سید هادی خسروشاهی به علت ابتلا به کرونا درگذشت +عکس - بدر پرس
سید هادی خسروشاهی به علت ابتلا به کرونا درگذشت +عکس
سایر منابع:
سایر خبرها
حجت الاسلام سیدهادی خسروشاهی درگذشت +سوابق علمی مبارزاتی
اروپا در رم و تاسیس ماه نامه ای به زبان انگلیسی انکوائری و هفته نامه ای به عربی العالم در لندن- با همکاری وزارت ارشاد اسلامی- از آثار این دوران است. در ایتالیا، علاوه بر چاپ و نشر ترجمه قرآن مجید و نهج البلاغه به زبان ایتالیایی و نشر ماه نامه ای به نام جهان نو- به زبان ایتالیایی- جمعا در مدت پنج سال 162 نوع کتاب و نشریه به زبان های: فارسی، عربی، انگلیسی، ایتالیایی و فرانسوی، منتشر نموده که در سراسر ...
نگاهی به زندگی، فعالیت ها و آثار استاد سیدهادی خسروشاهی
نشر مجموعه آثار سیدجمال الدین حسینی (افغانی) در 10 جلد، در بیش از 3000 صفحه در ایران و مصر، یکی از خدمات ارزنده دیگر استاد و در واقع، محصول نیم قرن تلاش و کوشش و تحقیق و بررسی در کشور های اسلامی و عربی است. مجموعه حرکت های اسلامی معاصر در 20 جلد (تاکنون 10 جلد آن چاپ شده است)، اسناد نهضت اسلامی ایران در 10 جلد (6 جلد آن تاکنون انتشار یافته است) و مجموعه آثار استاد علامه طباطبائی در 24 جلد از جمله ...
حجت الاسلام خسروشاهی در پی ابتلاء به کرونا درگذشت
و سپس در سال 1361، مرکز فرهنگی اسلامی اروپا را در رم تأسیس نمود که هر کدام از این دو مؤسسه ده ها کتاب ارزشمند در زمینه های اسلامی، از جمله قرآن مجید و نهج البلاغه را به زبان های عربی، انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی و ... ترجمه و منتشر کرده اند که این اقدام در نشر فرهنگ اسلامی در سطح دنیا، از ارزش بالایی برخوردار است. رئیس جمهوری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، رئیس دانشگاه مذاهب اسلامی و جمعی از شخصیت های علمی فرهنگی کشور درگذشت این استاد برجسته حوزه و شخصیت تقریبی را در پیام های جداگانه تسلیت گفتند. پایان پیام/ 9 ...
درباره هادی خسروشاهی
ایتالیا ، افزون بر چاپ و نشر ترجمه قرآن مجید و نهج البلاغه به زبان ایتالیایی و نشر ماهنامه ای به نام جهان نو به ایتالیایی در مدت 5 سال 162 کتاب و نشریه به زبان های فارسی، عربی، انگلیسی، ایتالیایی و فرانسوی منتشر و در سراسر جهان توزیع شد. حضور در قاهره حجت الاسلام خسروشاهی 3 سال در قاهره به عنوان رییس نمایندگی جمهوری اسلامی ایران اقامت داشت که افزون بر حضور در محافل علمی و ...
آیت الله سبحانی درگذشت استاد خسروشاهی را تسلیت گفت
به خوبی روشن می سازد. تالیفات و آثار وی به زبان فارسی و عربی (علاوه بر صدها مقاله در نشریات اسلامی ایران و جهان اسلام) منتشر شده است؛ آثار وی که بالغ بر 80 جلد می شود، بیش از 40 جلد آنان تاکنون بارها در داخل و خارج کشور چاپ شده است؛ علاوه بر تالیفات و ترجمه ها، 120 جلد کتاب دیگر نیز با تحقیق، توضیح و یا مقدمه و اشراف ایشان در ایران، ایتالیا و مصر چاپ و منتشر شده است. بیماری کووید-19 ...
