صلح دو ابرقدرت، تهدید منافع ایران - ترنم دشتی