تویی خواب شیرین من ؛ ترانه های معاصر ارمنی در ایران - خبرگزاری تسنیم
تویی خواب شیرین من ؛ ترانه های معاصر ارمنی در ایران
سایر منابع:
سایر خبرها
به یاد افشین
آن چهره نامدار ارتباط برقرار کنند. او می گوید: شهردار منطقه یک در مراسم رونمایی از نامگذاری این بوستان از برپایی برنامه گروه موسیقی و اجرای ترانه های دکتر در این بوستان گفت تا به این نحو اینجا به یک پاتوق فرهنگی برای اهالی شعر و ترانه تبدیل شود. نامگذاری بوستانی به نام افشین یداللهی، شاعر معاصر آغاز انجام فعالیت های ادبی و فرهنگی در این بوستان است. معاون امور اجتماعی و فرهنگی ...
در بزرگداشت عباس صفاری چه گذشت؟
...، میرزا آقا عسگری مجموعه ای را چاپ کرد با عنوان شاعران مهاجر و مهاجران شاعر که نمونه شعر تعداد 170 تن از شاعران را آورده بود که عموما در دهه 60 مهاجرت کرده بودند. بعد از آن نیز مهاجرت شاعران ادامه داشته است. او افزود: عباس صفاری از شاعرانی بود که برای تحصیل به انگلستان و سپس آمریکا رفت و در آن جا ماندگار شد. او قبل از این که مهاجرت کند با عنوان ترانه سرا در ایران شناخته شده بود و با ...
امام خمینی(ره) چه تأثیری بر شعر معاصر گذاشت؟/ او پیامبر بازگشت به هویت اسلامی و انسانی بود
به شاعران هم فکر خود داد. محمود اکرامی فر، شاعر، در بخشی از این برنامه به تأثیر امام خمینی(ره) بر ادبیات معاصر اشاره کرد و گفت: شعر و اندیشه امام خمینی(ره)، سرشار از مفاهیم ناب عاشقانه است. ایشان به عنوان یک مجتهد و سیاست مدار از تخیل شاعرانه بسیار بالایی بر خوردار است. امام(ره) توانست ممنوعیت از عشق گفتن را از حصار شاعران سنت گرا بیرون آورد. با حضور امام(ره) در عرصه شعر و شاعری ...
انتشار نسخه محرمانه آتشی در یزد
محمدصادق کوچک زاده رییس حوزه هنری یزد در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در یزد ، از چاپ و انتشار مجموعه شعر نسخه محرمانه سروده سیدمحمدصادق آتشی شاعر یزدی خبر داد و گفت: این کتاب در 144 صفحه و قطع رقعی به همت واحد آفرینش های ادبی حوزه هنری یزد توسط انتشارات سوره مهر منتشر و روانه بازار کتاب شد. وی با بیان اینکه نسخه محرمانه شامل شعرهای آیینی و عاشقانه و رباعیات این شاعر ...
بررسی تفاوت طرح و شعر در انجمن شاعران نوجوان کانون سمنان
شاعران هم تغییری ایجاد کند و عشق در کنار موضوعات اجتماعی مانند جنگ، فقر و سایر موضوعاتی که انسان در طول شبانه روز با آن ها روبه رو می شود، بخشی از فرآیند زیستی است. متاجی با بیان این که وقتی در شعر از اطناب حرف می زنیم زبان را از زیبایی و یک دستی خارج می کنیم، گفت: شاعر بایست در سرودن شعر، یک نگاه نو و به روز داشته باشد و شعر را با مختصات انسان عصر امروز و افق دید مخاطب عصر امروز ...
تجلی مفاهیم متعالی عرفانی در شعر مجتهدِ سیاستمدار امام روح الله(ره)
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ سیمای ادبی حضرت امام و شعر انقلاب جمعه شب 10 بهمن ماه با حضور شاعران و هنرمندان فارسی زبان در فضای گروه هندیران آغاز شد و در آن شاعرانی از ایران، هند، پاکستان، افغانستان و ... حضور داشتند. از شاعران ایرانی نیز تعداد قابل توجهی شعر خود را در این نشست به اشتراک گذاشتند. گروه هندیران با حضور بیش از 500 ادیب و شاعر فارسی زبان در سه گروه واتساپی این برنامه را اجرا کرد. ...
