انتقاد یک شاعر از انتخاب نادرست کلمات معادل فارسی - بولتن نیوز
سایر منابع:
سایر خبرها
مروری بر چند اثر از یک نویسنده طلبه
. در این وانفسای جنگ نرم و تلاش دین ستیزان، سالاری با انتخاب ژانر عاشقانه و پس زمینه مذهبی توانسته جوانان را از سمت کتاب های ترجمه به کتب تالیفی بکشاند و ترغیبشان کند به خواندن آثار ساخت ایران! استفاده از ادبیات برای رساندن یک مفهوم دینی راهکار مناسبی است در جذب مخاطب، این چنین است که پس از استقبال باورنکردنی از رویای نیمه شب، مخاطبان با دیدن اسم نویسنده، کتابش را می خرند. جای ...
در گفتگو با غلام پورعبداللهی بررسی شد: رد پای حیدرآبادی ها در آئین مذهبی بندرعباسی ها
ادی دیگر اقوامی که در شهر بودند هم به عزاداری امام حسین ( ع ) می پرداختند؟ برادران حیدرآبادی در کنار بومیان شهر بندرعباس مانند سایر اقوام، لاری ها ، هندوستانی ها ، پاکستانی ها و حتی گبرها که مکان هایی را برای عبادت خود و ارتباط با خدا با هماهنگی حاکم وقت شهر بنا کرده بودند، یک حسینیه نیز به صورت یک سالن با گنجایش پانصد نفر در مرکز شهر بندرعباس ، برق فعلی بنا کردند و از آنجایی که آنه ...
چرا رازهای مگو تیتراژ سریال ستایش شد؟
اثر تیتراژ شود؛ به انتخاب خود او این اتفاق افتاد. تیتراژ ابتدایی سریال لحظه های گرگ و میش هم قطعه ای از آلبوم حالا که می روی بود و اصلا قرار نبود تیتراژ تلویزیونی باشد. رازهای مگو برای آلبومی است که شش قطعه دارد؛ دو قطعه آوازی در آن قرار گرفته که کاملا در ژانر موسیقی کلاسیک ایرانی با ارکسترال ایرانی تنظیم شده است. این اثر برخلاف دیگر قطعات آلبوم کمانگری تلفیقی کار شده است. معتمدی و کمانگری ...
خودکشی های معروف تاریخ؛ از هنرمندان تا سیاستمداران
تقریبا تمامی خودکشی های مربوط به سلبریتی ها و افراد معروف به مشکلات روحی و روانی ارتباط دارد؛ مانند خودکشی بازیگر زن معروف آمریکایی دهه سی، مرلین مونرو و سرآشپز سلبریتی، آنتونی بوردین. این امر نشان می دهد که صرفا زندگی کاری موفق، دلیلی برای شاد بودن نیست. در این مقاله قصد داریم تا درباره خودکشی هشت سلبریتی معروف دنیا صحبت کنیم. با ما همراه باشید. رابین ویلیامز او نه تن ها ...
سرنوشت پسری که با نذر برای آزردن زائران امام حسین (ع) متولد شد!
... مدیر مسئول مؤسسه موعود عصر افزود: نه تربت اباعبدالله که ولایت ساز است، بلکه حتی خاک پای مرکب زائر اباعبدالله الحسین (ع) انسان را دگرگون می کند، می سازد و تربیت می کند و جمال الدین خلیعی شاعر و مداح و ذاکر معروف اهل بیت می شود. اباعبدالله الحسین (ع) در میان همه انبیا و ائمه هدی، جمع همه ابلائاتی است که بر همه انبیا و اوصیای پیشین گذشت. راز و حقیقت این امر چیست؟ یکی از دریافت هایی که می توان ...
فراخوان جایزه ملی غزل حسین جلال پور منتشر شد
دبیر جایزه ملی مستقل غزل حسین جلال پور روز شنبه در جمع خبرنگاران این شهرستان گفت: به منظور پاسداشت سه دهه حضور تاثیرگذار این شاعر و پژوهشگر در عرصه غزل پیشرو ایران، نخستین دوره جایزه ملی مستقل با هدف شناسایی و معرفی جوانان فعال در عرصه غزل پیشرو دی ماه سال جاری در بندر گناوه، زادگاه حسین جلال پور برگزار می شود. حسن فرهادی افزود: غزل های ارسالی باید حداقل سه و حداکثر پنج اثر و برای ...
