سایر منابع:
سایر خبرها
شجاعی: بهترین تیم آسیا زمین تمرین ندارد/ حرف زدن سبب شد پنالتی ام را خراب کنم
کادرفنی تیم ملی فوتبال ایران برای دراختیار گرفتن امکاناتی بهتر تصریح کرد: فدراسیون تلاش خود را برای تامین امکانات به کار گرفته و ما این موضوع را می دانیم. به دلیل در اختیارداشتن امکانات خوب، بهترین تیم آسیا نیستیم و اصلا امکاناتمان در سطح موفقیت هایمان نیست. مسئولان بالاتر از فدراسیون باید حمایت کنند چراکه هنوز زمین تمرین نداریم و در زمین پژوهشگاه نفت تمرین می کنیم. وی درباره اظهارات اسحاق ...
تاج: زیرساخت هایی که داریم با موقعیت فوتبال مان همخوانی ندارد/ مردم دیگر توقع ندارند که فقط به جام جهانی ...
های ملی یک اتاق دارند. کی روش به عنوان رهبر بالای سر آنها خواهد بود. این کار را به این خاطر انجام دادیم که طبق گفته کی روش هر یک از تیم های پایه به یک روش متفاوت بازی می کنند. ضمن اینکه استخر، سونا و جکوزی آماده شده اما هنوز چمن خوب نداریم. تاج در پایان گفت: با تیم های ملی مان نزد رئیس جمهور می رویم. آنجا صحبت هایی را مطرح می کنیم. جای ابراز درخواست های مان همانجاست و خواسته های مان را مطرح خواهیم کرد. ما نباید تنها از کمبودها بگوییم. من خوشحالم و لذت می برم که به جام جهانی رفتیم. گزارش ناظر بازی هم خیلی خوب بود. روسای فدراسیون همه دوره ها را هم دعوت کردیم. انتهای پیام/ ...
ویژه برنامه نود از نزدیک ترین نقطه به محل صعود ایران به جام جهانی/گفتگوی جذاب با الکساندر نوری
وزن می شوم.قرمه سبزی و کباب را خیلی دوست دارم. وی بیان کرد:پدرم الگوی بزرگی برای من است و به خاطر پدر و مادرم به موفقیت رسیدم.پدرم 27 سال در ایران زندگی کرده و فارسی را مسلط است. نوری عنوان کرد: آرزو داشتم که در زمین موفق عمل کنم و در نهایت اهداف جدیدی دارم و بعد از مصدومیت های پیاپی فوتبال را کنار گداشتم و مدرک مربیگری گرفتم و این اتفاق برای من خیلی مهم بود. وی اظهار کرد ...
اظهار نظر بازیکنان تیم ملی پس از صعود به جام جهانی
ادامه هم این موضوع تداوم داشته باشد و بتوانیم در جام جهانی بعدی هم حضور پیاپی داشته باشیم. بازیکن تیم ملی درباره گلزنی اش در این دیدار گفت: خیلی خوشحالم که توانستم گل بزنم. البته کل تیم تلاش کردند و ثمره تلاش مان را گرفتیم. این ها کار همه بچه ها بود و من فقط به آن پایان دادم. خدا را شکر می کنم که توانستیم به جام جهانی صعود کنیم. طارمی درباره اظهار نظر تاج که کی روش پس از جام ...
طارمی:مردم ایران لیاقت بهترین ها را دارند
داشته است. من او را خیلی قبول دارم و از نظر تاکتیکی مربی بزرگی است. اگر او بماند،شک نداشته باشید صعودهای ما ادامه خواهد داشت. مهاجم تیم ملی فوتبال ایران درباره حضور این تیم در جام جهانی گفت: هدف ما بالا رفتن از مرحله گروهی در جام جهانی است. امیدواریم بتوانیم حداقل 4-5 بازی در جام جهانی انجام دهیم دل مردم کشورمان را شاد کنیم. طارمی در پاسخ به سوالی درباره توانایی اش در پنالتی ...
