آلیس زینتر؛ برنده گران قیمت ترین جایزه ادبی دوبلین
سایر منابع:
سایر خبرها
جایزه میشل تورنیه کشور فرانسه به دانشجوی دانشگاه فردوسی مشهد رسید
.... میشل تورنیه یکی از نویسندگان بزرگ ادبیات معاصر فرانسه است که کشورهای فرانسه، بلژیک و سوییس به احترام او، جایزه سالانه انتشار اثری به زبان فرانسوی را از سال 2011 برای بهترین اثر خلق شده در این زمینه بنا نهاده اند. میشل تورنیه متولد 19 دسامبر 1924 بود که در 18 ژانویه 2016، درگذشت. وی سال 1967 برنده جایزه بزرگ رمان فرهنگستان فرانسه و در سال 1970 برنده جایزه "گنکور" شده بود. ...
کتاب بزرگ ایده ؛ اریک بورک؛ ترجمه پوپک رحیمی؛ نشر قطره ایده های خوب از کجا می آیند؟
نمایشنامه ها و فیلمنامه ها از خلاء آن رنج می برند. کتاب بزرگ ایده با عنوان فرعی هفت المانِ یک داستان خوب و مترقی برای فیلمنامه، نمایشنامه و رمان اثر اریک بورک که با ترجمه پوپک رحیمی و به همت نشر قطره منتشر شده است؛ به این حلقه مفقوده می پردازد و از راه های غلبه بر خلاء هایی که به دنبال دارد، سخن می گوید. در سالهای اخیر کتابهای زیادی درباره نوشتن داستان (نمایشنامه و یا فیلمنامه) منتشر شده است ...
اثری شبیه به ساخته های ویسکونتی و کاپولا
سپهر گلمکانی در نهمین روز از هفتادوپنجمین دوره جشنواره کن، برادران لیلا ؛ ساخته سینمایی سعید روستایی، در سالن گرند لومیر کاخ جشنواره به نمایش درآمد. این، سومین فیلم بلند روستایی پس از آثار موفق متری شیش و نیم و ابد و یک روز به شمار می آید که در بخش اصلی مسابقه، به رقابت با سایر آثار سینمای جهان می پردازد. استقبال قابل توجه اثر هیجان انگیز متری شیش و نیم (در فرانسه با نام پلیس تهران ...
دورکیم و تعیین مرزهای جامعه شناسی
قواعد روش که از مهم ترین و تأمل برانگیزترین بخش های کتاب است به تفصیل به این موضوع می پردازد. این کتاب از دورکیم پیش تر نیز از زبان اصلی (فرانسه) به فارسی ترجمه شده بود، دلایل شما برای ترجمه مجدد این کتاب چه بود؟ این کتاب حدود شصت سال پیش (1343) با عنوان قواعد روش جامعه شناسی به زبان فارسی برگردانده شد، متأسفانه به رغم اهمیت این اثر در این چند دهه بازخوانی یا ویرایشی روی متن ت ...
حکومت استعداد: آیا شایسته سالاری عادلانه است؟
...، مارک دامازِر، | شایسته سالاری اندیشه ای است که می گوید جایگاه فرد، در جامعه، باید با توجه به توانایی و تلاشش معین شود. این اندیشه به شدت مورد حمله قرار گرفته است، چراکه اشکالات آن راه را برای برگسیت، ترامپ، بولسونارو، اوربان و دیگر پوپولیست های جهش یافته باز کرده است. نقد اصلی این است: منتفعانِ شایسته سالاری، نه تنها از ثمرۀ آموزش با کیفیت و حقوق های بیش ازاندازه بهره می برند، بلکه به شکل تحمل ناپذیری از خود راضی اند و از فضیلت ها و برتر ...
قیمت خودرو
ممیزی در ایران اکران شود و گفته بود: ترجیح می دهم به کلی از نمایش این فیلم چشم پوشی کنم تا این که تحت سانسور قرار بگیرم. دریافت جایزه بزرگ فیپرشی فیلم برادان لیلا توانست برنده جایزه بزرگ فیپرشی یا فدراسیون بین المللی منتقدان فیلم در جشنواره فیلم کن شود، این جایزه از سال 1946توسط منتقدین منتخب این انجمن انتخاب می شود و علاوه بر بخش اصلی، در بخش نوعی نگاه و دو بخش موازی دیگر ...
