سایر منابع:
سایر خبرها
زنده یاد سپانلو شعر ابدیت را سرود
، غلامحسین سالمی، جواد مجابی، محمود دولت آبادی، فرزانه طاهری، لیلی گلستان، عبدالله کوثری و ... برگزار شد. محمدعلی سپانلو متولد تهران بود. از وی تا کنون بیش از 60 عنوان کتاب شعر، ترجمه، و پژوهش به چاپ رسیده است. محمدعلی سپانلو در سن 75 سالگی در پی سرطان ریه درگذشت. از میان آثار او می توان به کتاب های ساعت امید ، خانم زمان ، پیاده روها ، نبض وطنم را می گیرم ، قایق سواری در تهران
بدرقه سپانلو با شعر و سکوت
خبرگزاری ایسنا: مراسم تشییع پیکر محمدعلی سپانلو شاعر ، پژوهشگر و مترجم پیشکسوت صبح امروز (پنجشنبه 24 اردیبهشت ماه) از خانه هنرمندان به سمت قطعه نام آوران بهشت زهرا برگزار شد. در این مراسم که بدون انجام سخنرانی برگزار شد ، شعرخوانی سپانلو شاعر تهران برای حاضران پخش شد و در ادامه با انتقال پیکر او به خانه هنرمندان حجت الاسلام والمسلمین سید محمود دعایی(مدیر موسسه اطلاعات) بر پیکر او نماز
پیکر مرحوم سپانلو تشییع شد
) ساعت 16،30 در مسجد الرضا (ع) واقع در میدان نیلوفر تهران برگزار می شود. محمد علی سپانلو شاعر، نویسنده و مترجم کشورمان دوشنبه شب در سن 75 سالگی دریکی از بیمارستان های تهران در گذشت. شاعر، نویسنده و منتقد ادبی کشورمان در 29 آبان سال 1319 در تهران متولد شد و 21 اردیبهشت 94 بر اثر عارضه ریوی و تنفسی جان به جان آفرین سپرد. وی آثاری از نویسنده های مطرح دنیا مثل آلبر کامو و ژان پل سارتر را ترجمه کرده است. سپانلو فارغ التحصیل دانشکده حقوق دانشگاه تهران و از نخستین اعضای کانون نویسندگان ایران است. ...
شیرزادی: سپانلو جامع الاطراف بود
علی اصغر شیرزادی شیرزادی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: یک داستان نویس پنهان همواره در ذهن خلاق و پویای سپانلو وجود داشت که در همه شعرهایش به ویژه در دو منظومه پیاده روها و خانم زمان چهره ای بارز نشان می دهد. وی ادامه داد: ضمناً یک مجموعه داستان کوتاه با عنوان مردان از محمدعلی سپانلو حدود چهل و چند سال پیش منتشر شد که در همان دوران هم مورد توجه خاص و عام
باباچاهی همواره زبان و فرم تازه ای را تجربه می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مراسم رونمایی از جدیدترین مجموعه شعر علی باباچاهی با عنوان اتاق بر آب راه می رود عصر دیروز چهارشنبه 23 اردیبهشت (1394) با حضور علی عبداللهی، علی قنبری، هادی حسینی نژاد و علی باباچاهی در سالن کتاب و هنر، بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. باباچاهی در هر کتاب خود به تجربه های جدید می پردازد علی قنبری، شاعر و منتقد ادبی در
مهناز افشار در کنار سپانلو و شجریان (عکس)
این بازیگر درباره این عکس نوشته است: آقای سپانلو شاعر و مترجم بسیار خوبمان فوت شدن که خالق آثاری چون: رگبارها، سندباد غایب، هجوم، نبض، تبعید در وطن، کاشف از یاد رفته ها بودند. در کنار استاد عزیز آقای شجریان، سلامت باشید شماها که هستین و آنان که رفتند نامشان و آثارشان ماندگار است.
