هارمونی نامطبوع منتشر شد - بولتن نیوز
سایر منابع:
سایر خبرها
بیشتر مترجمان ایرانی صلاحیت ترجمه ندارند
به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، نشست رویکرد نشر ایرانی در فرانسه و آسیب شناسی ترجمه به همراه رونمایی از کتاب ایرانی دیگر اسمت را عوض نکن نوشته مجید قیصری به زبان فرانسوی در نمایشگاه کتاب تهران برگزار شد. مترجمانی که صلاحیت ترجمه ندارند اصغر نوری مترجم و مدرس تئاتر درباره دلایل تعداد زیاد کتاب های ترجمه در ایران گفت: اصلی ترین دلیل رعایت نشدن قانون کپی رایت توسط ناشران ...
روش دیدار با امام زمان(عج) از زبان آیت الله بهجت/شعرخوانی مرحوم آقاسی+منتخب مولودی خوانی ویژه نیمه ...
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: به مناسبت ولادت با سعادت منجی عالم بشریت، حضرت مهدی موعود ارواحنا له الفداء ویژه نامه ای تهیه شده است،در این ویژه نامه به موضوعاتی مانند ولادت و زندگی امام مهدی، منجی گرایی، علایم و شرایط ظهور و مساجد منسوب به امام زمان عجل الله فرجه الشریف پرداخته شده است. آخرین وصی پیامبر خدا(ص)، دوازدهمین امام شیعه و چهاردهمین معصوم از خاندان رسالت، حضرت مهدی(ع) در ...
جزئیات بخش بین الملل نمایشگاه کتاب سی ام/ بازگشت نمایشگاه به سئول دو اشکال جدی دارد
به گزارش فرهنگ نیوز؛ امیرمسعود شهرام نیا، قائم مقام نمایشگاه کتاب تهران در جمع خبرنگاران درباره شرایط بخش بین الملل و اتفاقاتی که در این بخش افتاده است گفت: زمانی که من به نمایشگاه کتاب تهران آمدم، احساس کردم که بعد بین المللی نمایشگاه کتاب تهران کمرنگ شده است و جا دارد که این وجه پررنگ تر شود؛ این حضور همزمان شده بود با یک اتفاق دیگر، دلیلش هم قطع شدن یارانه خرید کتاب خارجی به صورت مستقل بود؛ می ...
انتظار مثبت و انتظار منفی را بشناسیم
برخاسته ای و یا دیگری به خاطر آزادی و نجات جامعه یا بشریتی برخاسته و تو هم دنبالش افتاده ای بیهوده است. یا دروغ می گویی که عدالتخواه و آزادی طلب و نجات بخشی یا اینکه فریب دیگران را خورده ای و هر دو دچار یک توهم شده اید. در واقع عامل اصلی فساد و ظلم، از این که رهبر حقیقی و پاک و معصوم که باید عدالت را استقرار بدهد غایب است سو استفاده می کند و چنین استدلال می کند که اگر من عدالت را استقرار نمی دهم جبری ...
مقوله طنز در حوزه کتاب کودک تقویت شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از ستاد امور رسانه ای و خبری سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، در این مراسم مدیر نشر چرخ و فلک، مترجم ادبیات طنز کودک و نوجوان، مدیر آژانس ادبی نوروز به سخنرانی پرداختند. زهرا برقانی، مدیر نشر چرخ و فلک درباره فعالیت های این انتشارات گفت: طی پژوهش های سال های گذشته به این نتیجه رسیدیم که آثار طنز برای کودکان در جامعه به قدر کافی وجود ...
امیرزاده: گاهی از نگاه بومی در ادبیات فرار می کنیم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مراسم رونمایی از 18 اثر تازه نشر شاسوسا ناشر فعال شهرستان کاشان، پایتخت شعر آیینی کشور در سالن کتاب نمای 2 سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. در این مراسم که همایون امیرزاده سخنگوی سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، مصطفی جوادی، رییس اداره فرهنگ و ارشاد شهرستان کاشان، منیر عسگرنژاد، دبیر جایزه ادبی سیلک و مدیر انتشارات شاسوسا و جمعی از ...
