خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
احمد محمود چهره ای ماندگار در ادبیات ایران
محمود در سال 1983توسط ن. اندیرووی به روسی ترجمه شده و توسط انتشارات رادوکا در مسکو به چاپ رسیده است. رمان داستان یک شهر در سال 1360از طرف انتشارات امیرکبیر به چاپ می رسد و چند ماه بعد توسط نشر نو تجدید چاپ می شود و پس از آن مجوز چاپ نمییابد. رمان زمین سوخته در سال 1361 از سوی نشرنو چاپ می شود و یک ماه بعد تجدید چاپ می شود. مجموعه داستان های دیدار در سال 1369، قصه آشنا در سال 1370و از مسافر تا ...
گفت وگو با تینوش نظم جو درباره تفاوت های نوشتن، ترجمه و نشر در ایران و فرانسه
با ادبیات ایران و ایرانی آشنا شوند. همه کتاب های زویا پیرزاد منتشر شد و بعد در نشر جیبی به چاپ رسید و شاید تیراژ آن بالاتر از 50هزار نسخه هم رفت و همچنان هم مخاطب خودش را دارد و می شود گفت که راه را برای نویسندگان دیگری مثل فریبا وفی که همان انتشارات منتشر کرد یا گلی ترقی که چند کتابش به فرانسه ترجمه و منتشر شده، باز کرد. اینها نویسندگانی هستند که مطرح هستند و فرانسوی ها می شناسند. تعداد زیادی هم ...
الیف شافاک؛ زن محبوب این روزهای بازار کتاب
جامعه ایران به رمان زرد و کم ارزشی چون کیمیاگر از پائولو کوبیلو یا رمان فوق العاده پرفروش کیمیا خاتون از سعیده قدس که چندان توجهی بین کتاب خوان های جدی برنیانگیخت اما به اثری پرفروش تبدیل شد. در واقع می توانم چندین و چند مثال دیگر بزنم که با این محوریت عرفان مولوی وار یا برگرفته از آن به فروش های بسیار خوبی دست پیدا کرده اند. شافاک نویسنده بسیار جوانی است. او هم اکنون چهل و چهار سال سن ...
گور ویدال و روایت ایران باستان
از برجسته ترین نویسندگان آمریکا شد ولی مسیر هنری اش چندان هموار نبود. او در اواخر دهه 1950 دوباره با نام خود به نوشتن پرداخت و روی فیلمنامه "بن هور" و چند فیلمنامه دیگر کار کرد. سرانجام در دهه های 1970 و 1980 بود که او با رمان های تاریخی اش که بر اساس زندگی شخصیت های آمریکایی از جمله آبراهام لینکلن می نوشت، به شهرت گسترده ای دست یافت. او در سال 1925 به دنیا آمد ...
کتاب های روانشناسی بازاری چقدر قابل اعتنا هستند؟
به گزارش آی سبک ، اگر به کتاب فروشی ها سری بزنید، در 90 درصد موارد حتما یکی از کتاب های به اصطلاح روانشناسی را با عنوان چطور یک شبه پولدار شویم یا چطور همگان را مجذوب خود کنیم پیدا می کنید! کتاب هایی که همیشه با اعتراض کارشناسان و ناشران خبره همراه بوده است چرا که از نظر آن ها انتشار این گونه کتاب های عمومی و بازاری، مانع جدی بر سر راه انتشار کتاب های تخصصی است. با این حال این کتاب ها سال هاست که پای ثابت کتابفروشی ه ...
گودرزی: دیگر چاپ کتاب درباره ادبیات کودک خوشحال کننده نیست/ کاشفی خوانساری: به امثال گودرزی ها نیاز داریم
یک نسخه تا دولت او را بیمه کند و بن کارت 250 هزار تومانی بگیرد. *همه دقت کنیم خورشاهیان در پایان گفت: به نظرم با توجه به وضع موجود بهتر است شعرا و نویسندگان کارهای جمعی انجام دهند یعنی مثلا آقای گودرزی می خواهد کتاب بنویسد. یعنی پیش از انتشار آن را به چند نفر از اهالی ادبیات ارائه کند تا نظراتشان را بگوید و بیشتر دقت کند در نوشتن. در مجموع آمدم بگویم همه باید بیشتر دقت کنیم ...