واکنش هنگامه قاضیانی به استوری جنجالی ترانه علیدوستی
مشغول شده است. او از سن 22 سالگی تصمیم به بازیگر شدن گرفت اما خانواده او دوست داشتند که فرزندشان این حرفه را دیرتر آغاز کند. مادر بزرگ قاضیانی عالمی در دوره خودش بوده و ذهن بسته ای نسبت به حضور زن در اجتماع و هنر نداشته ست. در خانواده پدری او ادبیات، موسیقی و سینما جاری بود. اما دلیل دیر روی آوردن او به این حرفه آن بود که پدرش و خانواده پدری او ، فضای هنری را در او دیرتر می دیدند. ...
لزوم بازگویی خاطرات سه میلیون رزمنده در جبهه ها/ تاریخ شفاهی خاطره را معتبر می کند
) و وزارت دفاع نیز این روند جمع آوری تاریخ شفاهی در حال اجراست. در سازمان های کشوری نیز این کار دنبال می شود. وی برگزاری مراسم رونمایی از 30 عنوان کتاب تاریخ شفاهی مربوط به سال 1400 را حاصل بیش از 12 هزار ساعت مصاحبه دانست و ادامه داد: این کارها در یک مرحله در استان ها داوری شده اند. و از هر استان یک اثر درسطح ملی ارزیابی شده است. از بین اینها 3 عنوان کتاب برتر شناخته می شوند و 2 عنوان ...
تحولات اوکراین| انتقاد از زلنسکی درباره درخواست برای ارسال هرچه بیشتر سلاح به اوکراین/ مسکو: قصد استفاده ...
نسل کشی در اوکراین، تنها تلاشی برای بدنام کردن پرسنل نیروهای مسلح روسی است. در این بیانیه آمده است: ما به گزارش مؤسسه " New Lines Institute for Strategy and Policy " که در رسانه ه ای آمریکایی منتشر شده است، توجه کرده ایم که در آن روسیه به تحریک نسل کشی در اوکراین متهم شده است، چنین کنایه های روس هراسانه، تنها بخشی از کمپین سازمان دهی شده توسط غرب برای شیطان جلوه دادن نیروهای مسلح روسیه ...
آشنایی یا برنده امسال جایزه بین المللی بوکر
.... جایزه نقدی 63,000 دلاری بین شری که در دهلی نو زندگی می کند و راک ول که ساکن ورمونت است تقسیم خواهد شد. به گزارش نشنال، این رمان برگزیده که نخستین بار در سال 2018 با عنوان Ret Samadhi منتشر شده است داستان زن هندی را روایت می کند که در سن 80 سالگی پس از درگذشت همسرش دچار افسردگی می شود و به دنبال آرامش به پاکستان سفر می کند. شری در سال 1957 در مینپور واقع در هند متولد شد ...
ناراحتی ترانه علیدوستی از دست خودش
دگراندیش مطلبی منتشر کرده بود، وبلاگ این بازیگر سینما و تئاتر به دستور کمیته دولتی فیلترینگ، حذف شد و بدین ترتیب آرشیو این وبلاگ نیز از روی سایت بلاگفا حذف شده است. ترانه علیدوستی با ترجمه داستان رؤیای مادرم اثر آلیس مونرو در نوزدهمین دوره کتاب فصل، در گروه ادبیات، شایسته تقدیر شناخته شد. در آذر 1395 ترانه علیدوستی با ترجمه رمان تاریخِ عشق به قلم نیکول کراوس توانست صدرنشینی پر فروش ترین ...
جایزه جشنواره گلاویژ عراق به شهرام ناظری و مظهر خالقی رسید
کُردی آماده انتشار دارند که به دلایل مختلف و همچنین عدم شرایط انتشار، این اثر موسیقایی تا کنون منتشر نشده است. ملا بختیار دبیر بیست و پنجمین دوره جشنواره بین المللی گلاویژ گفت: خوشحالیم در میان شور و شوق و بر تمام سختی ها و ناهمواری ها پیروز شدیم و توانستیم این جشنواره را به مرحله امروز آن برسانیم که مایه افتخار همه شما و بخصوص شهر زیبای سلیمانیه باشد. بزرگترین افتخار 24 سال گذشته جشنواره ...
