احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت - گیلانستان
احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
سایر منابع:
سایر خبرها
سمیعی گیلانی دانشمندی فروتن با ذهنی شکوفا بود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) متن این پیام به شرح زیر است: إنّا لله و إنّا إلیه راجعون خبر ضایعه درگذشت استاد احمد سمیعی گیلانی مترجم، نویسنده، ویراستار پیشکسوت و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی در آغازین روزهای شکفتگی طبیعت باعث تاسف و تاثر این جانب گردید. استاد سمیعی گیلانی بزرگمردی از تبار فرهنگ و چهره ماندگار رشته ادبیات و ویرایش بود که اطلاق عنوان ...
معاون مطبوعاتی و اطلاع رسانی وزیر فرهنگ در پی درگذشت احمد سمیعی پیامی صادر کرد
تهران (پانا) - معاون امور مطبوعاتی و اطلاع رسانی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی، درگذشت احمد سمیعی گیلانی، چهره ماندگار ادبیات و ویرایش را تسلیت گفت. در پیام فرشاد مهدی پور آمده است: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ خبر درگذشت زنده یاد احمد سمیعی گیلانی چهره ماندگار ادبیات و پدر ویراستاری نوین ایران که مجموعه بزرگ سیر تحول ادبیات ژورنالیستی در زبان ...
مراسم وداع با پیکر استاد احمد سمیعی (گیلانی)، شنبه پنجم فروردین
در 103 سالگی بر اثر کهولت سن در منزل خود در تهران درگذشت. استاد سمیعی گیلانی عضو پیوسته و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب آثار معتبر در زمینه نگارش و ویرایش فارسی بود که آثار متعددی را از نویسندگان بزرگی مانند گوستاو فلوبر ، ژان ژاک روسو، دیدرو و جان لاینز به زبان فارسی ترجمه کرد. پیکر استاد سمیعی گیلانی، چهره ماندگار زبان، ادبیات و فرهنگ ، ششم فروردین برای خاکسپاری به زادگاهش رشت منتقل خواهد شد. ...
پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
رشت- احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و از چهره های ماندگار در رشته ادبیات امروز درگذشت. به گزارش خبرنگار مهر، احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و از چهره های ماندگار در رشته ادبیات و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی امروز درگذشت. مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان [...] رشت- احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و از چهره های ماندگار در ...
احمد سمیعی گیلانی، ویراستار و مترجم سرشناس درگذشت
تازه ای ساخت . سمیعی دو سال و نیم هم در رابطه با فعالیت سیاسی به زندان افتاد که به گفته خودش بسیار پرثمر بود و باعث شد که چندین اثر از جمله سالامبو را ترجمه کند. یکولا روش، سفیر فرانسه در ایران، روز سه شنبه 23 اسفند با حضور در خانه احمد سمیعی گیلانی، نویسنده، مترجم، ویراستار و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی، عالی ترین درجه نشان نخل آکادمیک را به نمایندگی از وزیر آموزش عالی فرانسه به او اعطا کرد. احمد سمیعی گیلانی در خانواده ای مذهبی به دنیا آمد. پدرش مجتهد و تحصیل کرده نجف بود و مادرش فرزند ملامحمد خمامی، روحانی شناخته شده رشت. ### ...
از زندان و تبعید تا استادی 103ساله
شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی در یادداشتی در پی درگذشت احمد سمیعی گیلانی، مترجم، ویراستار و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان در سایت فرهنگستان نوشته است: که جز مرگ کس را ز مادر نزاد استاد احمد سمیعی (گیلانی) سال ها برای ویرایش، ترجمه، و درست نویسی فارسی پدری کرد و مخصوصاً ویرایش را از آب وگل کشید، سروسامان داد و راهی بازار کرد. میزان درد فقدان او را از فرانکلین، بنگاه ترجمه و نشر کتاب ...
