رونمایی از مثنوی در 5 شهر ایران و ترکیه

ابوریحان بیرونی خورشید خوارزم

از ستاره های متعدد توصیف کرد و پس از مشاهده خورشیدگرفتگی در 8 آوریل 1019 و ماه گرفتگی در 17 سپتامبر 1019 در خراسان، به طور دقیق طول و عرض ماه و خورشید را محاسبه کرد. در سال 1031، بیرونی دایره المعارف نجومی گسترده خود را به نام قانون مسعودی منتشر کرد که در آن یافته های نجومی خود را ثبت و جداول نجومی فرموله شده را تکمیل کرد. این کتاب تکنیک ریاضی تجزیه و تحلیل شتاب سیارات را معرفی می کند ...

مقصود انسان ؛ پرخواننده ترین کتاب فیشته

به گزارش پیک نکا ، کتاب مقصود انسان نوشته یوهان گوتلیب فیشته با ترجمه علی فردوسی منتشر شده است. زمانی که مقصود انسان در ابتدای سال 1800 منتشر شد با استقبال گسترده ای بیش از هر کتاب دیگری از فیشته در مطبوعات مورد توجه واقع شد و هنوز که هنوز است پرخواننده ترین کتاب اوست. کتابی که بیش از هر نوشته دیگری از او به زبان های گوناگون ترجمه شده است. امید فیشته این بود حال که به دنبال اتهام به ...

مسلمانان امریکایی از رمان محمد(ص) بیش از ایرانی ها استقبال کردند

توسط نهادهای دولتی و خصوصی حمایت نشد، اما با همت نویسنده این رمان توسط شقایق قندهاری به انگلیسی برگردانده شده و انتشارات شمع و مه آن را منتشر کرد. نسخه انگلیسی رمان حسن بیگی با نام محمد در بیست و ششمین نمایشگاه کتاب تهران رونمایی شد و پس از آن سفر خود به اروپا و امریکا را آغاز کرد. مقصد بعدی رمان نمایشگاه کتاب فرانکفورت بود؛ نمایشگاهی که موجبات ترجمه رمان به زبان های آلمانی و روسی را ...

حکومت 600 ساله فارسی به عنوان زبان رسمی در بنگلادش

دانشگاه داکا باز می گردد و قدمت کرسی زبان و ادبیات فارسی در این دانشگاه 96 ساله است. از آغاز 12 رشته برای فعالیت علمی و فرهنگی در این دانشگاه شروع به کار کرد که یکی از این رشته ها زبان و ادبیات فارسی بوده است. در حال حاضر، 93 گروه و مؤسسه در این دانشگاه فعال هستند. این دانشگاه حدود 2000 هیأت علمی دارد که در سراسر سال نزدیک 400 نفر از آنها برای مطالعه در مقطع دکتری و فوق دکتری خارج از کشور به سر می ...

16 آذر سال 32 در دانشگاه تهران چه گذشت؟

که هدف گلوله قرار گرفت و مجروح شد. هنگام تیراندازی برخی از رادیاتورها در اثر اصابت گلوله سوراخ شد و آب گرم آن با خون شهدا و مجروحین در هم آمیخت و محوطه مرکزی دانشکده فنی را دربرگرفت. شهید چمران در بخشی از روایت خود از 16 آذر سال 1332 دانشگاه تهران می گوید: "من نیز همراه عده ای از دانشجویان وارد آزمایشگاه شدم. خون مجروحین آنقدر زیاد بود که پایین پله ها گلگون شده ...

واکاوی رفتار قرآنی پیامبر(ص) در جذب قلوب مردم / توطئه یهود نسبت به پیامبر و دین اسلام

ماجرای دوبله محمد رسول الله در 37 سال پیش/ واکنش مصطفی عقاد به نسخه فارسی فیلم

دیده بودند. بعد هم گفته بودند که من همین ابوسفیان را می خواستم و به خاطر ابوسفیان فیلم را دوبار نگاه کرد. مدقالچی با بیان اینکه فیلم سینمایی محمدرسول الله(ص) به 12 زبان دیگر در دنیا ترجمه شده، در پاسخ به این سوال که خود شما اولین بار نسخه کامل دوبله شده این فیلم را کجا تماشا کردید؟ عنوان داشت: فکر می کنم اولین بار فیلم را در خانه دیدم. نسخه ویدئویی فیلم را از دوستان که کارهای نهایی فیلم ...

