ترجمه بنگالی منتخب میزان الحکمة رونمایی شد - ایکنا
سایر منابع:
سایر خبرها
مردم ترکیه مشتاق آشنایی بیشتر با فرهنگ و ادبیات ایران هستند
: من به عنوان مترجم رسمی در ترکیه کار می کنم و از زبان فارسی کتاب هایی را به زبان ترکی ترجمه می کنم و در این زمینه بیشتر کتاب کودک و نوجوان و برخی کتاب های ادبی دیگر ترجمه کرده ام، کتاب های کودک محمد میرکیانی و نازی صفوی را به ترکی ترجمه کردم، همچنین در زمینه مغول، هند و ایران مقالاتی می نویسم . استاد تاریخ و اندیشه دانشگاه ابراهیم چچن ترکیه در مورد علاقه مندی خودش به زبان فارسی گفت ...
کل جهان با الگوگیری از انقلاب اسلامی ایران زمینه ساز ظهور شوند
سرویس : سمنان - زمان : شناسه خبر : 1251995 به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از سمنان ؛حجت الاسلام سید شمع محمد رضوی- مدیر حوزه علمیه آیت الله خامنه ای هندوستان - در مراسم گرامیداشت ایام الله دهه مبارک فجر در مسجد آل محمد(ع) سمنان ضمن بیان اینکه خداوند متعال ملت ایران اسلامی را منتخب کرده است، گفت: ایام الله دهه فجر روزهای خاص است و خداوند در این روزها به مردم ایران نظر داشته است. ...
معاون اول قوه قضاییه: از زمان پیروزی انقلاب اسلامی به تبیین مبانی انقلاب کمتر توجه شده است/ باید شاکر ...
چرا حال علی (ع) را نپرسیدید؟ ایشان فرمودند که تا کنون هیچگاه نشده است که بدون وضو اسم علی (ع) را بر زبان بیاورم و امروز هم چون وضو نداشتم اسم او را نگفتم. حجت الاسلام والمسلمین مصدق گفت: این معرفت و شناخت نسبت به امیر را باید از پیامبر یاد گرفت و آن را به فرزندان خود یاد دهیم. وی افزود: در قیامت صحنه هایی را شاهد خواهیم بود که یک مورد آن را امام باقر (ع) از پیامبر (ص) نقل می ...
امضای تفاهم نامه علمی در حوزه فلسفه وتمدن اسلامی با دانشگاه روسیه
سینا اشاره داشته و کنفرانس مطالعات اسلامی را یکی از ابعاد مهم همکاری های دو جانبه میان دو کشور در حوزه جهان فلسفه و اسلام دانست. کاظم جلالی نیز شناخت فرهنگ، تمدن ادیان و فلسفه اسلامی و برگزاری چنین کنفرانس هایی را برای همکاری فرهنگی میان دو کشور ایران و روسیه ضروری و مفید دانست و تأکید کرد که نباید فراموش کنیم کشورهای غربی همواره درصدد تخریب اسلام و توهین به مقدسات اسلام هستند ...
دفاع از مکتب اهل بیت، مهمترین شاخصه آیت الله صافی گلپایگانی
اعتقادی اسلام را مورد توجه و بررسی قرار داده و برای دفاع از مکتب اسلام و شیعیان با تولیدات متنوعی با تمام توان خود وارد شده و پاسخگویی به شبهات را وظیفه خود به عنوان سرباز امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف می دانست. حجت الاسلام صافی گلپایگانی با اشاره به کتاب منتخب الاثر حضرت آیت الله صافی گلپایگانی اظهار داشت: حضرت آیت الله صافی گلپایگانی خود می گفت که اگر عنایت حضرت ولی عصر عجل الله ...
سازمان سیاسی بهائیت برنده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی
آیین اختتامیه چهلمین جایزه کتاب سال و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران نوزدهم بهمن ماه 1401 در تالار وحدت تهران برگزار شد. در این مراسم سیدابراهیم رئیسی ریاست جمهوری، محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یاسر احمدوند معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، حجت الاسلام والمسلمین حمید پارسانیا دبیرعلمی چهلمین ...
اولین نمایشگاه کتاب حوزه در عرصه بین الملل ویژه آثار برتر و منتخب در رشته های علوم انسانی برگزار می شود
زبان ارائه شده است. که مراکزی از جمله مرکز الحضاره للتلمیه الفکر اسلامی با 250 اثر؛ جامعه المصطفی العالمیه با 193 اثر؛ مجمع جهانی اهل بیت با111 اثر؛مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی با 21 اثر و پژوهشگاه حوزه دانشگاه با71 اثر در این نمایشگاه حضور خواهند داشت.