احمد سمیعی گیلانی در 102 سالگی درگذشت
گروه فرهنگ وهنر: احمد سمیعی گیلانی، مترجم و ویراستار، در منزل مسکونی اش در تهران درگذشت. او آثاری از نوآم چامسکی و ژان ژاک روسو را به فارسی برگردانده بود. احمد سمیعی گیلانی 11 بهمن 1299 در شهر رشت به دنیا آمد. او پس از پایان مدرسه وارد دانشگاه تهران در رشته زبان و ادبیات فارسی شد و در رشته زبان شناسی همگانی از همین دانشگاه فوق لیسانس گرفت. از اواخر دهه 1340 به عنوان ویراستار با موسسه ...
رضا داوری اردکانی: زندگی احمد سمیعی گیلانی برای اهل دانش و فرهنگ درس است
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دیارمیرزا ، رضا داوری اردکانی، رئیس فرهنگستان علوم در پیامی درگذشت احمد سمیعی گیلانی، استاد زبان و ادب معاصر فارسی را تسلیت گفت. متن پیام رضا داوری اردکانی بدین شرح است: هوالباقی شنیدن خبر درگذشت استاد زبان و ادب معاصر فارسی، آقای احمد سمیعی گیلانی، آن هم در روزی که همه به هم شادباش می گویند، برای دوستداران فرهنگ ایران دردی دوچندان دارد ...
آیین وداع با پیکر استاد احمد سمیعی در فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برگزار می شود
ویرایش تالیف و نگارنده مقاله های ارزشمندی در این حوزه بود. این استاد فقید ادبیات، در کارنامه حرفه ای خود مترجم آثار ادبی بسیاری از بزرگان داستان جهان را نیز داراست. استاد سمیعی گیلانی، روز چهارشنبه، دوم فروردین ماه بر اثر کهولت سن در 103 سالگی در منزل خود در تهران درگذشت. آیین وداع با پیکر استاد احمد سمیعی به نشانی تهران، بزرگراه شهید حقانی، مجموعه فرهنگستان های جمهوری اسلامی ایران، بلوار دکتر حسن حبیبی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار خواهد شد. ...
او برای درست نویسی فارسی پدری کرد
پایگاه خبری تحلیلی عصردنا (Asrdena.ir): این استاد دانشگاه و عضو پیوسته شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی در یادداشتی در پی درگذشت احمد سمیعی گیلانی، مترجم، ویراستار و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان در سایت فرهنگستان نوشته است: که جز مرگ کس را ز مادر نزاد استاد احمد سمیعی (گیلانی) سال ها برای ویرایش، ترجمه، و درست نویسی فارسی پدری کرد و مخصوصاً ویرایش را از آب وگل ...
ماجرای مجسمه عجیب در مشهد / اینترنت تلوبیون برای مشترکین مخابرات رایگان شد
باید تجدیدنظر می کرد البته عده ای در فضای مجازی نیز به دنبال شیطنت هستند و از این المان که مربوط به سال 96 است سوء استفاده ابزاری کرده اند. احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و از چهره های ماندگار در رشته ادبیات و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درگذشت. انتهای پیام/
احمد سمیعی گیلانی پس از مرگ نیز می نویسد
این عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مترجم و ویراستار که اخیراً در پی شکستگی لگن، دوران نقاهت را طی می کرد، صبح روز چهارشنبه (دوم فروردین ماه 1402) در منزلش (در تهران) از دنیا رفت . پیوند او با همه در نوشتن بود یا که در خواندن. با شنیدن هر نامی، پررنگ ترین واژه هایی که بی وقفه از حافظه می خواند، گره ای داشتند به کتاب ها یا هرآنچه او را به خواندن و نوشتن وصل می کرد. کهولت سن شاید ...
مسافران آسمانی اقلیم ادب در سالی که رفت
... احمد گلشیری احمد گلشیری، مترجم، در 86 سالگی از دنیا رفت. این مترجم پیشکسوت، برادر هوشنگ گلشیری و پدر سیامک گلشیری، نویسنده بود. از میان آثاری که احمد گلشیری ترجمه کرده، مجموعه چندجلدی داستان و نقد داستان است که جلد اول آن در سال 1368، جلد دوم در سال 1370، جلد سوم در سال 1376 و جلد چهارم در سال 1378 به چاپ رسید و 12 سال از عمر این مترجم را به خود اختصاص داد ...