ورود به بازار جهانی نشر تمرین می خواهد/ باید به واپیو بپیوندیم
کتاب در کشور خودتان چند نسخه فروخته می شود؟ و وقتی ما می گفتیم 1000 نسخه، طبیعتاً نمی توانست برای طرف خارجی مورد جذابی باشد و او را تشویق به عقد قرارداد برای انتشار آن کتاب کند.یادم می آید بعضی ها موسسه نمایشگاه های فرهنگی را خطاب قرار می دادند که شما این همه سال رفته اید نمایشگاه کتاب فرانکفورت، چه کار کرده اید؟ چند رایت کتاب فروخته اید؟ و قس علی هذا. در حالی که شاید وظیفه موسسه نمایشگاه های فرهنگی ...
استعاره احمد محمود
از یکی بود یکی نبود ، بزرگ علوی به سبک وسیاقِ نو داستان نوشته و در برلن چاپ کرده بود. اما محمود می گوید هدایت را نمی شود ندید گرفت. بله! می شود در آثار هدایت ضعف پیدا کرد، اما با همه اینها هدایت نویسنده ای است که در نوشتن و با نوشتن زندگی کرد و در نوشتن و با نوشتن درگذشت. هدایت، گرچه سیاست و واقعیت را به سبک و سیاق نویسندگانی هم چون محمود به طور مستقیم یا بی واسطه به داستان خود نیاورده است، اما ...
مبدع روضه خوانی کیست؟
آداب عزاداری به وجود آورد. این کتاب را باید از این جهت مهم ارزیابی کرد که در جامعه ایرانی آن دوران و البته دیگر جوامع که محبت اهل بیت(ع) را در دل داشتند بسیار موثر واقع شد. خلاصه ها، استنساخ ها و البته ترجمه هایی از آن به زبان های ترکی و اردو(در سال های بعد) همه حاکی از تاثیرگذاری نوشته واعظ سبزواری است. بر این ها باید اضافه کرد که کتاب روضة الشهداء در گسترش برخی از باورها و عقاید عامیانه پیرامون ...
مشق کردن خلیج فارس توسط یک ایرانی
مردم ایران می دانم، اظهار کرد: من متولد جنوب تهران و تنها پسر یک خانواده ی سطح متوسط هستم. برخلاف تمام سختی هایی که پدرم داشت، هیچ وقت مسیرم را تغییر ندادم و از بچگی رؤیای پرواز و سفر به زیر آب را داشتم. همچنین عاشق کتاب های ژول ورن بودم و در ذهنم، خودم را راوی آن داستان ها و ماجراجویی ها می دیدم. آرزو داشتم بتوانم روزی دوربین عکاسی بخرم و به لطف خدا و زحمات خودم و دعای مادرم، توانستم در کنار کار ...
فراهم نمودن نسخه ی قرآنی برای ابوبکر (2)
... (8) و لابد زبان های دیگری هم مثل چینی و هندی برای گوینده نشناخته بوده والا آنها هم ردیف می شد. اینهاست که می گوئیم در حقّ او خیلی گزاف گفته اند. حقیقت این است که نسبت به زید احّق و اولی وجود داشت. از ابیّ بن کعب نمی گویم که أقرَء صحابه بود- و پیامبر فرمود که جبرئیل می گوید قرآن را بر تو بخوانم- تا بگویند پیرمردی بود که توان این کار را نمی یارست. ابن مسعود هم که لابد نوشتن نمی دانسته است. در مورد ...
