جدیدترین کتاب سعید تشکری به عربی ترجمه می شود - مجمع ناشران انقلاب اسلامی
سایر منابع:
سایر خبرها
زبان فارسی را دریابیم
دلیل بی مبالاتی اهالی زبان دچار اختلال شده است که عامل اصلی آن فضای مجازی است و البته عوامل دیگری هم دارد؛ مثلا ترجمه. در طی صدسال اخیر از کتاب های درسی ما گرفته تا بسیاری از حوزه ها کتاب هایی مختلف ترجمه شده است (نه این که اصل ترجمه بد باشد؛ ترجمه بسیار به تبادل فرهنگی یاری می رساند اما) وقتی ترجمه نارسا باشد زبان را و در نتیجه فرهنگ را خراب می کند؛ چون معلوم نیست، چه چیزی را منتقل می سازد. حرف ...
مدیر ایرانی
ماساکی ایمایی، ترجمه آقای محمد حسین سلیمی از انتشارات دانشگاه صنعتی امیر کبیر بود. سالهاست در این فکرم چرا کشور عزیزمان ایران رشد و بالندگی که از آن انتظار داریم را ندارد. در مطالعاتی که داشتم، متوجه یکی از نقاط ضعف و دلیل عقب ماندگی کشورمان شدم. دلیل عدم توجه مدیران ما به سیستم نظام پیشنهادات به سبک و شیوه ژاپنی است. البته این مشکل از عدم توجه مدیران به واحد روابط عمومی به وجود می آید ...
نشست خبری معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه رازی
. دکتر محسنی از "انجمن های علمی-دانشجویی" به عنوان یکی از مهم ترین حوزه های فعالیت معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه نام برد و بیان کرد: این انجمن ها کاملاً در راستای تحقق اهداف ذاتی دانشگاه گام بر می دارند و فعالیت های آن مکمل اهداف و رسالت ذاتی دانشگاه است. ایشان از رشد چشمگیر تعداد انجمن های علمی-دانشجویی دانشگاه رازی خبر داد و افزود: در سال 1395 تعداد 39 انجمن علمی در ...
از جنگ تا واقعیت/ قلاده بولتون دست کیست؟
...> در مواجهه با موضوع بولتون هم رویکرد مشابهی اتخاذ کرده یا حداقل این طور وانمود می کند که قلاده جناب مشاور دست من است؛ اهل معامله ام اما مادامی که شما پای میز مذاکره نیامده اید؛ او همین جا است و پارس می کند. پس آنچه ما به زبان عامیانه تناقض گویی ترامپ تعبیر می کنیم؛ از نگاه خود وی، تعمد برای نشان دادن دو روی یک سکه است که حول محور طبع معامله گر او می چرخد. رئیس جمهوری آمریکا از زمانی که ...
بی اعتمادی برنده من بوکر به ناشران بریتانیایی
عقیده ام که این احساس وجود داشت که لندن انگار داشت بر یک یا چند کشور حکمفرمایی می کرد که مطلقا چیزی در مورد آن ها نمی دانست. و ناگهان این حس ترس به وجود آمد که آنجا چه خبر است؟ چرا کسی چیزی به ما نمی گوید؟ که بخشی از آن همان اعتراضات منطقه ای و تشویق و ترغیب آن هاست. و البته این، هدایت اعتراضات اقلیتی قومی و سایر مناطق محروم جامعه ما است. خانم بارکر که انتشارات پنگوئن ناشر آثارش، از سال ...
گزیده بیانات رهبر انقلاب اسلامی از 20 ویژگی زندگی امیرالمؤمنین (ع)
به گزارش گروه اخبار داخلی دفاع پرس ، به مناسبت هزار و چهارصدمین سالگرد شهادت مولی الموحدین حضرت امام علی (ع) بخش فقه و معارف پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای صفاتی از سلوک شخصی و اجتماعی-حکومتی امیرالمومنین (ع) را که می توان به آنها اقتدا کرد، بر اساس بیانات حضرت آیت الله خامنه ای منتشر کرد. سلوک شخصی 1) شجاعت و ایستادگی در دین با وجود ...
