گزیده بیانات رهبر انقلاب درباره زبان فارسی به بنگالی منتشر شد - پایگاه خبری ذاکر
گزیده بیانات رهبر انقلاب درباره زبان فارسی به بنگالی منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار 40 کتاب چاپ اولی سینمایی در پاییز امسال| هنری که ققنوس وار برمی خیزد و راهش را ادامه می دهد| ...
سینمایی) اثر وارن باکلند ترجمه محمد شهبا- انتشارات هرمس گفت و گوی ما را با رامتین شهبازی درباره تحول سینمای دیجیتال و چند موضوع دیگر به بهانه انتشار کتاب چرخش کینماتیک بخوانید: ترجمه کتاب چرخش کینماتیک چگونه به شما پیشنهاد شد؟ این کتاب ابتدا از سوی نشر لگا به من پیشنهاد شد. مجموعه ای در انتشارات لگا به نام کینو آگورا (KINO AGORA ترجمه می شد که چندین جلد کتاب کوچک و ...
معرفی کتاب| پیامدها و تأثیر انقلاب کوبا بر جهان امروز
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انقلاب کوبا نوشته مایرا ایمل با ترجمه سیما مولایی از سوی انتشارات ققنوس منتشر و روانه بازار نشر شد. مجموعه کتاب چشم اندازهایی از تاریخ جهان از نگاه های مختلف به رویدادهای سرنوشت ساز تاریخ جهان می پردازد، هر جلد با استفاده از منابع دست اول و دوم اطلاعات زمینه ای، مسائل پیرامونی و روایت های اول شخص افراد، نگاهی به یکی از رویدادهای مهم تاریخ معاصر ...
کتاب تعریفات منتشر شد
کریم همراه با شرحی مختصر از مفاد آنها ذکر شده است. در این اثر بسیاری از واژها با توضیح و یا شرح مختصری به فارسی یا عربی همراه می باشند که برای ثبت وزن کلمات ترجمه شده از لغت نامه های متعد فارسی و عربی استفاده شده است. در این کتاب ترجمه اصطلاحات فنی علوم مختلفی مانند ادبیات عرب (صرف نحو و بلاغت )، اصول فقه، اصطلاحات علم طب ، اصطلاحات علم هیئت ، حقوق (عبارات و معادلات ) علم رجال ، عرفان ،عقاید ،فقه و فلسفه و منطق آمده است. این اثر را سید مرتضی تالاری گرد آوری و ترجمه کرده و انتشارات ائمه قم ناشر این کتاب است. ...
چاپ یازدهم کتاب عرفان و فلسفه منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صداوسیما و به نقل از روابط عمومی انتشارات سروش؛ والتر ت. استیس (1967 - 1886)، نویسنده و فیلسوف انگلیسی، در سال 1929 از دانشگاه دوبلین به دلیل تحقیق و تألیف ممتازش به نام فلسفۀ هگل مدرک دکتری ادبیات گرفت. او پیرو اصالت طبیعت و تجربه بود؛ به تحلیل و فلسفۀ نظری هم گرایش داشت. استیس در کتاب عرفان و فلسفه درصدد پاسخ دادن به این پرسش است که: حال یا تجربة عرفانی چه رابطه ای ...
ترجمه عصر هوش مصنوعی و آینده انسانی ما منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب عصر هوش مصنوعی و آینده انسانی ما نوشته هنری کیسینجر، اریک اشمیت و دنیل هاتنلوچر به تازگی با ترجمه حمیدرضا بیژنی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2021 منتشر شده و ترجمه فارسی اش برای اولین بار به قلم سیدحسین علوی لنگرودی توسط انتشارات آماره سال 1400 منتشر شده است. هوش مصنوعی نشانه ظهور عصر جدیدی در زندگی انسان است ...
یکی از پرکارترین مترجمان ژانر وحشت درگذشت
، علاوه بر ترجمه آثار کودک و نوجوان، آثاری در حوزه ادبیات بزرگسالان نیز ترجمه می کرد. نخستین اثر این مترجم، دایناسور من و باورهایش ، نوشته هانا یوهانسون بود که نشر چشمه آن را در سال 1381 منتشر کرد و لوح کتاب ویژه شورای کتاب کودک و نوجوان را از آن خود کرد. شهره نور صالحی، اکثر کتاب های آر.ال.استاین نویسنده آمریکایی ژانر وحشت را ترجمه کرده است. مدرسه جن زده ، مترسک نیمه شب راه می افتد ...