پیکر محمدعلی سپانلو امروز تشییع می شود
سپانلو شامگاه دوشنبه 21 اردیبهشت در بیمارستان درگذشت. او که چندسالی از سرطان ریه رنج می برد، اخیرا در پی ناراحتی ریوی و تنفسی در بخش آی سی یو بیمارستانی در تهران بستری شده بود. سپانلو که به شاعر تهران معروف بود، متولد 29 آبان ماه سال 1319 در تهران بود. رگبارها ، پیاده روها ، سندباد غایب ، هجوم ، نبض وطنم را می گیرم ، خانم زمان ، تبعید در وطن ، ساعت امید ، خیابان ها، بیابان ها ، فیروزه در غبار
شایعه برکناری یک وزیر/ معرفی ناخدا و 29 سرنشین کشتی انتخاباتی اصلاح طلبان/ اعلام نکته مهم هسته ای توسط ...
بنابراین مجلس باید به این موضوع ورود کند. پیام آلن ایر برای درگذشت شاعر ایرانی آلن ایر، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا که به زبان فارسی آشنایی دارد، در پستی در صفحه فیس بوک خود درگذشت شاعر ایرانی، محمدعلی سپانلو را تسلیت گفته است. آلن ایر با انتشار متنی درگذشت شاعر ایرانی را تسلیت گفته و شعری از وی را نیز منتشر کرده است. متن پیام تسلیت سخنگوی وزارت خارجه آمریکا به این شرح است
شایعه برکناری یک وزیر/ معرفی ناخدا و 29 سرنشین کشتی انتخاباتی اصلاح طلبان/ اعلام نکته مهم هسته ای توسط ...
آلن ایر برای درگذشت شاعر ایرانی آلن ایر، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا که به زبان فارسی آشنایی دارد، در پستی در صفحه فیس بوک خود درگذشت شاعر ایرانی، محمدعلی سپانلو را تسلیت گفته است.آلن ایر با انتشار متنی درگذشت شاعر ایرانی را تسلیت گفته و شعری از وی را نیز منتشر کرده است. متن پیام تسلیت سخنگوی وزارت خارجه آمریکا به این شرح است: درگذشت محمدعلی سپانلو شاعر و مترجم ارزنده ایران را
سپانلو فردا به خاک سپرده می شود
به گزارش خبرگزاری خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، محمدعلی سپانلو متولد 29 آبان 1319 در تهران و پدید آورنده بیش از سی عنوان کتاب در زمینه های شعر، داستان، ترجمه و پژوهش ادبی است. علاقه مندان به آثار این فعال ادبی می توانند جهت شرکت در مراسم تشییع، راس ساعت 9 صبح، مقابل در اصلی خانه هنرمندان واقع در خیابان طالقانی،انتهای خیابان موسوی حاضر باشند. پیکر سپانلو در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده خواهد شد.
آخرین فعالیت های ادبی شاعر تهران اززبان خودش
اشعارم چاپ شده ولی طی دو سه دهه قبل به شکل جدا تجدید چاپ نشده است. محمدعلی سپانلو متولد تهران است. از وی تا کنون بیش از 60 عنوان کتاب شعر، ترجمه، و پژوهش به چاپ رسیده است. محمدعلی سپانلو در سن 75 سالگی شب گذشته در پی سرطان ریه درگذشت. از میان آثار او می توان به کتاب های ساعت امید ، خانم زمان ، پیاده روها ، نبض وطنم را می گیرم ، قایق سواری در تهران ، خیابان ها، بیابان ها
امان از شهرِ بی شاعر
کند؛ امان از شهر بی شاعر. امروز، همه راه های این شهر به بلوار کشاورز و بن بست سرو ختم می شود. امروز فقط شعر نیست که داغدار است، زخم این هجران بر سینه تهران نشسته و سوگوار اصلی اوست. شهری که همه زیبایی های نهان و زشتی های عیانش، یک عمر در شعر محمدعلی سپانلو رنگِ واژه گرفته و دهان به دهان چرخیده بود، شهری که خاطرات محوش از خانه های روشن، از کوچه های بن بست، از کافه ها و رنگِ کاشی های از
