جایزه میشل تورنیه کشور فرانسه به دانشجوی دانشگاه فردوسی مشهد رسید - ایرنا
جایزه میشل تورنیه کشور فرانسه به دانشجوی دانشگاه فردوسی مشهد رسید
سایر منابع:
سایر خبرها
شورای شهر مشهد جشنواره فیلم کن 2022 را محکوم کرد
ساز هستند. سلیمی ادامه داد: چرا سیاه نمایی ها و جریان سازی ها برای زنان مشهد اتفاق می افتد؟ قدرت و توانمندی زنان مشهدی باید توسط اصحاب رسانه به صورت واقعی ارائه شود. هفتاد و پنجمین جشنواره بین المللی فیلم کن از 17 تا 28 مه (27 اردیبهشت تا 7 خرداد 1401) در شهر کن فرانسه برگزار شد. عنکبوت مقدس (به انگلیسی: Holy Spider) فیلمی در ژانر درام دلهره آور و جنایت واقعی به ...
جایزه بازیگری کن را گرفت
. او در سال 2018 برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر نقش اول زن فیلم خارجی زبان از جشنواره بین المللی فیلم نیس شد. پس از خروج از ایران امیرابراهیمی پیش از ترک ایران در دو فیلم سینمایی سفر به هیدالو و انتظار بازی کرده است. او پس از خروج از ایران، در فرانسه سکنی گزید
دیدار با مترجم جدانشدنی ها
رشد جسمی و فکری آن دو دنبال می کند. مترجم کتاب، صدف محسنی، فارغ التحصیل آموزش زبان فرانسه از دانشگاه سوربن است و دکترای آموزش ترجمه را از دانشگاه لیموژ فرانسه دریافت کرده . او درحال حاضر استادیار گروه مترجمی زبان فرانسه در دانشگاه علامه طباطبایی است. این مترجم تاکنون 15 عنوان کتاب از آثار نویسندگانی همچون لئا ویازمسکی، دافنه دوموریه و ژان پل دوبوا ترجمه کرده ، همچنین اثر دیگری از سیمون دوبوار ...
چرا زهرا ابراهیمی از ایران رفت؟
98 در گفتگویی با یک شبکه ماهواره ای فارسی زبان اعلام کرد شخصی که فیلم خصوصی او را پخش کرد مجید بهرامی، بازیگر سینما و تئاتر بود که در سال 93 در سن 37 سالگی بر اثر سرطان درگذشت. او گفت در ابتدا تصور می کرد این فیلم توسط پسری که با او در رابطه بود منتشر شده بود اما بعد از مدتی مشخص شد این ویدئو توسط مجید بهرامی پخش شده بود. بر اساس حکم دادگاه که بخش هایی از آن در شبکه های ...
فیلم کلاغ روایت کاملی از قصه است/ کلاغ از یک شعر اقتباس شده است
سرویس : فرهنگ و ادب - سایر حوزه ها زمان : شناسه خبر : 1180703 به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، فاطمه حسینی شکیب در نشست نقد و بررسی فیلم پویانمایی کلاغ که با حضور کارگردان این اثر در سالن کنفرانس کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد، گفت: فیلم کلاغ را دوست داشتم. این فیلم اثری پخته از یک گروه حرفه ای بود که متاسفانه با موسیقی ضعف پخش شد. این پژوهشگر و استاد ...
بی مرزی فرهنگی و همبستگی در خراسان ها غلبه دارد
بیندازیم و این کتاب، منادی این بازنگری است. استعاره های زبانی فراتر از مرزها است استاد زبان و ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد درباره نجیب بارور اظهار کرد: او در کتاب خراسان ها با توانایی ادبی و تسلطی که به زبان دارد، اشاراتی نغز، استعاره ها و رمزهای زبانی بسیار خوبی را به کار برده، می دانیم که استعاره های زبانی فراتر از مرزها است، چراکه همه در اقصی نقاط خراسان بزرگ این استعاره ها، تفصیل ...
