لیلا حاتمی سوژه یک رمان شد - میهن نوین
سایر منابع:
سایر خبرها
تلخی های جنگ و عشقی وصف ناپذیر در صفر مطلق
زندگیِ دشوار و خوفناکِ مردمِ جنگ زده به نمایش گذاشته است. بیشتر بخوانید: در رمان صفرمطلق نماد ها به خوبی ترسیم شده اند. نماد هایی مانند نخل، خرما، گل سرخ، بلم، هور، پرنده ها و ماهی ها، تولد نوزاد و عشق که بین آدم ها در وسط جنگ هم پُررنگ است.این کتاب داستان آدم هایی است که خانه و زندگی خود را در خرمشهر رها کرده و به شادگان آمده اند. قصه مردمی که سرنوشت شان ناخواسته در جنگ متشنج شده ...
نامه هایی بر دوش تندباد : چهار راوی با چهار فونت متفاوت
آرایی ایرانی در اختیار دوستانی که کارهایم را دنبال می کنند قرار داده بودم و حالا با چند ماه فاصله کتاب به صورت رسمی چاپ شده و به کتاب فروشی ها سپرده شده است. وی اضافه کرد: نامه هایی بر دوش تندباد هم چون کار قبلی ام دیوآب توسط نشر کارگاه اتفاق چاپ شده است. در بخشی از این رمان می خوانیم: ... یکی شان متنی بود از یک سده پیش که در کلکلته چاپ سنگی شده بود. برش داشتم. با یک کتاب ...
بابایی: ادعای تحریف در زندگی نامه شهدا باید بررسی شود
دارید مستندنگاری برای زندگی شهدا اتفاق نیفتاده است؟ موقعی که می خواهیم داستان یا رمان بنویسیم، شخصیت داستان را هر طرفی می توان ببریم؛ زیرا چنین عرصه ای داستان است و با تخیل کار دارد و اگر کسی معترض شود، نویسنده خواهد گفت که من تخیل کردم و خواستم اینگونه بنویسم. اگر زندگی نامه فرد خاصی را می نویسیم که دارای زن و فرزند و پدر و مادر است حق نداریم کم و زیاد کنیم. همان چیزی که واقع شده باید ...
موش و گربه و باقی دوستانا ؛ داستانی قدیمی برای نوجوانان
عبید با سرودن این داستان بلند در نظر داشته است، بپردازد. در یک نگاه کلی این اتفاق ادبی را که شجاعی از خود بر جای نهاده است چیزی فراتر از یک بازنویسی معمولی و در واقع باید یک بازنویسی حکمی و همنوایی محتوایی با ظاهر و باطن داستان عبیدزاکانی پنداشت که بدون شک ذهن مخاطب کودک و نوجوان را برای پذیرش مفاهیم بلند حکمی تقویت می کند. در قسمتی از کتاب صوتی موش و گربه و باقی دوستانا می ...
قدرت های جدید حاکم بر جهان چه کسانی هستند؟
، شاهد انتشار آثاری از نویسندگان ایرانی در این ژانر ادبی بوده ایم. نشر روزنه که انتشار ترجمه سه گانه ارباب حلقه ها را در کارنامه خود دارد، در چند سال اخیر آثار تعدادی از نویسندگان ایرانی فانتزی نویس را منتشر کرده است. کتاب اقلیت از سه گانه رویافروش نوشته سعید فرض پور نیز به تازگی از سوی نشر روزنه به بازار کتاب ایران معرفی شده است. داستان این کتاب در آینده اتفاق می افتد، و برخلاف بعضی از آثار ...
علی شمس از انتشار 5 نمایشنامه توسط نشر نیماژ خبر داد / نگارش رمان "گزارش گمان شکن" به پایان رسید
تصریح کرد: به اعتقاد من در شرایطی که تئاتر تعطیل است نباید مواجهه با اجرا را از دست دهیم و با خواندن کتاب و دیدن فیلم آن را جبران کنیم. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) علی شمس نویسنده، مترجم، کارگردان و مدرس تئاتر در گفت وگو با هنرآنلاین درباره فعالیت های خود در این ایام گفت: به تازگی نگارش رمان "گزارش گمان شکن" را به پایان رسانده ام که این رمان به زودی توسط نشر نیماژ به چاپ خواهد ...
تویی که نمی شناختمت!
داستانی و پرداخت است که به یک مورد از آن بسنده می کنم. در این داستان شخصیت اول قصه که 16سال دارد و یک رزمنده بی سیم چی است در خاک دشمن گرفتار شده است. او در حالی که یک پایش را در همان عملیات از دست داده و مجروح و بی جان روی خاکریز دراز کشیده مشغول صحبت با فرماندهش است. وقتی فرمانده با ناراحتی و بغض از او موقعیتش را می پرسد، او می گوید که دوستان همراهش شهید شده اند و افسر عراقی در حال تیر خلاص زدن به ...