دفن موقت حجت الاسلام خسروشاهی در قم یا تهران
در رم و تأسیس ماه نامه ای به زبان انگلیسی انکوائری و هفته نامه ای به عربی العالم در لندن- با همکاری وزارت ارشاد اسلامی- از آثار این دوران است. در ایتالیا، علاوه بر چاپ و نشر ترجمه قرآن و نهج البلاغه به زبان ایتالیایی و نشر ماه نامه ای به نام جهان نو- به زبان ایتالیایی- جمعا در مدت پنج سال 162 نوع کتاب و نشریه به زبان های: فارسی، عربی، انگلیسی، ایتالیایی و فرانسوی، منتشر نموده که در سراسر جهان توزیع شده است. این استاد حوزه علمیه روز گذشته در سن 81 سالگی درگذشت. خبرگزاری ایکنا رحلت این عالم بزرگ را به بیت معظم ایشان و علمای عظام تسلیت می گوید. انتهای پیام ...
حجت الاسلام سید هادی خسروشاهی
مدت دو سال نماینده امام خمینی رحمه الله علیه در وزارت ارشاد اسلامی بود. آن گاه به سفارت ایران در واتیکان انتخاب شد و مدت پنج سال در خارج از کشور به فعالیت پرداخت. تاسیس مرکز فرهنگی اسلامی اروپا در رم و تاسیس ماه نامه ای به زبان انگلیسی انکوائری و هفته نامه ای به عربی العالم در لندن- با همکاری وزارت ارشاد اسلامی- از آثار این دوران است. در ایتالیا ، علاوه بر چاپ و نشر ترجمه قرآن مجید و نهج البلاغه به ...
پیام وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پی درگذشت حجت الاسلام سیدهادی خسرو شاهی
استبدادی و پس از پیروزی انقلاب اسلامی، همواره در صدور پیام انقلاب و ارتقای جایگاه دین و قرآن در جهان ایفای نقش نمود. تصدیگری سفارت ایران در واتیکان، تاسیس مرکز فرهنگی اسلامی اروپا در رم و تاسیس ماه نامه انگلیسی زبان انکوائری و هفته نامه عربی العالم در لندن و همچنین چاپ و نشر ترجمه قرآن مجید و نهج البلاغه به زبان ایتالیایی از آثار و برکات تلاش های آن زنده یاد است . اینجانب ضمن عرض تسلیت ...
حجت الاسلام خسروشاهی از شخصیت های برجسته تقریبی بود/ به حق او را فرهنگ بان کوشا نامیدند
، غفران الهی و علو درجات و برای بازماندگان صبر و سلامتی مسئلت می نمایم. محمد حسین مختاری رییس دانشگاه مذاهب اسلامی گفتنی است، حجت الاسلام سیدهادی خسروشاهی در پی ابتلا به بیماری کرونا در بیمارستان مسیح دانشوری درگذشت. وی بیش از 80 جلد کتاب به زبان فارسی و عربی (علاوه بر صد ها مقاله در نشریات اسلامی ایران و جهان اسلام) تألیف کرده است که بیش از 40 جلد آن ...
کرونا جان یک نویسنده، محقق و مورخ را درقم گرفت
نگاری معاصر و کودتای 28 مرداد، طرح مرکز فرهنگی اسلامی اروپا، تقریب، سازمان ها و احزاب سیاسی دوران انقلاب اسلامی، حزب خلق مسلمان و مجموعه ای از خاطرات (از آغاز زندگی تا سال 1333 ش). اخیراً نیز جلد بیست و ششم از مجموعه حدیث روزگار؛ که به خاطرات مستند وی درباره آیت الله سید علی خامنه ای (مقام معظم رهبری) مربوط بود، از سوی انتشارات کلبه شروق قم منتشر شد.در همین ارتباط، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در ...
استاد خسروشاهی فرهنگبان کوشا و شخصیتی جهانی اندیش بود
، چین و... بودند؛ به همین دلیل وقتی به کتابخانه ای در آفریقا هم برویم، می بینیم که آثاری در قالب کتاب یا مقاله از استاد خسروشاهی موجود است. ایشان همچنین آثاری مانند الامام علی(ع) صوت العدالة الانسانیة را ترجمه و در 5 جلد منتشر کرد. جالب اینکه این 5 جلد را تا همین یکی دو سال قبل در کتابفروشی کلبه شروق در قم با قیمت 22 هزار تومان می فروختند که قیمت بسیار پایینی داشت و به گفته خودشان قصد درآمدزایی از این ...