رمز نیرومندی فرهنگ مذهبی امام جعفر صادق(ع)

طوری حرف بزنیم که مخاطب و شنونده اذیت شود، نباید با تندی و خشونت برخورد نماییم، باید با ملایمت رفتار کنیم تا حرف حق در شنونده اثر کند. امام صادق(علیه السلام) در ادامه حدیث می فرمایند: کانوا دُعاتاً اِلینا باَعمالِهم و مَجْهُودِ طاقَتِهِم؛ آنان (نه با زبان تنها بلکه) با اعمالشان و نهایت توانشان مردم را به سوی ما دعوت می کنند. امام صادق(علیه السلام) در بخش دیگری از سخنانشان به صورت ...

ابطحی و آهنگران در بین کارشناسان جشنواره تئاتر!

تولیدات نزدیک به یک سال تئاتر تهران هستند امکان حضور در بزرگ ترین رویداد تئاتری کشور را یافته باشند. بی تردید روش فوق برای سال های آتی نیاز به اصلاحاتی دارد که با مشورت جامعه تئاتر به انجام خواهد رسید. ضمن قدردانی از همراهی، شکیبایی، دقت و پشتیبانی گروه کارشناسان 70 نفره؛ با افتخار این عزیزان را معرفی می کنم. امید که این روش مقدمه ای باشد برای گفتگوی دوباره جامعه تئاتر با ...

کنگره 'باریشماز' حرکتی برای پاسداشت تلاش های استاد عباسی در عرصه فرهنگ و ادب

آیین اساتید شعر و ادب از جمله استاد کریمی مراغه ای، نادر الهی، ودود دوستی و چندین شاعر به سرودن اشعاری با مضامین تجلیل از مقام استاد باریشماز و فرهنگ و هنر خطه آذربایجان به زبان ترکی پرداختند. حیدر عباسی در سال 1322 در شهر مراغه متولد شد تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در مراغه و تحصیلات عالی را در دانشگاه آذرآبادگان با اخذ لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی به پایان رساند. حیدر عباسی متخلص به ...

روش دفاع امام صادق (ع) از قرآن در برابر شبهات دشمنان

بودند و با زبان های زنده دنیا از جمله زبان سریانی که در آن عصر، زبان علمی بود و با زبان های یونانی ، هندی و فارسی آشنا بودند . آنان در آن عصر با قلم و کاغذ و نوشتن، سروکار داشتند، اگرچه به قول جاحظ در نوشته های آنها چیزی که به درد دین یا دنیای مردم بخورد یافت نمی شد . چنانکه اشاره شد، این گروه در اواخر دوران بنی امیّه و اوایل دوره ی بنی عباس فعّالیت خود را آغاز کردند و با شیوه های مختلف ...

چگونه رسول الله مظهر خلق عظیم بود؟

هفدهم ربیع الاوّل، سالروز میلاد با سعادت پیامبر بزرگ اسلام(ص) و رئیس مذهب، امام جعفر صادق(ع) به جهان اسلام بویژه امّت شهید پرور ایران و مقام معظم رهبری مبارک باد. یکی از اوصافی که از جمله ممتازترین اوصاف پیامبر اسلام در بین آیات قرآن بیان شده، خلق عظیم می باشد.در سوره مبارکه قلم خداوند پیغمبرش را این گونه می ستاید: وَ إِنَّک لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ؛(1) توای پیامبر دارای اخلاق بزرگی هستی. با جمله اسمیه و تأکید، می فرما ...

ماجرای ازدواج دو امیرکبیری با توسل به شهید خلیلی/ باند پرواز رسول اتاق و کتاب هایش بود

گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو- زینب امیدی ، چهار سال است از روزی که خبر شهادت پسرشان را شنیده اند می گذرد. اما اگر روزهای پنجشنبه و جمعه گذرت به حوالی مزار پسرشان در گلزار شهدای بهشت زهرا بیفتد متوجه این امر نمی شوی و فکر میکنی مردم برای یک جای زیارتی جمع شده اند؛ آخر رسول خلیلی به قول همرزمانش آنقدر سیمش وصل بود که سنگ قبرش هم از مرمر سبز ضریح سید الشهدا آمد. پسرشان درست چند روز قبل از تولد ...