8 فیلم ترسناکی که شما را در داستان غرق می کند+تصویر
است که می خواهید یک بار دیگر آن را تماشا کنید تا از همه چیز به طور کامل سر دربیاورید. Suspiria یک کالت کلاسیک در ژانر جالو (Giallo) است و نگاه دقیق آرجنتو بدین معناست که نقب زدن به تمام سرنخ های کوچکی که در طول فیلم افشا می شوند بسیار سرگرم کننده خواهد بود. این فیلم بر اساس داستانی واقعی است که توسط نویسنده مشترک فیلم، داریا نیکولودی و تا حدودی بر اساس رمان Suspiria De Profundis نوشته سال 1845 ساخته ...
آموزش ساخت توکن NFT
عنوان " Everydays: The First 5000 Days " اثر مایک وینکلمن Mike Winkelmann) )، که با لقب بیپل Beeple) ) نیز شناخته می شود، پرداخت کرد و این NFT را به گران ترین توکن در تاریخ هنر کریپتو تبدیل کرد. کلکسیون کریپتو پانکس (CryptoPunks) شامل 10000 عکس پیکسلی از کاراکترهایی به نام پانک با یک سری ویژگی های منحصر به فرد است که در سال 2015 روی بلاکچین اتریوم ساخته شد و به قیمت هزاران دلار به فروش رسید. ...
فلاح هاشمی: "مرد بازنده" احترام ایستاده مهدویان به قشر با اراده، عدالت طلب و انقلابی کشور است
فضای واقع گرا باتوجه به اینکه کارنامه اش از کارهای شبه رئالی مانند آخرین روزهای زمستان شروع شد، موفق بود. البته سخت است که اتفاق و یا قهرمان رئالی داشته باشیم و آن را در رمان و فیلم دراماتیزه کنیم، زیرا قدرت تخیل پایین می آید و آن وقت قدرت خلق قهرمان نداریم. دو اثر اول مهدویان نیز همین بود؛ ایستاده در غبار و آخرین روزهای زمستان و البته کارهای بعدی او نیز براساس اتفاقاتی بود که رخ داده است که از پس آن ...
عدم استقبال منتقدان از فیلم های ایرانی
پس از گذشت 9 روز از جشنواره فیلم کن و اکران دو فیلم فارسی زبان عنکبوت مقدس و برادران لیلا نظرات منتقدان نشان می دهد این دو اثر حداقل روی کاغد نتوانسته اند چندان نظرات مثبتی را جذب کنند. به نقل از اسکرین، با گذشت 9 روز از برگزاری هفتاد و پنجمین دوره از جشنواره جهانی فیلم کن، منتقدان سینمایی حاضر در جشنواره، فیلم های اکران شده در بخش رقابت اصلی را ارزش گذاری کردند و در 5 درجه عالی ...
تبادل فناوری یا اختراع مجدد چرخ !
مهندس منصور ندیم فرد از فعالان و مشاوران با سابقه در حوزه سیستم های تهویه مطبوع در گفت وگو با ایسنا، با اشاره به اقدام کشور در زمینه مسدود شدن مسیر واردات با هدف حمایت از تولید داخل، گفت: ممنوعیت فله ای واردات که عکس العملی به شوک از دست دادن درآمدهای ارزی کشور بر اثر تحریم های غیرانسانی رییس جمهور وقت امریکا بود، شاید در وهله اول منطقی به نظر می رسید اما در کلیتِ داستان، اقدامی اشتباه بود. چین ...