ترجمه و انتشار شرح نهج البلاغه در باکو
به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ابنا "شرح نهج البلاغه" اثر گرانسنگ آیت الله العظمی ناصر مکارم شیرازی از مراجع تقلید شیعه، از سوی دفتر نمایندگی ولی فقیه در جمهوری آذربایجان در 15 جلد به زبان آذری ترجمه، چاپ و تقدیم علاقه مندان، محققین، پژوهشگران، اساتید و دانشجویان رشته های الهیات شد. این اثر گرانقدر با تایید کمیته دولتی در امور تشکل های دینی جمهوری آذربایجان توسط انتشارت زردابی جمهوری ...
مجاهد علم و سیاست
فارسی و عربی (علاوه بر صدها مقاله در نشریات اسلامی ایران و جهان اسلام) منتشر شده است. آثار وی که بالغ بر هشتاد جلد می شود، بیش از چهل جلد آن ها تاکنون بارها در داخل و خارج کشور چاپ شده است. علاوه بر تالیفات و ترجمه ها، 120 جلد کتاب دیگر نیز با تحقیق، توضیح و یا مقدمه و اشراف ایشان در ایران، ایتالیا و مصر چاپ و منتشر شده است. استاد خسروشاهی در بیان خاطرات خویش از آثار و تألیفات و نویسندگی می گوید ...
کدام مسئولان مبتلا به ویروس شده اند؟
مصر را در کارنامه داشته است. رئیس جمهوری و سید حسن خمینی در پیام هایی جداگانه درگذشت خسروشاهی را تسلیت گفته اند. حجت الاسلام سید هادی خسروشاهی، در سال 1317ش در تبریز، در خانواده ای آراسته به دین، علم و فقاهت، به دنیا آمد. تألیفات و آثار وی به زبان فارسی و عربی (علاوه بر صدها مقاله در نشریات اسلامی ایران و جهان اسلام) منتشر شده است. آثار وی که بالغ بر هشتاد جلد می شود، بیش از چهل جلد آنها ...
ماهنامه نشر بنگال در بنگلادش منتشر شد
(اخلاق مسلمان) ، حقوق بشر ، روهینگا یک قوم ستمدیده ، اسرار صهیونیزم و فلسفه مولانا و مثنوی در شماره صفر این نشریه آمده است. این نشریه با هدف رصد و پایش جامعه و فرهنگ کشور بنگلادش، نمایه سازی از آخرین کتب تألیف و یا چاپ شده به زبان بنگالی و در جهت عملیاتی سازی برنامه پیشنهادی و مصوب شده رایزنی فرهنگی ایران در بنگلادش برای سال 1399 با عنوان نشر بنگال از این شماره مجله ای به همین نام و به ...
اجازه خاکسپاری علی هداوند در کلاردشت را نمی دهند
می کرد. در سال 1380 که ما در انتشارات دشتستان جمع شدیم، وی نیز وارد کار ادبیات هم شد؛ او پیش از این تنها خواننده و مخاطب حرفه ای کتاب بود و بعد از این اتفاق دست به قلم شد. وی افزود: علی در آن دوران شروع به ویرایش و ترجمه های کوتاه کرد و این مسیر را ادامه داد، تااینکه حدود 10 سال پیش که به طور جدی وارد کار ترجمه شد. ما در آن دوران با هم کار می کردیم و حتی شش ماه نیز کنار هم بودیم و ...
اقبال به نحسی ستاره های بخت ما ادامه دارد
طرفداران این رمان،در همان هفته اول اکران، 4 برابرِ کل هزینه تولیدفیلم فروش کرد. جان گرین همچنین از نگاه مجله تایم، در سال 2014، جزو صد چهره تاثیرگذار جهان بود. آرمان آیت اللهی متولد سوم تیر1374 فارغ التحصیل رشته مهندسی برق از دانشگاه تهران می باشد و با ترجمه رمان موفق "نحسی ستاره های بخت ما" در هجده سالگی ، وی لقب جوانترین مترجم کشور را یدک می کشد. او همچنین علاوه بر کسب رتبه چهارم کشور در کنکور سراسری زبان های خارجی ، دیپلم زبان اسپانیایی را هم اخذ کرده است این اثر در 320 صفحه و با قیمت 40 هزار تومان منتشر کرده است. انتهای پیام/ ...
