دو اثر در یک کتاب برای نخستین بار منتشر شدند؛ نبرد مخفی علیه ایران ، نیم قرن تا ناکامی - خبرگزاری اقتصادی ایران
سایر خبرها
کتاب های تاریخی که در نمایشگاه با استقبال مواجه شدند/ از قهوه و قهوه خانه در ایران تا بازی پیوند
نخست کتاب در مورد شاه اسماعیل و شاه طهماسب صفوی است که از آثار دیگران وام گرفته شده است. روایتی که در این کتاب مولف از موضوع قندهار ارایه می دهد به عنوان کانونی ترین مساله دوره شاه عباس در هیچ منبع دیگری نیست. یکی از جنبه های ارزشمند این اثر مستند بودن به اسناد دیوانی است. نرگس مساوات دبیر تحریریه نشرثالث مجموعه گندی شاپور را از پرفروش های این نشر عنوان کرد و گفت: مجموعه گندی شاپور از جمله ...
مروری بر 40 کتاب درباره عملیات بیت المقدس
بار در سال 1384 منتشر شد و با وجود حجم کم کتاب (62 صفحه) تصویری کلی از عملیات مذکور را به روایت کارشناسان مرکز مطالعات مذکور در سپاه به مخاطب عرضه می کند. عملیات بیت المقدس و آزادسازی خرمشهر این کتاب هم که نام مشابهی با اثر قبلی دارد توسط مسعود بختیاری توسط انتشارات ایران سبز منتشر شده است. این کتاب 450 صفحه ای هم به شرح عملیات بیت المقدس می پردازد. در بخش اول، ذیل عنوان "طرح ...
معرفی کتاب های طنز طاووس نامه اثر مصطفی مشایخی و گلشاد و گلنوش اثر گیتی صفرزاده
هرمزبان – انتشارات مدرسه کتاب های طاووس نامه اثر مصطفی مشایخی و گلشاد و گلنوش اثر گیتی صفرزاده را منتشر کرد. به گزارش پایگاه خبری هرمزبان ، تصور کنید نویسنده های ادبیات کهن فارسی با آن زبان فارسی سخت بخواهند درباره مسائل و دغدغه های ما در این روزگار کتاب بنویسند، حاصلش می شود کتاب های خندان انتشارات مدرسه که نقیضه ای است بر کتاب های ادبی کهن، یعنی شکل طنز آمیز یک کتاب است. ...
40 اثر از شاعران پارسی زبان رونمایی شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی نهاد کتابخانه های عمومی کشور، مراسم گردهمایی شاعران پارسی زبان به همراه رونمایی از 40 اثر از شاعران پارسی زبان از کشورهای ایران، هندوستان، افغانستان، پاکستان و تاجیکستان با حضور و شعرخوانی سیدباقر میرعبداللهی معاون پژوهش، برنامه ریزی و فناوری اطلاعات نهاد، اعضای شورای ادبی نهاد و جمعی از شاعران مطرح کشور و صاحبان این آثار در غرفه نهاد کتابخان های عمومی کشور در سی و ...
ادبیات داستانی ایران قابلیت جهانی شدن دارد
به گزارش سدید ؛ آتوسا زرنگارزاده یکی از نویسنده های ایرانی است که در فضاهای مختلف رمان و داستان نوشته است. کتاب سربازهای پیاده به انتها نمی رسند جدیدترین اثر اوست که به زودی روانه بازار خواهد شد. در ایام نمایشگاه کتاب با این نویسنده گفت وگو کرده ایم و او از جایگاه ادبیات تالیفی و اهمیت شناساندن آن به مخاطب چنین می گوید: امسال چه کتاب هایی را از شما در نمایشگاه کتاب دیدیم؟ ...
توزیع کتاب بزرگ ترین مشکل ناشران غیرتهرانی است/ شبکه ای گسترده که از علاقه مردم به کتاب سوءاستفاده می کند
سمت و سوی استفاده از فناوری های دیجیتال جذب می شود. ابزارهای دیجیتال به کمک صنعت نشر آمده اند، من به آن مثبت نگاه می کنم، بعید می دانم جای کتاب فیزیکی را بگیرد ولی همین ابزارها می توانند به معرفی کتاب و آثار فاخر کمک کنند. من هیچ تقابلی بین کتاب فیزیکی و فضای دیجیتال نمی بینم. آنا: چند ترجمه بودن یک اثر را ویژگی مثبت می دانید یا منفی؟ بهره ور: دنیا، دنیای رقابت است. در حوزه ...