پایان “کن” با درخشش افتخار آفرین “زهرا امیر ابراهیمی”
...> جایزه نخل طلای بهترین فیلم کوتاه به فیلم آب زمزمه می کند به کارگردانی چن جینینگ اعطاء شد و فیلم کوتاه لوری ساخته ابیناش ویکرام شاه نیز مورد تقدیر ویژه هیات داوران بخش فیلم کوتاه و سینه فونداسیون جشنواره کن قرار گرفت. فیلم برادران لیلا ساخته سعید روستایی نیز ساعتی پیش از برگزاری اختتامیه برنده جایزه بهترین فیلم بخش اصلی جشنواره به انتخاب هیات داوران فدارسیون بین المللی منتقدان فیلم (فیپرشی) شد. هفتادوپنجمین جشنواره فیلم کن از 17 تا 28 می (27 اردیبهشت تا 7 خرداد) در فرانسه برگزار شد. ...
مجموعه اشعار کُردی مخابن اثر شاعر کرمانشاهی منتشر شد
مانند زبان کُردی و لکی را تحت تاثیر زبان معیار به درستی درک کرده اند بنابراین وظیفه اجتماعی خود می دانند به تولید محتوا در این بخش بپردازند، چرا که در مدارس و دانشگاه های ما به این مقوله پرداخته نمی شود و اگر همین اهالی قلم هم محتوا تولید نکنند، چه بسا به زودی شاهد نابودی این زبان های محلی باشیم. در استان کرمانشاه گویش های مختلفی تکلم می شود و آقای اکبر رضایی کلهر از جمله کسانی است که ...
دوره احسن الحدیث ویژه نخبگان قرآنی از کشورهای بحرین و عراق در مشهد مقدس برگزار شد
در این دوره آموزش هایی از جمله تربیت مربی تفسیر قرآن کریم و شیوه تدریس مقامات صوت ولحن و شیوه های مدیریت در موسسات قرآنی با حضور اساتید دانشگاه و حوزه از جمله جناب آقای دکتر محمد صادق علمی آقای دکتر بحرانی استاد احمد عامری و استاد شیخ حسن قنبر برگزار شد . در طول این دوره از چند موسسه موفق قرآنی برای الگو برداری بازدید به عمل آمد از جمله موسسه تدبر در قرآن و سیره اهل بیت با مدیریت جناب ...
از کتاب خراسان ها اثر جدید نجیب بارور رونمایی شد + عکس و فیلم
سید محمدرضا هاشمی | شهرآرانیوز؛ عصر روز گذشته مراسم رونمایی از کتاب خراسان ها اثر نجیب بارور شاعر نامدار افغانستانی با حضور جمعی از دوستداران زبان و ادبیات فارسی از کشور های ایران و افغانستان در محل بنیاد فردوسی مشهد برگزار شد. خراسان ها عصاره ای است از آنچه من در 10سال گذشته انجام داده ام نجیب بارور، شاعر کتاب خراسان ها، در سخنانی در این مراسم اظهار کرد: خوش حالم که بار ...
ذوق زدگی اصلاح طلبان از اثر ضد ایرانی عنکبوت مقدس ؛ تقدیر از بازیگر بدون دیدن فیلم!
سریال بازی کرده بود اما سال 85 ماجرای انتشار غیراخلاقی یک فیلم خصوصی منتسب به او در فضای عمومی جامعه خبرساز شد و بعد از مدتی از این اتفاق به فرانسه مهاجرت کرد. بعد از حدود یک دهه عدم فعالیت هنری، با انیمیشن ضد ایرانی تهران تابو به فعالیت پرداخت. انیمیشنی که تمام کاراکترهای زن و مرد آن به نحوی در حال خیانت به همسران خود هستند و حاکم بودن فضایی کاملاً بدوی، پر از خشونت و غیراخلاقی را در ایران نمایش می ...
گدار علیه کن
افتتاحیه اش حمله به جشنواره کن بود؛ جشنواره ای که گدار هیچ وقت میانه ای با آن نداشته است و حالا هم انتقادات تند و تیزی درباره سازوکارش مطرح کرده است. کارگردانی که چند سال پیش وقتی خاطراتش از جشنواره کن 1968 را می گفت این جمله را بر زبان آورد: کارگردان های بزرگ آنارشیست هستند. جشنواره ای که اختتامیه نداشت اگر فهرست برگزیدگان ادوار جشنواره کن را مرور کنیم متوجه می شویم که کن68 هیچ ...