معرفی شکارچیان ماه ؛ جدیدترین اثر محمدرضا بایرامی
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: تازه ترین اثر محمدرضا بایرامی با عنوان شکارچیان ماه پس از آماده سازی نهایی به زودی توسط انتشارات سوره مهر راهی بازار نشر می شود. حوادث این رمان، در فضای پس از جنگ رخ می دهد. در واقع در این کتاب حوادث دفاع مقدس را از زبان نگهبان یک شرکت تعطیل شده در اطراف هور می خوانیم. شخصیت اصلی در موقعیتی خاص، مشغول نگهبانی از تأسیسات شرکت است و به تشریح وضعیت هور در دوران ...
در خون سوزان لوری پارکس ترجمه شد
به گزارش ایسنا، نشر چلچله این اثر را با ترجمه حامی قنبرزاده در ردیف نمایشنامه های دیگر گذاشته و انتشارات مهرگان خرد هم این کتاب را با ترجمه سکینه عرب نژاد انتشار داده است. سوزان لوری پارکس، نمایشنامه نویس، فیلمنامه نویس، رمان نویس و موزیسین اهل ایالات متحده است. او در سال 1963 در ایالت کنتاکی و در خانواده ای ارتشی متولد شد و از کودکی به شعر و موسیقی علاقه داشت. پارکس در سال 1985 مدرک ...
سهم 14 درصدی کتاب کودک و نوجوان از بازار نشر ایران
المللی کتاب نیز مطرح و تاکنون توانسته است، موفقیت های قابل تأملی را کسب کند، با وجود این، نشر کودک و نوجوان نیز در سال های اخیر به تبع اوضاع نابسامان صنعت نشر از روزهای طلایی و رشد خود فاصله گرفته و امروز با مشکلات خرد و کلان متعددی روبه روست. کتاب کودک که در دهه 60 و اوایل دهه 70 با شمارگان 20 هزار نسخه منتشر می شد، در این سال ها در خوشبینانه ترین حالت بر مدار دو هزار نسخه می چرخد ...
ترجمه علی عبداللهی از بچه های تانر روبرت والزر به بازار نشر آمد
فصل ها می دهند. به این ترتیب در یکی چابک و سرحال است و پر از نیروی نوشتن؛ و در دیگری تن آسان، ولنگار و غمزده. و در یکی دیگر فکور و احساسی و نازک نارنجی. بچه های تانر برای اولین بار سال 1907 توسط انتشارات برونو کاسیرر در برلین منتشر شد و ترجمه فارسی اش براساس نسخه ای انجام شده که سال 2003 در فرانکفورت به چاپ رسیده است. رمان پیش رو در 18 فصل نوشته شده و والزر آن را به تشویق برونو کاسیررِ ...
ترجمه جدیدی از ناخودآگاه سیاسی فردریک جیمسون منتشر می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب ناخودآگاه سیاسی؛ روایت در مقام کنش نمادین اجتماعی اثر فردریک جیمسون به زودی با ترجمه شاپور بهیان توسط نشر نی منتشر و راهی بازار نشر می شود. سال گذشته این کتاب با ترجمه حسین صافی از سوی نشر نیماژ منتشر شده بود. جیمسون، متفکر مارکسیست برجسته آمریکایی و یکی از بزرگان اندیشه پسامدرن است. ناخودآگاه سیاسی یکی از مهم ترین آثار جیمسون و اثری بینارشته ای در حوزه های ...
کتاب مفاهیم و واژگان تخصصی مدیریت آموزش عالی در جهاددانشگاهی کردستان به چاپ رسید
تخصصی آموزش عالی، توصیه می شود. کتاب مفاهیم و واژگان تخصصی مدیریت آموزش عالی در 211 صفحه در قطع رقعی و با قیمت 90 هزار تومان در دی ماه 1401 توسط سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی استان کردستان منتشر شده است. علاقه مندان برای تهیه این اثر می توانند با سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی استان کردستان با شماره تماس 33287517-087 تماس حاصل فرمایند. انتهای پیام ...