نبرد در خانه های خرمشهر
محمدحسن شهسواری، نویسنده تاکنون 5جلد از رمان چندجلدی ایران شهر اثر محمدحسن شهسواری توسط انتشارات شهرستان ادب عرضه شده است. این رمان تلاشی است برای خلق اثری سترگ شایسته یکی از مهم ترین نبرد های میهنی تاریخ معاصر ایران؛ نبردی که در سوم خرداد1361به آزادسازی این شهر از اشغال انجامید. از شهسواری خواستیم که بخشی از جلد های منتشر نشده این رمان راکه همچنان در حال نگارش آن است برای مطالعه ...
زندگینامه نگاری داستانی مجال استناد را ضیق کرده است
در مقدمه ای که بر کتاب فرهنگ نامه جاودانه های تاریخ نوشته ام، نوع استفاده از منابع و بهره گیری از آن ها و حتی مشاوره های اخذ شده را در حدود 20 صفحه آورده ام. در این میان باز شما مثلاً کتاب رجال ایران را می توانید به عنوان نمونه ای از آثار فرهنگ نامه ای ببینید. مجموعه فرهنگ ناموران معاصر که دفتر ادبیات انقلاب اسلامی کار کرده است را هم به عنوان یک مدل فرهنگ نامه ای می شود دید و البته همین ...
نمایشگاه حضور صد ساله خورشید در قم برپا می شود/ به طور جدی در مقابل تحریف اندیشه امام ایستاده ایم
مدرسین و سید محمدتقی شاهچراغی استاندار قم و حضور حجت الاسلام والمسلمین سید حسن خمینی برگزار می شود. رئیس موسسه تظیم و نشر آثار امام خمینی(ره) تصریح کرد: همچنین نمایشگاه از هشتم تا دوازدهم خرداد ساعت 9 تا 13 و 17 تا 21 میزبان علاقه مندان و اقشار مختلف مردمی است؛ تاکنون بیش از یک هزار عنوان کتاب توسط موسسه چاپ شده و منشورات، مکتوبات و مجلاتی که توسط موسسه چاپ و نشر شده است، در نمایشگاه عرضه می ...
تلاش گروه های افراطی هندو برای تخریب تاج محل و چهار مسجد مسلمانانِ هند
شفقنا-دادگاه قانون اساسی هند در سال 2019 میلادی حکم به حقانیت ادعای هندوها در در زمین مسجد بابری داد و دولت ایالتی تصمیم گرفت معبدی بزرگ برای آنها در این زمین بنا کند، این تصمیم پس از آن گرفته شد که هندوها در دهه نود میلادی بدون توجه به تاریخ طولانی این مسجد که به سال 1527 میلادی باز می گردد، بنای آن را تخریب کرده بودند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از الجزیره، مسجد بابری هند در ...
کتاب دختر امام خمینی (ره) درباره فلسطین به زبان ترکی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری فارس، کتاب جستارهایی پیرامون فلسطین نوشته زهرا مصطفوی، فرزند امام راحل(ره) و دبیرکل جمعیت دفاع از ملت فلسطین توسط اسماعیل بندری به زبان ترکی استانبولی ترجمه و از سوی انتشارات تسنیم ترکیه در 1000 نسخه در 336 صفحه ترجمه و منتشر شده است. این کتاب در چهار فصل با عناوین فلسطین پاره تن اسلام ، رژیم صهیونیستی تهدیدی برای امنیت جهانی ، مقاومت ضد صهیونیستی و بیداری اسلامی به ...
تفسیر شیخ صدوق به ترکی ترجمه می شود
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، سید محسن روحانی سرپرست دفتر ارتباطات و همکاری های علمی و بین المللی دانشگاه امام صادق (ع) در خصوص کتاب های قابل عرضه در غرفه این انتشارات اظهار کرد: دانشگاه امام صادق (ع) در طی چهل سال هزار و 400 کتاب تولید کرده است، دانشگاه در سال های قبل صرفاً تمرکز روی تولید کتاب و علم بوده است امروز به جایگاهی رسیده است که می تواند تولیداتش را در عرصه بین المللی ...
