وقتی همه می خواهند نویسنده شوند ! - ایبنا
سایر خبرها
تمایل اندک فیلم سازان به حوزه دفاع مقدس/ داعش را کیلومترها دورتر از مرزها تنبیه کردیم
حوزه دفاع مقدس، رمان های ماندگاری در حوزه انقلاب و دین نیز نوشته است ازجمله رمان محمد (که به بیش از پنج زبان ترجمه شده است) و نیز رمان قدیس که یکی از آثار پرفروش اوست. از دیگر رمان های موفق او باید به رمان سال های بنفش و رمان شب ناسور اشاره کنیم که به موضوع مبارزات مردم در سال های قبل از انقلاب می پردازد. ابراهیم حسن بیگی، نویسنده داستان های دفاع مقدس متولد 1336 یکی از ...
خطابه ژاک نیشه در کتاب تئاتر وجود ندارد
الگوی از پیش تعیین شده ای وجود نداشته باشد. شعار کلژ دو فرانس (کالج فرانسه) این است: ما پروفسورها را آموزش می دهیم! از مجموعه دروس افتتاحیه کلژ دو فرانس تا به حال پنج عنوانبه چاپ رسیده است: 1- نشان شناسی ادبی از رولان بارت 2- درباره فن از نوشته پل والری 3- در جست وجوی زبان کامل از امبرتو اکو 4- تئاتر وجود ندارد از ژاک نیشه 5- جامعه شناسی تمدن مدرن از رمون آرون کتاب تئاتر وجود ندارد از ژاک نیشه با ترجمه مهستی بحرینی در 68 صفحه با شمارگان یک هزار نسخه به قیمت 6 هزار تومان توسط انتشارات فرهنگ جاوید روانه بازار کتاب شده است. ...
مسافران عجیبی که به ساحل اقیانوس ها رسیده اند
نیز کشف کردند. گویا بندر کاردیگان محل استقرار حکومتی افسانه ای و البته غرق شده است که به داستان اتلنتیس ولز مشهور است (جزیره ای که گویند سابقا در مغرب جلب الطارق وجود داشته و در اثر زلزله به دریا فرورفته است). افسانه ها بر این باورند دوشیزه ای به نام مررید (Mererid) از وظایفش سرباز زده و باعث عذابی از طرف خدا شده بود و سیلی عظیم تمام پادشاهی را از بین برد. با بازگشت این جزیره به سطح ...
چهار معمار اقتصادی آسیا را بشناسید
سمت توسعه یافتگی مطرح شد. شروع داستان پیشرفت هندوستان را می توان انتخاب رائو به عنوان نخست وزیر هند دانست. رائو پس از انتخاب به عنوان نخست وزیر هند، یک متخصص اقتصادی تکنوکرات با سابقه تحصیلاتی غنی و دارای تجربه اجرایی در مسائل اقتصادی هندوستان را به عنوان وزیر امور مالی هندوستان انتخاب کرد. مان موهان سینگ با سابقه ریاست بر بانک مرکزی هند، رفت و آمد بسیاری به مجامع بین المللی داشت. یکی از ...
آنچه مدیران باید در مورد هوش مصنوعی بدانند
هوش مصنوعی متکی است، دیگر بعضی از شغل ها نیاز نباشند. به عنوان مثال جایگاه دانش ورزان (کارکنانی که کار آنها توسعه و استفاده از دانش است) در امان نیست. شرکت های بیمه مانند شرکت بیمه فوکوکو در ژاپن پیش از این برای انتخاب طرح های بیمه مناسب برای مشتریان، شروع به استفاده از هوش مصنوعی به جای مامورانی که باید این کار را انجام دهند کردند. ضمنا با افزایش اندازه و مقبولیت سیستم های ماشینی هوشمند، تهدید ...