نجفی، پیشگام در برنامه ریزی زبانی عرصه نوشتار بود/ غلط ننویسیم یک الگو و پروژه ناتمام است
آموزش امکانات زبان فارسی که این مترجم برجسته برگزار می کرد راهگشای جوانان بود. صالحی با اشاره به اینکه نجفی در اواخر عمرش کتابی با عنوان 21 داستان از نویسندگان فرانسه را منتشر کرد، افزود: هنر وی کشف انسان های خاص و ارائه ترجمه از آثار آنها بود و گزیده، کار می کرد. دبیر انجمن ویرایش و درست نویسی با اشاره به تلاش های نجفی در شورای ویرایش صداوسیما گفت: وی در شورای ویرایش صداوسیما ...
سه کتاب کانون به عنوان سفیر دوستی به نیکاراگوئه می رود
نشر سه کتاب کانون با عنوان های یخی که عاشق خورشید شد ، قدم یازدهم و خداحافظ راکون پیر به زبان اسپانیایی را از طرف کودکان ایران به کودکان نیکاراگوئه (سرزمین دریاچه ها و آتش فشان ها) هدیه کرد تا این کتاب ها در محدوده جغرافیایی آن کشور منتشر و در اختیار مخاطبان این آثار قرار بگیرد. علامتی در همین حال از وزرای کشور نیکاراگوئه درخواست کرد کتاب امام خمینی و انقلاب اسلامی نوشته ارنستو کاردینال ...
همنشینی با کتاب رهبر انقلاب اسلامی در لبنان
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیما از بیروت، جوانان لبنانی روش درست تحلیل سیاسی را مقدمه اصلی جهاد تبیین می دانند. جوانان لبنانی در همنشینی از جنس کتاب، برای آشنایی با راه درست تحلیل، کتاب " شیوه تحلیل سیاسی " مجموعه بیانات حضرت آیت الله خامنه ای (مدّظلّه العالی) درباره ی مهارت ها و فنون تحلیل سیاسی را باز خوانی کردند. هدف از این همنشینی تاکید های فراوان رهبر انقلاب اسلامی بر ...
عالمی که سکاندار فرهنگ شد
منصوب کرد. حجت الاسلام والمسلمین خسروپناه بیش از 50 جلد کتاب در موضوعات مختلف و بیش از 170 مقاله علمی ترویجی و علمی پژوهشی منتشر کرده است و از سال 1375 توسط آیت الله مدرسیان در دروس فقه و اصول، اجازه اجتهاد و نقل حدیث گرفت و از سال 1394 به رتبه استاد تمامی دست یافت که امروزه نیز از استادان مشهور حوزه علمیه قم، چندین اجازه اجتهاد و اجازه روایی دارد. برخی از نظریه ها و دیدگاه ...
جنجال آفرینی لیلی گلستان با کامنت توهین آمیز به بازیگر قدیمی
هفت سال فعالیت ترک کرد و به نوشتن در روزنامه ها و مجلات و ترجمه روی آورد. او با ترجمه کتاب زندگی، جنگ و دیگر هیچ اثر اوریانا فالاچی به عنوان مترجم مطرح شد. کتابفروشی و نگارخانه گلستان لیلی گلستان در سال 1360 کتابفروشی گلستان را دایر کرد. افراد سرشناسی همچون احمد شاملو، احمد محمود و بسیاری دیگر به این کتابفروشی رفت و آمد داشتند. سپس در سال 1368 کتابفروشی خود را به نگارخانه ...
وقوع انقلاب هوش مصنوعی در تولید متن نزدیک است/ معرفی GPT-4 و قدرت آن
بدان معناست که خدمات مشتری و صنایع پشتیبانی فنی را می توان به طور قابل توجهی از طریق راه حل های مجهز به GPT-4 بهبود بخشید. ترجمه ماشینی: کار های ترجمه زبان که توسط نرم افزار مجهز به GPT انجام می شود، فوری و دقیق هستند. با آموزش هوش مصنوعی روی مجموعه داده های بزرگ (از مطالب ترجمه شده قبلی) می توان دقت و روان بودن را بهبود بخشید. ایمنی مبتنی بر هوش مصنوعی: از آنجایی که GPT قادر ...