افزایش خلاقیت به روش آلبرت اینشتین
معادله ی ماکسول سرعت نور باید ثابت باشد؛ اما طبق قانون نیوتون اگر یک پسر بچه با سرعت نور بخواهد روبه جلو حرکت کند آن گاه پرتوی نور رعدوبرق باید با سرعت 2 برابر سرعت نور حرکت کند. مشخص بود که این 2 نظریه نمی توانستند همزمان درست باشند. او نتیجه گرفت که سرعت نور یا به زمان و مکان و یا به یک متغیر دیگر وابسته است. همان طور که امروزه می دانیم اینشتین توانست ثابت کند که سرعت نور در خلاء ثابت است و زمان و ...
سقوط آزاد؛ فاجعه ی تشکر از سعودی ها
اختلافات داخلی و جناحی ما. اینکه ما تو عمان بازی میکنیم و ناراحت تر از همیشه هستیم اینست که برای منافع ملی و دفاع از جانباختگان مظلوم منا ، جریمه نشدیم که اگر اینطور بود حاضر بودیم هر جای پرتی هم بازی کنیم. ما همیشه در کشمکشهای سیاسی تاوان بی تدبیری را پس میدهیم نه تعصب و ملی گرایی را. حمله کنندگان به سفارت سعودی در واقع پایمال کنندگان حق کشته شده های منا هستند. این یکی از ...
جوجو مویز ، فهیمه رحیمیِ خارجی هاست؟!
وجود دارد، چگونه این کار را می کنید؟ آیا قرار دادن طنز در کنار مسائل جدی برای شما کار ساده ای است؟ بستگی به روحیه ام دارد. با داستان من پیش از تو بود که عملا طنز را به کتاب هایم وارد کردم. زیرا دیدم به کارگیری طنز در مشکلات جدی زندگی می تواند مفید واقع شود. بعضی روزها نکته های مزاح آمیز خودبخود به ذهن می آیند و من پشت میز کارم مثل خل ها غش غش می خندم. روزهای دیگر (مثل امروز) حتی تلاش هم ...
نویسنده ای که رهبر انقلاب به او آفرین گفتند
روایت زده و با ظرافتی هنرمندانه داستان زندگی مشترک زهرا پناهی روا و شهید علی چیت سازیان را از پایان مادی زندگی مشترک و شهادت شهید بزرگوار آغاز می کند. همین ابتکار نویسنده باعث جذابیت هرچه بیشتر کتاب شده است و خواننده را در آغازین فصل کتاب با هجومی از احساسات راوی مواجه می کند، در جایی که راوی فرزند خود را به دنیا آورده و مانند هر زنی پس از زایمان بیشترین نیاز عاطفی و حمایتی را به همسرش دارد ...
گمشده مزار شریف پرفروش ترین کتاب انتشارات ستاره ها
کتاب حضور دارد که کتاب گمشده مزار شریف با استقبال مخاطبین سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران روبرو شده و به پرفروشترین و پر مخاطب ترین کتاب نشر ستاره ها تبدیل شده است. گمشده مزار شریف در 500 صفحه و بر اساس خاطرات سردار شهید محمد ناصر ناصری از مجاهدین بدون مرز توسط سعید عاکف نگارش شده و توسط نشر ستاره ها به مخاطبین عرضه می شود. نشر ستاره ها در سالن A3، راهرو 4، غرفه 721 در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب واقع شده است. سی امین دوره نمایشگاه کتاب تهران تا روز شنبه، بیست و سوم میزبان علاقه مندان به کتاب و کتابخوانی است. منبع:جام نیوز ...
تحیُر سیدحمید رضا برقعی در نمایشگاه کتاب تهران
به گزارش بلاغ ، جدیدترین کتاب سید حمید رضا برقعی با عنوان تحیر منتشر و برای نخستین بار در سی امین نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد. تحیر چهارمین مجوعه شعر مستقل برقعی پس از توفان واژه ها ، قبله مایل به تو و رقعه است که این بار توسط نشر (ثالث) و موسسه( رسانه آفتاب) در اردیبهشت ماه امسال منتشر شده است. این کتاب به صورت کامل به یک مثنوی_غزل علوی اختصاص دارد و در 16 بخش مجزا از ...