افزایش 8/ 4 میلیارد دلاری ذخایر معدنی کشور
حدود 370 میلیون تن در سال است.درخصوص اهداف راهبردی این شرکت در زمینه اکتشاف، استخراج، فرآوری و توسعه طرح های معدنی و صنایع معدنی با وجیه الله جعفری مدیر عامل ایمپاسکو به گفت وگو نشسته ایم. با توجه به بازگشت مجدد شرکت تهیه و تولید به بخش دولتی و حاکمیتی، برنامه های راهبردی شما برای امسال و سال های آینده چیست؟ شرکت تهیه و تولید مواد معدنی ایران پس از آنکه در سال 92 از لیست شرکت ...
اخبار کوتاه از فوتبال
نامه بنویسی. اگر طلبم را آن زمان می گرفتم تا الان آپارتمان خریده بودم! این مبلغ در قبال پول های میلیاردی که به بازیکنان می دهند، مبلغی نیست. من پیش از این به سازمان لیگ شکایت کرده بودم و حکم دارم، اما هنوز به جایی نرسیده ام. مگر می شود از سال 88 طلب داشته باشم ولی پولم را ندهند؟ به من گفتند برو به سازمان لیگ شکایت کن تا آنجا پولت را بگیری، اما فعلا خبری نیست. سرمربی فصل گذشته تیم فوتبال صبای قم ...
اخبار نقل و انتقالات لیگ برتر فوتبال
درحال بروزرسانی . . . با توجه به شروع فصل نقل و انتقالات تیم های لیگ برتری و لیگ دسته اولی از تاریخ 25 خرداد 96 تعداد بازیکنان مجاز برای جذب به این ترتیب است که هر باشگاه لیگ برتر مانند فصل قبل می تواند از 18 بازیکن سن آزاد، 9 بازیکن زیر 23 سال (متولدین 11 دی ماه 1373 به بالا) و تیم های لیگ دسته اول مثل فصل قبل از 21 بازیکن سن آزاد، 9 بازیکن زیر 23سال (متولدین 11 دی ماه 1373) استفاده کند. * اخبار نقل و انتقالاتی روز دوشنبه، بیست و دوم خردادماه که لحظه به لحظه در همین صفحه به روزرسانی می شود را در زیر مشاهده کنید: 18:35 – خبر: استقلال خوزستان با طالب ریکانی، هافبک فصل گذشته سپاهان قرارداد بست. 16:56 – خبر: یعقوب کریمی، بازیکن استقلال فصل آینده نیز برای این تیم به میدان خواهد رفت. 16:29 – خبر: باتوجه به بازیکنانی که مدنظر استقلال هستند، دو بازیکن قطعا از این تیم جدا می شوند. 16:01 – شایعه: باتوجه به خالی بودن لیست بازیکنان زیر 23 سال پرسپولیس، این باشگاه روی بشار رسن، بازیکن عراقی نظر دارد و بعد از بازی این تیم برابر ژاپن با او وارد مذاکره می شود. 14:46 – خبر: عباس بوعذار، بازیکن فصل اخیر نفت تهران رسما به استقلال خوزستان پیوست. 14:39 – خبر: حضور مهدی شیری در استقلال تقریبا نهایی شده و احتمال اینکه این بازیکن با آبی ها قرارداد امضاء کند زیاد است. 14:30 – خبر: خبر جدایی احتمالی محمد ابراهیمی از تراکتورسازی موجب واکنش شدید هواداران و نگرانی آنها شده است؛ ابراهیمی امروز در صفحه اینستاگرامش از تراکتورسازی و پُر شورها خداحافظی کرد.(اختصاصی) 14:14 – خبر: شهریار مقانلو، مهاجم فصل گذشته پیکان برای گذراندن دوران سربازی راهی ملوان انزلی شد. 14:00 – خبر: استقلال تهران همچنان به دنبال جذب ابوالفضل رزاق پور، بازیکن چپ پای جوان نساجی است.(اختصاصی) 13:38 – شایعه: سعید قائدی فر، بازیکن پیشین سپاهان که لیگ شانزدهم را با ماشین سازی تمام کرد احتمال دارد مجددا به جمع طلایی پوشان اصفهان برگردد. 13:25 – خبر: گفته می شود امشب استقلال با سجاد شهباززاده مهاجم نام آشنای فصل پیش نفت قرارداد خواهد بست تا این بازیکن بعد از یک فصل غیبت دوباره به جمع آبی پوشان بازگردد.(اختصاصی) 13:00 – خبر: سپیدرود با علی دهقان بازیکن ایرانجوان به توافق رسید.