فراخوان حضور در نمایشگاه کتاب فرانکفورت منتشر شد
خارجی و یا کتاب های دوزبانه به یکی از زبان های دیگر نظیر انگلیسی، عربی، آلمانی، فرانسه، اسپانیولی و ... است. کتاب های برگزیده در یکی از جوایز یا جشنواره های ملی و یا بین المللی، دارای اولویت است. 3. از لحاظ زمان چاپ، اولویت با کتاب هایی است که آخرین ویرایش و یا تجدید چاپ آن، مربوط به 5 سال اخیر باشد. 4. از لحاظ موضوعی، کتاب های ارسالی در یکی از حوزه های موضوعی شامل ادبیات (رمان، ادبیات ...
اثر برگزیده جایزه پولیتزر به فارسی عرضه شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این اثر در نود دو صفحه به قیمت هشت هزار تومان عرضه شده است و پیالا مُرد ، خستگی ، خاکستر ، سالِ نو ، سکوت ، در بازگشت ، لَکَنو ، بی خداحافظی ، زیرِ برف عنوان داستان های این مجموعه است. داستان های این مجموعه با روایتی نزدیک به هم جهانی می سازند که در عین استقلال وحدت دارند. در واقع کاری که آدام در این کتاب انجام داده است استفاده از فرمِ داستان کوتاه ...
سرودهایی برای خردسالان با دختر آقا لک لک
شعر خردسال که شعر محاوره است شعر کودک باید بر اساس زبان معیار سروده شود. در قسمتی از مجموعه شعر دختر آقا لک لک شاعر این گونه سروده است: (خانواده پاها) هشت انگشت کوچولو روی دو تا پا هستن دو تا شست تپل هم کنارشون نشسته ان انگشتا، بچه هستن شستا، پدر مادرن مواظبن بچه ها این ور و اون ور نرن گفتنی است بابای چاق و خوشگلم دیگر اثر مریم اسلامی است از انتشارات سوره مهر که به زودی توسط این ناشر منتشر می شود. انتهای پیام/ ...
خبر + فرهنگ
احساس کند زبان کتاب، زبان آشنایی برای مردم نیست یا اینکه ترجمه کتاب ترجمه خوبی نبوده است. در واقع مترجم با بازترجمه کتاب اثر بزرگی را با نثر و آرایش جدید در اختیار مخاطب قرار دهد؛ در این صورت است که ترجمه جدید از یک کتاب که قبلا ترجمه شده قابل قبول است.او با بیان اینکه زمانی که مترجمی سراغ کار ترجمه شده می رود، بسیاری از مشکلات ترجمه حل شده است، گفت: در خوشبینانه ترین حالت مترجم جدید اثر اصلی را در ...
تازه های + هنر
نوشته مارک تواین ویلسون کله پوک به کتابفروشی ها آمد رمان ویلسون کله پوک (و دوقلوهای شگفت انگیز) نوشته مارک تواین به تازگی با ترجمه امیرحسین وزیری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. کتاب پیش رو، دو اثر داستانی ویلسون کله پوک و دو قلوهای شگفت انگیز را از این طنزنویس شهیر آمریکایی در بر می گیرد. ویلسون کله پوک، داستانی برخاسته از دوران تاریک سال های آخر فعالیت مارک تواین ...
بهاره رهنما: در زندگی هیچ وقت با خیانت مواجه نشده ام بهاره رهنما، شیوا اردویی و مهیار طهماسبی از خود و ...
در طراحی بروشور می بینید اما ما در ایران همیشه این نگرانی را در مورد تئاتر داریم که مبادا تماشاگر نتواند با اثر ارتباط برقرار کند و من هم آنقدر جسارت نداشتم که برای استفاده از ماسک ریسک کنم ولی واقعیت این است که این زنان مرتب در حال نقش بازی کردنند و به همین دلیل آن سرما در بازی هر دویمان هست. برای ما کاری نداشت که جنس بازی مان را شبیه هم کنیم اما من به عنوان کارگردان این تفاوت را می ...
اومبرتو اکو از تاریخ زشتی می گوید
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ اکو در این کتاب می کوشد در هیأت یک نشانه شناس، فیلسوف و مورخ ایده ها و مفاهیم گوناگون زشتی را در ادوار مختلف گردآوری کند.چاپ نخست این کتاب در شمارگان 1500 نسخه در پانزده فصل و 400 صفحه عرضه شده است. این کتاب در سال 2007 با عنوان اصلی On Ugliness منتشر شد، اکنون ترجمه آن به زبان فارسی در اختیار علاقمندان قرار گرفته است. اکو، فیلسوف و رمان نویس مطرح ...