دوست ندارم قصه ای بنویسم که وابسته به یک ژانر باشد
.... من هم به دلیل کار روانشناسی، این اتفاق خیلی مواقع شاید ناخودآگاه برایم می افتد یعنی هیچ وقت ننشستم به این نتیجه برسم که خوب حالا من شخصیتی رو بنویسم که متوهم است شاید مبتلا به اسکیزوفرنی یا اختلالات سایکوتیک است ولی به هرحال این شمایی که در رمان و قصه هام می بینید جای پای خودشان را گذاشتند و نشان می دهند. اما نکته ای که می خواهم بگویم این است، برای من بیشتر روح داستان اهمیت دارد ...
رمان ماه شرف چاپ شد/ حضور روح عجیب در باغ شازده قجری
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان ماه شرف نوشته شرمین نادری به تازگی توسط انتشارات آوند دانش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه نقطه سر خط (داستان های ایرانی) است که این ناشر چاپ می کند. شرمین نادری نویسنده این کتاب متولد سال 1355 و دارای مدرک کارشناسی ارشد تصویرسازی از دانشگاه تهران است. او از سال 1380 به عنوان نویسنده و تصویرگر نشریات مختلف ادبی و کودک و نوجوان ...
کار رمان چهل و یکم به خوبی انجام شده است
دوره پهلوی و زمانه ما ارتباطی ایجاد کند که قابل فهم باشد. این مزیت است. مخاطب بدون دشواری کتاب را می خواند. البته نثر نوشته های خودم متهم به دشوارخوانی است اما نثر نوشته های بابایی ساده تر است. اگر دست من بود می گفتم نویسنده نثر داستان را بیش تر از این امروزی کند. اینطور بیشتر می پسندم. احسان رضایی نیز در این نشست مجازی، رمان چهل و یکم را از جنبه های مختلف مورد بررسی قرار داد و گفت: رمان ...
طوفان خورشیدی در کتابفروشی ها به راه افتاد
به گزارش پایگاه خبری- تحلیلی فرهنگ و هنر؛ رمان طوفان خورشیدی نوشته آرتور سی کلارک و استیون بکستر به تازگی با ترجمه مشترک شادی حامدی خواه و پوریا ناظمی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه شاهکارهای ادبیات علمی و تخیلی این ناشر و جلد دوم کتاب ادیسه زمان است. آرتور سی کلارک یکی از اسلاف داستان های علمی تخیلی است و جایزه ای نیز برای ...
درباره اولین رمان چارلی کافمن، یکی از بهترین فیلم نامه نویسان سینما | چارلی کافمن بودن
...، خالقِ فیلم نامه های مشهوری، چون درخشش ابدی یک ذهن بی آلایش (2004) و جان مالکوویچ بودن (1999) ، باشد. روزنبرگ شخصیتی است که حتی از تخریب کافمن نیز واهمه ندارد و بدون توجه به کارنامه تحسین برانگیز خالق خود، او را نیز از تخریب هایش بی نصیب نمی گذارد. نژاد مورچه ، رمان 720 صفحه ای کافمن که به تازگی منتشر شده، هجونامه ای بدخلق و وام دار کسانی، چون ونه گات و توماس پینچون است ...
من تحت تاثیر رودکی قرارگرفتم
، شهری پر از آب و سرسبزی است که در قصه های فارسی و ترکی به چشم می خورد. درباره مترجم خرم آباد و ناشر آن من چیزی نمی دانم؛ چراکه متاسفانه آنها با من ارتباط نداشتند که بدانم آنها درباره عنوان رمان من چه نظری دارند، اما دانستن اینکه این رمان از چه نظر برای مخاطب ایرانی جالب است، برای من نیز جای پرسش است و دوست دارم این را بدانم. البته ترجیح من برای نخستین ترجمه به فارسی بازگشت به پنج رود بود که اکنون ...
علی بابا و چهل تهدید سایبری
...> بگذارید مروری کوتاه بر قصه داشته باشیم: یک دسته دزد، گنجی را در غاری که تنها با استفاده از رمزعبور اجی مجی لاترجی باز می شود پنهان کرده اند. مکانیزم محافظتی ایرادات زیادی دارد. ابتدای داستان، رهبر دزدها در قسمت ورودی غار می ایستد و با صدای بلند می گوید: اجی مجی لاترجی! . چندین مشکل همین اول کار به چشم می خورد: یک اینکه رمزعبور ساده و دم دستی است. دو اینکه خبری از احراز هویت دو عاملی (یا حتی یک نام ...