(سایت باشگاه) 12:26 – خبر: فرهاد پورغلامی جدی ترین گزینه خونه به خونه بابل برای سرمربیگری است.(اختصاصی) 12:20: عباس بوعذار بازیکن سابق نفت تهران به استقلال خوزستان پیوست تا اولین خرید لیگ برتری تیمی باشد که عبدالله ویسی را به عنوان سرمربی به جمع خود بازگردانده است.(سایت رسمی) 12:00 – شایعه: علی اصغر عاشوری بازیکن استقلال خوزستان بین گزینه های مجید جلالی برای پیکان قرار دارد. 11:49 – خبر: خالد شفیعی مذاکرات مثبتی با تراکتورسازی داشته و احتمالا در این تیم خواهد ماند. 11:41 – خبر: باشگاه گسترش فولاد با جدایی علیرضا نقی زاده و رفتن او به ذوب آهن مخالفت کرد. 11:23 – خبر: با اعلام قطعی 18 نفر تعداد بازیکنان مجاز بالای 23 سال، تیم های لیگ برتری باز هم امسال در به خدمت گرفتن بازیکنان مجرب مشکل خواهند داشت؛ این محدودیت اگرچه به سود جوانان تمام شده اما ممکن است بنیه تیم ها را هم تضعیف کند.(ایلنا) 11:14 – خبر: گفته می شود مرتضی تبریزی مذاکرات مثبتی با ذوب آهن داشته و با این شرایط حضور او در استقلال تقریبا منتفی به نظر می رسد. ...
بولتن سینما و تلویزیون: وحشت آفرینی آمریکایی/ گیشه در شوک حمله داعش
حرفه ای حاضر باشد تماشای این مجموعه را از دست دهد. مجموعه ای که تلفیقی از هنر در فرم و صداقت در محتواست. تأخیر در انتشار فصل پنجم پس از پخش موفق چهارفصل از این سریال، شبکه نت فلیکس اعلام کرد که طرفداران سریال درام سیاسی و جنجالی خانه پوشالی باید کمی بیشتر برای بازگشت این سریال صبر کنند. این شبکه زمان انتشار فصل جدید را در30 می 2017 (9 خرداد 1396) اعلام کرد. برخی از عوامل سازنده ...
ویسی: حس اعتماد در باشگاه استقلال خوزستان مُرده است/ در بدترین شرایط تصمیم به بازگشت گرفتم
سرمربی جدید تیم فوتبال استقلال خوزستان گفت: اگر مشکلات مالی باشگاه حل شود برای قرار گرفتن بین چهار تیم بالای جدول تلاش خواهیم کرد. عبدالله ویسی در مورد قبول هدایت تیم فوتبال استقلال خوزستان گفت: من در بدترین شرایط تصمیم گرفتم که به این تیم برگردم. این درحالی است که در فصل گذشته هم دوست نداشتم از این تیم جدا شوم، ولی مسئولان باشگاه مرا نخواستند. آنها امسال دوباره از من دعوت به همکاری ...
استقلالی دوآتیشه هستم و فقط به احترام برانکو با پرسپولیس مذاکره کردم
یک فصل است و می خواهم امسال تجربه جدیدی را در جنوب کشور که تا حالا در آن بازی نکرده ام، به دست بیاورم. یکی از دلایلی که پارس جنوبی را انتخاب کردم، فوتبال دوستی و روحیه شادی است که مردم جم دارند. آنها مردمانی خونگرم هستند. امیدوارم روزهای خوبی را در کنار آنها داشته باشم. از شهر جم که می خواهی در آن زندگی کنی، چقدر شناخت داری؟ از شهر جم به آن صورت شناختی ندارم اما جشن قهرمانی ...
جای سروش رفیعی در لیست پرسپولیس پُر شد/ لیست ورودی های پرسپولیس تکمیل شد
...> پندار خمارلو مدیر رسانه ای باشگاه پرسپولیس ضمن تائید این مطلب گفت: لیست بزرگسال ما تکمیل شده است و برای تمدید قرارداد سروش رفیعی باید علوان زاده بازیکن بزرگسال خود را از لیست خارج کنیم تا رفیعی را برای فصل بعد حفظ کنیم. وی درباره وضعیت سعد ناطق بیان کرد: جذب این بازیکن هم به علت تکمیل نفرات بزرگسال منتفی شد. مدیر رسانه ای باشگاه پرسپولیس در پایان خاطر نشان کرد: در حال حاضر ...