گفت وگویی منتشرنشده با محمدعلی سپانلو/ کاش جان داشتم
تابستان 1393 که زمستان بلاتکلیف ما منتشر شد، با سپانلو برای گفت وگویی درباره کتابش تماس گرفتیم و با وجود همه بیماری هایش گفت وگو را پذیرفت: به نظرم جمعه روز خوبی است. صبح جمعه زنگ بزن و اگر حالم خوب بود، بیا و بعد جمعه صبح، پشت تلفن: امروز عصر خوب است، اما حالم خوب نیست و نمی توانم بنشینم و عکاس نیاور؛ همان عکس های قبلی را کار کنید . زمستان بلاتکلیف ما آخرین مجموعه شعر منتشرشده سپانلو
خاطراتی از ادیبانی ایرانی در فقدان محمد علی سپانلو/ بامداد که آمد شاعر رفته بود
بیایم داخل. مفتون امینی، شاعر: سال های دور آشنایی در سال های دور خیلی دور هم جمع می شدیم و از این در و آن در حرف می زدیم. همان وقت ها سپانلو را هم می دیدم. اما آشنایی اولیه من با این شاعر به سال ها قبل از انقلاب برمی گردد. سپانلو در انجمن دوستی ایران و فرانسه فعالیت داشت، همان وقت ها در کتابی به نام عملیات شاعرانه شعر 11 شاعر را ترجمه کرد که من هم یکی از آنها بودم
خواب ابدی شاعرتهران
روها و هیکل تاریک مجموعه ای را با عنوان منظومه تهران تشکیل داده اند. سپانلو همچنین آثاری را از زبان فرانسه به فارسی برگردانده که ازجمله آنها منظومه آناباز سروده سن ژون پرس، افسانه سیزیف نوشته آلبر کامو و کودکی یک رئیس مجموعه داستان هایی از ژان پل سارتر است. این تلاش ها برای وی نشان لژیون دونور را به ارمغان آورد که بالاترین نشان فرانسه است. همچنین کتاب های مردان (مجموعه 5 قصه)، بازآفرینی واقعیت
ختم منظومه تهران
مسئله فلسطین، با سرودن شعر چریک های عرب در سال 1347 که اولین شعر درباره فلسطین بود، در جنگ ایران و عراق، با سرودن شعر نام تمام مردگان یحیی است که یکی از ماندگارترین اشعار با موضوع جنگ است و در بسیاری گوش وکنار دیگر، با خاطرات شفاهی ریزودرشتی که از جلسات و محافل ادبی و هنری و همچنین از تهرانِ دستخوش مدرنیزاسیون داشت. محمدعلی سپانلو در 29 آبان 1319 در تهران زاده شد. فارغ التحصیل مدرسه
خداحافظ سپانلوی بزرگ
برایش بسیار مهم بود و از این رو در تمام شعرهایش رد آن را می توان دید و اگر بخواهیم از درون مایه شعرش هم بگوییم، مهم ترین درون مایه شعر محمدعلی سپانلو، اسطوره شهر تهران است. اگر کمی در تمام کتاب های سپانلو تأمل کنید، خواهید دید که او در همه اشعارش بیش وکم به تهران اشاره هایی دارد، اما در سه مجموعه خانم زمان ، هیکل تاریک و قایق سواری در تهران است که پایتخت ایران و زادگاهش را در حد یک اسطوره مطرح می
یاد دوست
در نشر آثارش و پیش از آن دوستی داشته ام. کم کتاب از او به چاپ نرسانده و از این راه بسیار با او نشسته و گپ و گفت داشته ام.سپانلو انسانی چندوجهی بود، شاعر بود و به گفته خودش از معدود شاعران تهران معاصر که سروده های بسیار درباره زادگاهش دارد. قصه نویس بود، نقاد بود، مترجم بود، محقق و پژوهشگر بود و فراتر از اینها انسان بود، دوست بود و مردم دار. خانه اش محل بود وباش بسیاری از جوانان اهل قلم و پیران