مصاحبه رودر رو با داعشی ها
به گزارش سدید ؛ انتشارات خط مقدم ازجمله ناشران تازه تاسیس شده ای است که همان طور که از اسمش پیداست، در حوزه مقاومت پایداری فعالیت دارد. این انتشارات هم همچون انتشارات شهیدکاظمی، حماسه یاران، راه یار، روایت فتح و دیگر ناشران حوزه پایداری قصد دارد پلی باشد میان آنچه در کشاکش جبهه ای به وسعت جهان رخ می دهد و مخاطبانی به گستردگی عالم. نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به تازگی برگزار شد و به کارش پایان داد. این نمایشگاه پس از دو سال وقفه به دلیل شیوع کرونا میزبان صد ها ناشر و هزاران مخاطب بود؛ ناشرانی که امسال با گر ...
ترجمه آثار هویتی مشهد می تواند شکل دیگری از این جهان شهر را به مخاطب غیرایرانی عرضه کند؟
...> جای خالی اقدام حسین زاده، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی، با اشاره به کتاب دریادل ، اثر مریم قربان زاده، نویسنده مشهدی، می گوید: در حوزه مباحث روز، اقدامات بدی نشده است. برای نمونه، کتاب دریادل که به تاریخ، سنت ها و سبک زندگی مردم مشهد پرداخته است. اما توانسته ایم این کتاب را ترجمه و برای فرد غیرایرانی جذاب کنیم؟ به باور او، بدون شک قالب ترجمه مؤثر و ضرور است. چنان ...
شناسایی استعدادهای فیلمسازی در دوره پنجاه و دوم فیلم رشد
...؛ مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، علی محبی؛ رئیس پژوهشگاه مطالعات آموزش و پرورش، محمد صادق باطنی؛ مدیر شبکه امید سازمان صدا و سیما، علی عبدالعالی؛ مدیر شبکه آموزش سازمان صدا و سیما، علی جانباز؛ رییس حوزه هنری کودک و نوجوان، مجید اسماعیلی؛ مدیرعامل موزه سینما، محمد علوی تبار؛ معاون توسعه منابع و پشتیبانی سازمان، محمد صالح مذنبی؛ مدیرکل دفتر انتشارات و فناوری آموزشی سازمان ...
هابرماس منتقد مطلقیت تکنولوژی بر علوم انسانی است
این اثر گفت وگویی داشته که مشروح آن را می خوانید: تقویان از مترجمان فعال حوزه علوم انسانی است و دارای رویکرد مشخصی در این زمینه است و کارهای پژوهشی و ترجمه هایشان را می توانیم به عنوان رویکرد مشخصشان در کارهایشان ببینیم. کتاب شناخت و علاقه های انسان که یکی از ترجمه های پر زحمت و پرحجمی است که توسط ایشان به انجام رسیده توسط موسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی به چاپ رسیده است. به عنوان نخستین ...
3 دلیل مهم برای برگزاری جلسات تفسیر رهبر معظم انقلاب
متن ویراسته جلسات تفسیر ایشان در دوران مسئولیت ریاست جمهوری معظم له در جمع پاسداران و اعضای دفتر ریاست جمهوری طی 10 جلسه از هجدهم تا بیست و سوم مهرماه 1361 است. کتاب تفسیر سوره ممتحنه از دیگر عناوین این مجموعه تفسیری است. این اثر در 112 صفحه منتشر شده و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. انتشارات انقلاب اسلامی سه عنوان جدید از مجموعه تفاسیر رهبر معظم انقلاب را در نمایشگاه مجازی کتاب تهران نیز عرضه می کند. این نمایشگاه تا دوم خردادماه در دسترس علاقه مندان است. منبع: تسنیم ...