سازمان سینمایی: تجلیل جشنواره کن از عنکبوت مقدس مغرضانه و سیاسی است
این رویداد را کسب کرد. عنکبوت مقدس محصول مشترک فرانسه، آلمان، سوئد و دانمارک است و در اردن فیلمبرداری شده و ماجرای سعید حنایی قاتل زنجیره ای زنان در مشهد را روایت می کند. هفتادوپنجمین جشنواره بین المللی فیلم کن از 17 تا 28 مه (27 اردیبهشت تا 7 خرداد 1401) در شهر کن فرانسه برگزار شد. ...
دورکیم و تعیین مرزهای جامعه شناسی
قواعد روش که از مهم ترین و تأمل برانگیزترین بخش های کتاب است به تفصیل به این موضوع می پردازد. این کتاب از دورکیم پیش تر نیز از زبان اصلی (فرانسه) به فارسی ترجمه شده بود، دلایل شما برای ترجمه مجدد این کتاب چه بود؟ این کتاب حدود شصت سال پیش (1343) با عنوان قواعد روش جامعه شناسی به زبان فارسی برگردانده شد، متأسفانه به رغم اهمیت این اثر در این چند دهه بازخوانی یا ویرایشی روی متن ترجمه ...
واکنش 7 مداح به توهین فیلم عنکبوت مقدس نسبت به ساحت امام رضا(ع)
به گزارش همشهری آنلاین، فیلم عنکبوت مقدس که محصول مشترک کشورهای غربی دانمارک، آلمان، سوئد و فرانسه است با نمایش سیاه نمایی علیه ایران و با اهداف سیاسی وارد جشنواره کن شد و در بخش بهترین بازیگر زن نیز جایزه اش را به یکی از بازیگران ایرانی مهاجرت کرده اهدا کرد. اما آنچه بیش از همه باعث ناراحتی شده است به نمایی از این فیلم باز می گردد که نام آن یعنی عنکبوت مقدس روی تصویر مشهد با مرکزیت ...
برگزاری 120 عنوان برنامه به مناسبت دهه کرامت در آستان قدس رضوی
مناسب به دختران از دیگر برنامه های فرهنگی و تبلیغی است که در این ایام برگزار خواهد شد. طالبی گفت: ایجاد ایستگاه های استقبال از زائران در مبادی ورودی مشهد، اجرای طرح به سوی حرم، در خصوص تشرف زیارت اولی ها و زائران محروم، راه اندازی 20 ایستگاه پذیرایی در خیابان های منتهی به حرم با مشارکت مجموعه های مردمی شهرداری نیز از جمله برنامه هایی است که در بخش خدمت رسانی انجام خواهد شد. او ...
جشنواره کن به تفکر مقابله با اسلام شیعی جایزه داد، نه زهرا امیرابراهیمی
کردند ایرانیان را به دور از تکنولوژی و پیشرفت نشان دهند و مشهد را بی آب و علف جلوه دهند. وی با بیان اینکه تخریب ایران و تحقیر ایرانیان، هدف سازندگان این فیلم است، گفت: آن ها این اقدامات را سال هاست با تلاش رسانه ای خود پیش برده اند؛ تا حدی که تصور مردم کشورهای مختلف اروپا این است که ایرانیان در کشوری بی آب و علف زندگی می کنند. بزرگ ترین خیانت این فیلم به ایرانیان است که تلاش کردند نشان ...
واکنش 7 مداح به توهین فیلم عنکبوت مقدس
به گزارش جهان نیوز به نقل از فارس، فیلم عنکبوت مقدس که محصول مشترک کشورهای غربی دانمارک، آلمان، سوئد و فرانسه است با نمایش سیاه نمایی علیه ایران و با اهداف سیاسی وارد جشنواره کن شد و به دلیل همین برنامه ریزی های سیاسی، اتفاقاً در بخش بهترین بازیگر زن نیز جایزه اش را به یکی از بازیگران ایرانی مهاجرت کرده اهدا کرد. اما آنچه بیش از همه باعث ناراحتی شیعیان ایران شد، به نمایی از این فیلم ...