شاعر آزادی خواهان و وطن پرست ها
شاعر عصیان گر انقلابی را بر آن داشت تا علیه حکومت جابرانه ضیغم الدوله قشقایی حاکم وقت یزد شعری بسراید و آن را در محفل آزادی خواهان یزد قرائت کند و همین شعر که ضیغم الدوله قشقایی را به ضحاک شاهنامه تشبیه کرده بود، باعث شد تا خشم حاکم برانگیخته و دستور به دوختن دهان این شاعر جوان بدهد. فرخی اما در زندان هم دست از سرودن شعر خود برنداشت. --- فرخی از همان ابتدا هرگز از مواضع ...
ویژگی های ترجمه قرآن صفارزاده/ مترجمی که دغدغه هایی از جنس خانواده داشت
آشنایی دارند، فراهم آورند . وی افزود: یکی از ویژگی های ترجمه دو زبانه صفارزاده، قرار دادن هر دو ترجمه فارسی و انگلیسی هر آیه رو به روی هم در هر صفحه است. صفارزاده درباره این امر، هم در مقدمه ترجمه قرآن و هم در کتاب ترجمه مفاهیم بنیادی قرآن مجید توضیح داده است که؛ پس از حدود سه ماه بررسی و یادداشت کردن به این نتیجه رسیده که معادل های مناسب باید ضمن ترجمه آیات قرآن و نیز به هر دو زبان نش ...
هفت فیلمساز سرآمد سینمای ایران
پرویز نوری این انتخاب، یک انتخاب شخصی است. نخواسته ام که به سال های دور برگردم که در آن صورت قاعدتاً هفت فیلمساز شکل دیگری پیدا می کرد، اما به یاد دارم در گذشته چه فیلمسازهای مهم و قابل ذکری داشته ایم و آنها بودند که زمینه لازم را برای به وجود آمدن فیلمسازهای شاخص کنونی فراهم کرده اند؛ از ساموئل خاچیکیان گرفته تا فرخ غفاری و یا حتی کسانی همچون سهراب شهید ثالث. در لیست انتخابی هر چند ...
هفته فرهنگی آلمان در شیراز برگزار می شود
مراسم هستند. به گزارش ایرنا، یوهان ولفگانگ فون گوته شاعر، ادیب، نویسنده، نقاش، محقق، انسان شناس، فیلسوف و سیاست مدار آلمانی است که به خاطر علاقه وافر به حافظ شیرازی زبان فارسی را آموخت و اثر برجسته خود یعنی دیوان غربی – شرقی را با خواندن دیوان شعر حافظ پدید آورد.
سروده های بیدل محلاتی در کتاب شعر باغچه
این کتاب 352 صفحه ای با شمارگان 300 نسخه با کوشش انتشارات آوای دانش گستر به چاپ رسیده و روانه بازار شده است. این مجموعه شعر سال 1395 در قطع رقعی و با قیمت هرجلد 20 هزار تومان منتشر شده و در اختیار علاقه مندان به ادب و شعر قرار گرفته است. در این مجموعه 211 قطعه سروده در قالب قطعه، رباعی، مثنوی و غزلیات ارایه شده و بخشی از کتاب نیز به سروده های این شاعر در خصوص زیبایی های شهر ...
کُنش نیایشی و کشف مقدس
لوکیشن باعث می شود که تولید این بنا، به یک اثر نیایشی تبدیل شود.همچنان است وقتی شما درباره حماسه عاشورا صحبت می کنید، با لوکیشن کربلا روبه رو هستید. مثالی می ِزنم از دعبل خزاعی، یک شاعر نیایشگر که دورۀ چهار امام معصوم را درک کرده و معاصر آن ها بوده است. دعبل در دوره ای آن قدر شیفتۀ شعر و شاعری بوده است که می رود در دربار هارون و دربارۀ شمشیر هارون غزل می گوید، قصیده می گوید و هارون حکمرانی بخشی ...
