون آمده اند وهم چنین از زبان داستان نویس ...
5 سکانس تکان دهنده تاریخ سینما که تماشا کردن آن ها جرأت می خواهد
سریالی داستان نهایت تلاش خود را برای زنده نگه داشتن این مرد انجام داده یک جامپ اسکر غیرمنتظره است، اما ترسناک ترین وجهه این سکانس درک این واقعیت توسط تماشاگر است که می فهمد او در این مدت چه شکنجه هولناکی را متحمل شده است. وقتی کارآگاهان می خواهند او را بازجویی کنند، در می یابند که او زبان خود را کنده و خورده و مغزش به دلیل شکنجه ای که در یک سال گذشته متحمل شده به طور کامل زایل شده است. آن ...
نقد و بررسی فیلم سینمایی مطرب
برایشان در نظر گرفته می شود و نه ارتباط شان با مسیر اصلی داستان مشخص است. در مطرب می توانید ملغمه ای از موضوعات اجتماعی نظیر مهاجرت، آقازاده ها، ممنوعیت برگزاری کنسرت و... را ببینید بی آنکه بدانیم به چه هدفی در داستان وجود دارند! مطرب در بخش کمدی نیز اثری ناکارآمد به شمار می رود و نمی تواند موقعیت طنز هوشمندانه ای خلق نماید که تیز و بُرنده باشد و در عین حال لبخندی را به لبان مخاطب بنشاند ...