مترجم قرآن به زبان ایتالیایی برنده جایزه گفت وگوی ادیان قطر شد
ش اول 1401/03/09 - 08:43 طالبان با جماعت اسماعیل آقا در استانبول دیدار کردند 1401/03/09 - 07:45 این محقق برجسته بیش از 50 اثر اسلامی را به زبان ایتالیایی ترجمه و همچنین کتاب هایی در مورد اسلام به زبان ایتالیایی تألیف کرده است. وی قرآن را از نسخه انگلیسی عبدالله یوسف علی به زبان ایتالیایی ترجمه کرده است. کنفرانس گفت وگوی ادیان دوحه ...
جوایز بهترین بازیگری به ایران و کره رسید
مورد تقدیر ویژه هیات داوران بخش فیلم کوتاه و سینه فونداسیون جشنواره کن قرار گرفت. فیلم برادران لیلا ساخته سعید روستایی نیز ساعتی پیش از برگزاری اختتامیه برنده جایزه بهترین فیلم بخش اصلی جشنواره به انتخاب هیات داوران فدارسیون بین المللی منتقدان فیلم (فیپرشی) شد. هفتادوپنجمین جشنواره فیلم کن از 17 تا 28 می (27 اردیبهشت تا 7 خرداد) در فرانسه برگزار شد. 259259 ...
محمدعلی اسلامی ندوشن؛ وجدان بیدار ادب فارسی معاصر
جوانی از دانشکده حقوق دانشگاه سوربن فرانسه به درجه دکتری حقوق بین الملل رسیده بود. اما او ادیب بود. از همان دوره ی نوجوانی به شعر و زبان و ادبیات فارسی علاقه ای وافر داشت. نخستین شعرهای استاد به سال های دوازده سیزده سالگی اش می رسد. از مجله ی “سخن” گرفته تا این اواخر که نقدهای ادبی و مقالاتش را روزنامه ی “اطلاعات” منتشر می کرد، نشان می دهد که پیشینه و علاقمندی حضرت استاد حکایت از این داشت ...
مستند بهار به روایت چهرزاد ویژه پاسداشت ملک الشعرای بهار
قصیده سرای بزرگ زبان فارسی، سراینده ترانه مشهور مرغ سحر، قصیده دماوند و... در طول عمر نه چندان بلندش به شاعری بسنده نکرد، او در عین حال روزنامه نگار، محقق ادبی، وکیل مجلس و سیاست پیشه نیز بود. او در سال 1329شمسی به بیماری سل مبتلا شد. به ریاست او در تهران جمعیت ایرانی هواداران صلح تشکیل شد و با وزارت فرهنگ نیز قراردادی برای تألیف کتاب سبک شناسی شعر فارسی بست که به علت بیماری ...
زهرا امیرابراهیمی بهترین بازیگر زن جشنواره فیلم کن شد
سال 1384 عکاسی را به صورت حرفه ای ادامه داد و دو نمایشگاه با عنوان دید اول و دید دوم برگزار کرده است. وی با ایفای نقش در مجموعهٔ تلویزیونی کمکم کن (رمضان 1383)، غریبانه (1383) و نرگس (تابستان 1385) در ایران به شهرت رسید. امیرابراهیمی پس از انتشار فیلمی از روابط خصوصی اش از ایران مهاجرت کرد و سپس کار حرفه ای خود را در فرانسه دنبال کرد. او در سال 2018 برندهٔ جایزهٔ بهترین ...
آشنایی یا برنده جایزه بین المللی بوکر
به گزارش ایران اکونومیست و به نقل از نشنال، گیتانجالی شری نویسنده هندی و دیزی راک ول مترجم آمریکایی برای کتاب مقبره شن به عنوان برگزیدگان جایزه بین المللی بوکر امسال معرفی شدند. این کتاب که در ابتدا به زبان هندی نوشته شده است، نخستین کتاب هندی زبانی محسوب می شود که به عنوان اثر برگزیده جایزه بین المللی بوکر انتخاب شده است. جایزه بین المللی بوکر به کتاب های داستانی سراسر جهان که به زبان انگلیسی ...