جستاری در نقد و بررسی آثار ترانه سرایان امروز
مهدی آخرتی - شاعر و منتقد ادبی | شهرآرانیوز - یکی از مشکلات ادبیات امروز فقدان نقد علمی و حرفه ای است. البته کمابیش در گوشه وکنار کتاب هایی منتشر می شود که به نقد ادبیات پرداخته اند یا در جلسه های ادبی نقدی دست وپاشکسته و تأثری انجام می شود، اما هنوز بسیار ناکافی می نماید. اوضاع وقتی وخیم تر می شود که سراغ ترانه می رویم. منظورم از ترانه شعر منظوم محاوره ای است که گاه با موسیقی همراه می شود و ...
چرا فکر می کنیم عباس صفاری شاعر مهمی بود؟
منتقدان و شاعران درباره شعر و جهان شاعرانه عباس صفاری)، اثری گرافیکی از خودش بود. طرح یک کلاغ. کلاغ در آثار تصویری و چاپی عباس صفاری جایگاه خاصی داشت و البته که در این هنر هم از سبک ها و ترکیب رنگ های استفاده می کرد که چند دهه پیش در آمریکا، هنرمندان بنام و تأثیرگذاری از آنها استفاده کردند. از همه اینها مهمتر اینکه عباس صفاری، شاعر و انسانی بود که ادا درنمی آورد و در همه حال، به ویژه در ...
محمدی: دغدغه من این است که شعر من دنیا را زیباتر کند
به گزارش گروه فرهنگ و هنر یکتاپرس، محسن محمدی که مجموعه های ( گاهی فقط سکوت به فریاد می رسد) از انتشارات آوای کلار و ( تو هم به یاد نیاور) توسط انتشارات خیابان از او منتشر شده است در گپ و گفتی با خبرنگار یکتاپرست گفت: من فکر می کنم که شعر باید دارای اثر و کنش در دنیای بیرونی باشد یعنی اگر شعر من باعث نشود که جهان از چیزی که در حال حاضر و قبل از آن که شعر من در آن خوانده شود جای بهتری برای زندگی ...
مثل اندوه در مزرعه گندم
شود عزیزم!/ هیچ قطاری وقتی گنجشکی را زیر می گیرد/ از ریل خارج نمی شود/ و من گوزنی که می خواست/ با شاخ هایش قطاری را نگه دارد ▫▫▫ غلامرضا بروسان یک اتفاق غیرمترقبه در شعر امروز است. شاعری که خود را از خراسان، از کوی طلاب مشهد، از جلسه هایی که آنجا همیشه غزل غالب است و شعر آزاد مغلوب، از مجموعه های مشترک با شاعران عصیانگر شهرستانی، از مجموعه مستقلی که به هزینه شاعر منتشر می شود به ...
نبودن های تو با من سروده محمود دلفانی منتشر شد
به گزارش ایلنا، محمود دلفانی، رییس آموزشکده روش شناسی در پاریس واز آینده پژوهان برجسته است. نخستین مجموعه اشعار وی در سال 1376 با عنوان آسمان سفر همیشه آبی نیست شیوه ای متفاوت از تجربه ی شعر و شاعری را نمایان ساخت. گرچه در ساختار و مفاهیم و شیوه ی شاعرانه تفاوت های بسیاری بین شاعران اواخر دهه هفتاد در ایران وجود دارد ولی یک وجه مشترک همه ی آن ها رسیدن به زبان و فضای خود و نزدیک شدن به ...
فرهنگ فارسی - تاجیکی و فرهنگ فارسی/دری و دری/ فارسی ؛ نشر فرهنگ معاصر لذت اصیلِ فرهنگ خوانی
فرهنگ فارسی - تاجیکی (مجموعۀ دوجلدی) نوشته: محسن شجاعی و... ناشر: فرهنگ معاصر، چاپ دوم 1948 صفحه * فرهنگ فارسی/دری و دری/ فارسی نوشته: ورژ خاچاطوری پارسادانیان ناشر: فرهنگ معاصر ، چاپ سوم 1397 190 صفحه، 18000 تومان *** برای بسیاری از کتابخوانها اتفاق افتاده است که وقتی فردی از ...