انتشار کتاب "بررسی تجربیات جهانی شرکت های استارتاپ در حوزه معدن"
به گزارش می متالز، پانزدهمین جلد از کتاب بررسی تجربیات جهانی شرکت های استارتاپ در حوزه معدن توسط انتشارات دانش بنیان فناور منتشر شد. پرویز کرمی؛ مشاور معاون علمی و فناوری رییس جمهوری با اعلام این خبر اظهار کرد: همانطور که اقتصادهای نوظهور بخش های معدنی خود را توسعه می دهند، حمایت از توسعه مهارتهای کاربردی، خدمات و فناوری برای بهره برداری موثر و پایدار از ذخایر معدنی مورد نیاز است ...
درخواست دانشجویان دکتری دانشگاه آزاد؛ نمره آزمون جامع را با کسر نمره زبان ابطال نکنید
به گزارش بلاغ ،گذراندن دوره دکتری با مقاطع تحصیلی دیگر تفاوت هایی دارد و در این دوره شاخص های مختلفی از دانشجویان محک زده می شود که یکی از این شاخص ها سنجش سطح زبان دانشجویان است. English Proficiency Test آزمون زبان معتبر دانشگاه آزاد است که از سال 86 از سوی این دانشگاه برای دانشجویان و متقاضیان دکتری این دانشگاه برگزار می شود، این آزمون برای آن دسته از متقاضیانی است که مدرک بین المللی با نمره ...
مسلمانان قدر حضرت علی(ع) را ندانستند
ابن احمد از شاگردان امام صادق ( ع) اولین کسی است که کتاب لغت را در زبان عربی نوشته است؛ وی در خصوص امام علی ( ع) بیان می کند که دوستان ایشان از ترس، فضائل او را نگفتند و دشمنان او نیز از روی عداوت، از نشر فضائل او می ترسیدند. این مرجع تقلید گفت: با گذشت هزار و 400 سال از شهادت حضرت علی ( ع) شایسته بود که در حوزه علمیه قم مجلسی برای تجلیل از ایشان برگزار می شد زیرا امسال وارد چهارمین قرن ...
مقدم: قدرت یک جامعه سالم به پاسخگویی رهبران آن است/ نظام علی(ع) ماکیاولیستی نبود که هدف در آن وسیله را ...
به گزارش جماران، شب گذشته حجت الاسلام والمسلمین محمد مقدم در موسسه فرهنگی مذهبی دارالزهرا(س) گفت: نهج البلاغه دو ویژگی بزرگ دارد. اولین ویژگی آن که مشهور و معروف بوده، فصاحت و بلاغت این کتاب ارزشمند است و شاید سیدرضی به خاطر همین مسأله بود که همت گماشت و این مجموعه را گردآوری کرد. سخنان امام علی(ع) و کلمات ایشان در فضای فکری و فرهنگی زبان عربی از یک فخامت، بلندی، رسایی و همچنین فصاحت و بلاغت ویژه ...
چهارمین فرانسوی در عراق به اعدام محکوم شد
شفقنا- دادگاهی در عراق روز دوشنبه چهارمین فرانسوی عضو داعش را به اعدام محکوم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از سومریه نیوز، خبرگزاری فرانسه در این باره گزارش داد: مقامات عراق چهارمین فرانسوی عضو داعش را هم به اعدام محکوم کردند. سرویس قضایی عراق پیش از این 3 فرانسوی عضو داعش را به اعدام محکوم کرده بود. خبر را در سومریه نیوز ببینید انتهای پیام ...
یاد افشین یداللهی در جشنواره فیسپ فرانسه
و میترا فرزاد، نسخه های انگلیسی و فرانسوی کتاب روزشمار یک عشق را به چاپ رسانده است. این مجموعه شعر سپید در 239 صفحه در سال 1394 توسط انتشارات نگاه منتشر شده و تاکنون چند بار تجدید چاپ شده است. در این کتاب تصاویری از هنر سیاه قلم توسط سمانه جلالی نقش بسته است . کتاب روزشمار یک عشق تاکنون به سه زبان روسی، فرانسوی و انگلیسی ترجمه شده است. نسخه فرانسوی این کتاب با نام "La Clepsydre De ...