بزرگ داشت مقام علمی استاد ضیاء موحد
دانشگاه شهید بهشتی)، شهرام پازوکی (عضو هیئت علمی مؤسسه حکمت و فلسفه ایران)، غلام رضا ذکیانی (سرپرست موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران)، اسدالله فلاحی (عضو هیئت علمی گروه منطق مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران)، حسین معصومی همدانی (عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی)، مهدی مظفری ساوجی (شاعر و نویسنده) و محسن ملکی، دوشنبه 20 آبان ماه ساعت 16 در خانه اندیشمندان علوم انسانی به نشانی خیابان نجات اللهی (ویلا ...
موزه های دانشگاه تهران
شعار سال : در سال 1312 خورشید طرح تشکیل دانشگاه تهران در هیئت دولت وقت مطرح شد و با موافقت رضا شاه قرار گرفت و سپس باغ جلالیه برای مکان احداث دانشگاه انتخاب شد. آندره گدار معمار فرانسوی که به عنوان مهندس در وزارت معارف کار می کرد طراحی و ساخت دانشگاه را بر عهده گرفت. دانشگاه تهران که خود اکنون جزو میراث ملی کشور محسوب می شود، برای اهداف آموزشی و پژوهشی خود دارای موزه های تخصصی و علمی است. این ...
محاکمه در خیابان
. وی گفت: استعفای دولت بدون جایگزینی از سوی قانون اساسی به معنای رها کردن کشور در آشوب است. غونیم، گزارشگر الجزیره، همچنین نوشت: مردم از فقدان فرصت های اقتصادی و خدمات اساسی مانند برق و آب عصبانی هستند. آنها دل خوشی از دولت ناکارآمد خود ندارند و معتقدند دولت درحال نابودی پول های کشور است. آنچه بر خشم مردم افزوده این حقیقت است که اوایل ماه جاری که دور اول آغاز اعتراضات بود حدود 149 نفر کشته شدند ...
چهره ها
طاهره صفّارزاده؛ بانوی فرهنگ طاهره صفّارزاده، در 27 آبان 1315 در سیرجان به دنیا آمد.وی پس از کسب مدرک لیسانس در رشته زبان و ادبیات انگلیسی، برای ادامه تحصیل به خارج از کشور رفت. دکتر طاهره صفارزاده، پس از انقلاب اسلامی از سوی همکاران خود در دانشگاه شهید بهشتی به عنوان رئیس دانشگاه و نیز رئیس دانشکده ادبیات انتخاب شد. همزمان با سرپرستی دانشکده ادبیات طرح بازآموزی دبیران را به اجرا ...
اختتامیه “هجدهمین سوگواره ادبی عاشورایی” در شهرستان آران و بیدگل+گزارش تصویری
... سعید ضابطی ادامه داد: بشر با بهره گیری از زبان هنر که برخاسته از فطرت انسانها می باشد راهی است برای انتقال پیام عاشورا؛ و به خوبی می توان این مسئله را در ادبیات عاشورایی، اشعار شعرا و هنر نقاشی در عصر گذشته و دوران معاصر مشاهده کرد. ضابطی با اشاره به اینکه واقعه عاشورا در طول تاریخ، الهام بخش شاعران بوده ادامه داد: یکی از ارکان اصلی ماندگاری حماسه حسینی در ذهن و جان دوستداران و ...
داستان کوتاه گربه سیاه اثر ادگار آلن پو
ادگار آلن پو Edgar Allan Poe یکی از نویسندگانی است که در زمینه داستان های کوتاه و بلند ترسناک زبانزد دارد. داستان هایی که ترکیبی از یک حس راز آلود و همچنین کاراگاهی هستند در پرونده این نویسنده زیاد به چشم می خورد. در ادامه با متن کامل داستان کوتاه گربه سیاه اثر ادگار آلن پو با نت نوشت همراه باشید. ادگار آلن پو Edgar Allan Poe متولد 19 ژانویه 1809 درگذشتهٔ 7 اکتبر 1849 نویسنده، شاعر ...