نامگذاری یک جایزه ادبی به افتخار مارگارت آتوود و همسرش
اتحادیه نویسندگان افتادیم. از دل این ایده فکر تاسیس موسسه رایترز تراست متولد شد. حالا به نظر می رسد این موسسه در دست افراد درستی است. مارگارت اتوود نویسنده، شاعر و منتقد ادبی هشتاد ساله کانادایی که از سال 1961 کار خود را آغاز کرد، با انتشار 17 کتاب شعر، 16 کتاب داستان، 10 کتاب غیرداستانی ادبی، 8 کتاب مجموعه داستان و 8 کتاب کودک از جمله نویسندگان پرکار عصر حاضر شناخته می شود. ...
جشن انقلاب اسلامی با برنامه های شبکه رادیویی فرهنگ
ترانه های انقلابی و مشارکت مردم در برنامه، این دهه را گرامی می دارد. رستاخیز کلمات عنوان برنامه دیگری از گروه تولید و تامین رادیو فرهنگ است که ساعت 3:30 بامداد با موضوع ریشه شناسی شعر انقلاب، نقد و بررسی زندگی و آثار شاعران برجسته و تاثیرگذار انقلاب اسلامی می شنوید. برنامه پرده عشاق ساعت 20 با نام رزم نامه ایرانیان و با نقالی و پرده خوانی مرشد معجونی از حوادث انقلاب از ورود امام به میهن تا ...
سه گانه مطبوعاتی شاعر اردبیلی کامل شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اردبیل ، ایران نوشتها مجموعه 19 مقاله مطبوعاتی وحید ضیائی در حوزه ادبیات و فرهنگ و هنر ایران زمین است که در روزنامه ایران منتشر شده است. با انتشار این اثر، سه گانه ژورنالیستی ضیایی کامل شد؛ کتاب نخست از مجموعه یادداشت های روزنامه نگارانه ی ضیائی، صدا، تنهایی، پژواک نام داشت و مجموعه نقدها و مقالاتی را دربرمی گرفت. ژورنالیسم جوانی هم عنوان ...
بیکاری فارغ التحصیلان زبان فارسی با کم شدن ادارات فارسی زبان
و استاد نصیری و دکتر حداد عادل از اساتید و دوستان ما هستند، ولی شاگردان ما و دانشجو های دکترای ما که تازه از این رشته فارغ التحصیل شده اند و دوستان دیگر ما چنین فرصت هایی ندارند. کدام آثار ایرانی چه در ادبیات کلاسیک و چه ادبیات داستانی و معاصر در پاکستان طرفدار زیادی دارد و برای اردو زبان ها به زبان اردو ترجمه شده است؟ آثار سعدی و حافظ و مولانا نه تنها اینجا ترجمه شده و در دسترس ...
یادداشت استاد محمدعلی علومی به بهانه انتشار زلف یار
طلوع ارگ – جدیدترین اثر شعری زنده یاد علی اکبر یعقوبی شاعر وارسته و عارف مسلک بمی که سالها در گمنامی شعر سرود با نام “زلف یار” با مقدمه محمدعلی علومی منتشر شد. از این شاعر بزرگ آثار دیگری با نامهای زینت الاسرار (چاپ دهه 40)، نغمه های شورانگیز، مرثیه محرم و غوغای عشق منتشر شده که به غیر از اولین کتاب، کتابهای بعد با تلاش امیر یعقوبی برادرزاده وی و پس از مرگ آن شادروان گردآوری و تنظیم و منتشر شده ...
کتاب حدیثی که گاندی بر آن مقدمه نوشت/ خبرگزاری ایکنا
کتاب پیام پیامبر بزرگوار مجموعه ترجمه احادیث پیامبر اکرم(ص) به زبان انگلیسی است که مهاتما گاندی، رهبر سیاسی و معنوی هندی ها مقدمه ای کوتاه بر آن نوشته است. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از ایکنا ، کتاب پیام پیامبر بزرگوار نوشته سِر عبدالله سهروردی و شامل مجموعه ترجمه احادیث پیامبر اکرم(ص) به زبان انگلیسی است که 1905 در لندن به چاپ رسیده است. سِر ...
