سایر منابع:
سایر خبرها
زبان فارسی بود که خارج از ایران منتشر می شد. اولین شماره اختر در سال 1292 (1875) با مدیریت محمدطاهر تبریزی در استانبول منتشر شد و تا سال 1313 (1894) انتشار آن ادامه یافت. اصلاح طلبان رادیکال، اختر را نسبتا به موثر ترین صدای اشاعه عدالت اجتماعی در منطقه فارسی زبان تبدیل کردند. دیگر روزنامه فارسی موثر که در آسیای مرکزی انتشار می یافت، در مقایسه با روزنامه روسی Turkistanskie vedomosti که در ...
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ در ادامه روند گفتگو با مترجمان کشور، بعد از گفتگو با مهدی غبرایی به عنوان یک مترجم پیشکسوت و محمد عباس آبادی به عنوان مترجمی جوان، سراغ ابوالفضل الله دادی مترجم جوان دیگری رفتیم که به کار ترجمه از زبان فرانسوی اشتغال دارد. الله دادی هم مانند غبرایی معتقد است ترجمه خوب راه خود را در بازار نشر باز کرده و جایگاه مناسبش را پیدا خواهد کرد. اما این مترجم ...
افغانستان را از پیر و جوان قتل عام می کند. آمریکا از شوروی بدتر، شوروی از آمریکا بدتر، فرانسه هم از همه شان بدتر، آن پیر استعمار انگلستان از همه بدتر! چون که او از اول آمد این درس را به آنها داده است. این ها همه بچه های آن پیر استعمار انگلستانند. همه کفر ملت واحده است، اسلام هم ملت واحده است و اسلام و عدالت نباید در مقابل ظلم و جنایت بی تفاوت باشد. این یک؛ مساله دیگر که از ما می پرسند این است این روزها ...
فرهی بازیگر سینما راه اندازی یک کافه کتاب را علاقه مندی قدیمی خود دانست که هنوز فرصت آن برایش فراهم نشده است. به گزارش خبرآنلاین، نشست تخصصی هنرمندان با موضوع کتاب شیر سیاه نوشته الیف شافاک و با ترجمه مهرنوش عدالت عصر جمعه 29 مرداد ماه با حضور جمعی از اهالی سینما و ادبیات در نشر ری برگزار شد. بیتا فرهی، فریدون جیرانی، رسول صدرعاملی، رضا کیانیان، تینا پاکروان، بهاره رهنما، ناهید کبیری و سیدعلی ...
را منتشر کند. او با اشاره به آثاری از ساموئل بکت که آنها را ترجمه کرده است، گفت: مجموعه داستان ها و نوشته های ساموئل بکت را قرار است نشر ثالث منتشر کند و در حال حاضر مراحل بازخوانی اثر تمام شده. اثر دیگری با نام عشق اول را نیز نشر ثالث به زودی منتشر می کند. همچنین آنطور که هست اثر دیگری است که کار چاپ آن را نشر ققنوس برعهده گرفته است. سمی با اشاره به اینکه عشق اول نسبت به دیگر آثار بکت متعارف تر ...
نشر زیر چاپ دارد. رمان الف و رمان پادرازها و پاکوتاه ها در زمره این آثار است که قرار است توسط انتشارات مذکور راهی بازار شود. رمان الف سرگذشت پسری را تعریف می کند که به زودی نابینا می شود. پدر روزنامه نگار او برای اینکه فرزندش پیش از نابینا شدن بتواند نقاط دیدنی ایران را ببیند با او همسفر می شود و با او به ایرانگردی می پردازد. ایرانگردی و برجسته کردن برخی از مسائل اجتماعی همچون خرید و ...