کتاب هنر آرامش چاپ شد - خبرگزاری مهر
سایر منابع:
سایر خبرها
کرونا آرزوی ناشران را به باد داد / بازار تازه های نشر دینی و قرآنی در تیرماه
...، با ارائه حدود آن نسبت دولت را با آزادی بیان روشن و ساختار های حقوقی کشور ها را نسبت به این مقوله ترسیم کند. یک قمقمه دریا کتاب یک قمقمه دریا شامل 100 قصه و نکته از زندگی امام رضا(ع) به نویسندگی محمدهادی زاهدی و با طرح جلد مجتبی غریب نواز صفحه آرایی نرگس صفایی توسط به نشر در 120 صفحه قطع رقعی تاکنون بیش از 50 هزار نسخه منتشر شده است. در این کتاب عناوینی، چون ولایت، خانواده ...
خاطرات باستان شناس آمریکایی در زیر پوست ایران
...، برنده جایزه پولیتزر و سگ های سیاه اثر ایان مک یوئن هم با ترجمه من منتشر شده و امیدوارم به زودی رمان به رنگ ارغوان نوشته مهم آلیس واکر و برنده جایزه پولیتزر هم به همین قلم و از سوی نشر همان منتشر شود. مهدی زاده به آثار در دست انتشار نشر همان نیز اشاره کرد و افزود: از آثار در دست انتشار می توانم از اثر فلسفی راهنوردی با نیچه درباره زندگی و فلسفه نیچه و نیز هاوس و فلسفه: همه دروغ می ...
محمدرضا کلهر و آثار تازه در حوزه ی ترجمه
...: سعی شده هایکوها تازه و بکر باشند و تا کنون ترجمه نشده باشند. منبع این ترجمه کتاب گرانسنگی است با رفرنسِ عنوان کتاب : The Penguin Book of Haiku چاپ 2018 نشر پنگوئن مترجم و ویرایشگر Adam L Kern که اثر دقیق و قابل تاملی است و نشر پنگوئن منتشر کرده است... نویسنده ی مجموعه داستان "بعد از دشت اول صبح" ادامه داد: پس از ترجمه ی زیبای هایکو به زبان شاملوی بزرگ این اثر با یاد و خاطره او که کنون ...
بفرمایید دورهمی بی خطر!
می گوییم؛ شاعر و نویسنده کودک و نوجوان که دکتری هنر دارد و تاکنون بیش از 400عنوان کتاب در حوزه شعر، داستان، ترجمه و بازنویسی برای کودکان و نوجوانان منتشر کرده است! کتاب هایی که برخی از آنها به زبان های دیگر ازجمله انگلیسی، ایتالیایی، ترکی استانبولی، بوسنیایی، مالزیایی، چینی، کردی و... ترجمه شده اند. کلاغه به خونه اش نرسید ، شیشه آواز ، زنبور و سیب قرمز ، بادبادک و کلاغه ، آی زنگوله، آی زنگوله ...
چهارمین چاپ وجدان زنو منتشر شد/از شاگردی جویس تا اقبال جهانی
دسترس مخاطبان قرار گرفته بود. ترجمه کلانتریان از این رمان برای نخستین بار سال 1363 توسط نشر آگاه روانه بازار نشر شد. ایتالو اسوِوو (Italo Svevo) نام مستعار اتوره اشمیتز است. او در سال 1861 در تریست ایتالیا متولد می شود و در سپتامبر 1928 در تصادف اتومبیل از دنیا می رود. اسوِوو سهامدار یکی از بزرگترین شرکت های صنعتی ایتالیا و تاجر ثروتمندی بود. فراغت از کار تجاری گهگاهی به او امکان می دهد ...
ترجمه کتاب هم گام با مطالعات توسعه اثر هنرمند مهابادی منتشر شد
. او ادامه داد: کتاب هم گام با مطالعات توسعه برای اولین بار در ایران توسط نشر نهادگرا چاپ و روانه بازار شد. رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان مهاباد تصریح کرد: مهاباد از گذشته های دور از جمله شهر های پیشرو در زمینه کتاب و نویسندگی بوده که گواه این ادعا، وجود شاعران و نویسندگان برجسته ای، چون میرزا عبدالرحیم سابلاغی مشهور به وفایی، عبدالرحمن شرفکندی متخلص به هه ژار، محمدامین شیخ الاسلامی متخلص به هیمن، محمد قاضی ملقب به پدر ترجمه ایران، احمد قاضی و ناصر آغابرا است. انتهای پیام/ ...