شب نزول قرآن، شب تعیین سرنوشت است / بیدار باشیم که بیدار شویم
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از پایگاه خبری تحلیلی قدس خبر ؛ حجت الاسلام و المسلمین جوکار، امام جمعه شهرستان قدس در مراسم شب قدر در ارتباط با اهمیت این شب ها در جمع شب زنده داران در یادمان دو شهید گمنام، اظهار داشت: شب نوزدهم از چند جهت دارای عظمت است. شب ضربت خوردن مولی الموحین علی بن ابی طالب است و امسال 1400 سال یعنی 14 قرن از شهادت امیر المومنین و آن فاجعه تلخ به شهادت رساندن ...
افراد ناشناس مشاور رئیس اجرایی دولت افغانستان را ترور کردند
سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی عربی، شبکه ماهواره ای آریانا به نقل از مسئولین محلی این کشور گزارش داد: این حادثه شب گذشته رخ داد و در جریان آن افراد ناشناس نور محمد را تیرباران کردند و یکی از همراهانش را نیز زخمی کردند. این شبکه به جزئیات بیشتر این حادثه اشاره ای نکرد. تاکنون هیچ گروهی مسئولیت این حمله را برعهده نگرفته است. خبر را در آر تی عربی ببینید انتهای پیام fa.shafaqna.com شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
سیری هاستوت برنده جایزه ادبی پرنس آستوریاس 2019 شد
آستوریاس آشنا شد و آن ها سال بعد با هم ازدواج کردند. هاستوت یک محقق و متفکر است که در آثارش به مسائل بنیادین اخلاق و معرفت شناسی و همچنین مسائل مرتبط با زنان می پردازد. نخستین رمان او با عنوان چشم بند سال 1992 منتشر شد و آثار او تا به حال به بیش از 30 زبان ترجمه شده اند. این پنجمین جایزه از هشت جایزه سالانه پرنس آستوریاس است که امسال در سی ونهمین سال این جوایز اهدا می شود. ...
آیا با خطاهای بزرگ دیگران هم با همین قاطعیت برخورد می شود؟
قاطعیتی که بخاطر یک مداح و خطای نابخشودنیِ او، تهیه کننده و ناظر و مدیر پخش و مدیر شبکه اخراج می شود، با رسانه هایی همچون ایسنا و شرق که شایعه استفاده جنسیِ زائران عراقی از زنان ایرانی را لقلقه زبان ها کردند و فتنه ای بزرگتر را رقم زدند برخورد می شد و یا بخاطر وجود کارتخوان مجهول در دفتر جناب وزیر نیز با شخصِ وزیر برخورد می شد، نه یک کارمند قراردادی و عادی!! ...
نگاه امیرالمومنین(ع) به ژن های خوب
شدیم تا حکومتداری از نگاه امیرالمومنین (ع) را از زبان ایشان بشنویم. مشروح این گفت و گو به شرح زیر است: با عرض سلام و احترام از وقتی که در اختیار ما قرار دادید، ضمن آرزوی قبولی طاعات و عبادات در این ماه مبارک رمضان و عرض تسلیت به مناسبت شهادت مولای متقیان امیرالمومنین علی (ع)، نظرتان را درباره سیاست خارجی و روابط حکومت امیرالمومنین(ع) با کشورهای اطراف و همسایه بفرمایید؟ رجبی دوانی ...
فلاحت پیشه در گفتگو با آرتی: هیچ کس از جنگ با ایران پیروز بیرون نخواهد آمد/ به آمریکا گفته ایم کشورهای ...
شفقنا- رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران گفت: تهران از طریق میانجی گران به واشنگتن ابلاغ کرده که کشورهای زیادی از جنگ علیه ایران لطمه می بینند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، حشمت الله فلاحت پیشه در گفتگو با شبکه خبری آرتی عربی با بیان این مطلب گفت: ما از طریق میانجی گران به واشنگتن ابلاغ کرده ایم که هیچ کس از جنگ علیه ایران، پیروز بیرون نخواهد آمد. وی افزود: جنگ علیه ایران ...