نوشتن درباره چهره های سیاسی محدودیت دارد/باید مراقب باشیم به کسی برنخورد
چهارشنبه (بیستم اردیبهشت ماه) برای دیدار با مخاطبان و جشن امضای کتابش به غرفه نشر ثالث در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آمده بود، درباره چرایی عدم چاپ آثار درباره شخصیت های سیاسی در ایران همپای نمونه های خارجی پاسخ داد. عسگری جهقی به دو دلیل این موضوع اشاره کرد و گفت: اول یکسری محدودیت های اجتماعی، سیاسی است. بالاخره شخصیت های سیاسی در هر کشوری حساسیت های خاص خودش را دارد. در کشور ما ...
انتشار چند کتاب تازه در نمایشگاه کتاب تهران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مجموعه شعر گردن آویزی برای باد ، اثر زهرا نعمتی شامل 42 شعر کلاسیک است که اکثراًً در قالب غزل و با مضمون عاشقانه سروده شده است. این کتاب با قیمت 8 هزار و 300 تومان توسط انتشارات شانی عرضه خواهد شد. کتاب شهربانو ، اثر ثریا منصوربیگی، داستان عاشقانه ی واقعی است که در دهه سی و چهل تهران اتفاق افتاده است. داستان زندگی مردی پاک و سرشناس از نوادگان قاجار ...
درسی که یک معلم تفکر به من آموخت
تعبیر اخوان ثالث، ص376) قفانگر (ص379) شاهکاری دیگر: نقد نه بدین نحو کردیم که مفاد قول را با مثلاً موضعی دیگر برابر نهیم و از آن موضع بر قول خرده ها بگیریم، بل قصدمان آن بود که با صاحب قول و سعی اش به تفسیر وجود هم گام شویم و پابه پای وی آزمون کنان بپرسیم این قول، اگر بنا افتد از روی خود پدیدار، ستواربنیاد باشد و پاس داشتنی بماند، خود بر حسب مفاد و مضمون، چه روشن گری های بیش تری را اقتضا می کند ...
کتاب صوتی افزایش فروش کتاب چاپی را فراهم می کند
اظهار کرد: با هدف حفظ گویش و زبان های محلی در تلاش هستیم کتاب های صوتی برای مخاطبان شهرستانی تولید کنیم. شرکت کنندگان در جشنواره نوروزی سوره مهر 300 اثر به دبیرخانه ارسال کردند که از بین 10 اثر برتر از یک نفر برای همکاری دعوت به عمل آمد. جشنواره سراسری من و کتاب نیز در حال برگزاری است و علاقه مندان می توانند برای مشارکت در این مسابقه آثار خود را به نشانی manoketab.soore.mehr.ir ارسال کنند. سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار یک کتاب بیشتر بخوانیم و با ریاست سیدعباس صالحی تا 23 اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب میزبان علاقه مندان به کتاب و کتابخوانی است. ...
دست و پای هنر و ادبیات را می بندیم بعد مدعی می شویم که چرا ثمر نمی دهد
تفاوت عامدانه و فکر شده بوده؟ تلاش من همیشه این بوده است که کارهایم به ساده ترین شکل روایت شود. گاهی به دلیل معنا ها و فرمی که رمان پیدا می کند شما هر چقدر هم باز سعی می کنید، مخاطب احساس می کند که با کار پیچیده ای روبه روست. علاوه بر نسبی بودن سادگی یا پیچیدگی که به آن اشاره کردید، ما با مسئله زمان و مقتضیاتش هم رو به رو هستیم. بخش زیادی از پیچیدگی هایی که آثار امروز دارند ربط به سلیقه ...
مسببان ایجاد کرسنت مسئول رسیدگی به آن شدند!/ تمرکز یک پنجم جمعیت و 50 درصد اقتصاد در تهران ضد آمایش ...
و برنامه های من بر اساس اسناد بالادستی است. ما جدا از فرمایشات امام و رهبری دارای استناد بالادستی هستیم که شامل مجموعه ای از راهبردها است که تکلیف نظام را مشخص کرده است. میرسلیم با اشاره به اتفاقات ناگوار یک سال اخیر گفت: ما در طول سال گذشته شاهد اتفاقات ناگواری مانند حادثه پلاسکو، حادثه برخورد قطار و وقوع سیل و همچنین در روزهای اخیر حادثه معدن بوده ایم که وقتی این اتفاقات را می بینیم ...
