به گزارش شهرآرانیوز ؛ سریال جدید ژن جنایت در گونه اکشن، جنایی و درام محصول برزیل در سال 2022 قرار است از شبکه تماشا پخش شود. مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی و صدابرداری آن به عهده سهیل عابدی است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، مریم جلینی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان ...
توجه است. شیوه ی روایت فیلم به دلیل ریتم تند و تعلیق های درست و به جایش موفق عمل می کند و بازی بازیگران به خصوص چهار نوجوان فیلم به دلیل شخصیت پردازی های درست قابل تامل است. در کل فیلم سر و شکل خوبی از نظر کیفیت ساخت و ارزش محتوایی بالایی به جهت انگیزشی بودن دارد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی نمایش، برای مخاطبان پخش شود. انتهای پیام/ ...
سریال معروف به کاراگاه درک نیز بسیار مورد استقبال قرار گرفت. اما بیشتر مردم صدای او را با مستند راز بقا می شناسند. مدیر دوبلاژ، وکیل دادگاه و همکاری با فروغ فرخزاد در سال 1334 در زمان تاسیس تلویزیون ملی استاد بهرام به همراه هوشنگ لطیف پور و تنی چند از بزرگان دوبله، قسمت فنی واحد دوبلاژ را در تلویزیون تأسیس کردند. استاد بهرام می گوید وکالت را به دلیل هنر دراماتیکی که در نفش خود ...
تحلیلی " سینمای نو " : سریال "ژن جنایت" با گویندگی 40 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : گروه هنری "وشتان" نمایش آیینی "پرپرواز" را به کارگردانی الهه دباغی و تهیه کنندگی مجید فلاح پور و دستیاران کارگردان زهرا شکری و ساینا میر سمیعی به همراه گروه موسیقی آوا به سرپرستی آتنا سعیدی جهانگرد در روز جمعه ...
پرویز بهرام بازیگر تئاتر، صداپیشه و مدیر دوبلاژ برجسته کشورمان دانش آموخته رشته کارشناسی حقوق قضایی و سال ها وکیل رسمی دادگستری بود. کار صداپیشگی را به واسطه جعفر والی که از دوستان نزدیک وی بود از اواخر دهه بیست و با دوبله فیلم ایتالیایی هنرپیشه آغاز کرد. دوبله هنرمندانه او در مستند جاده ابریشم برای گوش هر ایرانی آشناست. بهرام به عنوان صداپیشه ابوموسی اشعری در سریال امام علی (ع) نیز ...
مستند اسکاندیناوی وحشی با گویندگی 9 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
خانه