پیشروی هسته ای کره شمالی تا چه اندازه ادامه خواهد داشت /مرز باریک تا ابر قدرت شدن

ترجمه اختصاصی ایسکانیوز- در طول جنگ سرد، استراتژیست های هسته ای اغلب به دنبال این هستند که چه مقدار مواد هسته ای برای تضمین بازدارندگی و امنیت یک کشور کافی است. برنامه ریزان پیونگ یانگ در حال حاضر نیز همین سوال را مطرح می کنند. آخرین آزمایش هسته ای کره شمالی پرتاب موشکی بود که به نظر برخی از تحلیلگران این موشک با قابلیت حمل کلاهک هسته ای می تواند به واشنگتن برسد. ...

ترحمه های نامطلوب فلسفی از دل نئوژورنالیسم فلسفی برآمده است

اینکه آثار کیرکگور در کشورهای مختلف جهان خوانده شده و تنها چندین اثر آن به زبان فارسی ترجمه شده است گفت: این یا آن ، ترس و لرز ، تکرار و ... عناوین برخی از آثار اوست که در ایران به چاپ رسیده البته تعدادی از آثار کیرکگور با نام مستعار منتشر شده است. وی ادامه داد: کتاب تکرار که توسط صالح نجفی ترجمه شده مقدمه و موخره خوبی دارد و یکی از آثاری است که در آن کیرکگور یکی از آراء اساسی خود را در ...

بررسی جذب فلزات سنگین گیاهان با آبیاری فاضلاب های تصفیه شده

ردیف 15 سانتیمتر در عمق 5-3 سانتیمتر در پانزدهم فروردین سال 1386 کشت گردید. پساب فاضلاب توسط تانکر از محل تصفیه خانه شهر زابل به محل آزمایش منتقل می گردید و توسط پمپ آب به طور مساوی بین کرت های مد نظر توزیع می شد و آب معمولی از آب چاه نیمه تامین شد. کیفیت آب فاضلاب و آب چاه نیمه اندازه گیری شد (جدول1). برداشت در پانزدهم مرداد ماه سال 1386، در مرحله شیری شدن دانه صورت گرفت. از وسط هر کرت 1 متر مربع ...

کتاب گوشه نشین در ایران منتشر شد

معرفی کتاب گوشه نشین آمده است: سی وپنج سالگی وقت کنار کشیدن از زندگی است. حداقل این نظر شخصیت اول تنها رمانی است که اوژن یونسکو نوشته. ارثیه ناگهانی این امکان را به قهرمان رمان می دهد که شغل بی اهمیت و کسل کننده اش در اداره ای گمنام را ول کند. او دیگر کاری ندارد جز اینکه سعی کند از زندگی لذت ببرد... آنچه ما در زبان ساده و شی ء گرای این اثر می یابیم، قابلیتی نمایشی و حتی تراژیک است به قدرت نمایش نامه های اوژن یونسکو. کتاب گوشه نشین نوشته اوژن یونسکو با ترجمه بهاره مرادی در 152 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 11 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است. 503 ...

انتشار حقوق شهروندی زنان در ایران و 2 کتاب دیگر

صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 18500 تومان در نشر یادشده منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: در سی و چندسالگی استاد پرافتخارترین دانشگاه زمان خود شد و شهرتی فراوان یافت. ظاهرا همه چیز بر وفق مراد بود: دانش، مقام، شهرت و ثروت. اما دیری نگذشت که دچار بحران درونی طاقت فرسایی شد و از دانشگاه فرار کرد و دوازده سال را به سفر درونی و بیرونی گذراند، و پس از سال ها تدریس و تألیف ده ...