مروری بر مناسبت های امروز 3 فروردین
...> درگذشت عبدالعظیم قریب گرکانی در سال 1344: استاد عبدالعظیم خان قریب گرکانی در سال 1258 ش در روستای گرکان تفرش از توابع اراک بدنیا آمد. وی مقدمات زبان فارسی و عربی را نزد پدر فراگرفت و برای ادامه تحصیل عازم تهران گردید. استاد قریب پس از فراگیری هیئت، نجوم، اصول، منطق، حکمت و زبان فرانسه، در مدرسه علمیه که تنها آموزشگاه وقت به شیوه نوین بود، به تدریس پرداخت و شاگردان فراوانی پرورش داد ...
در سوگ دلباخته زبان پارسی
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رضا اسماعیلی: در طلیعه سال نو، این خبر در خانواده رسانه دهان به دهان چرخید که: احمد سمیعی گیلانی درگذشت . روایتی خام و ناتمام از مردی که دلباخته زبان پارسی بود و امروز نیز نام بلندش با سرشت و سرنوشت این زبان مینوی گره خورده است.و اما اگر بخواهیم به انصاف قضاوت کنیم، حکایت و روایت صادقانه تر آنست که بگوییم: دانشی مرد عاشقی که اهل سلم و سلام بود و جان و جهانش کلمه و ...
یادی از ستارگان پرفروغ عرصه اجتماعی
...، عضو فرهنگستان علوم پزشکی ایران، از اساتید دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و از اعضای گروه پزشکی حضرت امام خمینی (ره) بود. تخصص وی جراحی سرطان، جراحی دستگاه گوارش و جراحی با گرایش جراحی اطفال بود. وی تألیف و ترجمه چندین کتاب پزشکی را در کارنامه داشت و در سال 1385 در همایش تقدیر از پژوهشگران برگزیده نشان دانش و پژوهش گرفت. مراسم تکریم توسط بنیاد نخبگان استان خوزستان با حضور چهره های ...
پدر ویراستاری نوین درگذشت +زندگینامه
استاد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، جان به جان آفرین تسلیم کرد. به گزارش خبرگزاری فارس از رشت، استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، امروز (چهارشنبه 2 [...] استاد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات ...
پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
به گزارش خبرگزاری برنا از گیلان ؛ رضا ثقتی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی گفت: مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی،متعاقبا اطلاع رسانی خواهد شد. احمد سمیعی (گیلانی) در 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمد. خیال پروری های تفرجگر انزواجو از ژان ژاک روسو، چیزها از ژرژ ...
پدر ویراستاری نوین درگذشت +زندگینامه
به گزارش خبرگزاری فارس از رشت، استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، امروز (چهارشنبه 2 فروردین 1402 ) بدرود حیات گفت. رضا ثقتی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان با اعلام این خبر و ابراز تأسف و تاثر از فقدان این شخصیت بزرگ و خستگی ناپذیر، استاد سمیعی گیلانی را نمادی از اصالت و غنای فرهنگی، علمی و ادبی گیلان ...
استاد سمیعی گیلانی درگذشت
شفقنا- استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت. به گزارش شفقنا، استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، امروز (چهارشنبه 2 فروردین 1402 ) بدرود حیات گفت. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
پیام های تسلیت به مناسبت درگذشت پدر ویراستاری ایران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، در پیام غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای درگذشت این چهره پیشکسوت فرهنگ و ادبیات آمده است: استاد احمد سمیعی (گیلانی) بامداد روز چهارشنبه، دوم فروردین ماه یک هزاروچهارصدودو شمسی، دیده از جهان فروبست. با درگذشت او، فرهنگستان، شخصیّتی ادیب و دانشمند را که عضو پیوسته این نهاد و مدیر گروه ادبیات معاصر آن بود از دست داد و ایرانیان و فارسی ...