آرزویم این است که هیچ جنگی هیچ جای دنیا وجود نداشته باشد
...> من فکر می کنم ذهن کسی که می نویسد باید همواره از کلمه، از داستان، از شعر، از آن چیزی که می خواند پر باشد، چون که از ذهن خالی اصولا چیزی نمی تواند بیرون بیاید . * شعر شما به علت زبان ساده اتان بیش تر به معنا معطوف است، در تجربه ها و نظرورزی های جدید، این موضوع محل ایراد و انتقاد است. نظرتان را درباره ی این مورد بیان کنید . من از قابلیت های زبان فارسی در شعرم زیاد استفاده می ...
عید فطر در لس آنجلس کنسرت می دهم
بود که حدود 50 سال قبل سبکی را به وجود آورده که ابتدا با مخالفت هایی روبرو شدهاز نوعی که همین امروز در مورد امثال این قطعات شاهد آن هستیم. البته همان سبک آقای ناظم به عنوان یک مبنای سنتی و اصیل شناخته می شود. این یک تجربه همیشگی است. هیچ کس در این چند روز نبوده که دعای جوشن کبیر را بشناسد و با شنیدن این قطعه دیگر دلش نخواهد آن را گوش کند؛ اما آدم های بسیار زیادی بوده اند که تا این چند روز هیچ ...
عصر من اوسیپ ماندلشتام منتشر شد
شعری با عنوان آب های سیاه نِوا از اوسیپ ماندلشتام ترجمه و منتشر کرده بود. قدمی در عصر من دو شعر لنین گراد و عصر من را همراه با شعری از آناآخماتوا، که برای ماندلشتام نوشته شده، را بر کتاب قبلی افزوده است. وی برای ترجمه اشعار این کتاب، به استثنای سه شعر، از کتاب های ای.اس.کلاین، مشهور به تونی کلاین، شاعر و مترجم انگلیسی زبان سود برده است. پیش از این، نعیم بزاز عطایی نیز برگزیده اشعار اوسیپ ...
سه سه اثر سیروس همتی منتشر شد
تنها صدایی از او روایت شده، سعی دارد تا از محبوب خود پاسخ این سوال را به دست آورد که شوهرِ نوعروس، باغبانِ جوان، گرگ و دزد کدامیک لایق نفرین شدن هستند. وی در قالب استعاره ای که در هر یک از این افراد ساخته است؛ به طرح پاسخ هایی می پردازد. نمایشنامه سوم با عنوان راه ، داستانی در حوزه دفاع مقدس را روایت می کند که همتی سه پایان را برای آن متصور شده و انتخاب هر یکی از آنها را به عهده گروه ...
تصویرگری امروز از مخاطب اصلی خود فاصله گرفته است
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، پنجمین دوره نمایشگاه مهمانی هنر با موضوع تصویرسازی داستان های کهن ایرانی و دینی با نمایشگاه گردانی فاطمه کافی زاده با مشارکت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، نشر نظر و انتشارات منادی تربیت در خانه هنرمندان ایران برپا شده است. در این نمایشگاه 170 اثر از آثار 77 تصویرگر ایرانی از سال 1347 تاکنون ...
نویسنده رمان رفع توقیف شده :وزارت ارشاد احمدی نژاد به داستانم برچسب دفاع از چریک های فدایی خلق زد
را برای کتاب انتخاب کرده بودم، براساس شعر معروف در ساعت پنج عصر لورکا شاعر اسپانیایی که احمد شاملو هم آن را ترجمه کرده است، بعد نام نگه دار، پیاده می روم را درنظر داشتیم و نهایتا نام باید حرفای دیشبمو جدی می گرفتی! برای داستان نهایی شد و رمان با این عنوان مجوز انتشار گرفت. نامی که بسیار مورد تایید ناشر، شهلا لاهیجی، قرار گرفت. واقعیت این تغییر نام ها هم این است که هر بار با عنوان جدیدی کتاب را ...