رونمایی از کتاب مجموعه اشعار معلم حاجی آبادی
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از هرمزگان ، کریم بهزادی نیا رئیس کتابخانه های عمومی شهرستان حاجی آباد گفت: کتاب شعری که تو از نگاه من می خوانی سروده لیلا سالاری شاعر حاجی آبادی رونمایی شد. او افزود: این مجموعه شامل 63 شعر در قالب رباعی و 30 شعر در قالب دوبیتی است. رئیس کتابخانه های عمومی شهرستان حاجی آباد گفت: از ویژگی های این سروده ها به کارگرفتن لحن ...
نهمین همایش ملی شعر ناله های فرات در شهرستان شوش برگزار شد
بین شعر و ادبیات و موضوعات آیینی درسطح دیگر شهرهای استان خوزستان ایجاد کرده است . آل کثیر افزود:50 شاعر از شهرهای شوش، دزفول، اهواز، اندیمشک، شوشتر و خارج از استان جدیدترین اشعار خود را در قالب شعر عاشورایی در این همایش سرودند . حیدری اضافه کرد: قبل از اجرای همایش نیز کارگاه شعر آیینی با حضور دو استاد میهمان و شاعران استان در حاشیه ی این همایش برگزار شد که مورد توجه و استقبال شاعران ...
مشیری مردم ایران را با شعر نو آشتی داد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سوم آبان ماه نوزدهمین سالمرگ شاعر کوچه، فریدون مشیری است. شاعری که در سال های عمرش آثار بسیار ارزشمندی تولید کرد که برخی از این آثار ارزشمند را با صدای خوانندگان مطرحی مانند محمدرضا شجریان، همایون شجریان، علیرضا قربانی، علیرضا افتخاری و محمد اصفهانی شنیده ایم. وی علاوه بر سرودن شعرهای ناب از سال 1332 تا 1351 مسئول صفحه شعر و ادب مجله روشنفکر بود و بسیاری از ...
تصویری از پرش جالب بلندقدترین بازیگر ایران/ راهکار جالب خانم مجری برای مقابله با سختی ها/ عکس یادگاری ...
صفحه شخصی اش منتشر کرد . نسرین مقانلو بازیگر و هنرپیشه مطرح کشورمان با انتشار تصویری رد صفحه اش نوشت: نیمه اول آبانماه پشت صحنه سینمایی"خون شد" در کنار کارگردان برجسته سینمای ایران استاد مسعود کیمیایی و بابک صحرایی آهنگساز و ترانه سرا،شاعر دوست داشتنی صبا راد مجری تلویزیونی با انتشار ویدئویی از خود در صفحه اینستاگرامی اش نوشت: ...
مربی عصر جدید در لباس مرد عنکبوتی
گزارش کامل گزیده خبرهای تابناک جوان را بخوانید. جدال بین پلنگ گرسنه با تمساح آفریقایی بر سر طعمه + فیلم واکنش یک شاعر به انتخاب معادل فارسی استارتاپ وقتی اخلاق حشمت فردوس مخاطب را دلزده می کند درباره قاتل خاموش بدانید رامبد جوان به ایران باز میگردد مربی عصر جدید در لباس مرد عنکبوتی + فیلم جدال بین پلنگ گرسنه با تمساح آفریقایی بر سر طعمه + فیلم واکنش یک شاعر به انتخاب معادل فارسی استارتاپ وقتی اخلاق حشمت فردوس مخاطب را دلزده می کند درباره قاتل خاموش بدانید رامبد جوان به ایران باز میگردد مربی عصر جدید در لباس مرد عنکبوتی + فیلم ...
رونمایی از دومین اثر شاعر جوان ایرانی به نام چهار و نیم متر دیووار / اثر سیدجمال موسوی آماده انتشار در ...
به گزارش خبرگزاری برنا از یزد، سیدجمال موسوی شاعر جوان و خوش نام ایرانی که سال گذشته اولین مجموعه ی شعر خود با نام بال را به انتشار رساند، به تازگی تصمیم به انتشار دومین مجموعه خود با نام چهار و نیم متر دیووار گرفته است. به نظر می رسد با توجه به بازخورد مجموعه شعر پیشین این شاعر و رسیدن این مجموعه به چاپ چهارم، متعاقبا استقبال گسترده ای نیز از این مجموعه شعر صورت گیرد. شایان ...