انتشار کتابی در باب انسانی کردن پزشکی مدرن
که در سال 2008 به قلم جیمز ا. مارکم به نگارش درآمده است، ازسوی گروهی متشکل از 6 نفر (پیروزه شهباز و فرشته محمدی زاده و علی نجارنژاد و پردیس نعمت اللهی و آذر نعیمی و مازیار نعیمی) به فارسی ترجمه شد و در پاییز امسال توسط انتشارات لوح فکر به چاپ رسید. مازیار نعیمی سرپرست گروه مترجمان این اثر، به خبرنگار ایبنا گفت: این کتاب در ابتدا به این بحث می پردازد که آیا اصلاً رشته مستقلی به نام فلسفه ...
رنجین کمان منتشر می شود
به گزارش بولتن نیوز ، غلامرضا طریقی شاعر، درباره کتاب جدیدش گفت: فعلاً مجموعه شعر جدیدی در دست انتشار ندارم؛ اما قرار است مجموعه ای از روایت هایم درباره انسان در انتشارات جام جم با عنوان رنجین کمان منتشر شود. این کتاب 25 اثر منثور را در بر می گیرد. این نثر ها روایت انسان هایی است که در سال های مختلف با آن ها روبرو شده ام. کتابم تا اسفند امسال یا فروردین سال آینده منتشر می شود. وی افزود ...
شمس لنگرودی: عباس صفاری ناتمام ماند
ایشون آشنا شدم، شبی که بعد از سخنرانی دور هم بودیم، عده ای شاعر، نویسنده و اهل هنر بودند، صحبت کشیده شد به شعر و موسیقی ایران. من گفتم که فرهاد (خواننده) ترانه ای خوانده بود: جغد بارون خورده ای تو کوچه فریاد می زنه ، گفتم شعرش مال آقای عباس صفاری بود، شعر خیلی خوبی بود، با صدای فرهاد هماهنگ بود. نمی دانم اصلا چه شد این آدم. همه خندیدند و گفتند عباس صفاری ایشونه. در تمام مدت یک ساعتی که ما نشسته بودیم ...
خاموشی عباس صفاری، شاعر ستایش شده
گفته خواهرش، او از آن جا که سابقه بیماری ریوی داشت، مجددا حالش رو به وخامت گذاشت و در نهایت به درگذشت او منجر شد. علاقمندان به موسیقی پاپ ایرانی ترانه اسیر شب یا جغد بارون خورده عباس صفاری را با صدای فرهاد مهراد به یاد دارند. مجموعه شعر دوربین قدیمی و اشعار دیگر او نیز در دهه 1380 جایزه شعر امروز ایران (مجله کارنامه) را نصیب وی ساخت. از آثار معروف و ستایش شده عباس صفاری مجموعه کبریت خیس است که به چاپ یازدهم رسیده است. خنده در برف ، تاریکروشنا و مثل جوهر در آب هم از جمله دیگر آثار او هستند. ...
عباس صفاری بر اثر کرونا ابدی شد
بوده و رو به بهبود رفته است. عباس صفاری، شاعر، نویسنده و مترجم، متولد سال 1330 در یزد است. از آثار او می توان به دوربین قدیمی و اشعار دیگر ، عاشقانه های مصر باستان (ترجمه)، کلاغنامه ، کوچه فانوس ها (ترجمه)، خنده در برف ، مثل جوهر در آب ، قدم زدن در بابل (مجموعه ای از خاطرات و تک نگاری ها)، ملاقات در سندیکای مومیاگران ، عروس چوپان ها (داستان منظوم از ازدواج اینانا با دموزی – ترجمه)، مثل خواب دم صبح ، پشیمانم کن و ... اشاره کرد. ...
40 پیشنهاد 6 شاعر و نویسنده برای خرید از نمایشگاه مجازی کتاب
معاصر آشنایی با نظریه های نقد ادبی نوشته کورش صفوی از انتشارات علمی شعر پارسی اثر محمد کاظم کاظمی از انتشارات سپیده باوران اسطوره، بیان نمادین نوشته ابوالقاسم اسماعیل پور از انتشارات سروش حامد اشتری بزرگسال اجاره نشین خیابان الامین نوشته علی اصغر عزتی پاک از انتشارات کتاب معارف سعی هشتم نوشته محسن امامیان از انتشارات شهید کاظمی من ...
