استاد بی مانند و انقلابی بزرگ مرحوم سید شرف الدین عاملی مقدمه ای عالمانه نوشته شد؛ مقدمه ای که هم شامل اشاراتی در باره ی مؤلف و هم مروری بر دیدگاه های طرح شده در آن درباره ی امام مجتبی علیه السلام بود. این مقدمه چندان فاضلانه بود که مترجم فارسی کتاب، با بودن آن دیگر نیازی به شرح و بسط مقدمه ی خود ندید و همان را با قلم شیوای خود ترجمه کرده و در آغاز کتاب نهاد. نفس توجه مرحوم شرف الدین به این اثر