هجوم رگبارها در پیاده روها
نداشتند که دیگر تهران، قایق سواری چون سپانلو ندارد تا کوچه به کوچه اش را، خشت به خشت خانه هایش را، درز آجرهایش را تماشا کند و به پیش براند. رگبارها ، پیاده روها را مورد هجوم قرار داده بودند و شاعری تبعید در وطن ، همان شاعری که نبض وطنش را می گرفت، می رفت تا به آسمان بپیوندد و صبح فردا که دوستانش به خانه اش می آمدند، دیگر نبود تا خوشامدگوی میهمانانش باشد؛ خوشامدگوی رفقایش، شاعران و نویسندگان جوان یا
محمد علی سپانلو درگذشت
محمدعلی سپانلو که به شاعر تهران معروف است و حافظه تاریخی خوبی از ادبیات معاصر داشت شامگاه 21 اردیبهشت ماه شعر پایانی زندگی را سرود. به گزارش ایسنا، سپانلو در کنار شعر به پژوهش در حوزه ادبیات و ترجمه نیز می پرداخت و کتاب هایی را در این زمینه ها منتشر کرده بود. محمدعلی سپانلو شاعری است که در سال 1347 و یک ماه بعد از اولین حمله اسراییل به فلسطین، شعری در حمایت از فلسطینی ها
محمدعلی سپانلو و گستره آفرینش ادبی او
نمایشنامه در محاصره و عادل ها از آلبرکامو و داستان کودکی یک رئیس اثر ژان پل سارتر است. درمحاصره را یکبار نیز با نام شهربندان ترجمه مجدد کرد. همچنین ترجمه های دهلیز و پلکان برگزیره اشعار یانوس ریتسوس، آنها به اسب ها شلیک می کنند (داستانی از هوراس مک کوی) و پچ پچه ای در ظلمت اثر اچ.بی. لاوکرانت، از کارهای سپانلو است. سپانلو در سال 1967، نمونه اشعار 10 تن از شاعران معاصر ایران و مختصری از زندگی آنها را
پیام سفارت فرانسه در پی درگذشت سپانلو
در پی درگذشت محمدعلی سپانلو برنده جایزه شوالیه شعر فرانسه سفارت فرانسه در پیامی توئیتری نوشت: زبان فرانسوی، دوستی را از دست داد. محمدعلی سپانلو شاعر، مترجم و نویسنده، شب گذشته در سن 75 سالگی بر اثر عارضه ریوی و تنفسی در یکی از بیمارستان های تهران درگذشت و صبح امروز حساب رسمی سفارت فرانسه در تهران بر روی توئیتر، درگذشت وی را تسلیت گفت. پیام سفارت فرانسه در پی درگذشت سپانلو
تاز ه های نشر سرزمین اهورایی در نمایشکاه کتاب/آخرین مجموعه شعر زنده یاد سپانلو
رود و مجموعه اشعار زنده یاد محمدعلی سپانلو با عنوان ترانه بلوار میرداماد نیز از دیگر کتاب های پرفروش نشر سرزمین اهورایی بوده اند. ضرغامی همچنین اضافه کرد: تخصص اصلی انتشارات سرزمین اهورایی در زمینه کتاب های ایرانشناسی است. برای نمایشگاه امسال ما دو کتاب نفیس با نام های ایران سرای جاویدان در دو قطع رحلی و بزرگ و همچنین کتاب ایران سرزمین اهورایی در قطع رقعی را برای مخاطبان به ارمغان آورده
محمدعلی سپانلو درگذشت
کوی، مقلدها نوشته گراهام گرین، شهربندان و عادل ها نوشته آلبر کامو، کودکی یک رییس نوشته ژان پل سارتر، دهلیز و پلکان ، شعرهای یانیس ریتسوس و گیوم آپولینر در آیینه آثارش – شعرها و زندگی نامه گیوم آپولینر – از دیگر آثار منتشرشده او هستند. بسیاری از آثار محمدعلی سپانلو به زبان های انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، هلندی، عربی و سوئدی ترجمه شده اند. سپانلو نشان شوالیه نخل آکادمی فرانسه را
شعری که سپانلو به آن افتخار می کرد