2 کتاب ترس و لرز و اقتصاد ناهنجاری های پنهان اجتماعی تجدید چاپ شدند
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، کتاب اقتصاد ناهنجاری های پنهان اجتماعی اثر مشترک استیون دابنر و استیون لویت با ترجمه سعید مشیری از سوی انتشارات نشر نی به چاپ ششم رسید. چگونه می توان برخی رفتارهای شخصی و اجتماعی را با ابزارهای اقتصادی تجزیه و تحلیل کرد. آیا اقتصاد برای مشکلاتی مانند تجاوز به حقوق دیگران، دروغ گفتن، تقلب، رانندگی عجیب و غریب، پارتی ...
نماینده ایران در بوکر 2020 مشخص شد
به گزارش سلام نو، هیئت داوران جایزه بین المللی بوکر ، 13 کتاب را در فهرست بلند برای دریافت جایزه معتبر داستان ترجمه شده از همه زبان ها معرفی کرد. جایزه بوکر بین المللی هر سال به کتاب هایی تعلق می گیرد که به زبان انگلیسی ترجمه و در انگلستان یا ایرلند منتشر شده اند. هدف این جایزه تشویق به انتشار و ترجمه باکیفیت داستان ها از سراسر دنیا و ارتقا یافتن کار مترجمان است. در این ...
احمد واعظی درگذشت حجت الاسلام خسروشاهی را تسلیت گفت
کم نظیر ایشان همچون امام علی (ع) صدای عدالت انسانی و مجموعه آثار ده جلدی و سترگ علامه طباطبایی (ره) هیچگاه اجازه نخواهند داد نام این استاد بزرگ از آسمان همیشه درخشان اسلام و ایران پاک شود. دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم این ضایعه عظیم را به خانواده گرامی ایشان، جامعه علمی و یاران و دوستان و شاگردان معظم له تسلیت عرض می نماید و از خداوند منان برای ایشان علو درجات مسئلت و آرزو می نماید ...
رمان کینکاس بوربا به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، کتاب کینکاس بوربا اثر ماشادو د آسیس با ترجمه ی عبدالله کوثری توسط انتشارات نشر نی به چاپ سوم رسید. کینکاس بوربا مجموعه ای اجتماعی، سیاسی و فلسفی است. تمثیلی است از مدرنیزاسیون شتابزده و ظاهری برزیل در اواخر قرن نوزدهم. این رمان در ظاهر نمونه ای از رمان های آن دوران است با مضامینی چون عشق، خانواده، پیمان شکنی، روابط ...
پیام تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت حجت الاسلام والمسلمین سیدهادی خسروشاهی
وسیله ی نگارش مقالات و ترجمه ها و کتاب های متعدد در مدت 60 سال از زندگی خویش بودند و انگیزه و همتی کم نظیر در تلاش برای تقریب مذاهب اسلامی و اتحاد مسلمین به کار می بردند. تلاش های دیپلماسی در دوران جمهوری اسلامی در واتیکان و قاهره نیز بخش دیگری از مجاهدت این رفیق دیرین این جانب بود. از خداوند متعال رحمت و مغفرت و حشر با اجداد طاهرین را برای ایشان مسألت می کنم. سیّد علی خامنه ای 10 اسفند 1398 کد خبر 412818 ...
خاطرات مستند درباره آیت الله سیدعلی خامنه ای به روایت خسروشاهی
عکس های مربوطه در بین اوراق به دست آمد، تنظیم و در چاپ مجموعه کامل خاطرات افزوده شود. برش هایی از کتاب 1- استاد خسروشاهی درباره انس و رفاقت آیت الله خامنه ای در دوران طلبگی می گوید: در قم ایشان با اغلب طلاب و همدرسان خود رفیق و مأنوسی بودند... ولی ظاهراً با دوستانی چون آقای سید جعفر شبیری زنجانی، آقای شیخ محمدجواد حجتی کرمانی و... و بیشتر از همه با آقا شیخ غلامحسین ابراهیمی ...
