ترجمه و انتشار مجموعه 7 جلدی معارف کاربردی به سه زبان عربی، انگلیسی و اردو - حوزه
ترجمه و انتشار مجموعه 7 جلدی معارف کاربردی به سه زبان عربی، انگلیسی و اردو
سایر منابع:
سایر خبرها
من شیرین ابوعاقله هستم به بازار نشر رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب کتاب من شیرین ابوعاقله هستم به تازگی با ترجمه شهریار شفیعی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این اثر، عنوان دیگری از مجموعه رنج تو جاریست است و به اهمیت فعالیت های این خبرنگار جنگ و شهادت او می پردازد. شیرین ابوعاقله از سال 1997 به عنوان یکی از نخستین خبرنگاران زن الجزیره، در کنار ولید العُمَری و تیمی کوچک در دفتر الجزیره در
یازده زندگی ؛ شرح حال خودنوشت آوارگان فلسطینی در لبنان
نظر نویسندۀ شهیر لبنانی، حسن داود، انتخاب شدند. این کارگاه نویسندگی خلاق با عنوان فلسطینی های در تبعید در مؤسسۀ مطالعات فلسطین و با حمایت بنیاد قطان فلسطین و مشارکت صندوق پرنس کلاوس هلند برگزار شد. در این کارگاهِ دوازده جلسه ای که سال 2016 برگزار شد، قرار بود پناهندگان فلسطینی در لبنان، با راهنمایی یک مربی مجرب، بخش هایی از زندگیِ خود را به زبان عربی روایت کنند تا در نهایت یازده زندگی
کتاب مشکور به زبان عربی ترجمه و منتشر شد
/> این نوشتار بر اساس سیر تاریخی از دوران امامت امام جعفر صادق (ع)، آغاز می شود و مخاطب همراه با وهیب، یونس و معاذ، در جلسات درس امام حاضر و شاگردی می کند. همچنین با همراهی کلمات و سطرها وارد زمانه امام موسی کاظم (ع) می شود، کراماتی را می بیند و سرشار از شوق همقدم با حکیمه بانو دختر بزرگوارشان راهی می شود تا به پیشوای راستین حضرت علی بن موسی (ع) که زیارتش حج فقراست، ملحق شود. گفتنی است: کتاب "مشکور"در سال 1401، در قطع رقعی و 188 صفحه، از سوی انتشارات آستان قدس رضوی (به نشر) منتشر شده است.
ابری کوچک اثری از جیمز جویس منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، ابری کوچک مجموعه ای است از 5 داستان کوتاه درباره دوبلین و زندگی مردم دوبلین که جیمز جویس با قلم شیوای خود آن را به تصویر کشیده است که با ترجمه محمد جوادی و از سوی نشر دیارنامگ منتشر شده است. جیمز جویس (1882 – 1941) نویسنده ای ایرلندی است که گروهی رمان اولیس وی را بزرگ ترین رمان سده بیستم خوانده اند. اولیس سومین اثر جیمز جویس است که در سال 1922
شعرهایی درباره طبیعت، نشاط زندگی، امید و مسائل اجتماعی
است. او بازنشسته وزارت آموزش و پرورش نیز است. نیک طلب در تهران سکونت دارد و با نشریات مختلف همکاری می کند. از دیگر آثار برتر او می توان به پیشواز روشنی ، نشر جوانه 1371، مجموعه های گلبانگ تربیت ویژه سرود شماره 4 تا 10 اداره کل فرهنگی هنری وزارت آموزش و پرورش و پنجره های آسمان ، نشر افق 1378 اشاره کرد. پیشواز روشنی برنده لوح زرین چهارمین جشنواره کتاب سال کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و برنده
از هاها تا آها؛ فلسفیدن با لبخند منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، کتاب از هاها تا آها گردآوری و ترجمه حسین یعقوبی از سوی انتشارات مروارید منتشر شد. از هاها تا آها؛ فلسفیدن با لبخند قرار است شما را به شکلی متفاوت با سنت ها، مکاتب، مفاهیم و اندیشه مندان فلسفۀ جهان آشنا کند. این کتاب که برگرفته از چهار منبع به زبان انگلیسی است، برای کسانی نوشته شده که می خواهند مفاهیمِ بعضاً پیچیده و غامض فلسفی را به زبانی ساده و
جلد اول کتاب نهج البلاغه جوانان روانه بازار نشر شد
جلد اول کتاب نهج البلاغه جوانان؛ تاریخ به روایت امام علی (ع) اثر محمدحسین دانشوند در 352 صفحه به همت مؤسسه بوستان کتاب به چاپ رسید. کتاب نهج البلاغه جوانان تلاشی است برای کم کردن فاصله میان نسل جوان و گنجینه ارزشمند منابع شیعی؛ زیرا نهج البلاغه با سابقه هزارساله اش درجه ای بالا در میان منابع شیعی داشته و حتّی شامل جملاتی است که در هیچ منبع دیگری به جز نهج البلاغه وجود ندارند؛ ارزشی و
