تئاترامروز ایران در روال فرآیندی قرار گرفته که کارگردان ها بیشتر به بازنویسی و گاهی آدابته کردن متن با فرهنگ ایرانی گرایش دارند. یکی از مهم ترین دلایل این شیوه ایجاد همذات پنداری بیشترِ مخاطبان با آثار نمایشی دنیاست، زیرا بسیاری از ویژگی های فرهنگی کشورهای مختلف دنیا در ایران هنوز شناخته شده نیست. ... ادامه خبر