خوشه های خشم، کژراهه و مرشد و مارگاریتا تجدید چاپ شدند
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی موسسه انتشارات امیرکبیر ، چاپ بیست وسوم خوشه های خشم اثر جان اشتاین بک با ترجمه شاهرخ مسکوب و عبدالرحیم احمدی ، چاپ سوم مرشد و مارگاریتا اثر میخائیل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه و چاپ ششم کژراهه به قلم احسان طبری توسط ا نتشارات امیرکبیر روانه بازار نشر شدند. خوشه های خشم خوشه های خشم از رمان های کلاسیک قرن بیستم محسوب می شود که ...
درخواست ناشران از مردم؛ کتاب قاچاق نخرید
نیروی انتظامی و امنیتی دشوار است و باید رسانه ها و مطبوعات با آنها همکاری کنند. مردم باید به ناشر و مترجمِ کتاب توجه کنند چاپخانه ها و انبارهایی که کتاب قاچاق تولید و نگه داری می کنند، توسط اتحادیه ناشران و کتابفروشان، شناسایی و با کمک وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و نیروی انتظامی تحت تعقیب قرار می گیرند. علیرضا رئیس دانا، عضو کارگروه صیانت از حقوق نشر درباره وضعیت ...
اقبال بازار کتاب به یادداشت های شیطان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) موسسه انتشارات علمی و فرهنگی دومین گزارش از پرفروش ترین آثار داستانی و غیر داستانی خود در سال جاری را منتشر کرد. بر اساس این گزارش در ماه ابتدایی تابستان و در میان آثار داستانی این موسسه کتاب یادداشت های شیطان اثر لیانید آندری یِف با ترجمه حمید رضا آتش بر آب قرار گرفته است. آندری یف این رمان در بهار 1918 نوشتن آن را شروع کرد اما هرگز نتوانست آن را ...
انتشار کهن ترین اربعین حدیثی فارسی پس از 950 سال
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، طبیب القلوب عنوان اثری از ابوالفضل محمد خزیمی فراوی است که گفته می شود کهن ترین اربعین حدیثی شناخته شده در زبان فارسی است. بنیاد موقوفات دکتر افشار با همکاری نشر سخن تصحیح این اثر را به کوشش مجتبی مجرد منتشر و در دسترس علاقه مندان به تراث اسلامی قرار داد. مؤلف در مقدمه این کتاب خود را محمد بن محمد بن علی الخزیمی الفراوی معرفی کرده است. منابع ...
معرفی برگزیدگان پویش تولید محتوا در فضای مجازی
انتخاب ناشران برگزیده، تعداد محتوا های منتشر شده در رسانه، میزان بازدید مخاطبان از محتوا ها و کیفیت انتشار محتوا بوده است ؛ بنابراین گزارش، جوایز تولیدکنندگان محتوا های برگزیده، 20 میلیون ریال و جوایز ناشران برگزیده 30 میلیون ریال است. اسامی آثار و برگزیدگان پویش تولید و نشر محتوا در فضای مجازی بر اساس بررسی آثار تولید و منتشر شده در ماه های اردیبهشت و خرداد به این شرح است: الف ...
بررسی مشکلات نسل جوان در لبخند مسیح
. ترجمه مقاله هایی که برایم فرستاده بود، خیلی به پیشرفتم کمک کرده بود. اصلاً اگر او نبود، محال بود نوشته هایم تو مجلات خارجی چاپ بشود. سرم را روی زانویم گذاشتم. از آن سر دنیا یکی را پیدا کرده بودم تا درباره خود و کشورش بدانم. حالا او داشت از من سوال می کرد. هیچ وقت حتی احتمال نمی دادم که او درباره دین من بپرسد. دین من! خنده دار بود. دین، برای من همان چیز هایی بود که تو کتاب های مدرسه ...
مجموعه داستان تق تق کرونا مرداد ماه منتشر می شود
کوتاه خبری نوشته شد داستان هایی که بیشتر جنبه گزارشی دارد و شبیه به حادثه هایی است که در بخش حوادث روزنامه ها نوشته می شود و برای همه قابل فهم است و آن جنبه های ادبی را ندارد. او افزود: من هم مانند سایر نویسندگان کتابم را با عنوان تق تق کرونا درباره بیماری کرونا و اتفاقات مرتبط با این بیماری نوشتم این کتاب در انتشارات نگارتابان منتشر خواهد شد.45 داستان را جمع آوری کردم و در قالب داستان ...