ماه عسل و علیخانی؛ برای تنفر کمی صبر کنید!
نبوده که تا این اندازه، واکنش برانگیز باشد. انتظارها و گمانه زنی ها درباره این موراد میزان اهمیت ماه عسل را روشن تر می کند: اینکه امسال تیتراژ ابتدایی را چه کسی می خواند؟ اینکه تیتراژ پایانی به چه کسی سفارش داده شده؟ اینکه امسال ماه عسل با اجرا و تهیه کنندگی علیخانی روی آنتن می رود یا تهیه کننده و مجری دیگر؟ اینکه رویکرد برنامه با سال های قبل متفاوت است یا تعریف، همان تعریف همیشگی است ...
استقلال پر قدرت در لیگ هفدهم شرکت می کند/با یکی از مربیان بزرگ به توافق رسیدیم
هیات فوتبال استان با گروه ملی صورت گرفت و بر اساس آن به زودی باشگاه استقلال خوزستان به اداره کل ورزش و جوانان استان تحویل داده می شود و اسپانسر آن برای فصل جدید مشخص خواهد شد. حیدری گفت: این تیم از یکی از سهمیه های ارزشمند استان است و به هیچ عنوان نمی گذاریم که از دست برود. امسال برنامه ویژه ای برای حل مشکلات استقلال داریم. وی بیان کرد: استقلال خوزستان، فولاد و نفت آبادان متعلق ...
شوخی با خریدهای آبی؛ پوستر استقلال!
آی اسپورت – روزنامه استقلال جوان که توسط علی فتح الله زاده مدیر عامل اسبق این باشگاه اداره می شود، امروز پوستری از تیم چند سال پیش آبی ها منتشر کرد که در آن ستاره هایی مثل مهدی رحمتی، فرهاد مجیدی، جواد نکونام، ساموئل و پژمان منتظری حضور داشتند. بازیکنانی که استقلال با آنها تا نیمه نهایی لیگ قهرمانان آسیا صعود کرد. انتشار این عکس یک روز بعد از جذب حسن بیت سعید می تواند طعنه به خریدهای سید رضا ...
طعنه به مصلح؛ پیراهن آبی لیاقت می خواهد
در پندار القاب خان و ارباب و ایلخان و تیمسار و تاج بخش و ... هنوز به گمانش تیمسار آتابای رئیس توامان تیم دوچرخه سواران است و فدراسیون فوتبال که حساب اول ابتدایی را به فراموشی سپرده و سال 1336 یعنی 4 سال پس از کودتای انگلیسی امریکایی اون ملعون را تا حال اولا 70 سال محاسبت فرموده که نه اولا 60 میشود و به دوم سودا و اوهام فراموشیش آورده که خدای رحمت کند منصور چورحیدری را که به چه زحمتی توانست آن ...
استقلال در نقل و انتقالات تابستان، 4 تایی شد
به گزارش خبرنگار فوتبال و فوتسال گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان مدیران باشگاه استقلال این روزها قصد دارند تا گزینه های مورد نیاز منصوریان را برای فصل آتی جذب کنند. مسئولان استقلال طبق خواسته سرمربی تیم تا به امروز موفق شده اند خرید 3 بازیکن جوان و 1 بزرگسال را در دستور کار قرار دهند. استقلالی ها تا به اینجا قائدی، نجفی،حیدری و بیت سعید بهترین بازیکن تیم فوتبال استقلال ...
دولت درباره سند 2030 تمام مجاری قانونی را دور زد!/ صدور مجوز واردات لوبیا از افغانستان
توجهی به دست آورد و اکنون سهم کشورمان در تجارت جهانی گاز تنها یک درصد است. این وضعیت در حالی است که یکی از بندهای برنامه ارائه شده وزیر نفت در زمان کسب رأی اعتماد مجلس شورای اسلامی در سال 92 نیل به مرکزیت تجارت نفت و گاز در منطقه و تبدیل شدن به کریدور راهبردی تجارت هیدروکربوری منطقه بود. با روی کار آمدن دولت یازدهم و بازگشت زنگنه به صندلی وزارت نفت، اعلام شد که موضوع صادرات ...