وضعیت قرائت و جمع و تدوین قرآن در زمان خلیفه ی دوم
جمله ی این فرضیه ها نیز این است که جمع آوری آن مصحف، اگر هم به زمان ابوبکر آغاز شده، انجامش به زمان خلیفه ی بعدی بوده است. از کسانی که در این باره تحقیق کرده اند و نظریاتی ابراز داشته اند، شوالی نویسنده ی آلمانی است. (2) خلاصه ی نظریات او را دوست دانشمندم آقای دکتر عباس زریاب خوئی در سال 1346 شمسی که چاپ اول این کتاب منتشر شد، روایت کردند (3) که عیناً از آنجا نقل می شود: درباره ی نخستین ...
اختلافِ نسخه ها و قرائت ها در زمان عثمان
. حتی گفته اند که ابوحنیفه (م150) نخست با استناد به حدیثی (لسان اهل الجنة العربیة ثم الفارسیة الدَّریه) چنین چیزی را اجازه داده بود، ولی بعد آن را رد کرده بود. (1) اما فتوای علماء در مقدمه ی ترجمه تفسیر طبری (2)، حاکی از آن است که قرآن پیش از زمان منصور بن نوح سامانی (م366) ترجمه نشده بود. به هر حال، این داستان در ارتباط با سه قرن و نیم بعد است و درست یا نادرست، آن داستان نمایانگر ناتوانی مردم در ...
تجلیل از دکتر مهدی ماحوزی در دانشگاه آزاد اسلامی واحد دشتستان
شائبه ماحوزی است و حق شناسی از وی وظیفه ای است که بر گردن همه ما است. در ادامه این مراسم شیرین ماحوزی، نویسنده دشتستانی با معرفی کتاب عشق در خانه پدری که به تازگی نوشته است، گفت: نوشتن این رمان را 25 آبان 75 در تهران آغاز کرده و در 24 خرداد امسال توانستم آن را با کمک شایان دوستان و عموی بزرگوارم به چاپ برسانم. وی ادامه داد: این رمان زندگی دو نسل را با هم مقایسه می کند و جایگاه ...
اسرائیلیّات؛ زمینه ها و انگیزه ها (1)
...> متقدّمان در این باره سخنی نگفته اند، ولی برخی از محقّقان کنونی درباره ی آن گفت وگو کرده اند. از جمله، برخی گفته اند گرچه واژه ی اسرائیلیّات به ظاهر رنگ یهودی دارد و آن چه را که از طریق فرهنگ یهودی وارد حوزه ی اسلامی می شود در بر می گیرد، ولی مراد از آن، معنایی گسترده تر است و آن چه را که صبغه ی یهودی و مسیحی دارد، شامل می شود. بدین ترتیب، اسرائیلیّات از باب تغلیب بر هر دو فرهنگ یهودی و مسیحی ...
نویسنده ای که 100ساله شد!
...> رولد دال در طول حیاتش 17 رمان برای کودکان و نوجوانان نوشت که بیش تر آن ها با ترجمه های متفاوت در ایران هم به چاپ رسیده اند و او در ایران هم هواداران بسیار زیادی دارد. چیتی چیتی بنگ بنگ رولد دال علاوه بر نویسندگی کتاب، به فیلم نامه نویسی و نمایش نامه نویسی هم علاقه داشت و آثار بسیاری را برای تلویزیون، سینما و صحنه ی تئاتر نوشت. داستان هایی از مجموعه ی آلفرد هیچکاک ...
دلایل پذیرش یا عدم پذیرش روایات اهل کتاب (1)
وَمَن یُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللّهِ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُ فَإِنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقَابِ . (1) از بنی اسرائیل بپرس چه اندازه نشانه های روشن به آنان دادیم؟ این آیه به بنی اسرائیل اشاره می کند که پس از دریافت آیات روشن و نعمت های فراوان الهی، با کفران نعمت های خدا، گرفتار عذاب و کیفر الهی شدند. در واقع با جمله ی سَلْ بَنِی إِسْرَائِیلَ از آنان اعتراف گرفته می شود. پس در این آیه، اخذ و ...