کادرسازی و معرفت افزایی با شعار امام رضا (ع) پناهی برای دل نوجوان امروز
زبان فطرت، عقل و قرآن، مجموعه ای 7 جلدی تدوین شد و در اختیار جوانان قرار گرفت. همچنین کتاب های تکمیلی دیگری به تناسب نیاز امروز جوانان توسط این موسسه به چاپ رسید که می توان به آثاری همچون خیر و شر ، روح نماز ، از انقلاب اسلامی تا تمدن اسلامی و دریچه ای به عالم پنهان اشاره کرد که پاسخگوی شبهات و سوالات نوجوانان در حوزه های مختلف است. وی افزود: خوشبختانه امروز مجموعه انتشارات مؤسسه جوانان
میهمان سفره دانایی امام علی(ع) با حکم طلا
به گزارش ایران اکونومیست ؛ کتاب حکم طلا ، نوشته سید ناصر هاشمی از سوی انتشارات دارالجمال به زبان عربی ترجمه و منتشر شد. این اثر تلاش دارد در قالب داستان، به قضاوت های امام علی(ع) بپردازد. قضاوت های امیرالمؤمنین، امام علی(ع)، در مناقشه های مختلف از جمله نکات جالب درباره زندگی ایشان است که بارها در روایت های تاریخی ذکر شده است. هاشمی در کتاب حاضر، با در نظر گرفتن همین روایت ها، تلاش دارد
رونمایی از 262 عنوان کتاب دفاع مقدس با حضور رئیس جمهور
سردار سرتیپ دوم بسیجی مهدی امیریان رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ دفاع پرس ، از رونمایی 262 عنوان کتاب دفاع مقدس و مقاومت، در حاشیه آیین رونمایی پنج مرکز فرهنگی و موزه دفاع مقدس و مقاومت خبر داد. رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس با تاکید بر اینکه این آثار از مجموعه تولیدات انتشارات های تخصصی ادارات کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در استان های
کتاب سه جلدی نمایشنامۀ آذربایجانِ پیشرو منتشر شد
انقلاب همواره مورد تأکید قرار گرفته و ایشان، غیرت، تدّین و شجاعت را مهم ترین این مؤلفه ها برای مردم آذربایجان دانسته اند که در روایت آذربایجان پیشرو ، به زبان هنر و نمایشنامه مورد تأکید قرار گرفته است. کریم نژاد مدیر مسئول مؤسسه فرهنگی هنری نغمه آفرینش در ادامه گفت: بر اساس این سه مؤلفه؛ بر آن شدیم در راستای تولید آثار نمایشی تأثیرگذار، به موضوع آذربایجانِ پیشرو با محوریت؛ تقویت هویت ایرانی
ارتباط مستمر مؤسسه جوانان آستان قدس با مخاطبین نوجوان و جوان
معنوی فراهم می شود. همچنین، محتوای پایه این دوره مانند دوره های مجازی بی نهایت برگرفته از مجموعه هفت جلدی برترین آرزو است. برگزاری دوره ها با حضور اساتید مؤسسه جوانان وی می افزاید: رویدادهای استانی به صورت منظم از سال 1402 در مؤسسه جوانان آستان قدس رضوی در حال برگزاری است. سلمانی درباره برگزاری این رویدادها توضیح می دهد: یکی از مهم ترین فعالیت های استمراری، برگزاری این رویدادها
طبیعت گناه آلود
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از اردبیل؛ کتاب طبیعت گناه آلود مجموعه خاطرات فاضل بشارتی که به نویسندگی حسن فیضی توسط انتشارات ساوالان ایگیدلری در 1000 نسخه با حمایت مالی اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اردبیل به چاپ رسیده است. طبیعت گناه آلود کتابی ست که خاطرات رزمنده دفاع مقدس فاضل بشارتی را روایت می کند. در این کتاب خاطراتی ناب از رزمندگان جان برکفی را می خوانیم که در لشکر
جلد دوم کتاب الخمس منتشر شد
شفقنا- جلد دوم کتاب دروس فقهی (کتاب الخمس) از مجموعه تقریرات خارج فقه آیت الله سیدحسن مرتضوی منتشر شد. به گزارش شفقنا، روابط عمومی موسسه بسوی اجتهاد اعلام کرد: مجلد دوم کتاب دروس فقهی (کتاب الخمس) از مجموعه تقریرات خارج فقه آیت الله سیدحسن مرتضوی به همت حجت الاسلام سید محسن مرتضوی و گروه تحقیق و پژوهش موسسه بسوی اجتهاد آماده و در 767 صفحه توسط انتشارات بوستان کتاب منتشر گردید.