تسهیل گری برای تاب آوری
هم نارضایتی به وجود می آورد؛ در بستر اقتصاد مقاومتی بازطراحی کنند. شرکت مس، نقش معین اقتصادی را برای شهرستان های شهربابک، رفسنجان و انار در استان کرمان پذیرفته است و به همین نسبت برای ورزقان، اهر و هریس به عنوان مناطق عملکردی اش در پایلوت دیگر اقتصاد مقاومتی در کشور؛ در استان آذربایجان شرقی. شرکت مس قرار است نقش معین اقتصادی را چگونه ایفا کند؟ در این باره توضیح می دهید؟ ما به ...
مدرسه، راهی برای ورود به دنیای قهرمانی
...> *کشتی و استعدادهای خاص کشتی همدان به قول بزرگان این رشته ورزشی، یکی از مهدهای اصلی کشور است و ورزش اول مادستان به شمار می رود. شاید برای همدان خیلی خوب نباشد که چند سالی در کشتی پر از استعداد افت و دیگر ملی پوشی در رده بزرگسالان نداشته باشد. بر همین م بنا ل زوم توجه به رده های پایه در کشتی از نان شب برای این ورزش واجب تر است. اگرچه نگاه خانواده ها به کشتی متفاوت با فوتبال است و ...
مصوبات جلسه امروز هیات رییسه فدراسیون فوتبال
... – تغییر نام باشگاه های حاضر در لیگ های فوتبال،فوتبال ساحلی و فوتسال باید در هیات رییسه فدراسیون فوتبال مطرح شود و پس از تصویب قابل اعمال است. – انتصاب علی صانعی به عنوان سرمربی تیم ملی امید فوتسال – انتصاب محمد یاوری به عنوان مدیر استعدادیابی تیم های ملی پایه – انتصاب کتایون خسرو یار به عنوان سرمربی تیم زیر 16 سال بانوان – انتصاب خانم معصومه جهانچی ...
یا برای قهرمانی تیم را می بندیم و یا تیم نمی دهیم / با دو بازیکن نمی توانیم استارت تمرینات را بزنیم/ ...
فرزین دبیری عصر امروز در گفت و گو با خبرنگار فارس در تبریز اظهار داشت: امروز جلسه ای با مهندس کافی مدیر عامل باشگاه مس سونگون داشتیم وی عنوان کردند که تنها می توانند با بازگشت فرهاد فخیم به تیم دبیری موافقت نمایند و 2 بازیکن دیگر باید در مس بمانند و قرار شد در جلسه فردای هیات مدیره باشگاه مس سونگون مسئله بازگشت بازیکنان تیم دبیری مطرح شود، ما برای تیمداری منتظر جواب باشگاه مس سونگون هستیم. ...
یک - هیچ لذتبخش
شکست تلخ در منامه، صعود مقابل بحرین لذت خیلی بیشتری داشت. یک – هیچ را معمولا برد خفیف می نامند، ولی این برد با حداقل گل برای فوتبال ایران یک برد عادی نبود. این یک – هیچ لذتبخش، معنای بازگشت به جام جهانی بعد از 28 سال را می داد. چهار سال قبل برای آخرین بازی مرحله مقدماتی باید به کره جنوبی می رفتیم. میزبان صعودش تقریبا قطعی بود، ولی به خاطر شکست در بازی رفت و حاشیه های آن انگیزه بالایی برای ...
رهبری فرد: طاهری زشت ترین کار تاریخ پرسپولیس را انجام داد
حرفه ای فکر می کنند. به هر حال فوتبال حرفه ای است و نمی توان بازیکنی را با زنجیر بست. به نظرم اگر قرار است رفیعی از پرسپولیس برود باید یک طراح خوب به جای او بیاورند. پرسپولیس نیاز به بازیکنی دارد که فانتزی بازی کند و مردم هم از حضور چنین بازیکنی لذت می برند. ** : پرسپولیس امسال به جمع 8 تیم برتر آسیا رفت و از طرفی قهرمان لیگ برتر هم شد. ارزیابی شما از شرایط پرسپولیس چگونه است؟ رهبری ...