اعلام نتایج بازبینی چهارمین جشنواره نقالی و پرده خوانی غدیر/نشست داوران تیرنگ شانزدهم برگزار شد
نشر عنوان منتشر شد. کتاب آن تاریکی درخشان که نگاهی جامع و تحلیلی به نمایشنامه های یون فوسه از مهمترین چهره های نمایشنامه نویسی معاصر جهان دارد به قلم لیف سارن منتقد بین المللی تئاتر نوشته شده و با ترجمه صنم نادری روانه بازار کتاب ایران شده است. لیف سارن در کتاب آن تاریکی درخشان به بررسی آثار دراماتیک یون فوسه و نقش فوسه در تئاتر معاصر جهان پرداخته است. این کتاب در سری کتاب ...
هدایت خودکار به چاپ رسید
به گزارش ایلنا، کتاب هدایت خودکار با عنوان فرعی هنر و علم بیکار نشستن نوشته اندرو اسمارت با ترجمه رضا اسکندری آذر از سوی نشر ترنگ منتشر شد. نویسنده این کتاب در تشریح اثر خود می گوید: بیکار نشستن یکی از مهم ترین فعالیت ها در زندگی است. تصمیم گرفته ام تفکراتم را در این باب با شما به اشتراک بگذارم و امیدوارم بتوانم دیگران را هم متقاعد کنم، به رغم اینکه در سرتاسر دنیا، ساعات کاری رو به ...
احمد شاملو از پریا تا آیدا در آینه + بیوگرافی و آثار
شاملو در فروردین 1343 ازدواج می کنند و تا آخر عمر شاملو در کنار هم زندگی می کنند. کتاب مثل خون در رگ های من، نامه های احمد شاملو به آیدا شامل بیست نامه احمد شاملو به همسرش آیدا سرکیسیان است که در سال های 40 و 50 خطاب به او نوشته است. این کتاب از سوی نشر چشمه در بهار 1394 روانه بازار کتاب شد. درگذشت احمد شاملو احمد شاملو در ساعت 9 یکشنبه شب دوم مرداد 1379 در خانه خود ...
سقوط نویسنده جوان نیجریه ای در بازار نشر ایران
به گزارش خبرگزاری مهر ، مجموعه داستان سقوط از بلندای آسمان نوشته لزلی نکا آریما به تازگی با ترجمه سهند درویشی توسط نشر خوب منتشر و راهی بازار نشر شده است. نویسنده این کتاب پدیده امروز ادبیات نیجریه محسوب می شود و نامش در فهرست جوایز متعددی به چشم می خورد. او نامزد گودریدز هم شده است. مجموعه داستان سقوط از بلندای آسمان او با داستان هایش، جهش های ناگهانی از واقعیت به خیال زیادی دارد و با ...
یازده مقاله درباره آراء فلاسفه پیش سقراطی و سقراط به روایت علی محمد حق شناس
. مجموعه ای از یازده مقاله در توضیح و تفسیر فشرده آراء فلاسفه پیش سقراطی و سقراط، مقاله دوازدهم که درباره پروتاگوراس است ناتمام مانده و من اصل مقاله را پیدا نکردم تا آن را تکمیل کنم. بر صفحه مقوایی در آغاز دست نوشته استاد آمده است: "درباره چند متن فلسفه یونانی قدیم ترجمه علی محمد حق شناس، و پائین تر اضافه شده: این متن توسط پیک برای نشر مرکز ارسال شده بود و اسم کتاب به خط آقای فاطمی روی ...
انتشار رمان سفر به قلعه خورشید / تبلور ارادت به شمس الشموس
حکومتی مأمون که برای بردن امام رضا علیه السلام از مدینه به مرو آمده اند، راهی می شود تا به نیشابور، شهر هزار کاتب برسد. اما در مسیر سفر با اتفاقاتی روبرو می شود که مسیر زندگی اش را تغییر می دهد. از امروز کتاب سفر به قلعه خورشید به قلم رقیه بابایی و 154 صفحه، با قیمت 22هزارتومان راهی بازار نشر شد. برش متنی از کتاب تازه منتشر شده سفر به قلعه خورشید : ... سحاب را پشت سر خود نشاند و ...
آن تاریکی درخشان منتشر شد/ اثری درباره نمایشنامه نویسی یون فوسه
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، کتاب آن تاریکی درخشان که نگاهی جامع و تحلیلی به نمایشنامه های یون فوسه از مهمترین چهره های نمایشنامه نویسی معاصر جهان دارد به قلم لیف سارن منتقد بین المللی تئاتر نوشته شده و با ترجمه صنم نادری روانه بازار کتاب ایران شده است. لیف سارن در کتاب آن تاریکی درخشان به بررسی آثار دراماتیک یون فوسه و نقش فوسه در تئاتر معاصر جهان پرداخته است. این کتاب در ...