واکنش یک مقام سازمان تبلیغات اسلامی به ادعای مداحی های چند 10 میلیونی: در حوزه مداحی نرخ نامه ای وجود ...
ها به عنوان صله پرداخت می شود. ایسنا نوشت: رئیس سازمان تشکل های دینی تبلیغات اسلامی از ثبت 93 هزارهیئت مذهبی ثبت شده این سازمان در کشور خبر داد. حجت الاسلام "مجید باباخانی" در حاشیه سفر به مازندران گفت: از این شمار حدود 40 هزار هیئت مذهبی به عنوان هیئت های مستمر درطول سال دارای برنامه و فعالیت های خوبی درحوزه نشرمعارف دینی و اهل بیت دارند. وی با اشاره به اینکه بیش ...
پارسانیا: عالم در برابر حقیقت سکوت نمی کند/ رشد آثار داوری شده
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، آیین اختتامیه چهلمین جایزه کتاب سال و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران نوزدهم بهمن ماه 1401 در تالار وحدت تهران برگزار شد. در این مراسم سیدابراهیم رئیسی ریاست جمهوری، محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یاسر احمدوند معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، حجت الاسلام ...
به برکت انقلاب صدها طلبه در حوزه های علمیه آمریکای لاتین تربیت می شوند
اسباب نزدیک تر شدن، آشنایی و شناخت مردم با اسلام، قرآن، ائمه معصومین علیهم السلام و انقلاب اسلامی ارزیابی کرد و گفت: امروز تنها راه نجات بشریت، عمل به دستورات خداوند و اهل بیت علیهم السلام است. وی با تشکر از نماینده سابق رهبر معظم انقلاب در آمریکای لاتین، حجت الاسلام والمسلمین محسن ربانی، حضور بلند مدت وی را در این منطقه، منشا برکات و سبب رویش های اسلامی در بین مردم آمریکای لاتین دانست و ...
فرهنگ انقلاب اسلامی مرزهای جغرافیایی را درنوردیده است
میلیاردها دلار در کشورهای منطقه هزینه کردند تا انقلاب و روحانیت را زمین بزنند، افزود: اما با هوشیاری ملت ایران و رهبری های داعیانه مقام معظم رهبری همه این توطئه ها و فتنه ها شکست خورد. حجت الاسلام والمسلمین فلاح با اشاره به این که اقتدار، هویت و عزت امروز نظام مقدس جمهوری اسلامی را مرهون امام راحل، مقام معظم رهبری و هوشیاری ملت ایران دانست و تصریح کرد: امام راحل ایجاد قدرت و هویت را ایجاد ...
توجه به مسائل فرهنگی از رویکردهای اساسی نظام است
جدید این عرصه آشنا می شویم. حجت الاسلام رئیسی با بیان اینکه در مراسم جایزه کتاب سال صاحب نظران، آثار و کتاب هایی معرفی می شوند که ارتباط با آن ها و کتاب های آنان می تواند برای جامعه ما و همه جوامع بسیار اثربخش باشد، افزود: کتاب، پل ارتباطی بین عصر ها و نسل ها و وسیله و امکانی برای انتقال فرهنگ، آداب و رسوم است. رئیس جمهور با اشاره به سوگند خداوند در قرآن به آنچه در قلم مستور ...
سرنوشت ملت مبارز و مجاهد افغانستان برای مردم ایران و امامین انقلاب مهم است
: ایران و افغانستان دو کشوری هستند که به لحاظ تقسیماتی یک مجموعه بوده اند و اکنون نیز دین و زبان و فرهنگ و آداب و رسوم مشترک دارند. وی با اشاره به خصوصیات خوب مردم افغان بیان کرد: ملت افغانستان خصوصیات منحصر به فردی دارند، آنها ظرفیت های خوبی برای پیشرفت و توسعه و ارتقای فرهنگی و دینی دارد، افغانستان جمعیت فوق العاده جوانی دارد و این خود یک ثروت عظیم محسوب می شود. حجت الاسلام ...
نمایش آثار بزرگان خوشنویسی ایران در سرای محله نظامی گنجوی
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما، در این نمایشگاه آثار منتخب اساتید انجمن خوشنویسان ایران عرضه شده و تا روز دوشنبه 24 بهمن از ساعت 8 تا 16 برپاست. دکتر کاوه تیموری از اساتید و پژوهشگران حوزه هنر خط و خوشنویسی در مراسم افتتاح نمایشگاه با اشاره به ایام میلاد حضرت علی (ع) گفت: ایشان پدر معنوی تمامی خوشنویسان است و امیرالمومنین (ع) سفارش بسیاری درباره خوشنویسی و کتابت کرده اند. این استاد ...