نهضت معرفی و صیانت آثار ثبت جهانی راه اندازی شود
به گزارش ایرنا از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی،در مراسم رونمایی از الواح ثبت جهانی برنامه ملی پاسداری از هنر سنتی خوشنویسی در ایران، منظر فرهنگی هورامان/ اورامانات و راه آهن سراسری جمهوری اسلامی ایران در محل مجموعه جهانی کاخ گلستان گفت: از توفیق های ما این است که در مراسمی که برگزار می کنیم استادان بزرگی مثل استاد مورخ حضور دارند. در پنجمین روز از ...
ایرانیان به حق می توانند به تمدن های باستانی خود افتخار کنند/ زبان کارگردانان ایرانی با سلیقه ام سازگار ...
زبان شناخته شده در یک اثر واحد منتشر کرده بود، و این هنوز تنها نشریه تلفیقی موجود از متون است که دیگر وسیعاً کاربرد خود را از دست داده است؛ زیرا در این بین هم کتیبه های بسیاری کشف شده اند و هم پیشرفت مطالعات فیلولوژیکی امروزه خوانش ها و تفاسیر جدیدی را ارائه می دهند. داریوش در ابتدا از پروژه دانشگاه شیکاگو به نام کتیبه های سلطنتی هخامنشی الهام گرفت ولی پس از چند سال متوقف شد. اهمیت ...
وضعیتِ نگران کننده ی فقر آموزشی در ایران/ 61 درصد از دانش آموزان سیستان و بلوچستان از خانواده های فقیر ...
به گزارش خبرنگار ایلنا، نشست فقر چند بعدی و سیاستهای فقرزدایی با موضوع فقر آموزشی در ایران امروز (دوشنبه، دوم خرداد) با حضور موسوی نیک (مدیرکل مطالعات رفاه اجتماعی) برگزار شد. در ابتدای این نشست پیروزراهی، کارشناس دفتر مطالعات، با ارائه ی تصویری از فقر فعلی آموزشی در ایران گفت: دو شاخص دسترسی آموزشی و دستیابی تحصیلی در تعریف ما از فقر آموزشی باید مورد توجه قرار بگیرد. دسترسی آموزشی به ...
وجود نمایشگاه حضوری و مجازی کتاب در کنار هم ضرورت دارد
ارزیابی می کنید؟ بی تردید این معضل تأثر منفی زیادی در کسب و کار نشر ایجاد کرده. در حوزه مجمع ناشران دفاع مقدس هم شاهد کاهش تولید بودیم به خصوص در سال 99 که بعد از یک دوره که ما به آمار بیش از 1600 عنوان در سال آن هم چاپ اول رسیده بودیم، در سال 99 این رقم به 1200 عنوان کاهش پیدا کرد. البته دفاع مقدس تنها حوزه ای است که تألیف بر ترجمه غلبه دارد. در واقع بیش از 80 درصد کار تألیفی است و بیش از ...
نیاز اروپا به یورو دیجیتال – چرا و چگونه؟
...> بانک های خرده فروشی امروزی ملزم هستند که سپرده های اندکی یا هیچ سپرده ای را در ذخایر خود نگه دارند، اگرچه باید نسبتی از سرمایه خود (به معنی دارایی هایی که به راحتی فروخته می شوند) را به عنوان محافظت در صورت بروز مشکل در دفاتر وام دهی شان نگه دارند. به عنوان مثال، حداقل نیاز بانک های منطقه یورو 15.1٪ است، به این معنی که اگر آن ها 1 میلیارد یورو (852 میلیون پوند) سرمایه داشته باشند، دفتر وام آنها نمی ...
علوم شناختی، دانشی در مرزهای علم است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) آیین رونمایی کتاب مغز شما هنگام کار نوشته دیوید راک و ترجمه ماجده فیض با حضور مترجم، ویراستاران فنی و مقابله ای کتاب و عموم علاقه مندان به کتاب و کتابخوانی، روز جمعه 29 اردیبهشت ماه در سالن شماره 8 مجموعه فرهنگی باغ کتاب تهران برگزار شد. در این مراسم که به همت موسسه فرهنگی اطلس پیدایش پس از وقفه ای دوساله برگزار شد. در ابتدا پس از تلاوت آیاتی از ...
آیینه ضعف و قوت های آقای نخست وزیر!