یادداشت بنفشه حجازی درباره ی سرقت ادبی
) **** از شیوه های دیگری که در واقع سرقت حیثیت ادبی شاعران است، جاسازی اشعار است؛ یعنی افراد شعر می سروده اند و در دیوان دیگران جاسازی می کرده اند و تحت نام شاعر بینوا از امنیت اجتماعی و سیاسی زمان مستفیض می شده اند. شاعر مربوطه نیز که زنده نبود تا ثابت کند ابیات مذکور مال او نیست و نمونه مشهور آن هم همین حکیم عمر خیام خودمان است، فعلا. می ترسم او را هم غصب کنند و اصولا شاعردزدی نیز یکی از جنبه های ...
کتاب "حدیث دل"، روایتی از نجواهای عاشقانه به زبان شعر
لفظ و معنا، مصرع هایی را بسازد که به ذهن و زبان شاعر نزدیک شود یا اندیشه ها و ویژگی های دنیای معاصر را بتواند با هنرمندی به فضاهای گذشته تلفیق دهد تا کمترین زوایه را با شعر اصلی داشته باشد. دلم به غیر تو مشغول و پایبند مباد به منع عشق تو او را صلاح و پند مباد جز این دعا به لبم حرف دلپسبند مباد تنت به ناز طبیبان نیازمند مباد وجود نازکت آزرده ی ...
از کتاب" آراز بویدا ساحیلم" رونمایی شد
منتخب سومین جشنواره شعر آراز تغییر پیدا کرد . وی در ادامه با بیان اینکه مکتوب شدن و چاپ کتاب شعر شاعران شهرستان جلفا یکی از مطالبات دیرینه شاعران و انجمن ادبی آراز بوده است ،خاطر نشان کرد : اکنون این کتاب با عنوان "آراز بویدا ساحیلم "-در قطع رقعی و 148 صفحه اشعار 41 شاعر از شعرای شهرستان- جلفا چاپ و منتشر شده است و در دسترس شاعران گرانقدر شهرستان قرار گرفته است . گفتنی است آیین ...
همه آنچه باید درمورد آرامگاه فردوسی بدانید!
مشهد حتماً از آرامگاه فردوسی بازدید کند. با ما در ادامه همراه باشید تا بهتر با این شاعر مشهور ایرانی و آرامگاه آن آشنا شوید. زندگی ابوالقاسم فردوسی فردوسی شاعر ایرانی زبان در سال 329 هجری قمری در شهر توس متولد شد. وی شاعر شاهنامه فردوسی یکی از ارزشمندترین کتب شعر در سطح جهان است. شهرت فردوسی نه تنها در ایران بلکه در جهان زبانزد است. شاهنامه فردوسی کتابی ...
13 نکته خواندنی درباره نشر چشمه
حوزه های متنوع مانند اقتصاد، فلسفه، سیاست، کودک و نوجوان، علوم اجتماعی، هنر و ادبیات و... کتاب های بسیار زیادی منتشر کرده است. 7- عمده فعالیت چشمه در کتاب های حوزه هنر و ادبیات نظیر نمایشنامه، فیلمنامه، داستان، شعر و... است؛ به همین دلیل نشر چشمه را ناشر ادبی می خوانند. 8- انتشارات چشمه نام نویسندگان و شاعران ارزشمند بسیاری را در کارنامه خود ثبت کرده است. از بزرگان ادب معاصر ...
فهرست پیشنهادی بیوک ملکی
...، شاعر نام آشنای حوزه نوجوان، فهرست پیشنهادی خود را اعلام کرد و گفت: از بین کتاب هایی که می شود برای خرید در نمایشگاه مجازی کتاب تهران به مخاطبان نوجوان پیشنهاد داد، می توانم به موارد زیر اشاره کنم: مجموعه شعر دلم برای تو تنگ است سروده آتوسا صالحی که با تصویرگری هدا حدادی از سوی نشر پیدایش منتشر شده است. مجموعه شعر ساعت بدون تیک تاک سروده مهدی مرادی که با تصویرگری علیرضا ...