توانمندسازی نوجوانان و جوانان کشور با تشکیل شبکه جوانان رضوی
، همچنین انتخاب این مؤسسه به عنوان مرکز برتر در عرصه پاسخگویی به شبهات نسل نو توسط مدیریت حوزه علمیه کشور، طراحی و پیاده سازی الگوی جدید تربیتی مبتنی بر معارف ناب توحیدی، توسعه زیرساختی و ایجاد 4 مجموعه چندمنظوره تربیتی، آموزشی و اردویی برای تعامل موثر با مخاطبان، تالیف بیش از 50 عنوان کتاب و انتشار صدها هزار جلد از کتب معارفی و آموزشی دینی برای نوجوانان و جوانان، از دیگر دستاورد های این موسسه به
انتشار آثار بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی به 11 زبان زنده دنیا
) ، آینه الفت ، تاریخ اسلامی؛ درس ها و عبرت ها و... به زبان اردو به چاپ رسیده است. در کتاب تاریخ اسلامی؛ درس ها و عبرت ها که ترجمۀ التاریخ الاسلامی دروس و عبر به قلم آیت الله العظمی سید محمد تقی مدرّسی است، جنبش ها و انقلاب های معاصر با عصر معصومان(علیه السلام) از سال 61 تا 250 هجری بررسی شده است؛ جنبش هایی که پس از حادثه عظیم کربلا و شهادت حضرت اباعبدالله الحسین(ع) شکل گرفت و با برافراشتن پرچم مقابله با سلطۀ امویان، مانع از تحریف آموزه های دین نبوی و فروپاشی ارکان امت اسلامی شد.
واخوان تازه های نشر را وارد بازار چاپ و نشر کرد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان لنگرود ، انتشارات واخوان به مدیرمسئولی سیداحمد سیدصالحی لنگرودی ، چهار عنوان کتاب را وارد بازار چاپ و نشر کشور نمود . گمشده ای به نام عشق مجموعه سه داستان تاریخی - تخیلی و داستان پری دریایی و لاک پشت کوچولو داستان علمی - تخیلی از ایوب رحیمی ، آواز سروش و رومیصاء دو نمایشنامه تاریخی - تخیلی از تاریخ پیش از اسلام و صدر اسلام از حسن
اثر علمی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم در نمایشگاه کتاب فرانکفورت 2024
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا، کتاب قرآن در بستر تاریخ (سیر تطور کتابت قرآن از عصر نزول تا زمان حاضر) به عنوان یکی از آثار علمی چاپ شده از سوی پژوهشکده دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت کشور آلمان 2024 به نمایش گذاشته شد که مورد توجه و استقبال بازدید کنندگان قرار گرفت. بنابراین گزارش نمایشگاه کتاب فرانکفورت، بزرگ ترین و قدیمی ترین نمایشگاه کتاب
دیدار مدیران مؤسسه جهانی ولایت با مدیرکل صدا و سیمای قم
به گزارش خبرگزاری حوزه ، احمد پهلوانیان، مدیرکل صداوسیمای مرکز قم در این دیدار ضمن تشکر و قدردانی از مجاهدت های موسسه جهانی ولایت در عرصه های مختلف، لحظه به لحظه تلاش مسئولین این موسسه در ترویج و انتشار فرهنگ اهل بیت(ع) و ارزش های اسلامی را عبادت دانست. وی افزود: امروز متاسفانه تعداد زیادی از شبکه های فارسی زبان وجود دارند که ضمن عملکرد ضد ایرانی، در راستای هنجار های انسانی گام برداشته
حنجره زخمی جویبار توسط نشر سخن چاپ می شود/تاملی در شعر سهراب
کلیات شمس، رهروان بی برگ (مجموعه شعر)، جلد اول و دوم داستان پیامبران در کلیات شمس، دیدار با سیمرغ (زندگی و اندیشه و عرفان عطار)، فرهنگ تاریخی زبان فارسی در کارنامه دارد. حنجره زخمی جویبار؛ تأملی در شعر سهراب سپهری از این نویسنده به زودی توسط نشر سخن منتشر و راهی بازار نشر می شود. کد خبر 6270936 طاهره تهرانی
دانلود کتاب | انتظار با طعم فوتبال
به گزارش خبرگزاری حوزه، حجت الاسلام ملایی از اساتید مرکز تخصصی مهدویت و نویسنده کتاب "انتظار با طعم فوتبال" طی گفت و گویی کوتاه به تشریح این کتاب پرداخت که تقدیم می شود: * در ابتدا به صورت مختصر کتاب انتظار با طعم فوتبال را معرفی کنید. دغدغه ای وجود داشت که نوجوانان و جوانان علاقه مند را با مجموعه ای از معارف کاربردی مهدوی ، به صورت ساده و روان آشنا کنیم. به نظر رسید بیشتر