دوشنبه 21 اردیبهشت ماه در بیمارستان درگذشت. او که چند سالی از سرطان ریه رنج می برد اخیرا در پی ناراحتی ریوی و تنفسی در بخش ICU بیمارستانی در تهران بستری شده بود. محمدعلی سپانلو که به شاعر تهران معروف بود متولد 29 آبان ماه سال 1319 در تهران بود. رگبارها ، پیاده روها ، سندباد غایب ، هجوم ، نبض وطنم را می گیرم ، خانم زمان ، تبعید در وطن ، ساعت امید ، خیابان ها، بیابان ها ، فیروزه در غبار
خنده و غمِ شاعر تهران در قاب روزنامه ها
شفقنا رسانه - محمدعلی سپانلو، مدت ها بود که حال خوشی نداشت و در ساعت های پایانی روز دوشنبه، خبر درگذشت او آمد اما چون روزنامه های سه شنبه، در آن ساعت بسته شده بودند، خبر ماند تا در صفحه یک روزنامه های چهارشنبه کار شود. طبیعی است که وقتی موضوعی پس از انتشار در خبرگزاری ها و رادیو و تلویزیون، در روزنامه ها کار می شود باید چیزی بیش از خبر خام باشد؛ گفت وگو، گزارش، نقد آثار و... اما عکس یکِ تنها
محمدعلی سپانلو درباره تهران چه گفته بود؟
فرودهای فراوانی مواجه شد. بازیگری را تجربه کرد، شعر سرود و ترجمه کرد و بسیاری از نویسندگان بزرگ دنیا را با ترجمه هایش به هموطنانش شناخت. او علاقه خاصی به تهران داشت و با اینکه فرزندانش خارج از ایران بودند هرگز راضی به ترک وطن نشد. او اولین شعر خود برای تهران را در بیست سالگی سروده بود.ضمناً سپانلو از معدود شاعران و نویسندگانِ ایرانی بود که در دنیای ادبیات غرب نیز شناخته شده ، و توانسته بود نشان شوالیهٔ
جادوی عدد 15 برای محمدعلی سپانلو / روایتی از تجربه بازیگری شاعر پرآوزه در رخساره
به گزارش نامه نیوز خبر درگذشت سپانلو، شاعر مطرح، جامعه هنری و ادبی را در غم فرو برده است؛ غم از دست دادن ادیب و هنرمندی که همراهانش خاطراتی خوش از او به یاد دارند. سپانلو در سال هایی که شخصیت مطرحی در دنیای ادبیات بود، در معدود فیلم های سینمایی نیز مقابل دوربین حاضر شد. رخساره به کارگردانی امیر قویدل و نویسندگی محمدهادی کریمی یکی از این فیلم هاست. کریمی در گفت و گو با خبرآنلاین درباره
آخرین توصیه های سپانلو برای اهل کتاب/بازنشر گفت و گوی نوروزی سپانلو با ایبنا
محمدعلی سپانلو شاعر منظومه خانم زمان به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت: تعطیلات تعطیلات آغاز سال در تهران هستم و در خانه مطالعه می کنم. وی افزود: برای بهار کتاب پیش روی اثر ا.ال.دکتروف را به مخاطبان پیشنهاد می کنم. پیش روی یکی از بهترین رمان های دکتروف است. این روزها بیشتر کتاب های متفرقه می خوانم اما اگر قرار باشد به مخاطبان کتابی را پیشنهاد کنم همین رمان را توصیه می کنم
کتابشناسی محمدعلی سپانلو
یک شعر (آنتولوژی شعر نو فارسی در قرن بیستم) قصهٔ قدیم - 111 قصه از سرچشمه های ایران و اسلام شعر رقصان شمس، انتشارات کاروان ترجمه آن ها به اسب ها شلیک می کنند نوشته هوراس مک کوی. مقلدها نوشته گراهام گرین شهربندان نوشته آلبر کامو عادل ها نوشته آلبر کامو کودکی یک رئیس نوشته ژان پل سارتر دهلیز و پلکان اشعار یانیس ریتسوس 1372 - گیوم آپولینر در آیینه آثارش اشعار و زندگینامه گیوم آپولینر محمد علی سپانلو شب گذشته در یکی از بیمارستان های تهران درگذشت. ...