بشکوچ به ماجرای مقاومت 34 روزه خرمشهر می پردازد
.... راوی کتاب بشکوچ با اشاره به اینکه این رمان تلاشی است برای نشان دادن مقاومت 34 روزه مردم در برابر نیروی بعثی که به عنوان نبرد خرمشهر مشهور است، خاطر نشان کرد: نبرد خرمشهر درگیری شهری میان ارتش عراق و رزمندگان ایرانی بود که در حومه و داخل خرمشهر از تاریخ 1 مهر تا 4 آبان سال 1359 رخ داد و در پی حمله عراق به ایران، 12 لشکر عراقی به سمت خرمشهر روانه شدند که با مقاومتِ گردان دژ نیروی ...
آثار تحریم ها بر اقتصاد ایران
، زنان تاوان بیشتری را پرداخته اند. مرور اقتصاد ایران در شرایط تحریم مرکز پژوهش های اتاق ایران گزارشی با عنوان آثار تحریم ها بر اقتصاد ایران ترجمه و منتشر کرده است. نویسندگان این گزارش داریو لوتادی و محمدهاشم پسران است که در این گزارش بر شناسایی و ارزیابی کمی اثرات مستقیم و غیرمستقیم تحریم ها بر اقتصاد ایران طی دوره2020- 1989، یعنی از زمان پایان جنگ ایران و عراق تا سال میلادی 2020 ...
پیش بینی نشریه معتبر ورایتی: عنکبوت مقدس شانس اول دریافت نخل طلای جشنواره کن 2022 است
ین نشریه معتبر در جشنواره امسال علاقه زیادی به فیلم عنکبوت مقدس وجود دارد و به نظر می رسد که این فیلم برنده جایزه ای در مراسم اختتامیه خواهد شد. او در ادامه نوشته که حتی اگر عنکبوت مقدس صاحب نخل طلای بهترین فیلم نشود، احتمالا بازیگران اصلی فیلم، مهدی بجستانی و زر امیرابراهیمی، از شانس زیادی برای دریافت جوایز بهترین بازیگران مرد و زن برخوردارند. این نشریه پس از عنکبوت مقدس، فیلم های تور ...
زخم های عادی و استخوانی در گلو در بازار کتاب
دو کتاب زخم های عادی و استخوانی در گلو نوشته معصومه باقری منتشر شده است. به گزارش ایسنا، کتاب زخم های عادی موضوعی اجتماعی-رئالیستی دارد و توسط انتشارات نسل نواندیش منتشر شده. در معرفی این کتاب می خوانیم: وقایع این کتاب در شهر تهران و شهر دزفول رخ می دهد. داستان از زبان سوفیا، شخصیت اصلی قصه بیان می شود که دختری مغرور و زیباست و در اثر اتفاقاتی که در زندگی اش می افتد، شکست می خورد، ولی ...
بوکر بین المللی مسافر هند شد
ایرنا : جایزه بوکر بین المللی که هر ساله به بهترین اثر داستانی ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا می شود، پنج شنبه 5 خرداد برنده سال 2022 خود را شناخت. این جایزه معتبر ادبی برای رمان مقبره شنی (Tomb of Sand) به گیتانجالی شری نویسنده هندی و دیزی راکول مترجم آمریکایی اهدا شد. رمان مقبره شنی که از هندی به انگلیسی ترجمه شده، نخستین رمان به زبان هندی است که برنده جایزه بوکر بین المللی می شود. جایزه نقدی 63 هزاردلاری که به برنده این جایزه بوکر اهدا می شود، به رسم هر سال بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم خواهد شد. مقبره شنی روایتگر داستان یک پیرزن 80ساله است که پس از مرگ همسرش دچار افسردگی می شود، اما در نهایت به مشکل روحی خود فائق آمده و تصمیم می گیرد به پاکستان سفر کند تا با گذشته ای روبه رو شود که از دوران تقسیم هند به کابوس او تبدیل شده بود. گیتانجالی شری تاکنون سه رمان و چند مجموعه داستانی نوشته است که به زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، صربی و کره ای ترجمه شده اند. جایزه بوکر بین المللی هر ساله به یک رمان ترجمه شده به زبان انگلیسی اهدا می شود که در انگلستان یا ایرلند منتشر شده باشد. ...