در آستانه 40 سالگی به دنیایی جدید پرتاب شدم

به گزارش دولت بهار به نقل از باشگاه خبرنگاران پویا: از دیار سنایی است. تازه سال 60 شروع شده بود که به ایران مهاجرت کرد و مشغول تحصیل علوم حوزوی شد. قریب به 14 سال است برای دومین بار مهاجرت کرده، این بار از ایران به استرالیا. نادر احمدی، شاعر و روزنامه نگار افغانستانی است که تاکنون آثار متعددی از او منتشر شده است. وقتی می خواهد از تجربه 14 سال زندگی اش در استرالیا صحبت کند، حتماً نقبی به خاطرات ...

عجز انسان از فهم تسبیح موجودات

تبیین نظر گروه سوم گفته شد که این گروه از مفسّران تسبیح موجودات را حقیقی و قولی می دانند و برخی از ایشان به تشریعی بودن تسبیح ایشان به صراحت اشاره کرده اند. آیت الله جوادی آملی در جواب آنان که تسبیح موجودات را حالی می دانند، بیان داشته اند: در اینکه همه هستی دلالت بر وجود خالق خود می کند، شکّی نیست، امّا مسبّح بودن فراتر از آیت بودن است (جوادی آملی، بی تا: 9). اینکه آیا ...

بررسی کارنامه خاندان فروغی و انقلاب 1917 روسیه

فیلسوفان اسلامی تالیف حمید طالب زاده در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. سیدرضا داوری اردکانی استاد فلسفه دانشگاه تهران درباره این کتاب اظهار داشت: این کتاب یک فتح باب است. برای فلسفه ما لازم بود که این مساله مطرح شود و اثر خودش را هم خواهد داشت. این کاری سنجیده، تحقیق و فکر شده است. این کتاب فلسفه تطبیقی نیست. اما به بنیان گذاری فلسفه تطبیقی می رود. داوری اردکانی توضیح داد ...

رایزن فرهنگی ایران در مالزی : ترویج فضایل اخلاقی میان مسلمانان از اهداف پیامبر اعظم (ص ) بود

تا فرهنگ اسلامی نقش اثر گذاری به عنوان یک الگو داشته باشد. همچنین در این مراسم ' ناصر قلی سارلی ' استاد زبان فارسی دانشگاه پوترا مالزی ( یو پی ام ) در سخنانی پیرامون پیامبر اسلام (ص ) در ادب فارسی اظهار داشت: شاعران و سخنوران زبان و ادب پارسی همواره در اشعار و متونی که از خود برجای گذارده اند به ابعاد مختلف شخصیت و سجایای اخلاقی خاتم الانبیا پرداخته اند. وی افزود: کتاب سیرت رسول الله ...

برخی از روحانیون کار برای کودک و نوجوان را به رسمیت نمی شناسند

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، توجه به ادبیات دینی برای گروه سنی بعد از انقلاب رشد چشمگیری داشت که بخش عمده آن خاصیت پیروزی انقلاب و تأثیر آن بر گروه ها و بخش های مختلف کشور بود که ادبیات کودک و نوجوان نیز متأثر از همین تغییرات بود، اما در سال های گذشته کیفیت کارهای منتشر شده روز به روز کاسته شده و در میان آثاری که هرساله در این رابطه منتشر می شود، کاستی های اساسی دیده می شود؛ به ...

چه شاعرانی بهشت را صله می گیرند؟

...، کتاب تمام کتاب ها اندیشه تو تیشه به اصل بدی زده ای ریشه همیشه ترین انقلاب ها فخر فلک به توست که فانوس گشته بود در کوچه های آمدنت آفتاب ها سرمشق آسمان و زمینی که نام توست برلوح شب نوشته به خط شهاب ها من تکیه کرده ام به تو وپایمردی ات در روز چون وچند و چه ، روز حساب ها سرگشته در مضایق وصف تو مانده ام چندان که داده ام به سخن آب و تاب ها خورشید مکه، ماه مدینه، رسول من ای خاکسار مدحت تو بو تراب ها شمع زبان بریده چه لافد ز آفتاب؟! گنگم که در هوای تو دیدست خواب ها (حسین منزوی) ...