در حسرت داستان نویسی ترکی هستم
بهره برداری قرار می گرفت. نویسنده پرنده من افزود: نوشته های آماتورم سال ها بعد در قالب تکلیف درس انشاء و طرح ادامه یافت تا اینکه برای نخستین بار داستان کوتاه ام بدون نام و دو ماه بعدتر با نام اختصاری ف. و در مجله آدینه چاپ شد و از آن به بعد احساس کردم توانایی نوشتن را دارم. وفی با بیان اینکه نوشته هایم در آن زمان، متاثر از آثار غلامحسین ساعدی و صمد بهرنگی بود، گفت: به تدریج ...
نوشتن داستان دینی شهامت وعنایت می خواهد
یک موضوع را ندارد به همین خاطر نویسنده در داستان برخلاف پژوهش باید به مشهورات که مورد پذیرش بیشتری هستند اشاره کند. اثر داستانی کلاسیک صحیح محمود سالاری دیگر سخنران این مراسم نیز با دفاع از این کتاب عنوان کرد: این کتاب با تعریف کلاسیک ما از داستان جور در می آید هر چند که من هم قبول دارم که همه ارکان آن درست در کتاب قرار نگرفته و خرده پیوندها ما را از اصل داستان دور می کند ...
نوشتن قرآن در زمان نزول
.... (11) روایات در این باره زیاد است و باز هم به جای خود خواهد آمد. همه ی اینها حکایت از نوشتن قرآن، آیه به آیه و سوره به سوره در زمان رسول خدا دارد. البته شاید در نوشتن، توالی سوره ها و ترتیب آن را چنانکه باید ملتزم نمی گشتند، اما آیات را تا آنجا که بودند و می توانستند می نوشتند. چه بسا که کسی از کاتبان سوره ای را که نازل شده بود حفظ می کرد و یا آنرا می نوشت و بر رسول خدا می خواند. بعد مثلاً ...
جُرمِ زَمانه ساز آرش آذرپناه در بوته نقد
بوده ایم و از دست اش داده ایم را بعد از سال ها ببینیم، عکس العمل ما این است که بنشینیم روبه رویش و بگوییم “همین طوری آمده بودم؟” همه ی آدم ها از این گونه دلتنگی ها در زندگی شان داشته اند و مگر موقع نوشتن می شود نسبت به آن بی توجه بود؟ بستر زمانی روایت بستر مناسبی است و کمتر داستان نویسی تاکنون به سراغ آن رفته؛ سال های انقلاب فرهنگی و درگیری گروه های فکری مختلف در دانشگاه ها که منجر به تعطیلی آنها شد ...
وضع ناگوار تبلیغات اسلامی در ایران و جهان/ مشاهدات امام موسی صدر از نظم و تشکیلات مسیحی ها
... این اصل به ما یاد می دهد که در همه چیزمان، در زندگیِ داخلی مان، در زندگیِ مالی مان، در وضعِ درس خواندن مان، در وضعِ جوابِ نامه نوشتن های مان، در معاشرت با دوستان مان، در روش تحصیلی و روحانی مان، در روش تبلیغاتی مان و در هرچیزی که در اداره آن سهیم هستیم، باید منظم باشیم. اگر منظم نباشیم، نابود و بیاثر خواهیم شد؛ درست مانند کسی که در شهری با هوای استوایی و گرم بخواهد لباس پشمی به تن کند و برای ...
نگاهی به 10 اثر ادبی مهم در زمینه دفاع مقدس
چند صد هزار تا حالا چاپ کردید. اگر دا شناخته شود، میلیون ها نسخه از این کتاب فروش خواهد رفت و میلیون ها نفر از محتوای این کتاب بهره خواهند برد... شما هزار کتاب دا می توانید تولید کنید. دا یک رگه ارزشمند است که در معدن پیدا کردید، این راه را ادامه دهید. (دیدار جمعی از مسئولان حوزه هنری و دست اندرکاران تولید و انتشار کتاب 20/2/1389) حضور شور آفرین زنان و مادران ایرانی در هشت سال دفاع مقدس ...