پیام تسلیت مراجع و علما به مناسبت ارتحال حجت الاسلام خسروشاهی
شادروان حضرت حجت الاسلام والمسلمین استاد آقای سید هادی خسرو شاهی طاب ثراه مایه اندوه فراوان اینجانب و حوزویان شد. آن فقید سعید از مهد خانواده عریق فقاهت و ادب برخاسته و سال های پیوسته در حوزه قم به کسب دانش و معرفت و ادب پرداخته بود و آثار نیکی با قلم روان خویش پدید آورد ابتکارات آن فاضل فرهیخته درخدمت به اسلام عزیز و ایران و انقلاب و حوزه علمیه و تاریخ روحانیت فراموش نخواهد شد و اخلاق نیکو ...
نویسنده ای پرکار و شخصیتی منحصربه فرد با دایره ارتباطاتی جهانی
ای همراه دیگر مؤسسان از آن جدا شد و برای مدت دو سال نماینده امام در وزارت ارشاد اسلامی بود. پس از آن هم برای پنج سال سفیر ایران در واتیکان بود. وی پیش از دارالتبلیغ، در شمار مؤسسان مؤسسه در راه حق نیز بود که در جای خود به آن اشاره کردیم. جناب آقای خسروشاهی تا امروز از نگارش دست نکشید و افزون بر چاپ آثار پیشین خود با عنوان مجموعه آثار ، کارهای تازه فراوانی نیز به انجام رسانده است. ...
تربیت بیش از 12 هزار مربی و استاد
... www.book-tadabbor.ir نیز برای گسترش محصولات فرهنگی در سطح جامعه بوده است. از آنجا که قرآن هویتی جهانی دارد و عرصه هدایتی آن منحصر به جوامع اسلامی نیست، این مؤسسه نیز عرصه فعالیت های خود را محدود به جمهوری اسلامی ایران ننموده و به فضل الهی، امروز در عرصه کشورهای اسلامی نقش آفرین است. کتاب تدبر در قرآن با حمایت برخی از قرآنیان کشور بحرین به زبان عربی ترجمه و چاپ شده است ...
نگاه کاسبکارانه ناشران در نشر کتاب / ناشران متعهد را انتخاب کنید
فرهنگی حاکم است. به همین جهت آثار مناسب برای ترجمه انتخاب نمی شوند و کودکان از خواندن کتب ارزشمند محروم اند. چاپ کتاب ترجمه ای ارزان تر است حجت الاسلام حیدری ابهری ادامه داد: با توجه به اینکه چاپ این کتاب ها بدون رعایت کپی رایت ارزان تر از کتاب های تألیفی است و حق تألیف برای این آثار پرداخت نمی شود. از این رو اغلب این آثار به دلیل کم هزینه بودن چاپشان و نه امتیازهای ویژه کتاب ...
در سوگ فرهنگبان کوشا
های اسلامی از جمله قرآن مجید و نهج البلاغه را به زبان های عربی، انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی و غیره ترجمه و منتشر ساخته اند. این اقدام در نشر فرهنگ اسلامی در سطح جهان ، از ارزش والایی برخوردار است. فعالیت های سیاسی مرحوم خسروشاهی که از سال 1332 شمسی و پس از آشنایی نزدیک با آیت الله کاشانی، آیت الله طالقانی و شهید نواب صفوی آغاز شد. همچنان تا واپسین لحظات زندگی او ادامه داشت و سعی در حضور ...
"دموکراسی یا دموقراضه " بازچاپ شد
معلوم می شود او واقعا عامل بیگانه بوده و سرانجام نیز به آنان پناه می برد و کشور را تسلیم دشمن می کند. این کتاب تاکنون به زبان های انگلیسی، روسی و آلمانی ترجمه شده است. انتشارات نیستان چاپ هشتم این کتاب را به قیمت 26 هزار تومان روانه بازار نشر کرده است.
ترجمه دری که به کجا باز شد چاپ شد/آن سوی در چه خبر است؟
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان دری که به کجا باز شد نوشته سالی گاردنر به تازگی با ترجمه فرمهر امیردوست توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. سالی گاردنر نویسنده کودکان، متولد سال 1954 در انگلستان است. این نویسنده جوایز مختلفی از جمله جایزه کارنگی را در کارنامه دارد. او به تصویرگری کتاب کودکان نیز اشتغال دارد. گاردنر اولین کتاب خود را در سال 1993 منتشر کرد. نسخه اصلی ...