در نمایشگاه کتاب در حق بخش کودک و نوجوان اجحاف شد/ شیوه های نوین مطالعه جلوی گرانی کتاب را می گیرند
فقط مشکل مخاطب نیست و این معضل بزرگی برای ناشران و نویسندگان هم هست. نویسنده با امیدی ماه ها و چه بسا سال ها برای نوشتن کتابش زمان می گذارد تا جهانی خلق کند و دنیایش را با مخاطب شریک شود. اما در نهایت چه اتفاقی می افتد؟ با عدم تبلیغ ناشر، کتاب ها دیده نمی شود و خوانده نمی شود. اگر ناشر تبلیغی برای کتاب نکند، کتاب در انبار نشر می ماند و به دست مخاطب هم نمی رسد. فرد کتاب خوان، با وجود گران بودن کتاب ...
در آن پاگرد ، چشم هایش را دیدم
داشته اند، امیرالمومنین نیز در کنار خود یار ایرانی پرورانده اند؟ شاید تا قبل از اینکه "باغ طوطی" نوشته و منتشر شود کمتر کسی می دانست "میثم تمار" صحابی معروف و فداکار امام علی (ع) هم مانند "سلمان فارسی" ایرانی بوده است. نویسنده اثر، در قالب رمانی گویا و پراحساس زندگی این شخصیت را پیش چشم ما آورده است. چشم هایش اثر بزرگ علوی از انتشارات نگاه کتاب چشم هایش ، اولین بار در سال 1952 به ...
کریمی عباسی: میزان فروش کتاب یا فیلم معیار عامه پسندی آنها نیست
به شخصیت پردازی کاملتر و پیشبرد داستان کمک می کند. در برخی داستان ها و فیلم ها نیز که تعادل بین این دو برقرار شده هم مخاطب عام داریم هم خاص که به دلیل چندلایه بودن اثر است و در این میان می توان به اسماعیل فصیح و کریستوفر نولان اشاره کرد. نویسنده رمان هفت مرد از حالا توضیح داد: در داستان های عامه پسند آدم ها سطحی بوده و عمدتاً قابل پیش بینی هستند. تیپ ها سطحی هستند و کشمکش های درونی را ...
اینجا، یکی از صد موزه صلح جهان است | از هیروشیما تا سردشت به روایت قربانیان جنگ
مختلف به شهرت جهانی رسیده اند، می پردازد. مانند چیمن سعیدپور ، هیرو یگانه و رضا مختاری آسیب دیدگان از گازهای خردل و شیمیایی که طی سال های متمادی، عمل های جراحی سنگینی را تحمل کردند. یا حتی، ساداکو دختربچه ژاپنی که در اثر مواجه با تششعات هسته ای بمباران هیروشیما به سرطان خون مبتلا شد. ساداکو، براساس یک باور قدیمی، شروع به ساخت هزار دُرنای کاغذی کرد تا آرزویش یعنی سلامتی و صلح برآورده ...
دانلود سریال جیران قسمت هفدهم 17 ( دانلود قسمت 17 جیران ) با لینک مستقیم و ترافیک نیم رایگان
فتحی داستان سریال جیران جیران جدیدترین اثر حسن فتحی، کارگردان به نام کشور در ژانر عاشقانه خانوادگی که یکی از عظیم ترین آثار شبکه نمایش خانگی در سال 1400 خواهد بود. داستان سریال درمورد یکی از ندیمه های ناصرالدین شاه به اسم جیران است که پادشاه عاشق او می شود اما مسیر این عشق، مسیر راحت و آسانی نخواهد بود! سریال راز بقا به کارگردانی سعید آقاخانی، تهیه کنندگی سید مصطفی ...
نمایشگاه مجازی و حضوری کتاب مکمل یکدیگرهستند
این سال ها از این اتهام مبری نبوده و بسیاری که در زمینه کتاب های خطی کار می کنند اعتقاد دارند بیشترین کتاب سازی در این زمینه صورت می گیرد عده ای ناشر روی کار آمده اند که صرفا اثر را کپی و یا آن را تایپ می کنند و به مخاطبان خود ارائه می دهند. نمایشگاه بین المللی از بهترین مکان هایی است که می تواند باب آشنایی ناشر، مولف و مصحح را فراهم کند و اثر مهم و مفید وارد جامعه کند. اما آیا در زمینه ...