استاد احمد سمیعی گیلانی دار فانی را وداع گفت
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این مترجم و ویراستار نامدار امروز چهارشنبه دوم فروردین بر اثر کهولت سن در منزل خود در تهران درگذشت. استاد سمیعی گیلانی عضو پیوسته و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب آثار معتبر در زمینه نگارش و ویرایش فارسی بود که آثار متعددی را از نویسندگان بزرگی مانند گوستاو فلوبر، ژان ژاک روسو، دیدرو و جان لاینز به زبان فارسی ترجمه کرد. وی اخیرا ...
استاد احمد سمیعی گیلانی درگذشت
به گزارش خبرگزاری صداوسیما ، مراسم تشییع استاد سمیعی گیلانی قرار است شنبه، پنجم فروردین ، در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شود. مرحوم سمیعی گیلانی، در کنار حرفه ویراستاری، در زمینه ترجمه کتابهای ادبیات جهان هم فعالیت داشت. احمد سمیعی 11 بهمن سال 1299 در محله سنگلج تهران متولد و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در رشت گذراند. او در امتحان ورودی سال 1318 دانشکده فنی هم شرکت و رتبه اول را کسب کرد. از ...
احمد سمیعی گیلانی درگذشت
به گزارش خبرنگار مهر ، احمد سمیعی گیلانی از مترجمان و ویراستاران کشور که خدمات فراوانی به فرهنگ ایران از او به یادگار مانده صبح امروز چهارشنبه 2 فروردین در سن 102 سالگی درگذشت. سمیعی روز 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمده بود و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در همین شهر پشت سر گذاشت و سپس وارد دانشگاه تهران شد. وی در اواخر دهه 1340 به عنوان ویراستار در مؤسسه انتشارات فرانکلین آن زمان مشغول ...
فعالان جهان اسلام که در سال 1401 ابدی شدند
ترویج تفکر وحدت و تمدن نوین اسلامی بود، به علت بیماری سرطان در یکی از بیمارستان های پایتخت پاکستان درگذشت. این فقید پاکستانی در زمینه ترجمه و چاپ بسیاری از کتاب های فارسی به زبان اردو در بخش های مختلف بویژه در حوزه وحدت و تمدن نوین اسلامی فعالیتی فراموش نشدنی از خود به جای گذاشته است. سید ثاقب اکبر همچنین در برگزاری کنفرانس های متعدد بویژه در زمینه قدس و موضوع فلسطین نیز از شخصیت های سرآمد اجتماعی و ...
درباره احمد سمیعی گیلانی ، شناخته ترین ویراستار ایران
به گزارش شهرآرانیوز، از القاب استعاری تعارف آمیزی همچون پدر ویرایش ایران که بگذریم، احمد سمیعی (گیلانی) (1299-1402) را می توانیم شناخته ترین ویراستار ایران و البته نماد ویرایش در زبان فارسی بدانیم. عمر دراز و همچنین استمرار و مداومت کاری سمیعی، به ویژه در تدوین کتاب های درسی، و در شورای عالی صداوسیما، ازجمله عواملی هستند که او را به این پایگاه رسانده اند. اما نه او خود را ویراستار می دانست، نه ...
تقارن ماه مبارک رمضان و جشن نوروز اتفاق مبارکی است/ مردم ایران از قدیم به جست و جوی علم بودند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دکتر رضا شعبانی، استاد بازنشسته دانشگاه شهید بهشتی و چهره ماندگار رشته تاریخ در سال 1389 با اشاره به تقارن جشن نوروز و ماه مبارک رمضان گفت: تقارن ماه مبارک رمضان و جشن نوروز بسیار اتفاق افتاده و هر سی و شش سال یک بار این امر حادث می شود که ماه مبارک رمضان با جشن نوروز تقارن پیدا می کند. وی با خنده افزود: مومنین در روز دید و بازدید می کنند، شیرینی ...