معاون فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت(ع) : نهج البلاغه را به 17 زبان ترجمه کرده ایم/ ویکی شیعه را به 22 زبان ...
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، حجت الاسلام والمسلمین مهدی فرمانیان، معاون فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت(ع) در نشست خبری اولین نمایشگاه آثار منتخب غیر فارسی علوم انسانی اسلامی که در محل دبیرخانه انجمن های علمی حوزه برگزار شد، در سخنانی اظهارکرد: مجمع جهانی، بین المللی ترین مجموعه، فعال در حوزه نشر مبانی اهل بیت(ع) است که تاکنون 2592 جلد در 1153 عنوان کتاب به 58 زبان دنیا ترجمه و تالیف کرده است. ...
در نشستی خبری: برنامه های اولین نمایشگاه آثار منتخب غیر فارسی علوم انسانی اسلامی به 30 زبان زنده دنیا ...
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، حجت الاسلام والمسلمین عبدالرسول هاجری در نشست خبری اولین نمایشگاه آثار منتخب غیر فارسی علوم انسانی اسلامی به 30 زبان زنده دنیا که در محل دبیرخانه انجمن های علمی حوزه برگزار شد، ضمن گرامیداشت ایام ماه مبارک رجب و دهه فجر انقلاب اسلامی، خانواده شهدا را ولی نعمتان انقلاب دانست و ابراز داشت:نخستین نمایشگاه آثار منتخب علوم اسلامی و انسانی به زبان های غیر فارسی برگزار م ...
حمایت از حوزه کتاب محدود به جایزه کتاب سال نشود
.... وی در بخش دیگر سخنان خود عنوان کرد: کتاب وسیله آشنایی با اندیشه و آراء بزرگان تاریخ از فیلسوف، حکیم و شیمی دان و دانشمند و فقیه، جلوه شناخت بزرگان و موجب جاودانگی اندیشه و اندیشه ورزی است. حجت الاسلام رئیسی با اشاره به پشتیبانی مقام معظم رهبری از حوزه کتاب و کتابخوانی و ادبیات، عنوان کرد: پس از پیروزی انقلاب اسلامی، شاهد بودیم که رهبر معظم انقلاب، با برگزاری محافل شعر و ...
اعلام برگزیدگان جایزه جهانی کتاب سال
حماسۀ ایرانی کوش نامه، تألیف لیو یینگ جون، پکن، انتشارات جونگ شی، 2021. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، آیین پایانی چهلمین جایزه کتاب سال و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران چهارشنبه 19 بهمن ماه با حضور حجت الاسلام و المسلمین سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور، محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حداد رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و جمعی از فعالان ...
برگزیدگان چهلمین دوره جایزه کتاب سال معرفی شدند
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری آنا، آیین پایانی چهلمین جایزه کتاب سال و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران چهارشنبه 19 بهمن ماه با حضور حجت الاسلام و المسلمین سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور، محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حداد رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و جمعی از فعالان حوزه نشر در تالار وحدت برگزار شد. برگزیدگان این دوره از جایزه کتاب ...
برندگان کتاب سال چه کسانی هستند ؟
. حجت الاسلام والمسلیمن حمیدپارسانیا _ دبیر علمی جایزه جهانی کتاب سال _ در این مراسم در سخنانی با ارئه گزارشی از روند برگزاری جایزه اظهار کرد:امسال بالغ بر 60 هزار کتاب تالیف چاپ نخست منتشر شد، در یک غربالگری نخستین بیش از 2هزار کتاب برگزیده و در داوری هایی که توسط در 15 گروه و هیات علمی و مشارکت 550 داور انجام شد، از میان 250 اثر، 60 اثر شایان تقدیر و برگزیده بودند که از میان آنها 9 اثر ...
نشان شهریار، مشوقی برای معرفی زبان و ادب فارسی
ناصر کنعانی سخنگوی وزارت امور خارجه امروز در مراسم هفتمین دوره اعطای جایزه نشان شهریار به برگزیدگان در دانشگاه تبریز گفت:پاسداشت مفاخر و شخصیت های ادبی و علمی در کشور نشان برجسته ای از اقبال و توجه به داشته های فرهنگی کشور است. او با اشاره به مقام علمی و ادبی و شعری استاد شهریار خاطرنشان کرد: استاد شهریار بدون تردید یکی از نام آواران عرصه فرهنگ، زبان و ادب فارسی است و به همین علت در ...
صیانت از فرهنگ و تمدن غنی ایرانی-اسلامی کار اندیشمندان و اهالی کتاب است
های ارزشمند هستند. اسماعیلی همچنین از کتاب به عنوان پیشران فرهنگی کشور نام برد و از راه اندازی تلویزیون اینترنتی کتاب خبر داد. در این مراسم همچنین با حضور رئیس جمهور، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و دکتر غلامعلی حدادعادل از 9 برگزیده چهلمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی در حوزه های دین - گروه سیره، زبان - گروه زبان های باستانی، علوم خاص - گروه آمار، علوم کاربردی - گروه علوم پزشکی ...