کتاب تنها گریه کن نقد و بررسی می شود
انتشارات حماسه یاران منتشر شده است. در این مراسم نقد و بررسی این کتاب مرتضی قاضی کارشناس و منتقد و اکرم اسلامی نویسنده اثر حضور داشته و درباره آن گفتگو می کنند. در بخشی از کتاب آمده است: یک وقت هست آدم با خانوادهٔ شوهرش مشکلی ندارد و فقط رفت وآمد می کند، یک وقت هست که با خانوادهٔ شوهرش صمیمی می شود، خودمانی و خانه یکی؛ محبتشان را به دل می گیرد. ما این شکلی بودیم. من ...
رویارویی جبهه مقاومت و جبهه استکبار برخورد دو قلمرو ژئواستراتژیک است
گرانبها را با همکاری مرکز آینده پژوهی جهان اسلام منتشر کرده ایم. رئیس سازمان سمت در تجلیل از این کتاب گفت: بعضی از علوم هستند که ساحت نظری و برخی ساحت عملی شان بالاست و کمتر اتفاق می افتد که مؤلفی در هر دو حوزه صاحب نظر و اثر باشد که خوشبختانه جناب دکتر صفوی این امتیاز را دارند که در هر دو ساحت، این ویژگی را دارا هستند. حجت الاسلام مهدوی زادگان در ادامه افزود: مباحث جغرافیای ...
شیعیان جعفری ترکیه از دیروز تا امروز
نیز از طرف این مؤسسه به انتشار می رسد که شیخ قدیر آکاراس، امام جماعت مسجد مهدیه و دبیرکل اتحادیه علمای اهل بیت (ع) ترکیه (اهلادر)، سردبیری آن را برعهده دارد. از فعالیت های فرهنگی دیگر این گروه می توان به دوبلۀ چند فیلم شیعی مانند سریال ولایت عشق، تنهاترین سرادر، مختار نامه و ... به زبان ترکی اشاره کرد. مشی گروه کوثر، مشی فرهنگی است و بیشتر اعضای آن مقلد امام خمینی (ره) و آیت الله خامنه ای (مدظله ...
از فتوای پاسدارکُشی منافقین چه می دانید؟
سال 1361، نتیجه فاز پاسدارکشی را در جمع بندی خود این چنین اعلام کرد که علیرغم کلیه طرح های نظامی پلیسی دشمن، از 30 خرداد 1361 تا 30 خرداد 1362، تعداد 2800 نفر را در شهرستان ها، کردستان، و جنگل کشته اند. وی در گزارش دیگری که 20 مرداد 62 منتشر شد، اعلام کرد: از 30 خرداد 1361 تا 30 خرداد 1362، حداقل 2800 تن بر اثر آتش رزمندگان مجاهد سازمان کشته شده اند که 40 تن از آنان از نیروهای پاسدار بوده اند. ...
معرفی کتاب | زن در تورات و قرآن
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه در تهران، کتاب زن در تورات و قرآن تأملاتی در باب جایگاه زن اثر محمد حسین معزی به تازگی و به طور مشترک توسط انتشارات زحل و انتشارات رهپویان اندیشه منتشر شده است. این کتاب که نگاهی دین بنیاد به موضوع زن دارد، خلاصه پایان نامه کارشناسی ارشد نویسنده است. در این کتاب با مقایسه تطبیقی زن در متون مقدس (عهد عتیق و قرآن) به ویژه در ماجرای آفرینش، اخراج ...
جولان جوانمرد و مرور مقاطع سخت کشور
. بعد از پیروزی انقلاب، اولین مسئولیتش را در کنار رئیس کمیته ها، یعنی آیت الله مهدوی کنی در کمیته های تازه تاسیس انقلاب برعهده گرفت. بعد از آن، همراه آیت الله مهدوی کنی به دانشگاه امام صادق(ع) رفت و آنجا مدیرکل آموزش این دانشگاه در حال تاسیس شد. احمد خالدی سال ها در حالی که مورد وثوق آیت الله مهدوی کنی، رئیس جامعه روحانیت مبارز بود، به صندلی مدیرکلی در دانشگاه امام صادق(ع) تکیه زد و آن را به کمک جمعی ...