اثری که هم اینک در معرفی آن سخن می رود، در عداد مجموعه دفتر هایی است که از سوی دفتر مطالعات و تدوین تاریخ معاصر و در نقد خاطرات رجال سیاسی سده اخیر نشر یافته است. این کتاب به نقد خاطرات و تالمات دکتر محمد مصدق نخست وزیر دوران نهضت ملی ایران اختصاص یافته و عباس سلیمی نمین تاریخ پژوه معاصر، آن را تألیف کرده است. نویسنده در دیباچه خویش بر این اثر به ذکر نکات تاریخی ذیل دست زده است: بدون تردید ...
امتیاز کتاب نفوذ راهبردی در نظام دینی معرفی عوامل نفوذ است
همین گونه است. این موضوع یکی از مباحث به روز دنیاست. جای تعجب وجود دارد که با توجه به نیازی که در این حوزه وجود دارد، محتوای زیادی در کل دنیا در دسترس نیست. به همین دلیل از انتشارات سروش درخواست می کنیم این کتاب حداقل به پنج شش زبان زنده دنیا ترجمه شود؛ هم به دلیل محتوایش، هم به دلیل عقبه قرآنی و روایی اش. این، نوعی تبلیغ اسلام هم هست. ایزدی اشاره کرد: نوشتن این نوع از کتب باید الگویی شود ...
مشهور مردمان شهر
رکن الدین مسعود شیرازی (متوفی حدود 769ق) عالم و عارف قرن هشتم هجری است که جز مواردی بسیار اندک، اطلاع خاصی از زندگی او در دست نیست! عالمی که هرچند تألیف هایی داشته، اما به غیراز نصوص الخصوص فی ترجمه الفصوص که به همت دکتر حامد ناجی به طور کامل در سال 95 به چاپ رسید، دیگر آثار او هنوز به چاپ نرسیده اند؛ ازجمله آثار ایشان شرح نقش الفصوص ، قلندریه ، کنوزالرموز در علم حروف ، کشف الضر فی شرح نظم الدر ...
اصلاح طلبان مجرای ارتباط با توده مردم را به حاشیه برده اند
بخواهیم و چه نخواهیم و چه اراده کنیم و چه نکنیم، هیبریدی است. اگر یک اندیشه و یک ساحت اندیشگی را بتوانید نام ببرید که خلوص خود را حفظ کرده، نسبت به اندیشه دیگر بیرونی است و هیچ تاثیر و تاثری از آن ندارد. به قول پوپر با یک بینه مبطل هزاران بینه موید را مبطل می کنید. درمورد اندیشه دینی خودمان ما دو قرن ترجمه داریم؛ قرن دوم و سوم هجری. به فارابی می گوییم نوافلاطونی و او را نوافلاطونی می دانیم. فضای ...
آن افخمی که میرزا می ساخت، دیگر نساخت، کجاست؟
ناصر تقوایی از پروژه برایش گشوده شده بود. خرداد 1368 افخمی جوان با مجله سوره به گفت وگو می نشیند تا اولین اطلاعات از شیوه ساخته شدن سریالش را با مخاطبان سهیم شود؛ مصاحبه ای چهارساعته در دفتر مجله سوره که احتمالا میان او و سیدمرتضی آوینی بوده است. عنوان مصاحبه نیز می شود تعهد دربرابر واقعیت تاریخ . آنچه مشخص است افخمی تا پیش از این گفت وگو چندان با دفتر مجله سوره ارتباطی نداشته اما در ...
از ماجرای تیتر بابا خامنه ای در روزنامه های ترکیه تا رکوردشکنی افزایش قیمت سمند LX در یک هفته
لزوماً به معنای تایید محتوای آن نیست. توضیح وزارت خارجه درباره کلمه سازش در دیدار امیر قطر با رهبری عصر روز گذشته با ارجاع به یک خبر شبکه الجزیره درباره دیدار اخیر امیر قطر با رهبر انقلاب، این ترجمه از خبر مذکور دست به دست می شد که وزیر خارجه قطر گفته رهبری ایران به هیات قطری اعلام کرده که "آماده سازش درباره پرونده ایران است". سخنگوی وزارت خارجه درباره خبر منتشره در الجزیره ...