کتاب معنا در هنرهای تجسمی چاپ شد
برجسته ترین مورخان هنر سده ی بیستم است که در مجموعه مقالات او با عنوان معنا در هنرهای تجسمی منتشر شده اند. این کتاب در برگیرنده ی مقالاتی از فانوفسکی در زمینه تاریخ هنر است که در 1955 میلادی در نیویورک چاپ و به یکی از مهم ترین منابع مرجع و اساسی برای دانشجویان پژوهشگران تاریخ هنر و حوزه های مرتبط با تصویر تبدیل شد. سه مقاله ی موجود در کتاب حاضر ترجمه ی مقدمه ی کتاب و دو فصل نخستین آن است و انتخاب این ...
همنشینی 60 ساله با موسیقی
...؛ نخست، شناساندن چهره ها و سرمایه فرهنگی - هنری آذربایجان شرقی و تبریز بر بستر چشم انداز سیاست های فرهنگی نظام مقدس جمهوری اسلامی؛ دوم، زمینه سازی برای شناساندن چهره های جدید و جوان این حوزه به مخاطبان و افکار عمومی. و باز یادآوری این نکته خالی از لطف نیست که عکاسخانه آقای جدیدالاسلام که به نظر بنده، اطلاق عنوان موزه به آن بیشتر همخوانی دارد، به دلیل فضای خاص فرهنگی آن به خودی خود ...
فرصت سازی در بورس با فرهنگ سازی
...، ابراز داشت: بر اساس این نظریه، از دولت انتظار می رود با اتخاذ سیاست های مناسبی که می تواند اتقباضی یا انبساطی باشد، مقدمات رونق در بازار ساختمان را فراهم کند و با این اقدام توسعه پایدار را به همراه خواهد داشت؛ چراکه رونق بخشی صنعت ساختمان با استفاده از توانمندی ها و امکانات داخلی امری شدنی است و در مدت زمان کوتاه می توان انتظار نتیجه مطلوب را داشت. این تحلیلگر بازار سرمایه، با اشاره به تغییرات ...
چاپ روایتی طنز از مجارستان دوره کمونیست ها
. ناگ از سال 1920، پس از وقفه ای خودخواسته، یک چند به نوشتن قطعات و طرح های کوتاه ساتیریک پرداخت که مشهورترین آن ها، که امروزه مشهورترین اثر او نیز هست، مجموعه ای است به نام زیست شناسی آبسورد، کتاب حاضر ترجمه ی بخش بزرگی از این مجموعه است.
عوامل مؤثر در نمازخوان شدن فرزند/ تشویق و توبیخ چه اندازه در ترویج نماز مؤثر است؟
مجموعه ای از نوشته هایی همچون کتاب تربیت فرزند و یکی از آثار اینجانب است. به جز این کتاب، اثر دیگری با این موضوع ندیده ام، در مبحث نماز و دعوت فرزندان برای انجام این عبادت بزرگ، جای کار زیادی وجود دارد و می توان برای هر رده سنی، الگوی تربیتی خاصی طراحی کرد؛ به عنوان مثال می توان روش های آموزش نماز را در کتاب یا مجموعه ای مستقل برای کودکان تا هفت سالگی – با اینکه سن تکلیف شرعی آنها نیست -گردآوری و ...
به فیلمسازها گفتم کتابم را تکه تکه کنند!
او می توان به دیار مترو (1980)، درک یک پایان ، قبل از آشنایی او با من (1982)، درباره اش حرف بزنیم ، مجموعه داستان عبور از کانال ، چیزی برای ترسیدن وجود ندارد و رمان هیاهوی زمان اشاره کرد. به تازگی اقتباس سینمایی رمان درک یک پایان ساخته ریتش باترا، کارگردان هندی با بازی جیم برادبنت و شارلوت رمپلینگ در انگلستان روی پرده رفت و زان بروکس خبرنگار روزنامه گاردین با نویسنده اثر و عوامل فیلم درباره ...