نمایشگاه کتاب و سطح عمومی فکر ایرانی!
...، آنها هستند که فضا را تصرف کرده اند. از این هشتاد درصد، باید ناشران مذهبی را نام برد که دریغ از یک کار خوب و جدی. همه شان به ترجمه آثار حدیثی پرداخته، آثاری در باره مسائل دینی منتشر می کنند که نه رنگ و لعاب خوبی دارد و نه محتوای درستی. قصه های دینی، نصایح و مواعظ، داستان ها و تفسیرهای متنوع و ترجمه های مکرر و عمدتا بازاری. متاسفانه، کمترین اقبالی هم از طرف بازدیدکنندگان نسبت به این کتاب ها ...
ویژگی تبلیغات انتخاباتی در اسلام
حکومت فاصله می اندازد. (شایعه معمولاً مجموعه ای از غیبت، بهتان، استهزا و گاه دشنام است که بر اساس نص صریح احکام اسلامی، تصدیق هر یک از موارد فوق یا سکوت و عدم مقابله با شایعه، در حقیقت، نوعی مشارکت در جرم و دوستی با مجرم اولیه است و از گناهان کبیره محسوب می شود). دامن زدن به شایعه ها با آموزه های دینی ناسازگار است و مؤمنان از پرداختن به این امور منع شده اند. خداوند در این باره ...
شهرستان ادب بی کتابی و مرز ما عشق است را چاپ دومی کرد
مجلس نیز از همزمان با این واقعه از جمله محورهای داستان است. شخصیت اصلی داستان دلال کتاب است که در این اثر به کتابسازی، کتابداری و صحافی و برخی هنرهای مرتبط با کتاب مشغول است و مخاطب را با جزییات تاریخ صنعت کتاب پردازی آشنا می کند. محمدرضا شرفی خبوشان، نویسنده و شاعر متولد 1357 اهل ورامین است که پیش از انتشار رمان عاشقی به سبک ون گوک ، مجموعه داستان بالای سر آب ها و رمان موهای تو خانه ماهی ...
دانش و نقد کارشناسی تنها راه نجات از تکرار گذشته/تحلیل چرایی ایجاد شکاف بین سخنگو و مخاطب در مناظره های ...
مهم هرچه هم که از عِدّه و عُدّه هزینه می کنند و راه های صواب و ناصواب را می پیمایند، عموما کمتر و کمتر نتیجه می گیرند. هیچ دقت کرده اید؟ در ایران و در انتخابات ریاست جمهوری هیچ گاه فردی که یک بار تجربه شکست در انتخابات را داشته، نتوانسته در دوره های بعد به موفقیتی در این عرصه دست یابد. رمز این نکته در چیست؟ در پیروزی و موفقیت فرد در انتخابات ریاست جمهوری بی شک مجموعه عوامل متعددی از نظر ویژگی های ...
کارآفرینی اجتماعی چیست و چه ویژگی هایی دارد
استفاده کند، تحمل سختی ها و ناسازگاری هاست. ریشه ی این تحمل در داشتن مجموعه ای از خصلت ها مانند خلاقیت، اقدام مستقیم، شجاعت، پایداری و قدرت الهام گرفتن است. داشتن این خصلت ها اساس روندی است که منجر به ابداع چیزی می شود. عاملی باعث الهام بخشیدن به کارآفرین می شود تا شرایط نامطلوب را تغییر دهد. جلوگیری و ناامید کردن او یا کسانی که با او احساس همدلی می کنند، می تواند عامل انگیزشی برای کارآفرین ...
جنگ دستمایه بسیاری از شاهکارهای ادبی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نشست مخاطب شناسی ادبیات دفاع مقدس با همکاری انتشارات صریر و بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در سالن کتاب نمای 2 نمایشگاه کتاب برگزار شد. در این نشست پژوهشگران و نویسندگان حوزه دفاع مقدس به ایراد سخنرانی پرداختند و از تجربیات خود در حوزه نویسندگی گفتند. این نشست سه سخنران داشت که هر کدام از تجربه های خود در حوزه نویسندگی در ادبیات دفاع مقدس و ...