آیا آدم کوتوله ها در زیرِ زمین وجود دارند؟
میشلز در فرانکفورت متولد شد. پس از مطالعه زبان های خارجی، مدتی در فرانسه و انگلستان زندگی کرد. میشلز سال هاست در مونیخ زندگی می کند، متون کودک و کتاب های تصویری می نویسد، ترجمه کرده و برای رادیو و تلویزیون کار می کند. میشلز در حال حاضر بیش از 30 کتاب منتشر کرده است. پادشاه کوچک کال کال ویرش از دیرباز یک کتاب کلاسیک برای کودکان بوده است و همچنین به عنوان نمایش تلویزیونی توسط Augsburger Puppenkiste ...
روح الله ؛ کتابی تازه با نگاهی به رخدادهای مهم زندگی امام خمینی(ره)
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، هادی حکیمیان که دانش آموخته رشته تاریخ است، تاکنون آثار متعددی با همین نگاه برای گروه سنی نوجوان و بزرگسال نوشته است. او که تاکنون در قالب های گوناگون رمان، زندگی نامه و داستان طبع آزمایی کرده، به تازگی کتاب خود را با همکاری انتشارات شهرستان ادب روانه بازار نشر کرده است. کتاب روح الله که در آستانه آغاز دهه فجر و سالروز پیروزی انقلاب اسلامی منتشر ...
طرح کتابخوان ماه ویژه بهمن منتشر شد
به گزارش ایکنا از خوزستان، طرح کتابخوان ماه ویژه بهمن ماه با معرفی کتاب های انقلابی تراز ، زمستان بی شازده ، مجموعه روزهای انقلاب و وقتی بابا هست در کتابخانه های عمومی سراسر کشور منتشر شد. کتاب انقلابی تراز (باورها و رفتارهای مؤمن انقلابی در گفتمان امام خمینی(ره) و امام خامنه ای) اثر سعید صلح میرزایی است. چنانچه اسم کتاب هم نشان می دهد، کتاب درباره ویژگی های یک انقلابی تراز از منظر ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
یع الزمان فروزانفر بود و بیش از چهار دهه با مؤسسه لغت نامه دهخدا همکاری داشت. از او تاکنون بیش از 50 جلد اثر در حوزه دستور زبان و ادبیات فارسی منتشر شده است. وی درسال 1391 در رشته ادبیات، به عنوان چهره ماندگار انتخاب شد و در سال 1366 از دانشگاه تهران به درجه بازنشستگی نائل آمد. فعالیت های ادبی : مؤلف بیش از 50 جلد کتاب در زمینه ادبیات فارسی. آغاز به کار تألیف کتاب ...
این کتاب پیشنهاد ساده ای دارد: شکست عامل خلاقیت است!
. با این حال، عنصر تکرار برای همه افراد خلاق یکسان نیست. هر فرد خلاقی، بر اساس مقاصدی که تعیین می کند فرآیندها را پرورش می دهد. کتاب تکرار با تاکید بر 10 درس در طراحی و شکست، نوشته جان شارپ و کالین مک لین است که علی شیخ پور و مهدی مقیمی آن را ترجمه کرده اند و انتشارات کتاب وارش آن را در 336 صفحه منتشر کرده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب تکرار مشتمل بر 10 درس ...
اسماعیلی: ایرج قنبری از نسل شاعران پرکار دهه اول انقلاب است
می گیرد. او به شهادت مجموعه ها و دفتر های شعری که تا کنون از او منتشر شده است، هم قبله و هم قبیله شاعران انقلاب است. خود در باره علاقه اش به شعر و شاعری چنین می گوید: شعر را به طور جدی از اوایل انقلاب در سال 1357 شروع کردم. ذوق و طبع شعری در من وجود داشت و با طلوع انقلاب، شعرهایم نیز متولد شد. آن زمان 17 سال داشتم و تحولات انقلاب، تأثیر جدی و شگرفی روی شعرهایم داشت. همین نکته باعث حضور فعالانه ام ...