نخستین مسلمانی که در کاخ سفید افطار کرد+عکس
افتخار حضور مهمان تونسی اش، برای او یک ضیافت ناهار در ساعت سه و نیم ظهر ترتیب داد. اما او به دلیل روزه گرفتن از حضور در این ضیافت عذرخواهی کرد و گفت که به دلیل ادای شعائر ماه رمضان نمی تواند قبل از غروب خورشید غذا بخورد. جفرسون نیز با دریافت این خبر، ناهار را لغو کرد و آن را تا غروب به تأخیر انداخت؛ بنابراین سلیمان ملیملی نخستین مسلمانی است که همراه با رئیس جمهور آمریکا افطار کرد. ...
مراسم سوگواری سالروز شهادت امام علی(ع) در حضور رهبر انقلاب
به گزارش خبرآنلاین به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله خامنه ای، در سالروز شهادت مولای متقیان حضرت امیرالمؤمنین امام علی علیه السلام، مراسم سوگواری و عزاداری آن امام همام، با حضور قشرهای مختلف مردم و رهبر معظم انقلاب اسلامی، در حسینیه امام خمینی (ره) برگزار شد. در این مراسم که بعد از اقامه نماز ظهر برگزار شد، مهدی سماواتی به ذکر مصیبت و مرثیه خوانی در عزای مولای متقیان حضرت امام علی علیه السلام پرداخت. 2727 کد خبر 1264205 ...
اینجا هرکی با زنش قهر می کنه استعفا میده!/ مواظب کبک های لنگ باشیم
...> حالا شما بگویید این خودش کافی نیست که عزل شود؟ اما نشد تا اینکه این اواخر با لباس کابوی در سطح شهر حاضر شد تا رسانه ها به او شهردار انقلابی بگویند همه اینا ها قابل تحمل بود تا اینکه خبر آمد می خواهد کاندیدا شود این امر دیگر قابل گذشت نبود باید عزل میشد که شد. حالا باید دوران بازنشستگی با حاج خانمش روزگار بگذارند و هی با خود بگوید انگور اول باید کشمش بشود بعد هوس مویز شدن کند. ...
حضرت آیت الله مکارم شیرازی: جامعه بیش از هر زمانی به وحدت نیاز دارد/ جناح بندی ها کنار برود اوضاع ...
ترین وصایای مولا علی(علیه السلام) در آخرین لحظات عمر شریف شان برشمرد و تک تک این وصایا را برای امروز درس آموز خواندند. آیت الله مکارم شیرازی غرق شدن در مادیات را عامل فراموشی بسیاری از سنت های حسنه دانسته و بیان داشتند: نتیجه زندگی مادی که از غرب به ما رسیده این است که همسایه از همسایه خبر ندارد. ایشان سفارش به نماز را از دیگر توصیه های مولا علی(علیه السلام) دانسته و خطاب به ...
ادعای الوطن: جدایی قطعی روزبه چشمی از استقلال
روزنامه الوطن در مورد روزبه چشمی و استقلال نوشت: باشگاه الاهلی
تماشاگران ما جز تشویق ملوان چیزی نمی گویند/ واقعیت ها را ببینیم و باخت را توجیه نکنیم
گیل خبر/ پس از صحبت های الناز دواتگر سرمربی تیم ارومیه ، مریم ایراندوست سرمربی انزلی پاسخ او را داد. او در ابتدا گفت:این اولین تجربه لیگ برتر ایشان است و کمی کم تجربه هستند من ایشان را به آرامش دعوت می کنم.فوتبال صبری بیش از این می خواهد که بعد از دو بازی و دوبار روی نیمکت نشستن اینگونه بهم بریزد و همه چیز را بر عکس ببیند. وی با اشاره به خدمات هیات فوتبال انزلی به تیم مهمان ...
بشار رسن با 350.000 دلار در تیم برانکو ماندنی شد!