خاطراتم باقیات الصالحات است/ نمی خواستم ریا شود/ تاکیدات رهبری مشتاقم کرد
...، خاطرات تلخ و شیرین بسیاری دارد که البته خودش معتقد است همه این خاطرات شیرین است. قرار است کتاب خاطرات او به همراه نوحه هایی که در سال های دفاع مقدس خوانده شده، در قالب مجموعه ای دو جلدی منتشر شود. این خاطرات از دوران کودکی آهنگران تا زمان حاضر را دربرمی گیرد. او در رابطه با چرایی نگارش خاطراتش می گوید: من نیز مانند بسیاری دیگر از رزمندگان بر این باور بودم که این کار ممکن است سبب ...
کنایه جالب قالیباف به روحانی/ روایت مطهری از نقش احمدی نژاد در فتنه/ ماجرای تی شرت های انتخاباتی علیه ...
روحانی حمدباقر قالیباف کاندیدای دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری عصر امروز چهارشنبه (20 اردیبهشت ماه 96) در مجموعه فرهنگی شهدای انقلاب اسلامی تهران با گروه های جهادی دیدار کرد. کاندیدای دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری گفت: من واقعا خودم ناراحتم از اینکه بگوییم رئیس جمهور محترم در مقابل مردم به صورت صریح اظهارات دروغ بیان کند. ما امروز نیازمند جهاد ضد دروغ هم هستیم. شما اگر ...
بفرمایید گوجه سبز!
گروه ادبیات،نشر و رسانه: خودش اهل ساوه است، دانشگاه امام صادق ؟ع؟ تهران فوق لیسانس الهیات گرفته و بعد هم برای دکترا راهی مشهد شده و در نهایت هم همانجا ساکن شده است. در دانشگاه تدریس می کند. حالا اما جلوی غرفه یک ناشر طنز است. تصور اینکه دانشجویان این استاد الهیات او را در برابر غرفه ناشری ببینند که عناوین کتاب هایش روی شاغلوس ، بوقلمان و پشت مدرنیسم دور می زند، جالب است. در نهایت هم 80 و اندی ...
متن سخنان مهم رهبری درباره امنیت انتخابات [صدا و عکس]
و تمرینی به رتبه ی پاسداری خواهند رسید. ماه شعبان است، ماه بارش رحمت الهی است. اگر انسان فقرات مناجات شعبانیّه و ادعیّه ی ماه شعبان در شب نیمه و دیگر دعاها و اعمال را نگاه کند، احساس میکند که ماه شعبان یک ظرف زمانی بسیار ارزشمندی است برای بهره گیری از رحمت پروردگار. شما جوانهای عزیز، با دلهای پاک، با روحهای آماده، میتوانید خیلی بهره بگیرید و امیدوارم که ان شاءالله از برکات این ماه و از ...
شاهنامه عناصر ادبی و فرهنگی ایران را به سایر کشورها منتقل کرد
چاپ شده است. سِرگه اوماریان کسی است که احتمالا زیباترین ترجمه را از شاهنامه ارائه کرده و تصویرسازی ها و رنگ آمیزی های ادبی را به گونه ای به زبان ارمنی برگردانده است که شما وقتی ترجمه اوماریان را می خوانید، واقعا احساس می کنید که دارید شاهنامه خوانی می کنید. یکی از معروف ترین داستان های محبوب در ارمنستان، داستانی به نام روستام - زال است که این را هم باید از تاثیرهای شاهنامه بر ادبیات ارمنی ...
سیستم توزیع کتاب در کشور باید اصلاح شود
لازم در تولید و عرضه کتاب به ویژه از حیث محتوایی از جمله آسیب های نشر حوزوی و دینی است. آنچه ضرورت دارد این که ما باید خود را به روز کرده و هم از حیث محتوا و هم از حیث فرم و ظاهر جذابیت برای مخاطب ایجاد کنیم. در این خصوص می بایست باید به نیازسنجی برای عموم مردم پرداخته و فقط به فکر مخاطب خاص نباشیم چرا که باید این گستره را برای عموم وسیع کنیم. به لطف الهی ما در حوزه های علمیه ...