شعری از سایه در ستایش سالار شهیدان
مدیریت هنری هم فعالیت هایی قابل تقدیر داشته است. دربارة ساخت و صورت شعر سایه و تسلطِ او بر آیین سخنوری سخن ها گفته اند و خواهند گفت. اما آنچه در این مجال اندک قصد اشاره به آن را دارم جایگاه، عرفان، اخلاق و انسانیت در اندیشه های سایه است. در زبان و موسیقی شعر شاید بتوان گفت سایه بیشتر به حافظ نظر داشته است اما در معنی و مضمون، او به خوبی از سرچشمه های فیاض معنویت که در دل سخنان حکیمان و ...
حرص و جوش مرحوم صفارزاده برای رساندن ترجمه قرآن به دست نسل جوان
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، در آستانه 4 آبان، یازدهمین سالگرد درگذشت مرحوم طاهره صفارزاده ، شاعر، مترجم قرآن کریم، پژوهشگر ادبیات فارسی و چهره برجسته فرهنگی کشور گفت وگویی با عباس نادری ، شاعر و نویسنده کتاب عکس یادگاری با فرعون و از شاگردان و نزدیکان او انجام دادیم که در ادامه می خوانید: چطور با سرکار خانم طاهره صفارزاده آشنا شدید؟ اوایل دهه 70 که فعالیت ...
درباره نیکوس کازانتزاکیس | اندیشمند و عارف شهیر یونانی
به گزارش گروه اطلاع رسانی ایرنا؛ نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، روزنامه نگار، مترجم، اندیشمند و عارف در 18 فوریه 1883 میلادی در یونان دیده به جهان گشود. وی جزو معدود نویسندگان پرکار و موفق در زمینه نویسندگی محسوب می شد که از آثار داستانی او، زوربای یونانی شهرت فراوانی دارد و دارای جایگاه ویژه ای در میان مردم جهان و منتقدان ادبی است. این کتاب را همچنین به عنوان یکی از کتاب هایی که در لیست 100 ...
شمس تبریزی و خاقانی؛ آدم های ناسازگار شبیه به هم
... وی در ادامه ضمن بیان اینکه نباید پژوهش های عرفانی را به مولانا مصادره کرد، گفت: خواندن مولانا اصلا به این معنی نیست که ما پیشینیان او را هم خوانده ایم. برای مثال عطار به طور کل با مولانا تفاوت دارد. کسی که چند صفحه از دیوان عطار را ورق بزند، با شاعر و غزل سرایی روبه رو می شود که در مقام قیاس با غزلیات شمس، به طور کل با مولانا فرق دارد. حرف هایی که می زند،، زبان، سبک بیان و مثنوی های او با ...
اصلاح فرهنگ عمومی؛ مهمترین اقدام فرهنگی تا اربعین سال آینده
دو کشور در جهان رخ می دهد، بروز برخی از مشکلات مانند ازدحام طبیعی است. البته برخی از امور نیز به تغییر راهبرد ها نیاز دارد و برخی از رفتار های مردم ما در عراق نیز باید اصلاح شود. پوشش نامناسب برخی آقایان در اربعین حجت الاسلام احمدی از بهبود وضعیت بهداشت و رعایت برخی اصول از سوی مردم سخن گفت و اظهار کرد: برخی از امور همچنان نیازمند تغییر و اصلاح است. باید طول سفر زائران ایرانی ...
آیین رونمایی از دو کتاب به نام: زمستان بی برف و به زبان دُرناها + تصاویر
آیین رونمایی از دو کتاب به نام: زمستان بی برف و به زبان دُرناها + تصاویر چاپ ایمیل آیین رونمایی از دو کتاب به نام زمستان بی برف و به زبان دُرناها اثر شاعر معاصر، بانو راهبه خوشنود در خرم آباد برگزار شد. به گزارش یافته، عصر پنجشنبه دوم آبان ماه 98، جشن امضاء و آیین رونمایی از دو کتاب به نام زمستان بی برف و به زبان درناها اثر شاعر معاصر، بانو راهبه خوشنود در سالن ...