حاضر است فقط 400 هزار دلار به هافبک عراقی بپردازد و بشار رسن نیز 150 هزار دلار تخفیف داده و گفته است با کمتر از 550 هزار دلار برای یک فصل تمدید نخواهد کرد. بشار رسن به عراق رفت و دیروز اما از زبان یکی از نزدیکان باشگاه پرسپولیس شنیدیم او با این تیم توافق کرده و حتی قرارداد داخلی نیز بسته است. گویا رقم قرارداد جدید 350 هزار دلار با آپشن قهرمانی است که این رقم نسبتاً معقولی برای ...
یک سال بعد از فینال کیف؛ سقوط رئال مادرید
31 می؛ جدایی رونالدو و زیدان سه روز بعد از قهرمانی در اروپا، زیدان بعد از سومین قهرمانی پیاپی در لیگ قهرمانان، اعلام جدایی کرد، او عنوان کرد که تصور می کند تیم به تغییر نیاز دارد و به همین دلیل جدا شد. رونالدو هم بعد از برد در فینال، این صحبت ها را به زبان آورد؛ در چند روز آینده با هواداران که همیشه کنارم بودند درباره آینده ام حرف خواهم زد. ما تاریخ سازی کردیم و آینده من فعلاً ...
خباز: برخی آرزوی سقوط دولت روحانی را دارند/حمایت غرضی از یک پیشنهاد روحانی/جلالی: رأی نیاوردن مطهری قابل ...
تحولات در گذر است و خبر هیچ گاه متوقف نخواهد شد؛ خبر هایی رسمی و گاه غیر رسمی؛ خبر هایی که مورد توجه قرار می گیرد یا ممکن است همه به راحتی از کنار آن بگذرند. رسانه های خبری هر یک به فراخور وابستگی جناحی خود، خبر هایی را برجسته می کنند و در مواردی هم از کنار آن می گذرند. اگر خبر به ما هو خبر موضوعیت داشته باشد، وابستگی جناحی نباید در کمرنگ و پر رنگ منتقل کردن آن تأثیری داشته باشد. رصد ...
شهادت در راه عدالت / لزوم توجه به شیوه امیرالمؤمنین(ع) در برخورد با مفسدان اقتصادی
نمونه در أنساب الأشراف آمده (حضرت در نامه ای خطاب به یکی از کارگزاران خود به نام عبدالله ابن عباس نوشتند که پس از حمد و سپاس خداوند؛ خبر کاری از تو به من رسیده که اگر انجام داده باشی، خدا را به خشم آورده ای و امانتت را خراب کرده ای و نافرمانی امامت را کرده ای و به مسلمانان، خیانت کرده ای. خبر رسیده که زمین ها را پاک سازی کرده ای و آنچه را در اختیارت بود، به مصرف رسانده ای. حساب هایت را برایم بفرست ...
کسی که خوی اشرافی گری دارد، از عدالت بیزار است
انتشارات منیر که در مورد واقعه شهادت دختر پیامبر و مسائل پیرامون این واقعه تألیف شده است را معرفی کرد و ادامه داد: حضرت علی (ع) پس از واقعه مجروح شدن حضرت زهرا (س) سکوت نکردند و با ضارب دختر پیامبر ضرب و شتم کردند اما دست به شمشیر نبردند؛ زیرا ایشان تنها و بی یاور بودند و شهادت ایشان به دست آن افراد مسلح و خشن حتمی بود و این مسئله به دین خدا و رسالت خاندان پاک پیامبر لطمه وارد می کرد. این ...
نگاهی به بیانات مقام معظم رهبری در تبیین ابعاد شخصیت حضرت علی (ع)
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، کتاب جاودانه تاریخ مشتمل بر مجموعه بیانات مقام معظم رهبری؛ حضرت آیت الله العظمی خامنه ای در تبیین ابعاد گوناگون شخصیت امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب (ع) است که پس از گردآوری و تدوین در یک ساختار منسجم، از سوی انتشارات انقلاب اسلامی منتشر شد. آنچه در فصل اول کتاب می خوانیم، حکایتِ حیرت است! به بیان آیت الله خامنه ای، امیرالمؤمنین (ع)، اعجوبه عالَم و ...