گرایش قروه ای ها به کتابخوانی کاهش یافته است

که مردم می توانند به راحتی آن را خریداری کنند. مریم ناصری با گلایه از محدود بودن چاپ کتاب هایی به زبان کردی می گوید: درچند سال اخیر شاهد تنوع در کتاب های منتشر شده در استان نبوده ایم. وی تصریح می کند: برخی اعمال سلیقه های شخصی نیز سبب می شود بعضی از کتاب ها با محدودیت انتشار موجه شوند که این موضوع بر کاهش رغبت مردم به خرید کتاب اثر منفی برجا می گذارد. ناصری همچنین خواستار توجه ...

رونمایی تصحیح جدید مثنوی معنوی دکتر محمدعلی موحد در پنج شهر ایران و ترکیه

در نسخه هایی را که در پانزده سال اول بعد از درگذشت مولانا کتابت شده اند، حاصل و نتیجه ی این بازخوانی های مکرر می داند. موحد خواسته است متنی پیراسته و قابل فهم و درخور اعتماد در دسترس عاشقان مثنوی، این اثر شکوهمند بی نظیر، بگذارد که هم خوانندگان عادی را به کار آید و هم اهل تحقیق و نقد علمی به آن استناد کنند. مرکز فرهنگی شهر کتاب با همکاری دانشگاه های تبریز، سلجوق قونیه، آنکارا، استانبول و ...

20 چهره سرشناس چپ در ایران معاصر

در سازماندهی چریک های فدایی خلق نیز نقشی اساسی بر عهده داشت. فعالیت های سیاسی مشخص پویان، از سالی که وارد دانشگاه ملی ایران شد، شکل گرفت. در این سال ها بود که به اتفاق مسعود احمدزاده و عباس مفتاحی گروهی را تشکیل داد. فعالیت های پویان در گروه که اغلب نیز مخفیانه صورت می گرفت، ترجمه متون مارکسیستی و نوشتن مقالاتی در زمینه شناخت جامعه ایران بود. پرویز پویان در مبارزه مسلحانه با رژیم شاه هیچ تردیدی ...

ضرورت تغییر نگرش اقتصادی کشور

اقتصادهای کشورهای پیشرفته را تحلیل کند، اما از تبیین مسائل کشورهای درحال توسعه عاجز است. با این مقدمه می توانیم به مسائل کشورمان برگردیم. نگاه انتقادی به نظریه های نئوکلاسیکی که در کشور ما خط فکری مرسوم است و به قول نویسنده یادداشت حسادت فرشاد به مسعود در روزنامه آفتاب یزد، طرفداران این نحله فکری اغلب در دوره های بعد از جنگ دارای مسئولیت بوده اند و دولت ها تمایل به استفاده از نسخه های این گروه فکری داشته ...

بسته هدیه زمینی ها در کاوشگر وویجر برای فرازمینی های احتمالی چه در خود داشت

1992 ساخته شده بود. همچنین نوارهای آنالوگی هم وجود داشت خود من زمانی برای یادگاری بین گروه خودمان پخش کرده بودم. درنهایت در سال 2016، یکی از دانشجویان سابقم به نام دیوید پسکوویتز و همکارش، تیم دیلی، با من ملاقات کردند و از من خواستند تا دوباره آن مجموعه را بازسازی کنیم. آنها برای اینکه برای این کار پول جمع آوری کنند از کیک استارتر استفاده کردند و تنها ظرف کمتر از یک ماه توانستند بیش از یک میلیون ...

روحیه خلوص نیت باید در کشور احیا شود/ علی(ع) مظهر و الگوی وحدت اسلامی

به گزارش ایسنا، علی مطهری در همایش جنبش دانشجویی در دانشگاه محقق اردبیلی به مناسبت روز دانشجو با تبریک میلاد رسول اکرم(ص) و هفته وحدت اظهار کرد: علی(ع) مظهر و الگوی اساسی وحدت اسلامی برای تمام امت های جهان است و نوع رفتار ایشان در موضوع خلافت و کنار آمدن با دشمنان سرسخت دوران خودشان مکتب بزرگ انسان سازی است. وی با اشاره به این که دستور صریح و اکید پیامبر اکرم(ص) در روز عید غدیر خم و دو ...