پناه رونمایی شد/ رمانی که زنانه نبوده و هویت بخش است
مخاطب پایبندتر شود. وی درباره یکی از ویژگی های رمان پناه یعنی خوش خوان بودن، گفت: هر نویسنده ای سبک خاص خود را دارد و به نحو خاصی قلم می زند، فکر می کنم این مدل نوشتن سبک من باشد. فکر می کنم نوع قصه گویی و داستان نویسی من است که بر آن تمرکز دارم و مخاطب را علاقمند می کنم. تیموری درباره این که تحت تأثیر چه نویسنده یا کتاب هایی بوده است، گفت: من مخاطب خوبی بودم. بسیار کتاب می ...
کم لطفی سینمای ایران به اقتباس / وقت تغییر رسیده است
های مجید است. قصه های مجید عنوان مجموعه داستانی از هوشنگ مرادی کرمانی است که در 5 جلد چاپ و منتشر شده است و نوستالژیک ترین و به یادماندنی ترین سریال حوزه کودک و نوجوان شناخته می شود. حرکت افتان و خیزان اقتباس سینمایی در داخل اما در کشور ما نسبت به آثار سینمایی دنیا و با توجه به ادبیات غنی سرزمینمان از رمان ها، کتاب ها و داستان ها آنطور که باید و شاید در تولید آثار فاخر و مناسب ...
راوی کور رنگی به هر دری می زند تا مردن خود را بنویسد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، لیلا تقوی ، داستان نویس در یادداشتی اختصاصی که برای خبرگزاری شبستان نوشته است درباره رمان کور رنگی نوشته شهاب لواسانی می گوید: کور رنگی ؛ اولین اثر داستانی شهاب لواسانی که پیش تر با چهار دفتر شعر به عرصه ی ادبیات پا گذاشته است، از دو جنبه در حوزه ی داستان فارسی کاری نو و حائز اهمیت است. نویسنده با شکل تازه ای از نوشتار درداستان و نحوگردانی، و ...
پرنده باز: داستانی خارق العاده از جنگ و دوستی
افتاده ام. وقتی چیزی می خورم یا حرف می زنم دردم می گیرد، اما از صبح مثل آدمی دیوانه یک بند دارم حرف می زنم و دیگر عقلم به جایی نمی رسد. هی بِردی! یادت می آد تو جنگل برای پرنده ها آشیونه ساختیم؟ اگر از علاقه مندان ادبیات جنگ هستید، خواندن رمان پرنده باز را پیشنهاد می کنیم. برای خواندن این اثر درخشان و دیگر آثار منتشر شده در ژانر جنگ می توانید به فروشگاه اینترنتی نشر خوب سر بزنید. 2121 کد خبر 1410097 ...
جادو و خیال عنصر اساسی در ادبیات کودک ژاپن
کودک و نوجوان در ژاپن از چه زمانی شکل گرفته، زیرا جانِ ژاپنی همیشه با افسانه ها و قصه های شفاهی آمیخته بوده، و فرهنگ داستان گویی هم درمیان اشراف و هم بین مردم عادی رواج داشته است؛ اما صدای کودکان در ادبیات ژاپن از ابتدای قرن یازدهم شنیده شده است. اما برای یافتن ریشه های این تأثیر باید حتی به قبل از این دوران بازگشت، و به سراغ داستان های فولکلور ژاپنی رفت. سارا پورحسنی تاریخ ...
هجو هالیوود خودخواه در رمان جیم کری/ شاید تام کروز کتکم بزند!
.... کری شخصیت خودش را به عنوان شخصیت اصلی رمان قرار داده است تا داستانی خیالی درباره هالیوود روایت کند و در عین حال که به دنبال معنای زندگی و حرفه خود است، از زندگی در هالیوود نیز بگوید. در این مسیر او برخی از بازیگران و شخصیت های هالیوودی را نیز وارد کتابش کرده که نیکلاس کیج، گویینت پالترو و آنتونی هاپکینز از جمله آنها هستند. کری معتقد است: پایان جهان است و ما کتابی ایده آل ...
داستان هایی که شما را به تفکر وا می دارد
به امور مبنایی و پرسشگری در خصوص آنها فلسفی خوانده می شوند. " شازده کوچولو" نمونه موفق یک اثر فلسفی است که به راحتی برای کودکان قابل درک است. آیا نویسنده داستان های فلسفی، فیلسوفان هستند؟ برخی از فیلسوفان چون ژان پل سارتر برای انتقال مفاهیمی که در ذهن داشتند از رمان نویسی استفاده می کردند. از جمله آثار سارتر می توان به "تهوع" اشاره کرد که یک نمونه درخشان در میان آثار فلسفی ...