دفاع از توانمندی مدیریت زنان
جامعه ایجاد کرد، همه فهمیدند سایه جنگ، ریشه در خوی استکباری آمریکا دارد و تا وقتی استکبار هست لاجرم سایه جنگ هست. این که سایه جنگ را چگونه می توان خنثی و بی اثر کرد سؤال امروز ماست. در کتاب های کودک، داستان چوپان ساده لوحی آمده که با گرگی دوستی کرد و او را به داخل آغل آورد تا ثابت کند گرگ هم می تواند دوست انسان باشد و دعوایی در کار نباشد. او پس از آنکه گوسفندانش را از دست داد تازه فهمید ...
گزارش میزگرد تحلیل انتخابات | لیلاز، فاطمه صادقی و سلیمی نمین
عنوان یگانه موردی که می توان در آسیا دنبال کرد از 50 درصد عبور می کند و بالاتر می رود. در واقع، انقلاب اسلامی در حوزه اقتصادی واکنش به این تبعیض عجیب، بی نهایت و سریع بود. من قصد ندارم روی این اعداد و ارقام درنگ کنم، می خواهم بگویم که اصلی ترین موتور محرکه انقلاب در حوزه اقتصادی- اجتماعی این تبعیض بوده که روی دیگر سکه آن، عدالت اجتماعی است. و آقای سلیمی نمین شما معتقد هستید که این واکنش ...
دو کتاب دیگر از مجموعه رویکردها در آموزش و پرورش پیشرو منتشر شد
اندرکاران آموزش در بریتانیا چگونه از رویکرد رجیو الهام گرفته و روش آموزش خود را برای فراهم کردن تجربه های آموزشی ارزشمند برای کودکان گسترش داده اند. کتاب به کارگیری رویکرد مونتسوری در آموزش پیش دبستان نوشته باربارا ایساکس با ترجمه شیما الهی، دیگر کتاب از مجموعه رویکردها و نگرش ها در آموزش و پرورش پیشرو است. این کتاب رویکرد ماریا منتسوری را بیان می کند. ماریا منتسوری را می توان مادر آموزش ...
فقدان مجتمع تخصصی مهمترین ضعف حوزه کودک در همدان است
امنیت و آرامش, دومین جشنواره پویا, دومین جشنواره تئاتر عروسکی که موضوع آن با توجه به لزوم شادی و نشاط مورد نیاز جامعه طنز قرار داده شده و غیره در سال 96 برگزار می شود. مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان عنوان کرد: ویژه برنامه تجربه های خلاق برای مربی های کانون, برنامه سرای فیروزه ای, جشنواره قصه گویی, اذان, برنامه های دو پنجره و ویژه برنامه های هفته کودک در سال 96 پیش بینی شده ...
نیاز جدی مردم و خانواده ها به کتب دینی کم حجم و کاربردی
انتشارات اُسوه نادر جوانبخت، مسئول غرفه انتشارات اُسوه که عمدتاً به چاپ و انتشار قرآن و مفاتیح الجنان و نهج البلاغه اهتمام دارد ، گفت: ما در این نمایشگاه حدود 400 عنوان کتاب عرضه کرده ایم که اکثر این ها قرآنی است و آثار مربوط به اساتید مختلف، همچنین ترجمه های مختلف به زبان های گوناگون را شامل می شود که در قطع های مختلف به چاپ رسیده اند . وی با اشاره به این که در یکی دو روز ...
افشاگری دردناک کودکان کار ...+تصاویر
که کدام شیوه را ترجیح می دهد؛ نگارش متن براساس معضلات زندگی کودکان کار یا انتخاب متنی از پیش آماده، گفت: در مورد اول، شما وارد زندگی و دردهایی که این کودکان کشیده اند می شوید و در مورد دوم نه اما تجربه ثابت کرده است که حتی وقتی خودتان متن نمی نویسید و متنی از پیش نوشته شده انتخاب می کنید به نتایج خوبی می رسید. این که به سراغ کدام یک از این دو نوع متن بروید به رفتار خود کودک برمی گردد. ز مانی ...