ترجمه داستان های کوتاه سیمین دانشور به زبان اردو منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، ترجمه گزیده داستان های کوتاه سیمین دانشور با عنوان کسے سلام کروں به تازگی به زبان اردو منتشر شده است. این اثر توسط امبر یاسمین، استاد و مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان های نوین اسلام آباد، پاکستان به زبان اردو ترجمه و در ماه سپتامبر 2024 توسط انتشارات قلم لاهور چاپ شده است. کتاب پیش رو دارای ترجمه اردوی 12 داستان کوتاه از جمله شب
طلاب اردو زبان مبانی فقهی مقام معظم رهبری را بررسی کردند
محتوای علمی این همایش به زبان های زنده دنیاست. مدیر این کمیسیون با بیان این که نیاز شدید جوانان فرهیخته اردو زبان کشورهای مختلف به دریافت علوم ناب اسلامی است، اذعان نمود: این مقالات که دارای وزن علمی و فقهی در خور توجهی از مبانی فقهی مقام معظم رهبری است؛ در مجلات، کالج ها و محافل علمی مناطق اردو زبان جهان ارائه و مورد استفاده قرار خواهد گرفت. حجت الاسلام والمسلمین مطهری، در
چاپ بیش از 300 میلیون نسخه قرآن در مدینه
نقش مهمی در چاپ و توزیع نسخ صحیح قرآن کریم به روایت های مختلف در سراسر جهان به ویژه در کشورهای اسلامی داشته است . این مجمع اکنون به مرجعی برای چاپ و نشر قرآن کریم و همچنین علوم قرآنی و ترجمه پیام الهی به زبان های مختلف تبدیل شده است . مجمع ملک فهد ویژه چاپ قرآن کریم دارای شورایی علمی است که به بررسی آثار ارسالی از سوی مراکز علمی و بررسی گزارش های تهیه شده از سوی کمیته ها و
کتاب ارزان برای همه
از دیگر اقدامات صنعتی زاده، راه اندازی مجدد چاپخانه وزارت فرهنگ افغانستان بود. این چاپخانه با 300 کارگر مدت ها بود که کار نمی کرد و با وجود مشاوره های متعدد همچنان امکان چاپ نداشت. صنعتی زاده با اصرار وزیر فرهنگ افغانستان، اداره آن را به عهده گرفت و 35 کارگر افغانستانی را به ایران آورد و مدت 6 ماه آنها را آموزش داد؛ پس از آن همراه کارگران افغانستانی 35 کارگر ایرانی را با خود به افغانستان برد. در هر بخش، یک ایرانی و یک افغانستانی را به کار گرفت و توانست پس از چند سال چاپخانه را راه اند
تاریخ باغ از سیروس شمیسا منتشر شد
، زندگانی قدیمی است ، فرهنگ تلمیحات ، فرهنگ اشارات و سیر غزل در شعر فارسی از جمله آثار تألیفی، پژوهشی و ترجمه ای او هستند. در شعری از این مجموعه که پشت جلد کتاب درج شده است، آمده است: آه تاریخ خونین این باغ ویران ازدحام کلاغان انزوای گل سرخ انهدام مدام درختان آزاده سرو انفجار صداهای مسکوت بادهای قدیمی در ایوان تکرار باران و سیل است و توفان این مجموعه شعر در 160 صفحه با قیمت 175 هزار تومان از سوی انتشارات مروارید راهی بازار کتاب شده است. ...
آموزشگاه نقاشی نخودی در بازار نشر باز شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب آموزشگاه نقاشی نخودی نوشته دیوید کالی به تازگی با ترجمه رضی هیرمندی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. دیوید کالی نویسنده این کتاب، متولد 1972 است و ملیت ایتالیایی سوئیسی دارد. او نویسنده، تصویرگر و کارتونیستی است که تا به حال بیش از 40 کتاب را در کارنامه خود ثبت کرده است. او در فرانسه و ایتالیا زندگی می کند و کتاب هایش به 21 زبان ترجمه شده اند
حمایت شبکه قم از تولید و ترویج معارف ناب ولایی
به گزارش روابط عمومی معاونت امور استان ها، دکتر پهلوانیان مدیرکل صدا و سیمای استان قم در دیدار با حجت الاسلام سید جعفر علوی مدیر شبکه جهانی ولایت با اشاره به تعداد زیاد شبکه های فارسی زبان که علیه دین، تشیع، ایران و هنجارهای انسانی و اخلاقی فعالیت میکنند، تصریح کرد: این حجم از تلاش های دشمنان، به خاطر افراشته شدن پرچم ولایت و تشیع در ایران و ترس از فراگیر شدن آن در جهان است که ما در مجموعه صدا و