اسنوا پردازش صوتی به زبان فارسی را به تلویزیون های خود اضافه کرد
انجام دهد. برای استفاده از قابلیت دستورها صوتی، کاربر باید کلید مخصوص تعبیه شده روی ریموت را فشار داده و دستور مدنظرش را بیان کند. اسنوا در حالی چنین فناوری ای را وارد فاز تجاری کرده که سال ها است کار روی مفاهیمی نظیر پردازش های زبان های طبیعی در دانشگاه های کشور را شاهد هستیم. برای مثال، می توان به فعالیت های آزمایشگاه پردازش متن و زبان طبیعی دانشگاه تهران و آزمایشگاه فناوری وب دانشگاه فردوسی مشهد و کارگروه خط و زبان فارسی در شورای عالی اطلاع رسانی اشاره کرد. انتهای پیام/ ...
بوکر بین المللی مسافر هند شد
ایرنا : جایزه بوکر بین المللی که هر ساله به بهترین اثر داستانی ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا می شود، پنج شنبه 5 خرداد برنده سال 2022 خود را شناخت. این جایزه معتبر ادبی برای رمان مقبره شنی (Tomb of Sand) به گیتانجالی شری نویسنده هندی و دیزی راکول مترجم آمریکایی اهدا شد. رمان مقبره شنی که از هندی به انگلیسی ترجمه شده، نخستین رمان به زبان هندی است که برنده جایزه بوکر بین المللی می شود. جایزه نقدی 63 هزاردلاری که به برنده این جایزه بوکر اهدا می شود، به رسم هر سال بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم خواهد شد. مقبره شنی روایتگر داستان یک پیرزن 80ساله است که پس از مرگ همسرش دچار افسردگی می شود، اما در نهایت به مشکل روحی خود فائق آمده و تصمیم می گیرد به پاکستان سفر کند تا با گذشته ای روبه رو شود که از دوران تقسیم هند به کابوس او تبدیل شده بود. گیتانجالی شری تاکنون سه رمان و چند مجموعه داستانی نوشته است که به زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، صربی و کره ای ترجمه شده اند. جایزه بوکر بین المللی هر ساله به یک رمان ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا می شود که در انگلستان یا ایرلند منتشر شده باشد. ...
آلیس زینتر؛ برنده گران قیمت ترین جایزه ادبی دوبلین
شهلا اسلامی نوولیست فرانسوی؛ آلیس زینتر توانست برنده گران ترین (100هزارپاوند) جایزه ادبی ایرلند شود. او که متولد 1986 است؛ به خاطر رمان L'Art de Perdre که در سال 2021 باعنوان هنرِ ازدست دادن به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد، جایزه ایمپک دوبلین را به همراه مترجم این اثر؛ یعنی فرانک وین ازآن خود کرد. این جایزه بین المللی که سالانه به یک اثر داستانی تعلق می گیرد؛ از نظر مبلغ، یکی از گران ...
ساعت 8شب به وقت فرانسه؛ برندگان به روایت فیگارو
امروز شنبه 28 ماه می ساعت هشت شب مراسم اختتامیه هفتاد و پنجمین دور جشنواره کن برگزار می شود. رسانه های فرانسوی مطابق رویه سالانه خود، با بررسی فیلم هایی که به نظر آنها شایسته برنده شدن جوایز گوناگون هستند دست به انتخاب زده و نظرشان را اعلام کرده اند. به گزارش خبرنگار بانی فیلم از محل برگزاری جشنواره کن، یکی از معروف ترین نشریاتی که برندگان احتمالی کن امسال را از دیدگاه خود معرفی می کنند ...
عدم استقبال منتقدان از فیلم های ایرانی
سه گانه، جایزهٔ بزرگ جشنواره فیلم کن در سال 2004 را از آنِ خود کرد و مورد تحسین کوئنتین تارانتینو؛ رئیس هیات داوران جشنواره قرار گرفت. فیلم دیگر او به نام کنیز موفق به دریافت جایزه بفتا بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان شد و همچنین نامزد دریافت نخل طلای جشنواره کن 2016 شد. چان ووک امسال در جشنواره فیلم کن، فیلم سینمایی تصمیم برای ترک را در بخش مسابقه دارد که بعد از نمایشش با ...