برگزیدگان کتاب سال معرفی شدند
...> حجت الاسلام والمسلیمن حمیدپارسانیا _ دبیر علمی جایزه جهانی کتاب سال _ در این مراسم در سخنانی با ارئه گزارشی از روند برگزاری جایزه اظهار کرد:امسال بالغ بر 60 هزار کتاب تالیف چاپ نخست منتشر شد، در یک غربالگری نخستین بیش از 2هزار کتاب برگزیده و در داوری هایی که توسط در 15 گروه و هیات علمی و مشارکت 550 داور انجام شد، از میان 250 اثر، 60 اثر شایان تقدیر و برگزیده بودند که از میان آنها 9 اثر برگزیده ...
کتاب تاریخ مفاهیم بنیادین زیباشناسی از چند زبان تشکیل شده است
نفر تصمیم داشتند که این کتاب را ترجمه کنند اما به خاطر شرایط سخت و پیچیده ترجمه زبان های مختلف آن از تصمیم خود منصرف شدند. ضمن اینکه این کتاب می تواند به عنوان الگویی برای نویسندگان داخلی باشد؛ یعنی با توجه به روشی که این نویسنده به کار گرفته و یک اثر ایچنینی را خلق کرده است، نویسندگان داخلی ما هم به کار بگیرند و آثار فاخری را خلق کنند. وی افزود: ویلچر استاد دانشگاه گرانادا همین روش ...
رئیسی: رهبری، قبل از انقلاب بزرگترین مشوق شاعران و نویسندگان بودند
آفتاب نیوز : حجت الاسلام سید ابراهیم رئیسی در چهلمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی با بیان این که جایگاه و ارزش کتاب بر کسی پوشیده نیست، گفت: پل بین فرهنگ، علم و دانش کتاب است. رئیس جمهور تاکید کرد: هر مستور قلمی مورد سوگند مقدس پرودگار نیست، هر مستور قلمی که مورد توجه باری تعالی که به آن سوگند بخورد نیست، مستور قلمی که بتواند ...
مراسم اختتامیه چهلمین جایزه کتاب سال/ گزارش تصویری
آیین پایانی چهلمین دوره جایزه کتاب سال و سی امین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران چهارشنبه 19 بهمن ماه با حضور حجت الاسلام و المسلمین سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور، محمدمهدی اسماعیلی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و جمعی از فعالان حوزه نشر در تالار وحدت برگزار شد. / عکاس: کامیار خطیبی ...
کتاب خون دلی که لعل شد در این هفته نماز جمعه تهران معرفی می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، وی درباره کتاب بیان کرد: این کتاب که به همت محمدعلی آذرشب گردآوری و انتشارات انقلاب اسلامی آن را منتشر کرده است، ترجمه فارسی کتاب إنّ مع الصّبر نَصراست که به زبان عربی در بیروت منتشر و توسط سیّدحسن نصرالله معرّفی شد. سخنگوی شورای سیاستگذاری ائمه جمعه تصریح کرد: بیان حکمت ها، درس ها و عبرت هایی که به فراخور بحث ها بیان شده و هر کدام از آن ها می ...
بررسی و تلاش برای رفع چالش های اجتماعی در جامعه بر دوش همگان است
ولی فقیه در بنیاد شهید و امور ایثارگران لرستان با اشاره به نامه 53 حضرت علی(ع) که ضمن توصیه های اخلاقی به فرمانداران ویژه خود، به مسائل اجتماعی نگاه ویژه ای دارد، افزود: امام علی(ع) خطاب به مالک می گوید در جایی که خدمت می کنی، باید چالش ها و مشکلات را شناخت و از اهل خرد برای رفع آن مشکلات بهره مند شد. وی بر ضرورت شناخت و بررسی چالش های اجتماعی تأکید کرد و گفت: باید با بهره مندی از ...
برگزیدگان دومین جشنواره بین المللی شعر مولود کعبه معرفی شدند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی ،در این مراسم حجت الاسلام موسوی، معاون نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه آزاد اسلامی خراسان رضوی ضمن خیرمقدم به میهمانان، با اشاره به آیه ای از قرآن کریم در خصوص امانتداری انسان، خطاب به شاعران اظهار کرد: شما شاعران اهل بیت به معنای واقعی زیر بار امانت الهی خودتان را مستحکم قرار دادید و ان شاءالله با جریان اهل بیت محشور شوید. ...