تجدید چاپ کتاب یهودیت؛ بررسی تاریخی
در کتاب یهودیت؛ بررسی تاریخی نویسنده کوشیده است سرگذشت آئین یهود را در بستر تاریخی آن ارائه کند. نویسنده، در روزگار زندگانی خود در زمرهٔ مشاوران بخش های یهودی دانشنامهٔ چیمبرز و نگارندهٔ مقالاتی برای دانشنامهٔ بریتانیکا بوده است. مترجم بر این باور است که دلیل انتخاب این کتاب برای ترجمه، جامعیت کتاب و رویکرد توصیفی آن است. اسرائیل پخش شبکه مسیحی آمریکایی را متوقف کرد ...
یادداشت های سیروس پرهام منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، این کتاب که مجموعه کاملی از یادداشت های پرهام در موضوع نقد ادبی، نقد هنری، نقد تاریخی و ترجمه و ویرایش است که طی سال های گذشته منتشر شده، با قیمت 180 هزار تومان در انتشارات علمی و فرهنگی عرضه شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: یادداشت های این کتاب پیش از این و در سال های گذشته در نشریانی چون سخن، راهنمای کتاب، آینده، نشر دانش، نامه ...
پرسش های براین مگی در یک کتاب
اصلی است که عناوین شان به ترتیب عبارت است از: زمان و فضا ، دریافتن موقعیت خودمان ، مخمصه بشری ، آیا تجربه درک شدنی است؟ ، چنین افکاری از کجا می آیند؟ ، تاملات شخصی و جمع بندی مخمصه ای که در آن گرفتاریم . این کتاب با 151 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 24 هزار تومان توسط نشر نو منتشر شده است. ...
ایران در شش سفرنامه ایتالیایی
نوشته شد و جالب این که بارها در ایتالیا و سایر کشورهای اروپایی ازجمله فرانسه، هلند و انگلیس منتشرشده است. در ایران، این سفرنامه با نام سفرنامه پیترو دلاواله (قسمت مربوط به ایران) ترجمه، شرح و حواشی از شعاع الدین شفا در سال 1348 توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب منتشر شد. سفرنامه بعدی مربوط به آنجلو لگرنتسی (Angelo Legrenzi)، پزشک ونیزی است که در سال 1705 میلادی به زبان ایتالیایی در ونیز تألیف شده ...
لزوم پرداختن به زندگی ائمه معصومین(ع) در عرصه ادبیات/ ماه غریب من اثری با محوریت زندگی امام هشتم
مجید ملامحمدی در گفت وگو با خبرگزاری میزان پیرامون ضرورت نگارش کتاب ماه غریب من گفت: کتاب هایی که در مقطع کودک و نوجوان به زندگی امام رضا (ع) پرداخته و به صورت مستند نوشته شده باشند بسیار کم هستند، همین امر سبب شد تا کتابی مستند اما با زبان کودکانه نوشته و توسط انتشارات به نشر به مخاطبان ارائه دهم. وی در همین راستا ادامه داد: کتاب ماه غریب من تا کنون توانسته به چاپ نهم برسد همچنین ...
کرونا ذائقه کتابخوانی را تغییر داده است؟
می رود. در این گزارش درباره تاثیر کرونا بر وضعیت کتابخوانی و صنعت نشر آمده است: آمازون در حال مبارزه با هجوم نویسندگان ناشر-مولفی است که می خواهند از ترس ناشی از انتشار کرونا سود ببرند. بیشتر این کتاب ها کمتر از 100 صفحه هستند و در هفته های اخیر توسط خود نویسنده منتشر شده اند و به خوانندگان نگران، راه هایی برای پیشگیری یا درمان کرونا نشان می دهند. آمازون عناوینی را که مطابق ...
"جنگل بازمی گردد"وارد بازار کتاب شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب جنگل بازمی گردد نوشته رابرت کیگن با ترجمه خلیل شیر غلامی و همکاری رضا مصطفایی توسط مؤسسه ابرار معاصر تهران خرداد 99 برای نخستین بار وارد بازار کتاب شد. رابرت کیگن نظریه پرداز سیاست خارجی و استراتژیست جریان نومحافظه کار آمریکا از سال 2003 و با کتاب جنجالی از بهشت و قدرت مشهور شد. کتاب های کیگن از سال 2003 تاکنون، همگرایی عجیبی با ...