منتظری، رضاییان و ... جابه جا نمی شوند؛ - اخبار و شایعات نقل و انتقالات ایران: 22 خردادماه
سرویس ورزشی جوان ایرانی به نقل از ورزش3؛ بخش مهمترین رویدادها: به گزارش "ورزش سه"، با وجود اینکه سازمان لیگ اعلام کرده زمان نقل و انتقال بازیکنان برای فصل 97-96 از روز چهارشنبه، بیست و چهارم خردادماه آغاز می شود با این حال تمام باشگاه های ایران مدعی هستند که برای جذب بازیکنان و پایان همکاری با نفراتی که مربیان شان نمی خواهند کار خود را آغاز کردند. باتوجه به اهمیت بالای اخبار ...
علیه وایت واکرها
اسنو را پررنگ تر نشان می دهد و لیتل فینگر به عنوان کاتالیزور این اختلاف، حضور دارد. نمایی که مردم در حال تشویق جان اسنو هستند کات می شود به لرد بیلیش که قصد بازی دادن سانسا را دارد. با توجه به تصویر پایینی، او همین طور قصد دارد چنین کاری درباره جان انجام هد اما نمی دانیم چطور. لیتل فینگر باهوش است و هدفش مشخص؛ می خواهد جان اسنو را کنار بزند و با سانسا با هم حکومت کنند. 5- بعد از چند بار تماشای ...
بانوی گیلانی سرمربی تیم ملی فوتبال زیر 14 سال بانوان کشور شد
، محمود شیعی، فریدون اصفهانیان، دکتر علیرضا اسدی و محمدرضا ساکت در محل فدراسیون فوتبال برگزار شد. در این جلسه موارد و مصوبات متعددی مطرح شد که یکی از آنان انتصاب معصومه جهانچی بانوی گیلانی به عنوان سرمربی تیم ملی فوتبال بانوان زیر 14 ساله های ایران بود. معصومه جهانچی سال گذشته به همراه تیم ملی زیر 14 ساله های بانوان ایران موفق شده بود در بازی های آسیایی، مقام سومی این مسابقات را به عنوان مربی به دست آورد. وی فصل گذشته در لیگ برتر فوتسال ایران سرمربی تیم می رشت سپیدرود بود که با این تیم نیز توانست رتبه سومی لیگ برتر فوتسال را کسب کند. انتهای پیام/ ...
اخبار کوتاه داخلی
کشتی فرنگی به مدال برنز دست یافتند. ممنوعیت فروش و انتقال امتیاز تیم های لیگ برتر فوتبال در جلسه دیروز هیات رئیسه فدراسیون فوتبال طرح ممنوعیت فروش و انتقال امتیاز باشگاه های لیگ برتر به تصویب رسید. به گزارش سایت فدراسیون فوتبال، جلسه هیات رییسه فدراسیون فوتبال دیروز به ریاست مهدی تاج، رئیس فدراسیون فوتبال و با حضور علی کفاشیان، محمود اسلامیان، حیدر بهاروند، لیلا صوفی زاده ...
پرسپولیس به دنبال خرید بازیکنان زیر 23 سال
به گزارش خبرنگار فوتبال و فوتسال گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان؛ محمد ترکاشوند امروز بعد از خروج از باشگاه در جمع هواداران پرسپولیس اظهار کرد: تمام سعی و تلاش خود را برای جذب بازیکنان مدنظر برانکو می کنیم و تاکنون 4 بازیکن را به خدمت گرفتیم. وی در ادامه عنوان کرد: یک بازیکن زیر بیست و سه سال خارجی وسه بازیکن زیر بیست وسه سال ایرانی به خدمت می گیریم. پرونده نقل و انتقالات ...
برانکو برای فصل بعد پرسپولیس روی من حساب کرده/ قطعا در دربی به استقلال گل می زنم
تا پنج سالگی ام در این محله زندگی کردیم. پس از آن 5 سال در کیش زندگی کردم و در حال حاضر هم در منطقه شاهین شمالی تهران ساکن هستم. خدا را شکر که شرایط خوبی در زندگی و فوتبالم دارم و یاد گرفته ام همه چیز را با کوشش و تلاش و ممارست به دست آورم و لطف خدا هم همیشه شامل حالم شده است. شماره 8، شماره محبوبم است اما... شماره مد نظرم در پرسپولیس شماره 8 است اما از آنجا که احتمال بازگشت ...