جنایت ژاپنی
ویتنامی داشت و سال 2015 یا 2016 برنده جایزه بوکر هم شد. می شناسمش. از این نویسنده فقط یک رمان در ایران ترجمه شده بود. درست است؟ رمانی بود که در ایران با عناوینی نظیر همدرد ، دلسوز و ... چاپ شد، اما مجموعه داستانی که من ترجمه کردم و از این نویسنده منتشر شد، قبلا در ایران ترجمه نشده بود. هفت، هشت داستان داشت که یکی از داستان هایش ممیزی شد و از مجموعه بیرون آمد. در مجموع شش، هفت داستان آن را ...
متغیر منصور ؛ روایتی در آداب بی قراری دنیا
بهترین رمان اول دوره پنجم جایزه هوشنگ گلشیری شد و مجموعه داستان متغیر منصور جایزه داستان کوتاه را از آن خود کرد. متغیر منصور، مجموعه ای از 6 داستان کوتاه است، عناوین داستان های این کتاب به ترتیب عبارت است از: من و دنی و فیدل، سمیره ها (2)، متغیر منصور، میّت، شرح نامشروح آرایش نامه و برف، که هر کدام قالب روایی متفاوتی دارند و با سبک خاصی نوشته شده اند. من و دنی و فیدل، درباره ...
نویسنده ای که متن کهن نخواند بی سواد است
قدس آنلاین : او در سومین رمانش به سراغ یکی از وقایع مهم و سرنوشت ساز تاریخ معاصر ما یعنی واقعه گوهرشاد رفته است. رمان چهل و یکم که به تازگی توسط نشر صاد منتشر شده است داستان زندگی و توبه نصوح شخصیتی را روایت می کند که به واسطه شغلش در صف اشقیا ایستاده و در واقعه گوهرشاد تفنگ به دست داشته. ادریس اگرچه به کسی شلیک نکرده اما نمی تواند خودش را به خاطر کوتاهی اش ببخشد. به بهانه سالگرد واقعه ...
کتابهای دلهره می آیند
... رمان جسد عالی داستانی جاسوسی جنایی را شامل می شود که با تجربیات جاسوسی از دوران جنگ سرد همراه شده و سیاهی آن دوران را نشان می دهد. با این حال رگه هایی از طنز هم در این داستان وجود دارد. این کتاب با 200 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 39 هزار تومان منتشر شده است. کتاب دوم، شیرینی های تلخ است که توسط محمد قمری حبشی ترجمه شده است. نام اصلی این کتاب خامه ای های مسموم بوده و عنوان ...
هشتمین خواهر منتشر شد
سولیوان را به بازار نشر فرستاده است با داستانی کاملا واقعی درباره ناگفته های جنگ جهانی دوم. مترجم کتاب پیش از این چند کتاب در حوزه ادبیات فانتزی نوجوانان از جمله مجموعه رمان های پنج جلدی ماجراهای میزل استابز و مجموعه رمان های سه جلدی بد را به فارسی برگردانده است. او همچنین مجموعه داستانی با عنوان داستان های ماشینی نوشته که انتشارات سمام آن را منتشر کرده و همچنین در حوزه موسیقی شش درس ویولن ...
قصه باید برازنده قامت قصه گو باشد
زمان تقریبا مفهومی ندارد. این کارشناس حوزه هنری هرمزگان اظهارداشت: در قصه ها شخصیت ها یا سفید یا سیاه اند و حوادث خارق العاده اتفاق می افتد؛ در حالی که داستان برشی از زمان است و شخصیت ها گاهی خاکستری اند. ذاکری با اشاره به این که قصه گویی هنر بیان و تعریف قصه است به شرح مختصری از اهداف و انواع قصه گویی پرداخت. نویسنده هرمزگانی اظهارداشت: اهداف قصه گویی یعنی چه چیزی با قصه به ...
ماسک و دلدادگی
حمیدرضا اسلامی روزنامه نگار حتما با رمان های مشهور کلاسیک انگلیسی آشنا هستید. نخوانده باشید هم فیلم ها و سریال هایی را که از روی داستان هایی مثل غرور و تعصب ساخته شده، دیده اید. در این داستان ها که منعکس کننده فضای اجتماعی انگلستان و طبیعتا با کمی تسامح برخی دیگر از کشورهای اروپایی در قرون گذشته است، مجالس رقص نقشی محوری در داستان دارند؛ مهمانی هایی که به طور مرتب توسط اشراف و ...